الفصل 130: الخصوم الثلاثة الكبار

دخل مع يانغ لينغ إلى القاعة، فنهض يانغ هواي ليانغ والآخرون من مقاعدهم.
نظر حوله، فوجد أن كل من كان حاضرًا بالأمس موجود اليوم، باستثناء الآنسة التاسعة من عائلة يانغ.
شعر لين دونغ بالدهشة، فوفقًا لقواعد عائلة يانغ، في الولائم التي يحضرها ضيوف، لا يجوز للآنسات غير المتزوجات الجلوس على الطاولة إلا إذا كانت لديهن مواهب استثنائية.
توقف للحظة، ثم انحنى لين دونغ ليانغ هواي ليانغ الذي نهض لاستقباله قائلًا: “يا رئيس العائلة، لقد تأخرت لين دونغ، آمل أن تسامحني.”
“لست متأخرًا، لست متأخرًا.” هز يانغ هواي ليانغ رأسه مرارًا.
جلس الجميع على الطاولات، وكانت الأطعمة والمشروبات كثيرة لدرجة لا يمكن مواكبتها، ومقارنة باليوم السابق، كان الخمر من النوع الفاخر، أما الأطعمة فكانت، كما قال لين دونغ، وفيرة لكنها خالية من المواد السحرية النادرة.
بعد جولة من تقديم التهاني، أرسلت بينغ زين فنغ إشارة بعينيها إلى ابنتها.
ترددت الآنسة التاسعة من عائلة يانغ، يانغ شين نينغ، للحظة، ثم نهضت بتردد، ورفعت كأس الخمر بيديها الناعمتين ورفعتها نحو لين دونغ وابتسمت ابتسامة خفيفة قائلة: “يا أخي لين، أقدم لك كأسًا.”
“لا أستحق ذلك، يجب أن أقدم التحية للآنسة يانغ.” شرب لين دونغ الخمر دفعة واحدة ورد بابتسامة مهذبة.
عبست يانغ شين نينغ وجلست دون أن تنبس ببنت شفة، متجاهلة نظرات بينغ زين فنغ، وبدا عليها الغضب.
أدرك لين دونغ الأمر، فمن تصرفات بينغ زين فنغ، توقع سبب ظهور يانغ شين نينغ. لكن… مزاج هذه الآنسة التاسعة لم يتغير كثيرًا عن طفولتها.
في عائلة يانغ، لا يكون مكانة الآنسات عالية، باستثناء يانغ تشينغ تينغ ويانغ شين نينغ.
يانغ تشينغ تينغ بفضل مواهبها، أما يانغ شين نينغ فبسبب دلال بينغ زين فنغ.
من حيث الغرور، لا يختلفان كثيرًا، كلاهما يتصرفان بغرور. الفرق الوحيد ربما يكون أن يانغ تشينغ تينغ لديها قليل من اللطف، بينما يانغ شين نينغ هي الآنسة المتمردة النقية.
“شين نينغ، ألست تريدين أيضًا تعلم التجارة؟” قال يانغ هواي ليانغ بصوت عالٍ: “أخونا لين، عبقري التجارة، موجود هنا، يجب أن تتعلمي منه بتواضع.”
بدت يانغ شين نينغ مترددة، وتحت نظرات يانغ هواي ليانغ، اضطرت مرة أخرى للنهوض والنظر إلى لين دونغ، وقالت بأسنان مطبقة: “يا أخي لين، هل يمكنك تعليمي التجارة؟”
هز لين دونغ رأسه وقال بنبرة اعتذار: “النزل الجديد سيفتتح قريبًا، والنزل القديم لديه بعض المشاكل حاليًا، كنت أخطط لطلب إجازة من رئيس العائلة للذهاب إلى مدينة شي لان لبضعة أيام، ليس لدي وقت لتعليم الآنسة يانغ.”
“إذًا دعونا نترك الأمر!” جلست يانغ شين نينغ وهي تتنهد، وعلى الرغم من أن رد لين دونغ كان بالضبط ما تريده، إلا أنها لم تستطع كبح غضبها عند سماعه. تعتمد على امتلاكها “ابنًا ممتازًا” وتعتبر نفسها شخصية مهمة.

أراد يانغ هواي ليانغ أن ينفجر غضبًا، فرفع لين دونغ كأسه وقال مبتسمًا: “يا سيدي، ما قاله لين دونغ للتو، آمل ألا تغضب، فأنا حقًا قلق بشأن أمور مدينة شيلان.”
“بالطبع، الأعمال هي الأهم.” هز يانغ هواي ليانغ رأسه على عجل، وبعد تردد قليل، قال بهدوء: “على الرغم من أن يانغ شين نينغ لا تصلح لأخي لين، إلا أن مظهرها ليس سيئًا. أخي لين لم يتزوج حتى الآن، ربما يمكنه التفكير في الأمر، أما من ناحية الطباع، فيمكن الاطمئنان، فأنا أعد بتربيتها جيدًا، وحتى لو لم تكن لطيفة وحكيمة، فعلى الأقل ستكون متحفظة ووقورة.”
فوجئ لين دونغ، مع وجود مثل هذا الأب، لا أعرف لماذا تكون يانغ شين نينغ متغطرسة…
دون أي تردد، هز لين دونغ رأسه: “يا سيدي، أنا أقدّر نواياك الطيبة، لكن ليس لدي خطط للزواج في الوقت الحالي.”
في نظر يانغ هواي ليانغ، لا شيء أهم من المصلحة، فقال على عجل: “بخلاف شين نينغ، هناك فتيات عائلتي يانغ في سن الزواج…”
“يا سيدي!” بيع البنات هو شأن يانغ هواي ليانغ، ولم يكن لدى لين دونغ أي اهتمام، فقاطعه بلا مجاملة قائلًا: “لقد قلت، ليس لدي خطط للزواج في الوقت الحالي.”
توقفت نظرة يانغ هواي ليانغ للحظة، ثم أومأ برأسه بحرج، وعندما رأى تيان هاو من زاوية عينه، تحركت مشاعره مرة أخرى.
مع تحسن مكانة لين دونغ، من الطبيعي ألا يهتم بعائلة يانغ. تيان هاو مجرد شاب، وربما لا يفكر بعد في مسألة الطبقة الاجتماعية، ربما يمكن التحرك بشكل أكثر مباشرة وجعل تيان هاو صهرًا لعائلة يانغ…
عند رؤية تعبير يانغ هواي ليانغ، هز لين دونغ رأسه في سره. رئيس عائلة يانغ العظيم، الذي كان دائمًا صارمًا في إدارة العائلة، لم يكن يتوقع أن يكون أسوأ من التاجر الذي يضع المصلحة فوق كل شيء.
لحسن الحظ، سيأتي شياو تيان تشي، ذلك الثعلب العجوز، بعد بضعة أيام، لذا لا داعي للخوف من أن يستخدم يانغ هواي ليانغ أي حيل لإغواء تيان هاو، فبعد التفكير، لم يكشف لين دونغ عن ذلك، بل أضاف فقط أنه سيعود إلى مدينة شيلان ويأخذ تيان هاو معه في رحلة إلى عائلة غو هوان زونغ.
بعد لحظات، مع رفع لين دونغ كأسه وابتساماتهم المتبادلة، بدأت الأجواء المحرجة تتحول تدريجيًا إلى أجواء ودية. كانت أفضل من اليوم السابق، وبعد معرفة أن تيان هاو قد تجاوز مرحلة الحيوية، أصبح الجو أكثر حيوية، واستمر الوليمة حتى المساء.
عند العودة إلى النزل، ذهب لين دونغ مباشرة إلى غرفته للتدريب.
بعد إضاعة ثلاثة أيام متتالية في عائلة يانغ، أصبح لين دونغ أخيرًا فارغ الوقت، وأوصى تيان هاو والآخرين بتقديم أقوال متناسقة، وكان يقضي أيامه في التدريب فقط، في انتظار قدوم شياو تيان تشي والاستفسار عن المنافسين بعد افتتاح النزل.
بعد عدة أيام، وصلت أخيرًا أخبار من ليو هاو، حيث تم التحقق تمامًا من عدد المنافسين في شمال المدينة.
لم يكن العدد كبيرًا، أقل بمنافس أو اثنين مما توقع لين دونغ، إجماليهم ثلاثة.

أقرب مطعم للنزل يُدعى “وانبينلو”， ويبعد عن النزل مسافة شارعين فقط؛ مهارات الطاهي عادية، أفضل قليلاً من المطاعم العادية. يزدهر نشاطه بفضل زخارفه الفخمة والرائعة. والأهم من ذلك، أن “وانبينلو” يعود ملكيته إلى عائلة بينغ، إحدى العائلات السبع الكبرى في مدينة تشيوفنغ، وكل من لديه علاقات تجارية مع عائلة بينغ أو يحتاج إلى خدماتها، يفضلون دائمًا “وانبينلو”.

ثم هناك مطعم “كيلايجيولو”، الذي لا يضاهي “وانبينلو” من حيث الفخامة، ويتبع نفس نهج نزل لينجي؛ الطابق الأول مخصص للزبائن العاديين، بينما الطابق الثاني مخصص بشكل أساسي للأثرياء. يمتلك هذا المطعم مكانة في شمال المدينة وحتى في مدينة تشيوفنغ بفضل أسعار الطعام والشراب المعقولة، وشعبية صاحبه، بالإضافة إلى طبقه المميز الذي يُحبه الناس منذ عقود – سمك الكارب المطهو بالصويا.

هذا الطبق ليس طبقًا رائعًا، لكن في مطعم “كيلايجيولو” يبلغ سعره خمسة ليانغ من الفضة لكل طبق. سعره أعلى حتى من أسعار المواد الروحانية والحيوانات الخاصة، وذلك بسبب تعقيد خطوات تحضيره واستخدام مئات المكونات، من بينها مواد روحانية ثمينة؛ وبهذا السعر، يجب الحجز مسبقًا بثلاثة أيام لتناوله.

المطعم الثالث يُدعى “يينغفنغلو”， ولكنه في الواقع ليس مطعمًا، بل بيت دعارة يُعد من بين أفضل ثلاثة أماكن من هذا النوع في مدينة تشيوفنغ. أصبح بيت الدعارة هذا منافسًا لنزل لينجي لأن أفضل فتياته يقدمن فنونهن دون بيع أجسادهن، ومهاراتهن في العزف على القيثارة والغناء مذهلة، كما يعزفن في الطابق الثاني فقط؛ ولسماع هذا الصوت الرائع، لا يوجد خيار سوى دفع مبلغ كبير لحجز طاولة في “يينغفنغلو”. بالإضافة إلى ذلك، يتم فصل الطابق الثاني بشكل صارم عن الطابق الأول، حتى أن درج الصعود موجود في الخارج، مما يجذب أيضًا العديد من الأثرياء لإقامة المؤتمرات والمفاوضات التجارية هناك.

على الرغم من اختلاف أساليب هذه المطاعم الثلاثة، إلا أنه إذا كانت المعلومات التي حصل عليها ليو هاو صحيحة، فإن ما يمكنهم تقديمه ليس كثيرًا. ميزة نزل لينجي واضحة، ومع مرور الوقت، ينبغي أن يتمكن من الحصول على حصة كبيرة. الشيء الوحيد المزعج هو أن ليو هاو علم أيضًا بمعلومة أكثر أهمية غير هذه المنافسين الثلاثة.

قدم مطعم “فنغلينجيولو” لوحة استشارات منذ نصف شهر، وبدأت أعمال هذه المطاعم الثلاثة تتراجع تدريجيًا. وإذا استطاع مطعم “فنغلينجيولو” الاستحواذ على كل الأعمال، وبفضل مزاياه المختلفة واستخدام لوحة الاستشارات لتحويله إلى مكان تجمع للأثرياء، فسيكون من الصعب جدًا استعادة الزبائن في وقت قصير.

يجب فتحه في أقرب وقت ممكن!