← السابق الفصل رقم 173 التالي →

الفصل 173: لقاء شخص مألوف في منتصف الليل

بعد أن غادر الرجل ذو العيون الثلاثية، عاد لين دونغ إلى غرفته.
تم تجهيز غرفة العجوز دينغ بالفعل، وتم نقلها إلى الغرفة المجاورة؛ وفي الغرفة لم يتبق سوى جرار الخمر الفارغة على الأرض.
لم يكلف لين دونغ نفسه عناء استدعاء أحد لتنظيفها، بل ألقى بجميع جرار الخمر الفارغة دفعة واحدة في الطاولة المتنقلة.
بعد إغلاق باب الغرفة، تم إخراج سرير الألوان المتعددة مرة أخرى.
الأشياء الجيدة يجب تجربتها أولاً، خاصةً أن خصائص سرير الألوان المتعددة يجب اختبارها أيضًا قبل طرحه للبيع.
فتح لين دونغ نظام النزل، وبعد تجهيز السرير في النزل، استلقى عليه مباشرةً.
أخرج خصائص السرير، وبعد أن بدأ في النوم، أغلق لين دونغ عينيه قليلاً، وبدأ يفكر في كيفية الترويج لبطاقة الضيوف الخاصة.
بعد لحظات، دون أن يشعر، بدأ وعي لين دونغ يتلاشى تدريجيًا، حتى غرق في النوم العميق.
عندما استيقظ، شعر بالانتعاش التام؛ نظر لين دونغ إلى النافذة الورقية فوجد الظلام يخيم عليها.
نظر إلى استهلاك الأحجار الروحية، فقد نام لثلاث أو أربع ساعات.
لقد تم تأكيد خصائص سرير الألوان المتعددة بلا شك، وعلاوة على ذلك، لا يظل الشخص نائمًا طوال الوقت بعد تشغيله؛ فعندما يكون مليئًا بالطاقة، سيستيقظ تلقائيًا.
يعتقد لين دونغ أنه إذا كان هناك أي ضوضاء خارجية، فمن المفترض أن توقظ الشخص أيضًا.
أعاد لين دونغ السرير إلى الطاولة المتنقلة، ثم فتح الباب ليجد القمر مرتفعًا والنجوم لامعة.
لمس بطنه الذي بدا جافًا قليلاً، ثم ذهب إلى الفناء الأمامي؛ وبمجرد دخوله المطبخ، رأى من زاوية عينه ظلين أسودين يظهران في الاتجاه المؤدي من مبنى الإقامة إلى الردهة.
عندما ركز نظره، تأكد من أنهما شخصان، يتجهان نحو الفناء.
عقد لين دونغ حاجبيه؛ فإذا كان هناك غرباء يتسللون عبر الجدار، فمن المفترض أن يُطلق نظام النزل إنذارًا. هذان الشخصان إما عمال أو نزلاء في النزل.
تدفقت قوة روحية خفيفة إلى عينيه، فنظر بتمعن، وعقد حاجبيه مرة أخرى؛ فكلاهما كان يرتدي قبعة من القش ورداءً أزرق فضفاضًا.
ارتداء القبعات في منتصف الليل، لا يمكن اعتبار ذلك أمرًا طبيعيًا؛ لن يصدق لين دونغ ذلك حتى لو قُتل.
دون تردد، توجه لين دونغ بخطوات واسعة نحو الشخصين.
سمع الشخصان صوت خطواته، فبعد الذعر، سُمع صوت منخفض: “من هناك؟”
كان لدى لين دونغ الآن قوة تصل إلى المرحلة الثامنة من مرحلة الحركة الروحية، بالإضافة إلى تقنيتي “يو تيان جييه” و”بياو مياو بو”، مما يعني أنه يمكنه التغلب على أي خصم في تلك المرحلة بنسبة 100%.
في دولة داهان، يتمتع المحاربون بامتيازات مختلفة، ولا حاجة لهم إلى التسلل إلى النزل سرًا لسرقة شيء ما؛ لذلك، لم يتردد لين دونغ، واستمر في المشي بخطوات ثابتة، وقال بصوت بارد: “أريد أن أسألكم من أنتم، تتسللون في منتصف الليل، ما هي نواياكم؟”
“من يتسلل؟ نحن جئنا لنجلس في الفناء الخلفي.”

رد أحدهم بنبرة غاضبة، وكان صوته مثيرًا للحيرة لدى لين دونغ، كأنه سمعه من قبل.
“ارتداء القبعة في منتصف الليل، أليس ذلك دليلاً على التسلل؟” ظل لين دونغ قلقًا، فتقدم بضع خطوات أخرى وتوقف على بعد ثلاثة أمتار منهما.
“السيد لين؟” ارتفع صرخة نقية كأصوات الأجراس فجأة، وكانت من امرأة.
بجانبه، كان الصوت العميق يحمل دهشة وأيضًا بعض السرور: “السيد لين، كيف عدت إلى مدينة تشيوفنغ؟”
“ييي، وانغ بين؟” تعرف لين دونغ أخيرًا على صوتيهما، وكانت دهشته على وجهه لا تقل عن دهشتهما.
“إنه حقًا السيد لين!”
فرح الاثنان كثيرًا، وتقدما نحوه كما لو أنهما يلتقيان بأحد أقاربهما.
عندما رفعا القبعات، ظهر وجهان نحيفان ومتعبان، فابتسم لين دونغ بمرارة وقال: “ألم تهربا معًا؟ كيف أنتما في نزل لين؟”
ابتسم وانغ بين بحرج: “هل يعرف السيد لين بهذا الأمر أيضًا؟”
أومأ لين دونغ برأسه، فليس فقط أن هذا الأمر مرتبط بأعمال النزل، بل حتى لو لم يكن كذلك، فإن مدينة تشيوفنغ قد انتشر فيها الخبر في كل مكان، خاصة في الجزء الشمالي من المدينة، حيث سمع به تسعة من كل عشرة أشخاص.
ابتسم وانغ بين بمرارة: “كنا نخطط في الأصل لمغادرة المدينة إلى مقاطعة لينغنان، لكنني لم أستطع التخلي عن قلقي على والدي. سمعت أن نزل لين له تاريخ عريق، وهو أيضًا منافس لمطعم كيلاي ومطعم يينغفنغ، لذا قررنا الإقامة هنا سرًا.”
صمت لين دونغ، فالمكان الأكثر خطورة هو أحيانًا الأكثر أمانًا، وهذه فكرة جيدة. من المحتمل أن يشك في أنهما لا يزالان في مدينة تشيوفنغ عدد قليل جدًا من الناس، وأقل من ذلك من يشك في أنهما يختبئان في الجزء الشمالي من المدينة أو حتى في نزل لين.
علاوة على ذلك، نزل لين منافس لمطعم كيلاي ومطعم يينغفنغ، لذا لا يمكن لأي منهما أن يرسل عماله بشكل علني للبحث عنهما.
“نحن… لا نجرؤ على الخروج نهارًا، فيمكننا فقط الخروج للتجول ليلاً، ولا نعرف ما هو الوضع في الخارج.” قال وانغ بين بقلق: “كنا نريد أن نسأل عمال النزل، لكننا خشينا أن يكتشفوا الأمر، الفترة الأخيرة كانت صعبة للغاية.”
“لا داعي للقلق، فالفوضى التي يسببها مطعم كيلاي ومطعم يينغفنغ بدأت تهدأ تدريجيًا.” قال لين دونغ بهدوء.
“السيد لين، هل أنت متأكد من أن الفوضى قد انتهت؟” سأل وانغ بين بسعادة.
أومأ لين دونغ برأسه: “لا يزال هناك بعض الاشتباكات الصغيرة، لكن بعد فترة سيصبح الوضع هادئًا تقريبًا.”
تنفس وانغ بين الصعداء، وقال بوجه مليء بالذنب: “والدي مريض، وأنا فعلت هذا الأمر لأغضبه، أنا حقًا لا أستحق أن أكون ابنًا.”
صمتت ييي دون كلام، وأمسكت بذراع وانغ بين برفق.

“لنذهب ونجلس هناك!” أشار لين دونغ نحو الطاولة الحجرية. أومأ الاثنان برؤوسهما وتبعا لين دونغ في صمت إلى الطاولة الحجرية ليجلسا. نظر لين دونغ إلى وجهيهما المتعبين وسأل: “هل لديكما أي خطط؟” هز الاثنان رؤوسهما، فتنهد وانغ بين وقال بلا حول: “نفكر فقط في انتظار هدوء الوضع في الخارج، ثم نطلب من شخص ما أن ينقل رسالة إلى والدي، أما الباقي… فلا بد من التصرف حسب ما يحدث.” قال لين دونغ متعجبًا: “حتى لو لم يوافق السيد وانغ على خطتكما، فقد حدث ما لا رجعة فيه. لقد وصل الأمر إلى هذا الحد، فمن المستحيل ألا يعترف بك ابنًا له، أليس كذلك؟” أجاب وانغ بين بوجه حزين: “أنت لا تعرف السيد والدي، فهو رغم أنه يبدو لطيفًا في العادة، إلا أنه عندما يصر على رأيه، وحتى لو كان مخطئًا، فمن المحتمل ألا يغير رأيه. بل إنه يعتقد أنني من أخطأت.” وأضاف: “إذا أردت حقًا أن أأخذ يي يي معي، فحتى لو أراد أن يسامحنا، فمن المستحيل أن يقول ذلك شفهيًا.” قال لين دونغ: “لا يمكنكما الاختباء منه طوال حياتكما، أليس كذلك؟” أجاب وانغ بين: “كل ذلك بسبب زهرة يينغ تشون، لولاها، كيف كنا لنهرب سرًا؟” قبض وانغ بين على يده بقوة، وبرزت الأوردة في جبهته. نظر لين دونغ إلى يي يي وسأل: “هل أجبرتك على شرب الخمر مع الضيوف؟” أومأت يي يي ببطء. ضرب وانغ بين الطاولة بقبضته بغضب وقال: “بل ومع ذلك مع ذلك الوغد بينغ تيان آن، يلمسني ويتصرف بشكل غير لائق، بالإضافة إلى عدم وجود أي وقت للراحة يوميًا. إذا لم أأخذ يي يي معي الآن، فسأجن.” صمت لين دونغ، فأي رجل في مكانه كان سيجن أيضًا. سأل وانغ بين: “يا سيد لين، كم من الوقت تنوي البقاء في مدينة تشيو فنغ؟” ابتسم لين دونغ وقال: “يكفي أن تنادوني لين دونغ. هل تريدون مني أن أساعدكم في الاستفسار عن مطعم كي لاي جيو لاو وبرج يينغ فنغ لاو؟” أومأ وانغ بين برأسه. قال لين دونغ دون تردد: “إنها مسألة بسيطة، يمكنني القيام بها في أي وقت، وسأخبركم بأي تطورات.” قال وانغ بين وهو ينهض على الفور ليشكره: “إذًا، شكرًا جزيلًا لك يا أخي لين.” قال لين دونغ: “لماذا كل هذا التكلف؟” فكر للحظة ثم سأل: “هل المال الذي معكما كافٍ؟” نظر الاثنان إلى بعضهما البعض ثم خفضا رؤوسهما صامتين. كما توقع! هز لين دونغ رأسه في سره، فمن الغريب أن يكون أحدهما تحت رقابة صارمة من عائلته، والآخر وافق بالفعل على العمل مجانًا لمدة عشر سنوات مقابل عقد بيع نفسه، ثم يتذكر جمع بعض المال أثناء الهروب. قال لين دونغ وهو يخرج ثلاث قطع ذهبية بقيمة عشرة ليانغ من الخزانة المتنقلة ويضعها أمام وانغ بين: “سأعيركما هذا المال مؤقتًا، ويمكنكما إعادته لي عندما يسنح لكما الوقت.”

“هذا…” كان وانغ بين يعاني من قلة الثقة بالنفس، أراد أن يسترجع الذهب لكنه لم يستطع مد يده.
“عندئذٍ، كل ما عليك فعله هو رد المزيد من الفوائد لي.” قال لين دونغ مبتسمًا.
لم يستطع وانغ بين كبح نفسه، فمد يديه وأعاد قطعتين من الذهب إلى لين دونغ: “لا داعي لهذا القدر، فطعام وإقامة نزل لين رخيصان جدًا، عشرة أوقيات من الذهب تكفي للإقامة هنا لمدة عام.”
“ليس من الضرر أن يكون لديك المزيد من المال كاحتياط.” دفع لين دونغ الذهب إليه وغير الموضوع قائلًا: “هل أنتما مهتمان بتناول وجبة ليلية؟”
“وجبة ليلية؟” لم يفهم الاثنان مقصده، وقالا بحيرة: “النزل قد أغلق بالفعل، ويجب أن يكون الطهاة قد ناموا.”
“سأخبركما الحقيقة! صاحب هذا النزل أنا.” لم يكن هناك فائدة من الإخفاء، فشرح لين دونغ: “زرت برج يينغفنغ المرة الماضية لأن النزل افتتح حديثًا، وأردت أن أكتشف أسراره.”
نهض الاثنان مذهولين، ونظرا إلى لين دونغ بقلق.
فهم لين دونغ سبب قلقهما، وهز رأسه قائلًا: “لا تقلقا، لن أضحي بكما مقابل الفضة في برج يينغفنغ.”
ظل الاثنان قلقين، ولم يتمكنا من تصديق كلام لين دونغ تمامًا.
“حسنًا، كما تشاؤون!” قال لين دونغ بلا حول، ثم توجه إلى المطبخ.
“انتظر، يا سيد لين…” نادت ييي فجأة لين دونغ: “أنا أصدقك.”
“أنت تصدقني؟” تفاجأ لين دونغ.
أومأت ييي ببطء: “قوة السيد لين كبيرة جدًا، حتى لو لم يكن تلميذًا في طائفة ما، فمن المحتمل أن يكون محاربًا. الفضة التي يمكن الحصول عليها من بيعنا لبرج يينغفنغ ومطعم كيلاي ليست قليلة، لكنها لا تُقارن بقيمة محارب. علاوة على ذلك، لقد أنقذ السيد لين وانغ بين في السابق، فهو بالتأكيد ليس من النوع الذي ينسى الواجب من أجل المنفعة.”
“صحيح، يا أخي لين، أنا… أنا…” احمر وجه وانغ بين، وشعر بالخجل الشديد.
هز لين دونغ رأسه قائلًا: “إذا كنتم تصدقونني، فابقوا بهدوء في النزل! لكن… البقاء في النزل طوال الوقت ليس حلاً، يجب حل المشكلة في النهاية، إذا كان لديكما أي حلول أو تحتاجان إلى مساعدة، يمكنكما اللجوء إليّ، وسأساعد قدر استطاعتي.”
“شكرًا جزيلًا، يا أخي لين!” انحنى وانغ بين على الفور.
“لا داعي لكل هذا الود، حسنًا، استمرا في الحديث، أنا جائع طوال اليوم، سأذهب إلى المطبخ لأجد شيئًا لآكله.”
بعد أن ودع الاثنين، توجه لين دونغ مباشرة إلى المطبخ، وعندما دخل باب المطبخ، توقفت قدمه اليمنى للحظة قبل أن يخطو إلى الداخل.
بصوت “طق”, ضرب لين دونغ رأسه.
بما أن وانغ بين وييي يقيمان في النزل، فهما ضيفان فيه، وإذا واجه الضيوف مشكلة، أليس ذلك يعتبر مهمة خفية للنزل؟

واحدة هي نجمة البيوت الفاخرة ذات الموهبة الفريدة في عزف الآلات الموسيقية، والتي يمكنها أن تدير مطعمًا كبيرًا، والأخرى هي ابن صاحب المطعم الكبير، بالإضافة إلى وجود عقبات كبيرة تواجه كلا الطرفين. رغم أن هذه المهمة الخفية لا تضاهي الإصابات الداخلية التي تعرض لها العجوز دينغ والأرنب الفضي، إلا أنها ليست بالأمر الهين أيضًا.
إذا كان لين دونغ قادرًا في السابق على تقديم المساعدة قدر استطاعته، ففي هذه اللحظة، قرر بالفعل أن يبذل جهدًا طوعيًا لمعرفة ما إذا كان بإمكانه تقديم المساعدة أم لا.