الفصل الرابع: المدينة العظيمة لعشيرة الآلات (الجزء الأول)

“من يدري متى سيعود هول؟ هل تنوي الانتظار هنا لثلاثة أيام؟ على أي حال، سنغادر اليوم، هاها.”
قال غوو شيرون وهو يبتسم، ثم التفت إلى لي ران وقال مبتسمًا: “أخي الكبير، دعونا نغادر اليوم.”
فرد لي ران مبتسمًا: “حسنًا، هاها.”
لم يفهم إيزاك هذه المكائد والحيل البشرية، وبعد فترة طويلة أدرك الأمر وقال: “أنت… أنت تخدعني؟”
قال غوو شيرون: “هراء، إذا لم نخدعهم فمن نخدع؟ لا يمكن قتلهم ولا ذبحهم، من الأفضل إزعاج أفراد عشيرة الوحوش، ألن تقتل أشخاصًا تافهين كهؤلاء؟”
ظل إيزاك غير متأكد وقال: “هل تعني إزعاج ذلك الوغد هول؟ لكن… لكنه… هو هرب!”
قال لي ران: “حتى لو هرب الراهب، لا يمكنه الهروب من الدير، لكن… ربما لم يعد هول يريد ذلك الدير.”
قال غوو شيرون: “إذا استطعت العثور على هول وقتله، فلا بأس، لكن إذا لم تجده وعاد مرة أخرى، ألن يشعر بالضيق بسبب ذلك؟”
فتح إيزاك فمه ثم أغلقه، وبعد فترة طويلة تمكن من قول جملة واحدة: “هل يجرؤ حقًا على العودة؟”
سأله غوو شيرون: “هل ستظل هنا تنتظر عودته؟”
هز إيزاك رأسه بشدة، ففتح غوو شيرون يديه وقال: “أليس هذا هو الأمر؟ بما أنك لن تظل هنا، فلن تراه عندما يعود.”
ضحك هاليتشي في سره وقال في نفسه: “وحوش الرموز الغريبة هي وحوش الرموز الغريبة، رغم أنها قادرة على تحويل أنفسها إلى شكل بشري، إلا أنها في الجوهر من الوحوش، من يكون معقدًا إلى هذا الحد؟” في الواقع، من الناحية الجوهرية، البشر أيضًا من الوحوش، لكنه بالطبع لن يفهم ذلك بهذه الطريقة.
قال لي ران لإيزاك: “اذهب واطارد أفراد عشيرة الوحوش، وحاول قدر الإمكان ألا تقع في الخطط السحرية، فخطط هذا المكان ليست قوية جدًا، لقد تعلمنا فقط القليل عن خطط الرموز السحرية، ومن المفترض ألا تستطيع حبسكم، لا أفهم كيف يمكن لهذه الخطط أن تحبسكم… عندما لا تستطيع المقاومة، أرسل رموز الرسائل بسرعة، وأرسل العديد منها.”
شعر إيزاك وميلي بالدفء، فهما لا يرغبان في مغادرة هذه المجموعة وقائدها القوي من قلوبهما. أومأ برأسه وقال: “لا تقلق، لن نقع في الفخ مرة أخرى.”
قال غوو شيرون: “طالما أنك تستطيع السيطرة على غضبك والهدوء… ربما يكون هناك أشخاص أقوى منك في هذا العالم، لكن إذا حاولت الهروب، فلن يتمكن أحد من الإمساك بك.”

بدأ الجميع ينصحونه بحرارة، وأخرج كل منهم رمزه الخاص وسلمه إياه. لم يتردد إيزاك وميري في قبولها شاكرين. في الأوقات الحرجة، يمكن لهذه الرموز فعلاً أن تنقذ الحياة، خاصة وأن أعضاء الفريق كلهم خبراء متميزون، قادرون على السيطرة في هذا العالم.
…
لم يكد الرجل السمين دودو يجلس حتى سمع أحد أتباعه يصرخ، فغضب قائلاً: “ما المشكلة التي تستدعي كل هذا الذعر؟”
ثم سمع بعض الأشخاص يصرخون: “لقد غادروا، لقد طاروا!”
خرج دودو السمين من الغرفة، ورأى على الفور بعض أشعة الرموز تخترق السماء، وقد ذهبوا بعيداً جداً، وفي لحظات اختفت تلك الأشعة في السماء.
لم يستطع أن يمنع نفسه من الصراخ بصوت عالٍ: “من هم… من هم؟” في الحقيقة، كان لديه إجابة في قلبه، لكنه لم يستطع تصديقها.
قال أحد أتباعه: “إنهم نفس الأشخاص الذين استقبلونا للتو، لقد طاروا جميعاً.”
تجمد دودو السمين للحظة، ثم استعاد وعيه بعد فترة، وصرخ قائلاً: “آه؟ آه… بسرعة! ابحثوا عن أتباع السيد هول، ابحثوا عنهم بسرعة!” ركل بقدميه، وخرج أتباعه يتعثرون إلى الخارج، وكان وجه كل منهم شاحباً.
سادت الفوضى في القافلة بأكملها، وسرعان ما توجه أحدهم بسيارة طائرة للطيران خارج القصر. ولأنه لم يكن هناك أي شخص في القصر، أدركوا أن الأمور ليست على ما يرام.
بعد حوالي عشر دقائق، عادت السيارة الطائرة، وكانت الأخبار التي جلبتها سيئة للغاية. وفقاً لأهل البلدة القريبة، غادر جميع سكان القصر منذ بضعة أيام، وبدوا في حالة من الذعر، ولم يعرفوا سبب ذلك.
لم يكن دودو السمين غبياً، لقد تم خداعه مؤقتاً من قبل جوو شيرون، فصرخ قائلاً: “اللعنة… إنهم أعداء!” ثم بدأ يشتم بصوت عالٍ ويبصق. وصل قائد الحراس على عجل، وعندما رأى رئيسه في هذه الحالة، قال فجأة: “هذا نعمة لنا.”
“غاه!”
كاد دودو السمين أن يختنق بلعابه، فحدق بشدة في قائد الحراس، وبعد فترة، ابتلع ريقه بصعوبة وقال: “ماذا؟”
قال قائد الحراس: “لقد خدعونا فقط للحصول على المواد والحيوانات الروحية المخصصة للسيد هول، ولم يلمسوا شيئاً آخر، لو أننا اكتشفنا خداعهم، لكان… من المحتمل جداً…” وهو يرتجف من البرد.
أدرك دودو السمين الأمر فجأة، وبدأ العرق البارد يتصبب من جبينه. ما هذا الهراء، إذا تحول هؤلاء الأشخاص إلى أعداء وبدأوا في القتال، كيف يمكن لقافلتهم أن تقاوم؟
مسح العرق البارد عن جبينه، وابتسم بمرارة قائلاً: “ماذا يجب أن أفعل؟” كانت تكلفة هذه البضاعة باهظة، خاصة تلك الحيوانات الروحية، والآن تكبدوا خسائر فادحة.

قال قائد الحرس: “نحن نتعامل مع مزرعة السيد هول، يجب الإبلاغ عن هذا الأمر فورًا إلى القيادة الرئيسية ليتم التفاوض مع السيد هول…” ظهرت نظرة شفقة في عينيه؛ فحتى لو تمكن الرجل السمين دودو من تجاوز هذه المحنة، فمن المؤكد أنه سيتعرض لإصابات خطيرة.
خفض الرجل السمين دودو رأسه في تفكير عميق؛ لم يكن يكره غوو شيرون والآخرين، لأنه كان يعلم أن الكراهية لن تجدي نفعًا، فهم لا يهتمون أصلاً. هؤلاء الأشخاص كلهم خبراء يعملون بمفردهم، ولا أحد يجرؤ على استفزازهم. تنهد قائلاً: “لعنة، أنا… أنا محظوظ جدًا بالفشل.”
…
تبع إيزاك وميلى الآثار الموجودة على الأرض، فكانت آثار القوات الكبيرة واضحة جدًا، فتابعا المطاردة.
ذهب أربعة من طائفة ياوزيبوسون في الاتجاه المعاكس. أما لي ران وتشي ووجين وغوو شيرون فقد طاروا نحو الشرق.
قال غوو شيرون: “يجب أن تكون هذه المنطقة تابعة لقبيلة الوحوش، وبعد ذلك لا نعرف من يمتلك الأرض.”
قالت تشي ووجين: “لا يهم من يمتلك الأرض!” لم تقل قوتها الهيمنة شيئًا.
ابتسم لي ران؛ ففي قلبه كان يقدّر جرأة تشي ووجين التي لا تعرف الخوف، فإن تكون المرأة بلا خوف وتستطيع التعالي على كل شيء أمر نادر للغاية. قال: “صحيح، لا داعي للخوف، هاها، هيا!” رسم الثلاثة بعض الأضواء السحرية في الهواء وابتعدوا في لحظة.
مكان “تقديم القرابين للنجوم” غريب جدًا؛ فكونه عبارة عن انعكاس للسماء، كان من المفترض أن يكون وهميًا، لكنه في الواقع ملموس، ولا أحد يعرف ما هو الانعكاس، لم يستطع غوو شيرون ولي ران فهم ذلك. أما تشي ووجين فلا تهتم بالملموس أو الوهمي، طالما كان هناك سماء كبيرة ويمكنها المضي قدمًا في الترقية، فكل شيء هنا جيد.
بعد أيام من الطيران، وصل الثلاثة إلى حافة مدينة ضخمة. قال لي ران: “إنها مدينة قبيلة الآلات!”
في هذا العالم، أي مدينة يتم بناؤها لا يمكن أن تتم بدون قبيلة الآلات. تتميز قبيلة الآلات بامتلاكها قوة ميكانيكية هائلة، يمكنها مساعدة أي شخص يريد بناء مدينة على بنائها، طالما يدفع ما يكفي من العملات أو الموارد. أما هذه المدينة الكبيرة أمامنا، فهي مدينة قبيلة الآلات نفسها، ويمكن التعرف على ذلك من شكلها.
التركيز الأساسي هنا على الحصون الدفاعية؛ ففي مدن قبيلة الآلات، لا تقتصر الحصون الدفاعية على الكثرة فحسب، بل توجد أيضًا حصون دفاعية ضخمة لا يتم بيعها للقبائل الأخرى، مخصصة لمواجهة الأقوياء الذين يهاجمون المدن. لكن بالنسبة للأقوياء الأعلى مستوى، فإن فعالية الحصون الضخمة محدودة. لكن كم عدد الأقوياء الأعلى مستوى في هذا العالم؟ في الواقع، عددهم قليل جدًا.

قال غوو شيرون: “إنه أمر نادر حقًا وجود مدينة كبيرة لقوم الآلات، هاها، لقد سرنا لعدة أيام وشعرنا بالتعب، دعونا نزور هذه المدينة التي يمتلكها ويبنيها قوم الآلات.” كان يعلم أن قوة قوم الآلات أو القوة التكنولوجية في العالم الكبير هائلة جدًا، ورغم أن هذا المكان أقل بكثير من العالم الكبير، إلا أنه لا يزال من الممكن اكتشاف بعض الأشياء فيه.
في نظر سكان هذا العالم، يعتبر قوم الآلات أفضل قومية لبناء المدن. تغطي هذه المدينة الكبيرة لقوم الآلات مساحة لا تقل عن ألف كيلومتر مربع، مع ناطحات سحاب معدنية شاهقة، وعدد لا يحصى من المركبات الغريبة التي تتحرك وتطير على الأرض وفي السماء، وكل ذلك أثار في غوو شيرون شعورًا بالألفة. كانت الأرض التي عاش فيها في حياته السابقة كوكبًا يعتمد على التكنولوجيا، ورغم أنها كانت متخلفة مقارنة بقوم الآلات، إلا أن ذلك لا يزال يمنحه شعورًا بالألفة.
توقف الثلاثة خارج المدينة الكبيرة لقوم الآلات، وسرعان ما اقتربت منهم سيارات دورية طائرة.
لقد رأوا مثل هذا المشهد مرات عديدة، لذا لم يهتم الثلاثة به على الإطلاق. الأشخاص القادرون على الطيران لديهم مكانة معينة في هذا العالم، فهذا يمثل قدرة، قدرة يمكن لجميع الأعراق الاعتراف بها. هذا أمر معترف به في طقوس تكريم النجوم، فالشخص القادر على الطيران دون استخدام أدوات يعتبر خبيرًا معترفًا به.
وصلت سيارتان دوريتان طائرتان إلى جانب الثلاثة، وكان في أعلى السيارة منصة تحتوي على أسلحة خاصة بقوم الآلات، بالإضافة إلى سلاح طاقة مخيف. أدرك لي ران على الفور أن أسلحة الطاقة شائعة جدًا في العالم الكبير، لكنها هنا تعتبر سلاحًا فاخرًا. كان على المنصة سبعة أو ثمانية من أفراد الدوريات المسلحين تمامًا، وكان كل منهم يخفض فوهة سلاحه. هذه هي القاعدة، لتجنب إثارة عداء الخبراء من الأعراق الأخرى.
هناك العديد من الأمثلة في هذا العالم على الاشتباكات الكبيرة بسبب سوء الفهم، لذلك لن تستهين أي مدينة بالخبراء القادمين من الخارج، طالما أن الطرف الآخر لا يحمل نوايا سيئة، فسيعاملونهم كضيوف كرام ويمنحونهم بعض المزايا. لذلك صعد لي ران ورفاقه إلى منصة السيارة الطائرة، وتلقوا استقبالًا مهذبًا للغاية.
“أنا قائد فريق الدوريات، هل يرغب الضيوف الكرام في دخول المدينة؟” قال القائد الذي يرتدي درعًا نصف معدنيًا. كان شابًا، وكانت عيناه تعبران عن الفضول. ابتسم غوو شيرون قليلاً وقال: “نحن نمر من هنا، ونريد الدخول للراحة قليلاً، هاها، من فضلك أعرفنا عن هذه المدينة.” أدرك من نظرة واحدة أن هذا الشخص صغير السن، ولا يتجاوز العشرين عامًا.
قال القائد الشاب: “نعم، هذه مدينة قوم الآلات، وهي أكبر مدينة في نطاق مائة ألف كيلومتر، هاها، يعيش هنا العديد من الخبراء، بما في ذلك خبراء أشهر الأعراق.” قال ذلك بفخر.

سأل غوو شيرون بفضول: “أوه؟ ما هي الأعراق المشهورة؟”