← السابق الفصل رقم 13 التالي →

الفصل 13

بدأ الشوط الثاني من المباراة، حيث استبدل فريق السلتكس مورو بديريك فيفورز، الذي كان ثالث أفضل لاعب في الدوري، بعد أن لعب مورو كامل الشوط الأول. كانت الكرة في حوزة فريق السلتكس، وكان جوردان فامار هو من ينظم الهجمات. تقدم فامار بالكرة، وراقبه تشو يي عن كثب، لكن فامار تمكن من التخلص من تشو يي بتغيير اتجاهه، ثم مرر الكرة إلى جراهام. ألقى جراهام الكرة ليسدد، لكن الكرة لم تدخل السلة، واستعاد تشو يي الكرة من الريمباوند.

كانت سرعة تشو يي أسرع بكثير من فامار، لذا على الرغم من أن الموقف لم يكن سهلاً، إلا أنه تمكن من التخلص من دفاع فامار دون بذل جهد كبير. ألقى تشو يي كرة قفزية، لكنها ارتطمت بحافة السلة وارتدت، فالتقط تشو يي الكرة من الأرض وسلمها على الفور إلى هانزبرو في الداخل، الذي دفع هامفريس وسدد كرة من فوق السلة وأحرز النقاط.

كان هامفريس مجنوناً بالريمباوندات، حيث استعاد ثلاث ريمباوندات هجومية متتالية، ثم أحرز سلة، لكن من ناحية أخرى، لم تكن كفاءة هجوم فريق السلتكس عالية. لعب تشو يي بسهولة كبيرة، لأن دفاع فامار كان سيئاً للغاية.

لكن مهارة تشو يي في التسديد لم تكن جيدة أيضاً؛ فقد أحرز تسديدتين من ثلاث في الشوط الأول، وحتى الآن في الشوط الثاني أحرز تسديدة واحدة فقط من ثلاث. مرر تشو يي الكرة بإحباط إلى هانزبرو الذي يتمتع بمهارة تسديد عالية، فسدد هانزبرو كرة قفزية من الخلف وأحرز النقاط. منذ دخول هانزبرو إلى الملعب، كانت هذه المرة الأولى التي يفشل فيها في التسديد، بينما أحرز أربع تسديدات أخرى جميعها.

“مهارة هانزبرو في التسديد حقاً رائعة”، همس تشو يي لنفسه.

سيطر فامار على الكرة ومررها إلى بيترو، لكن داي، الذي كان يتمتع بوعي دفاعي عالٍ، قطع الكرة، ثم سلمها إلى تشو يي لينظم الهجوم. تقدم تشو يي بهدوء وهو يحمل الكرة، وبعد مرور نصف المباراة مرر الكرة إلى مايدي.

منذ دخول مايدي إلى الملعب، ألقى ثلاث تسديدات فقط وأحرز نقطتين. رمى مايدي الكرة بمهارة إلى دالامبورت، الذي دفع بيترو جانباً وأحرز سلة، لكن السلة فشلت، واستعاد هانزبرو الكرة مرة أخرى من الريمباوند.

ألقى فامار كرة قفزية بتوقف مفاجئ، و”صفرة”، دخلت الكرة في السلة. هز تشو يي رأسه بلا حول ولا قوة، متنهداً لأن خبرته الدفاعية لا تزال غير كافية. حمل تشو يي الكرة وتقدم بسرعة، ومررها إلى داي في الخارج، الذي ألقى كرة قفزية من ثلاث نقاط، لكنها أيضاً لم تدخل السلة، وارتدت الكرة إلى داي، الذي عدل من وضعه وألقى مرة أخرى من ثلاث نقاط، لكنها فشلت أيضاً، واستعاد ويليامز الكرة من الريمباوند الخلفي.

قام ديريك فيفورز وويليامز بتعاون ماهر؛ فبعد أن فشل بيترو في التسديد، استعاد فيفورز الريمباوند الهجومي، ثم تراجع إلى الخارج ورمى الكرة نحو الريمباوند، فأحرز ويليامز سلة بتمريرة هوائية.

خلال هذه الفترة، واجه هجوم فريق البيستونز أزمة، وبدأ الفارق بين الفريقين يتقلص تدريجياً، حيث أصبح فريق البيستونز متقدماً على خصمه بفارق 3 نقاط فقط. نهض كوستر بقلق من مقعد المدرب، وهو ينظر بتعبير متجهم إلى التغيرات التي تحدث على أرض الملعب.

راقب تشو يي الوضع على أرض الملعب بهدوء، وعندما رأى أن هانزبرو يريد الكرة، سلمها له بحزم؛ فهانزبرو هو الأفضل في التسجيل حالياً ضمن فريق البيستونز. وكما كان متوقعاً، لم يخيب هانزبرو ظن الجميع، فرغم الدفاع الشرس من الخصم، تمكن من تسجيل هدف آخر. في لحظات قليلة، سجل هانزبرو خمسة أهداف وحصل على 10 نقاط.

قاد فامار الهجوم، لكن في تلك اللحظة دوى صوت صافرة الحكم، ودخل الفريق في فترة التوقف الرسمية؛ حيث بلغت مدة الشوط الثاني 8 دقائق و43 ثانية. عاد لاعبو كلا الفريقين إلى مقاعد البدلاء، وبقي تشو يي هادئاً وتوجه ببطء إلى مكانه وجلس. اقترب كوستر من اللاعبين، جثا على ركبتيه، وابتسم وقال لهم: “يا رفاق، لقد لعبتم بشكل رائع، لكن يمكننا تحسين هجومنا أكثر. تريسي، أنت وتشو يجب أن تنظما الهجوم، وتايلر، يمكنك الانتقال إلى المناطق العليا لتوفير الدعم لتشو، أما أنت يا أوستن، يمكنك محاولة الدخول إلى المنطقة الداخلية للهجوم، فأنت تتمتع بميزة الطول في موقعك. تشو، لا تتردد أبداً، سواء في التمرير أو التسديد، كن حازماً. قوة الخصم في المنطقة الداخلية أقل منا، لذا يجب أن نركز على المنطقة الداخلية مع استخدام الخط الخارجي كدعم، لكن إذا دخل لوبيز إلى الملعب، يجب أن نغير استراتيجيتنا. أنت يا تشو، كمنظم للهجوم، يجب أن تتكيف مع الظروف وتغير مركز الهجوم في الوقت المناسب. يا رفاق، دفاعكم ممتاز، وإذا تحسنت كفاءة هجومنا، فسنفوز بسهولة كبيرة. حسناً، هذا كل ما أريد قوله، لنبذل قصارى جهدنا!”

أومأ الجميع برؤوسهم وأجابوا بصوت واحد: “مفهوم”.

سرعان ما انتهت فترة التوقف الرسمية، وعاد لاعبو الفريقين تدريجياً إلى أرض الملعب. لم يتغير تشكيل فريق البيستونز، بينما أجرى فريق السبيرز تعديلاً طفيفاً على تشكيلته، حيث استبدل ستيفن جراهام جوهان بيترو.

السيطرة على الكرة مع فريق سيلتكس، ومن ينظم الهجمات لا يزال جوردان فامار. بعد أن قاد فامار الكرة عبر نصف الملعب، مررها إلى يد اللاعب الواعد فيفوس، الذي بدا متوترًا للغاية، وبسبب تدخل هانزبرو لم يتمكن حتى من الإمساك بالكرة. بعد أن استولى هانزبرو على الكرة، سلمها بسرعة إلى مايدي، الذي مررها إلى زهو يي. جاء هانزبرو بنشاط ليوفر الحماية لزهو يي، الذي تراجع إلى جانب واستدرج دفاع ويليامز. وبما أن ويليامز ركز دفاعه على زهو يي، أصبح داي متاحًا. مرر زهو يي الكرة بسرعة إلى داي، لكن للأسف لم يستغل داي الفرصة، فأعاد الكرة إلى زهو يي. ومع اقتراب الـ24 ثانية، رأى زهو يي هانزبرو يقوم بحركة بإصبعه لأعلى، فارتسمت ابتسامة خفيفة على شفتيه، وفجأة رمى الكرة نحو السلة مرة أخرى، وقفز هانزبرو فوق فيفوس وأكمل التمرير الهوائي فوق رأسه، مما قدم درسًا قويًا لللاعب الواعد.
“قفزات هانزبرو مذهلة حقًا، لكن تمريرات زهو أيضًا رائعة للغاية.” قال ريجي ميلر بحماس لمارف ألبرت.
“أجل، انظر إلى أداء هانزبرو، من الشوط الثاني حتى الآن، لم يخطئ مرة واحدة، وحتى الآن أصاب من سبع محاولات ست منها، وسجل 12 نقطة، بالإضافة إلى 5 تمريرات حاسمة، ومن بينها 3 تمريرات حاسمة هجومية، ويجب أن تعلم أنه لعب أقل من 10 دقائق فقط، إنه أمر مذهل حقًا.” أجاب مارف ألبرت بحماس.
“إذا استطاع هانزبرو استغلال الفرص والاستمرار في هذا المستوى، فمن المؤكد أنه سيصبح لاعب نجم، بل ربما نجمًا عالميًا.” قال ميلر في تحليله.
“هاها، ريجي، على الرغم من أن لديك العديد من الآراء التي لا أتفق معها، إلا أن الرأي الذي خلصت إليه للتو أوافق عليه تمامًا. لكن ذلك الشاب الصيني أيضًا رائع جدًا، على الرغم من نقص خبرته الواضح، إلا أن قدرته على التحكم في المباراة تثير إعجابي كثيرًا.” قال مارف ألبرت مبتسمًا.
“مثير للاهتمام، لكنني ما زلت أفضل هانزبرو.” ضحك ميلر بصوت عالٍ.
“همف، دعونا نركز على المباراة بجدية، ونرى هل يمكن لهانزبرو وذلك الشاب الصيني تقديم عروض أكثر إثارة لنا.” قال مارف ألبرت بعدم رضا.
“حسنًا، حسنًا، دعونا نستمر في متابعة المباراة.”
الفصل السابع والسبعون: بينوم ينقذ الموقف في لحظة الخطر

بعد أن أنهى هانزبرو التمرير الهوائي وتسجيل النقاط، تبادل فيفرز وهانزبرو بعض الكلمات الجارحة، ثم ذهب فيفرز إلى الحكم وتحدث معه قليلاً، مشيراً إلى أن هانزبرو ارتكب خطأً عند منع التمرير. رفع الحكم يديه دون أن يرد على ذلك، فتمتم فيفرز بغضب للحكم. لكن للأسف، نظراً لعدم رضا اللاعبين عن قرارات الحكام وشكواهم المستمرة، مما أثر على سلطته، فقد أصدر رئيس الـNBA ديفيد ستيرن سياسة “عدم التسامح” قبل بداية الموسم الجديد لتعزيز سلطة الحكام، ونتيجة لذلك تم احتساب خطأ تقني ضد فيفرز.
بعد حصوله على الخطأ التقني، صمت فيفرز فوراً لتجنب الحصول على خطأ تقني ثانٍ وطرده من الملعب، وكان زهو يي هو من ينفذ رميات الخطأ التقني لفريق البيستونز، ونجح زهو يي بسهولة في تسجيل النقطة التي قدمها له الخصم. استغل كوستر فرصة تنفيذ زهو يي لرميات الخطأ ليستبدل مادي بفيرانوفا. لم يجرؤ كوستر على السماح لمادي باللعب لفترة أطول، خاصة وأن إصابة ركبته لم تشف تماماً، بينما لا يستطيع فريق البيستونز تحمل أي إصابات أخرى.
سيحتاج جوردون إلى الراحة لمدة أربعة أشهر، ربما أطول. أما ويلكوكس، فقد أصيب أيضاً في المباريات التحضيرية، وعلى الرغم من أن طبيب الفريق قد خلص إلى أن ويلكوكس يحتاج فقط إلى أسبوع للراحة قبل العودة للعب، إلا أن كوستر ما زال قلقاً من مواجهة مشاكل في التناوب بين اللاعبين.
استمرت المباراة، وظلت الكرة في حوزة فريق البيستونز. كان زهو يي ينظم هجمات الفريق، وبما أن مادي غادر الملعب، أصبحت مسؤولية تنظيم الهجمات كلها على عاتق زهو يي، مما زاد الضغط عليه بشكل كبير.
لحسن الحظ، ظلت قوة هجوم هانزبرو عنيفة، لذا استمر فريق البيستونز في الحفاظ على تفوقه بأكثر من 8 نقاط.
لم تكن نسبة النجاح لدى الطرفين مرتفعة في هذه الفترة، خاصة فريق النيتس، الذي لم يستطع مقاومة الدفاع القوي لفريق البيستونز.
في لحظات، وصلت المباراة إلى الدقيقة السادسة، حيث سيطر زهو يي على الكرة لنصف الملعب، ثم قام بحركة “كروسوفر” لتجاوز دفاع فارمار، واندفع مباشرة من الجانب إلى الخط الداخلي لتسجيل النقاط، لكنه أخطأ، فقفز هانزبرو عالياً وسجل النقطة الإضافية، كما ارتكب خطأ دفاعياً.

أعرب كلا المعلقين عن إعجابهما الشديد بقوة هانزبرو، وأصبح هانزبرو أكثر لاعب يلفت الانتباه في الملعب حاليًا. لكن مشجعي فريق السلتيكس لا يرون ذلك، لأن هانزبرو سبب إزعاجًا كبيرًا لفريقهم في تحقيق أول انتصار لهم. ولذلك، عندما وصل هانزبرو إلى خط الرميات الثلاثية، امتلأ الملعب بأصوات الهتافات الغاضبة.

بصراحة، كانت عقلية هانزبرو وثباته ممتازين للغاية؛ فتجاهل الهتافات الغاضبة من المشجعين وأصاب رمياته الإضافية. في الشوط الأول، تبقى 5 دقائق و43 ثانية، واستبدل كلا الفريقين لاعبيهم الأساسيين، وكان من الطبيعي أن يُستبدل تشو يي من الملعب. التشكيلة الحالية في الملعب هي:
فريق البيستونز: دابون، مونرو، برينس، فيرانوفا وباينام؛ فريق السلتيكس: لوبيز، جو سميث، أوتلو، مورو وهاريس.

هاريس يستحق لقب لاعب النجوم حقًا؛ فما إن دخل الملعب حتى سجل 4 نقاط متتالية، ثم قدم تمريرتين حاسمتين، بينما حصل فريق البيستونز على 2 نقطة فقط من خلال رميات دابون الإضافية. ونتيجة لذلك، حقق فريق السلتيكس موجة صغيرة من النجاح بنتيجة 9-2 تحت قيادة هاريس، مما قلص الفارق إلى 3 نقاط فقط. لكن لاعبي البيستونز ردوا بقوة فورًا، وكأنهم يعتبرون صالة كونتيننتال إيرلاينز سنتر ملعبهم الخاص.

على الرغم من الهتافات المستمرة من المشجعين في ملعبهم، إلا أن لاعبي البيستونز لم يتأثروا على الإطلاق، وتحت قيادة باينام، قدموا هجومًا فعالًا. وخلال 3 دقائق، زادوا الفارق إلى أكثر من عشر نقاط مرة أخرى.

دابون لا يزال كبير السن، وتراجع أمام لوبيز في المواجهة معه. مونرو كان ذكيًا للغاية؛ فعندما رأى أن دابون غير قادر على إيقاف لوبيز، ذهب من حين لآخر لمساعدة دابون في الدفاع عنه ضد لوبيز، خاصة أن مونرو لم يواجه ضغطًا كبيرًا في الدفاع عن جو سميث، الذي كان الاختيار الأول في دوري الهوكي عام 1995، لأن سميث أيضًا كان كبير السن، والضغط الدفاعي الذي يمارسه على مونرو كان ضئيلًا للغاية.

كان على لوبيز ليس فقط أن يدافع ضد الحجب الذي يقوم به دابون، بل أيضًا أن يتجنب الدفاع المشترك من مونرو، مما أدى إلى انخفاض كبير في كفاءته الهجومية. لكن في هذه اللحظة، قدم لاعبو السلتيكس ضربة قوية من الخارج، حيث سجل هاريس ومورو رميتين ثلاثيتين، مما قلل الفارق فجأة إلى أقل من عشر نقاط.

اعتمد باينام على قوته الجسدية، وكأنه جرافة، وتمكن من الاختراق عبر هاريس إلى داخل خطوط فريق السلتيكس وتسجيل نقاط، مما ساعد فريق البيستونز على تعزيز موقفهم. كما ألحق برينس ضررًا كبيرًا بفريق السلتيكس؛ فاستغل طوله وقوته لحجب مورو، ثم بعد الاستحواذ على الكرة، سجل تسديدة مزدوجة بيديه.

في هذه اللحظة، ومع بقاء 1 دقيقة و11 ثانية على انتهاء الشوط الأول، طلب “الجنرال الصغير” جونسون توقفًا لكي يتمكن الفريق من تقليص الفارق. سرعان ما أثمر توقف جونسون؛ حيث تحول كل من مورو وأوتلو إلى قاذفتين وبدآ في قصف خطوط فريق بيستونز من الخارج. في غضون 40 ثانية فقط، سجلا هدفين من ثلاث نقاط، مما قلص الفارق إلى 3 نقاط فقط.
مع بقاء 31 ثانية، كان لدى كل فريق فرصة هجوم واحدة. لم يضيع باينام أي وقت بعد نهاية الشوط الأول، وسرعان ما تمكن من تسجيل نقطة أخرى رغم مواجهته لهاريس، مما ساعد فريق بيستونز على الحفاظ على تقدمه. استغرق هجوم باينام 5 ثوانٍ فقط، ومع بقاء 26 ثانية على انتهاء الشوط الأول، حصل فريق بيستونز على فرصة هجوم إضافية.
لكن هاريس كان لاعبًا حذرًا؛ فعندما تبقى 26 ثانية، أبطأ من وتيرة اللعب لاستنفاد 24 ثانية من وقت الهجوم، تاركًا للخصم ثانيتين فقط لتنفيذ هجوم أخير. نظر هاريس إلى عداد الـ24 ثانية، وعندما بقيت 8 ثوانٍ، استخدم سرعته لتجاوز باينام وألقى الكرة بقفزة سريعة؛ كان توقيت رميه مثاليًا وكانت طريقة رميه مريحة للغاية، وكان من المفترض أن يسجل الهدف بسهولة، لكن القدر كان له رأي آخر؛ فدارت الكرة حول السلة عدة مرات قبل أن ترتد، وقام دابون بحجز لوبيز بقوة، مما سمح لمونرو بالاستحواذ على الريباوند الدفاعي.
كان أمام فريق بيستونز 6 ثوانٍ فقط لتنظيم آخر هجوم في الشوط الأول؛ حسب باينام الأمور بعناية، ثم نظر إلى العداد مرة أخرى، وتوجه مرة أخرى نحو منطقة الخصم. لكن فريق نيتس تعلم الدرس هذه المرة؛ فكان لوبيز جاهزًا بجانب هاريس وأعطى باينام مقاومة قوية، لكن باينام لم يكن لاعبًا عاديًا؛ فقام بتمريرة سريعة جانبية إلى دابون الذي كان خلف لوبيز، وبعد أن استلم الكرة، قفز مباشرة وسجل تسديدة، مما ساعد فريق بيستونز على تحقيق 2 نقطة في اللحظات الأخيرة.
“رائع!” صرخ ريجي ميلر بحماس. ولم يتردد مارف ألبرت في الإشادة بقدرة باينام على التكيف مع المواقف.
بعد تسديدة دابون، دوى صوت نهاية الشوط الأول، وظهرت النتيجة على الشاشة الكبيرة: 49-43 لصالح فريق بيستونز بفارق 6 نقاط.
الفصل الثامن والسبعون: يأس مايدي، ووعد تشو يي

خلال فترة الاستراحة، جلس تشو يي على مقاعد البدلاء وتعاون بشكل كامل مع شيانغ يون في إجراء المقابلة. بعد المقابلة، تحدث تشو يي مع شيانغ يون لفترة قصيرة، ثم عاد بسرعة إلى غرفة الملابس.
داخل غرفة الملابس، كان مايدي مستلقيًا في مكانه، بينما كان باينام يحمل علبة مشروب ويشرب منها بسرعة، وكان باقي زملائه يقومون بأعمالهم الخاصة.
“هيه، ويل، أداؤك جيد جدًا!” جلس تشو يي بجانب باينام وضمه وهو يبتسم.
ضحك باينام بصوت خافت عدة مرات، ثم قال بهدوء: “بالطبع، أرغب في اللعب كلاعب أساسي في المزيد من المباريات!” ثم أخذ المشروب واستمر في شربه. رفع تشو يي كتفيه بلا حول وذهب ليجلس بجانب مايدي وقال له: “مرحبًا، تريسي، لماذا كان عدد تسديداتك قليلًا اليوم؟ لقد نظرت للإحصائيات للتو، يبدو أنك تسديدت ثلاث مرات فقط في الشوط الأول.”
ابتسم مايدي بذلك الابتسامة الملفتة التي أسرت قلوب العديد من المشجعين، وقال لتشو يي: “ليس لأنه لم تكن هناك فرص جيدة، بل لأنني لم أعد أمتلك القدرات الرياضية التي كنت أمتلكها سابقًا؛ العملية الجراحية الصغيرة التي خضعت لها مع فريق الروكتس جعلتني لا أستطيع استعادة سرعتي وقوتي كما كنت في شبابي. رغم أنني ما زلت أحلم بالعودة إلى ذروتي، إلا أنني أدرك أنني لا أستطيع العودة إلى ما كنت عليه، ولا يمكنني اللعب كما كنت أفعل من قبل. منذ خضوعي لعملية جراحية في ركبتي في فبراير 2009، كان الكثيرون متشككين في قدرتي على التعافي التام. شكوكهم مفهومة، لأنني أنا أيضًا أشك في قدرتي على التعافي التام. بصراحة، لم تشف ركبتي بعد. لكن رغم أنها لم تشف بعد، إلا أنني تعافيت تقريبًا، وطالما أتحكم في الأمر، لن يكون هناك أي مشكلة. هاه، إنه أمر يثير الحنين، ذلك الشخص الذي كنت عليه في الماضي لن أعود إليه أبدًا. لكنني أتمنى جدًا الفوز بالبطولة، آه…”
قال مايدي الجمل الأخيرة بهدوء شديد، بحيث استطاع تشو يي فقط سماعها. بعد سماع كلمات مايدي، شعر تشو يي بالحزن فجأة، ثم أصبح تعبير وجهه حازمًا للغاية، وقال لمايدي بجدية وبكلمات واضحة: “ثق بي، تريسي، سأجعلك تفوز بالبطولة بالتأكيد. هذا وعدي لك، وسأحققه بالتأكيد.”

ابتسم مايدي دون أن ينطق بكلمة. وعلى الرغم من أن مايدي اعترف بأن قوة تشو يي كانت استثنائية حقًا، إلا أنه في رأيه، لا يمكن لتشو يي مساعدته على تحقيق هذا الحلم المختبئ في أعماق قلبه، على الأقل في فريق كهذا. فريق بيستونز الحالي هو فريق عادي تمامًا، بدون لاعبين نجوم، وحتى لو كان هناك لاعبون نجوم، فهم نجوم قد فقدوا بريقهم، مثل مايدي وداربين. بل يمكن القول إن فريق بيستونز الحالي لا يمتلك قائدًا على الإطلاق، ولا يوجد لاعب أساسي حقيقي، ومثل هذا الفريق لا يمكنه الوصول بعيدًا. وعلى الرغم من أن فريق بيستونز في عام 2004 كان أيضًا فريقًا عاديًا بدون قائد ثابت، إلا أن الفريق كان يمتلك نواة حقيقية، عقلًا حقيقيًا، وهو تشانسي بيلوبس، ناهيك عن أن أربعة من لاعبي الفريق الأساسيين في ذلك الوقت كانوا من لاعبي المباراة النجمية لذلك الموسم، ويمكن القول إن فريق بيستونز في عام 2004 كان يمتلك “الرباعي العادي العظيم”.

لم يكن تشو يي يعرف ما الذي يفكر فيه مايدي في تلك اللحظة، لكن بما أنه قد قطع مثل هذا الوعد، فسوف يبذل قصارى جهده لتحقيقه. وبما أن مايدي وافق سابقًا على التحدث مع تشو يي بهذه الطريقة، ففي رأي تشو يي، كان مايدي يعتبره صديقًا حقيقيًا. أغلق تشو يي يديه بإحكام على شكل قبضتين ووضعهما على صدره، وهمس في نفسه: “هذا ليس فقط من أجل تحقيق حلم تريسي، بل أيضًا من أجل تحقيق حلمي الخاص.”

……

بعد أن استراح اللاعبون لفترة، عادوا تدريجيًا إلى مقاعد البدلاء، في انتظار بداية الشوط الثاني. سار تشو يي وباينام ومايدي معًا، يتحدثون ويضحكون، وكانت ملامحهم المبتهجة توحي بأنهم أصدقاء يتحدثون في كل شيء.

عند مخرج ممر اللاعبين، توقف تشو يي عند صوت ما. التفت تشو يي ورأى شيانغ يون. ابتسم باينام ومايدي لتشو يي بطريقة ذات معنى، ثم غادرا بسرعة، تاركين تشو يي وشيانغ يون وحدهما.

“يا آنسة، ألم تنتهِ المقابلة؟ هل هناك شيء آخر؟” سأل تشو يي مازحًا.

قرصت شيانغ يون تشو يي وقالت بغضب: “أنت تفكر فقط في المقابلة، همم، لولا أنني انتظرتك هنا لفترة طويلة لأشجعك، لكنك… همم.” ثم التفتت شيانغ يون ولم تنظر إلى تشو يي.

كان تعبير وجه تشو يي مثيرًا للاهتمام في تلك اللحظة، فحك رأسه وابتسم بخجل قائلًا: “حسنًا، يا آنسة، أليس من الممكن أن أكون مخطئًا؟ حسنًا، لنتوقف عن الحديث، المباراة على وشك البدء، يجب أن أعود إلى مقاعد البدلاء.”

التفتت شيانغ يون ونظرت إلى تشو يي، ثم أومأت برأسها قليلاً وأجابت بلا حول ولا قوة: “حسنًا.”

في اللحظة التي استدار فيها زهو يي ليذهب، ناداه شيانغ يون من خلفه قائلاً: “يجب أن تبذل جهداً أكبر!” استدار زهو يي وابتسم له ابتسامة خفيفة، ثم رد قائلاً: “أعرف ذلك.” ثم عاد بسرعة إلى مقاعد البدلاء الخاصة بهم.
نظر شيانغ يون إلى ظهره وتنهد، ثم توجه إلى مكانه.
لم تبدأ المباراة الثانية بعد، وكانت فتيات فريق الدعم التابع لفريق السلتكس يرقصن رقصات رائعة على الملعب، مما أثار تصفيق المشجعين. جلس زهو يي على يمين مايدي، بينما جلس باينام على يساره، وكأن اللاعبين الشابين يعتبران مايدي الأخ الأكبر. في تلك اللحظة، جاء بلاك من مقعد المدرب، وجلس هانزبرو الذي كان على يسار زهو يي في مكان آخر بذكاء، تاركاً مكانه لبلاك. الآن، يعرف كل لاعب في الفريق أن العلاقة بين زهو يي وبلاك غير عادية، وبما أن بلاك أحد كبار مسؤولي فريق البيستونز، فإن لاعبي الفريق يرغبون في التقرب من زهو يي، وبالطبع لا يمكن تجاهل قوته أيضاً.
“هيه، يا صغيري، كيف تشعر؟ إنها ليست مثل المباريات التحضيرية، أليس كذلك؟” سأل بلاك وهو يربت على كتف زهو يي وهو يبتسم.
رفع زهو يي جفونه وأجاب بحزن: “بالطبع لا يمكن مقارنتها، فقوة الدفاع في المباريات العادية أعلى بكثير من المباريات التحضيرية، بالإضافة إلى أن أجواء المباراة مختلفة تماماً.”
أومأ بلاك برأسه دون أن يعلق على إجابة زهو يي. “حسناً، يمكنك فقط التعود على هذا البيئة من خلال المشاركة المستمرة في المباريات، استمتع بالأجواء!” بمجرد أن أنهى كلامه، توجه بلاك مباشرة نحو ممر اللاعبين.
سرعان ما غادرت فتيات فريق الدعم الملعب وهن يتمايلن بخصورهن الجذابة، بينما توجه الحكمان نحو الملعب. كانت المباراة الثانية على وشك البدء، وأطلق أحد الحكمين صفيرين نحو اللاعبين في كلا الفريقين، مشيراً إليهم بالعودة إلى الملعب.
عاد اللاعبون تدريجياً إلى الملعب، وفي تشكيلة البيستونز الأساسية للمباراة الثانية، لم يظهر زهو يي بعد، لكن مايدي ظهر في التشكيلة الأساسية لأنه استراح مبكراً في الشوط الأول.
عرض الشاشة الكبيرة مرة أخرى قائمة اللاعبين في كلا الفريقين: فريق البيستونز: دالهامبورت، هانزبرو، برينس، مايدي وباينام؛ فريق السلتكس: لوبيز، هامفريس، ويليامز، مورو وهاريس.
حصل فريق السلتكس على الكرة، وأرسل هامفريس الكرة من خط القاعدة، ثم استلمها هاريس وبدأ رسمياً المباراة الثانية!!!
الفصل التاسع والسبعون: التعاون

على الرغم من أن الوقت الذي قضاه باينام ومايدي معًا لم يكن طويلاً، إلا أنه من خلال المباريات، تبين أن تعاونهما في الخط الخلفي كان مفيدًا لكل منهما. بدأ باينام بأداء ممتاز في الشوط الثاني، حيث راقب هاريس عن كثب، وفي لحظة غفلته، استولى على الكرة ثم ركض بها بسرعة. وعلى الرغم من عدم وجود من يدافع عن لاعبي الخط الداخلي للخصم، إلا أن باينام لم يسعَ للتفوق بنفسه، بل ضرب الكرة بين ساقيه على الأرض ثم مررها إلى مايدي الذي كان يتبعه، ولم يتكلف مايدي في استلام الكرة ثم قفز وأحرز تسديدة. وعلى الرغم من أن حركات مايدي لم تكن أنيقة ورشيقة كما كانت من قبل، إلا أن تسديدته كانت متصلة وتحمل هيبة خاصة.

كان هاريس غاضبًا للغاية؛ فقد سبق لتشو يي أن أزعجه بما فيه الكفاية، والآن سرق باينام الكرة منه أيضًا. حمل هاريس الكرة ونظر حول الملعب بوجه عابس. اقترب لوبيز ليوفر الحماية لهاريس، الذي اندفع من الجانب الآخر نحو السلة وأحرز تسديدة بسهولة.

هز باينام رأسه بلا حول وقال لمايدي بابتسامة مريرة: “لا يوجد أحد للدفاع الإضافي”. كان مايدي أيضًا عاجزًا؛ فقد كان موروكا يحاصره من الخلف، ولم يكن لديه فرصة للدفاع الإضافي، كما لم يكن لدى زملائه الآخرين أي فرصة أيضًا. سلم باينام الكرة إلى مايدي، الذي اخترق الدفاع ثم استدار فجأة وألقى تسديدة من الخلف، وأصاب الهدف؛ كانت الحركة سلسة للغاية وجميلة، وتذكّرنا بأيامه السابقة.

من جانب نيتس، تغلب هاريس على باينام باستخدام سرعته ورشاقته وأحرز هدفًا أيضًا. نظر باينام بحزن إلى تشو يي، الذي رفع إبهامه وأشار له بلغة الإشارة قائلاً: “استمر، عندما يرمي، حاول إزعاجه بكل قوتك. بالإضافة إلى ذلك، استخدم جسدك لمواجهته بقوة”. أومأ باينام برأسه، وبعد استلام تمريرة من هانزبرو من خط النهاية، بدأ في تنظيم هجوم الفريق.

اتبع باينام نصيحة تشو يي، واستغل قوته الجسدية لمواجهة هاريس بمفرده، وبدا هاريس عاجزًا أمام ذلك. أحرز باينام أيضًا هدفًا، كرد على هاريس.

كان هاريس مكتئبًا وهو يتحكم في الكرة، نظر إلى عداد الـ24 ثانية، ثم مرر الكرة إلى مورو الذي كان في مكان فارغ. استلم مورو الكرة وألقى تسديدة فورًا دون تردد، لكنه لم يصب الهدف، واستطاع هامفريس، “مجنون الريباوند”، الحصول على الريباوند الهجومي، ثم مرر الكرة بحزم إلى هاريس في الخارج، الذي اخترق من الجانب، ثم نظر حوله وظهرت ابتسامة باردة على شفتيه. هز هاريس معصمه ومرر الكرة بسرعة إلى ويليامز الذي كان يتقدم من المنتصف، الذي اخترق الدفاع ثم أحرز نقاطًا بتسديدة قوية بكلتا يديه، وظل معلقًا في الهواء بغطرسة شديدة.

“تمريرات هاريس حقًا مذهلة، فهو بالفعل يستحق لقب ‘ملك الظلام’.” قال ميلر مبتسمًا لمارف ألبرت الجالس بجانبه.
“أجل، وعي هاريس بالتمريرات ممتاز للغاية، لكن في رأيي، تسديدات ويليامز هي ما تجذب الانتباه. انظر إلى جسده القوي، فهو يمكنه منافسة ليبرون جيمس.” قال مارف ألبرت وهو يحدق في ويليامز على أرض الملعب.
قلب ريجي ميلر عينيه وأجابه بلا حول: “أنت يا رجل، ألا تموت إذا لم تتحداني؟”
“تشه، انظر إلى المباراة، انظر إلى المباراة…” رد مارف ألبرت ضاحكًا.
……
سخر هاريس من باينام وقال له كلامًا سخيفًا: “مبتدئ، هل يمكنك التمرير بهذه الطريقة الرائعة؟”
“تشه، تمريراتك أنت أيضًا تُعتبر رائعة؟ انظر كيف أتمرر أنا.” لم يكن شخصية باينام هادئة ومتزنة مثل تشو يي، بل كان صريحًا جدًا ويقول ما يفكر فيه. عندما سمع كلام هاريس السخيف، رد عليه بنفس الطريقة دون تردد.
كان باينام يمسك بالكرة، بينما كان هاريس يلازمه ويزعجه باستمرار في محاولة لخطف الكرة. استغل باينام الفرصة ليتحرك بسرعة ويتجاوز هاريس، ثم توجه مباشرة نحو السلة. وكأنه تأثر بتحدي هاريس، لم يختر باينام الهجوم الفردي، بل توجه نحو السلة ليجذب انتباه لاعبي الدفاع الآخرين، ثم سرعان ما مرر الكرة إلى برينس خارج خط الثلاث نقاط، الذي قام بتعديل طفيف ثم أطلق تسديدة ثلاث نقاط.
“يجب أن تدخل، يجب أن تدخل!” كان باينام يتوسل في قلبه باستمرار.
بصوت “شوش”, دخلت تسديدة برينس ثلاث نقاط في السلة، وبدا باينام متحمسًا للغاية، ثم نظر إلى هاريس، وكان من الواضح في نظراته التحدي الصريح.
احمر وجه هاريس غضبًا، تنهد، وبعد أن تلقى تمريرة من هامفريس عند خط القاع، أخذ نفسًا عميقًا وسيطر على غضبه، مركزًا انتباهه على تنظيم هجوم فريقه.
“لا يمكنني الذعر في هذا الوقت، يجب أن أبقى هادئًا، لا أصدق أن ذلك الرجل سيستمر في التفاخر حتى النهاية.” نظر هاريس إلى باينام وهو غاضب في قلبه.

كان تصرف هاريس صحيحًا، فهو لم يتأثر بالغضب ويصبح متهورًا، وهو ما يُظهر من ناحية أخرى أن لقب هاريس كنج من النجوم ليس مجرد لقب فارغ. تحكم هاريس في الكرة بثبات، وعندما رأى أن لوبيز يسعى للحصول على الكرة في المنطقة الداخلية، مرر الكرة بسرعة إلى يدي لوبيز. تصرف لوبيز بحزم شديد، فبعد استلامه الكرة من هاريس، استدار مباشرة وأطلق تسديدة، وبصوت “سواش” دخلت الكرة في السلة، وارتفعت الشبكة مع الكرة.
تنفس هاريس الصعداء على الفور، ولم ينظر إلى باينام مرة أخرى حتى لا يغضبه أكثر. كما تجاهل باينام الأمر أيضًا، وبعد أن نقل الكرة إلى منتصف الملعب، مررها بسرعة إلى مايدي، الذي بعد استلامه الكرة، اخترق من الخط السفلي، وكانت تغطية برينس ماهرة للغاية، لذا تمكن مايدي من الوصول بسهولة إلى تحت السلة، لكن لوبيز كان مستعدًا بالفعل، إلا أن مايدي لم يظهر أي خوف، واستمر في الهجوم، وقفز لوبيز بسرعة في محاولة لحجب تسديدة مايدي. لكن مايدي لم يطلق التسديدة، بل مرر الكرة إلى دابون خلف لوبيز، فصرخ دالامبورت وأحرز تسديدة واحدة بيده.
رد فريق نيتس بسرعة بتسديدة ثلاثية على تسديدة دابون. وما زال باينام هو من ينظم الهجوم، مرر الكرة إلى مايدي الذي كان على بعد 45 درجة من خط الثلاث نقاط، فقام مايدي بحركة التسديد، وقفز مورو بسرعة في محاولة لحجبه، لكن مايدي ابتسم قليلاً وتفادى جسم مورو، ثم أطلق تسديدة ثلاثية، وحصل مايدي على 3 نقاط أخرى.
عندما تراجع باينام للدفاع، صفق بقوة مع مايدي، وكان وجهاهما مليئين بالسعادة. تحت قيادة باينام ومايدي، حقق فريق بيستونز مرة أخرى تقدمًا بأكثر من عشر نقاط.
عدل هاريس من مزاجه ونظم هجوم فريق نيتس بصبر. قام باينام بخطف الكرة بطريقة محفوفة بالمخاطر، فاستغل هاريس هذه الفرصة، وتفادى باينام بحركة دوران، واندفع بسرعة إلى المنطقة الداخلية لفريق بيستونز وأحرز تسديدة بسهولة. في الوقت نفسه، تسبب في خطأ دفاعي من هانزبرو، مما أتاح له فرصة رمية تسديدة عقوبة.
في هذه اللحظة، كانت المباراة قد استمرت 5 دقائق و51 ثانية، فسارع كوستر إلى إجراء تعديلات على تشكيلة الفريق أثناء رمية العقوبة للخصم.
استبدل تشو يي برينس، واستبدل مونرو بهانزبرو، واستبدل دابون بدالامبورت، بينما لم يتغير الباقي؛ كما أجرى فريق نيتس تعديلات أيضًا، حيث استبدل ديريك فيفوس بـ“مجنون الريباوند” هامفريس، واستبدل جوردان فامار بمورو.
مع عودة تشو يي إلى الملعب مرة أخرى، هل سيتمكن من قيادة الفريق للفوز بالمباراة؟ تابعوا معنا!!!
الفصل الثمانون: مهارة تذهل الجميع

هاريس يحصل على ضربة جزاء، ويسددها بنجاح، فيتم تنفيذ الثنائي زائد واحد بسلاسة. حاليًا، يستخدم كلا الفريقين تكتيك الحارسين المزدوجين؛ ففي فريق البيستونز، يشكل باينام وتشو يي ثنائيًا في الخط الخلفي، بينما في فريق النيتس، يشكل هاريس وفامار ثنائيًا في الخط الخلفي. في الواقع، من ناحية تنظيم الهجمات، يمتلك فريق البيستونز ميزة معينة، لأن قدرة ماجيك جونسون على تنظيم الهجمات لا يمكن التقليل من شأنها.

يستمر اللقاء، ويمرر ماجيك الكرة من خط القاعدة، ويستلمها تشو يي. بعد استلام الكرة، يمررها تشو يي إلى باينام، الذي لا يتردد في حمل الكرة والتحرك بسرعة نحو النصف الآخر من الملعب. بعد عبور النصف الآخر، لم يحتفظ باينام بالكرة، بل سلمها مرة أخرى إلى تشو يي، الذي يحمل الكرة بيد واحدة ويشير بيده الأخرى إلى زملائه مطالبًا إياهم بالابتعاد. قام باينام بتوفير حماية لماجيك دون كرة، وأخيرًا تمكن ماجيك من التخلص من دفاع ويليامز والوصول إلى مكان خالٍ. سلم تشو يي الكرة بحزم إلى ماجيك، لكن الخصم كان سريعًا جدًا، حيث تحرك أحد اللاعبين بسرعة أمام ماجيك، فرد تشو يي على الفور بالعودة إلى تحت السلة، وأعاد ماجيك الكرة إلى تشو يي، الذي اخترق من خط القاعدة وتجاوز اللاعب فيفوس، ثم أدخل الكرة في السلة بكلتا يديه من الخلف، ودخلت الكرة، وكان فيفوس قد قام بحركات صغيرة عندما كان تشو يي يسدد، لذا حصل تشو يي أيضًا على فرصة لضربة جزاء.

في تلك اللحظة، هدأ جميع المشجعين فجأة، وظلوا يحدقون بدهشة في ذلك الشخص النحيف. بعد فترة، استعاد المعلق مارف ألبرت وعيه وقال للجميع: “إنه أمر لا يصدق، صعب تصديقه، هذا الشاب الصيني، هذا الشاب الصيني قام بتسجيل النقاط بكلتا يديه من الخلف! هاها، إنه رائع جدًا، هاها…”.

نظر ميلر إلى تشو يي بذهول، غير قادر على الكلام. قال مارف ألبرت مبتسمًا لريجي ميلر: “ريجي، أعترف بأنك لاعب عظيم، لكن بعد كل تلك السنوات في المباريات، لم تقم أبدًا بمثل هذا الأداء!” أجاب ميلر دون تردد: “لا”. قال مارف ألبرت: “هاها، ليس لدي أي نية أخرى، أريد فقط التعبير عن مشاعري المتحمسة في هذه اللحظة، لم أرَ أبدًا لاعبًا أجنبيًا يقدم مثل هذا الأداء، ربما كان هناك، لكنني لم أرَه، هاها، حتى ياو مينغ لم يقم بمثل هذا الأداء المذهل!” كان مارف ألبرت متحمسًا للغاية. قال ريجي ميلر: “أنا أفهم مشاعرك في هذه اللحظة، لذا لا يهمني السؤال الذي طرحته للتو. بصراحة، هذا الشاب الصيني أثار فيّ صدمة كبيرة”. قال مارف ألبرت: “أمم، إذا تم تدريبه جيدًا، فإن إنجازاته لا يمكن تخيلها”.

“أنا أوافق،” رد ميلر دون تردد.
“هاها، لم أكن أتوقع أن تتطابق آراؤنا مرة أخرى.”
……
في المدرجات، كان مشجعو الفريق المضيف يناقشون بحماس أيضًا.
“لم أكن أتخيل أبدًا أن هذا الشاب الصيني يمكن أن يقدم مثل هذا الأداء،” قال أحد المشجعين الذي يرتدي الرقم 34 ويبدو أنه من مشجعي هاريس.
“أجل، على الرغم من أنني سمعت سابقًا أن فريق البيستونز حصل على لاعب هجوم صيني أظهر أداءً جيدًا في المباريات التحضيرية، إلا أنني لم أأخذ الأمر على محمل الجد.”
“أمم، يبدو أن فريق الليكرز وقع أيضًا مع لاعب هجوم صيني في الموسم الماضي، لا أتذكر اسمه، وقد أظهر أداءً جيدًا في المباريات التحضيرية أيضًا، لكن في المباريات الرسمية كان يقتصر دوره على مهام بسيطة ونادرًا ما حصل على فرصة اللعب. لم أكن أتوقع أن يتمكن هذا الشاب الصيني هذا الموسم من اللعب مع فريق البيستونز وتقديم أداء جيد كهذا، يا له من أمر مذهل.”
“ربما يكون ذلك مجرد ظاهرة عابرة!” سخر مشجع آخر لفريق السيلتكس.
“هاها، في رأيي، ليس لدى هذا الشاب الصيني خطة واضحة، ومجرد أنه استطاع التأقلم مع فريق البيستونز يعتبر أمرًا جيدًا، همم…” أضاف مشجع آخر موافقًا.
“إذًا لماذا قام فريق البيستونز بتبادل لاعب الهجوم الأساسي ستاركي، وهو كان جوهر إعادة بناء الفريق؟” سأل أحد المشجعين بعد تفكير قصير.
“هذا…”
……
باختصار، كان الملعب في تلك اللحظة كأنه مكان مليء بالضجيج، وكان محور النقاش دائمًا زهو يي.
“هذا الرجل، يحب حقًا أن يتباهى،” قال باينام بنبرة تحمل بعض الشكوى، لكنه في الحقيقة كان متحمسًا وسعيدًا للغاية.
استمرت المباراة، ونفذ زهو يي رميات العقوبة، ونجح فيها أيضًا.
بعد أن سجل زهو يي ثلاث نقاط، عاد تقدم فريق البيستونز إلى أكثر من عشر نقاط. قام فريق السيلتكس بتغيير اللاعبين، حيث حل داميان جيمس محل ويليامز.
حافظ هاريس على هدوئه وسيطر على الكرة بثبات. بعد مرور نصف المباراة، لم يتعجل هاريس في تمرير الكرة، بل ألقى نظرة خفية على لوبيز. ثم انطلق هاريس بأقصى سرعة واخترق دفاع زهو يي. ركز زهو يي انتباهه وتبع هاريس عن كثب. لكن هاريس لم يكن لاعبًا عاديًا، فقام بحركتين وهميتين متتاليتين ثم استدار بسرعة للتخلص من دفاع زهو يي. بعد أن تقدم إلى الداخل، لم يرمِ هاريس الكرة، بل مررها إلى لوبيز، ثم ركض بسرعة إلى الجانب الآخر من الخط، وأعاد لوبيز الكرة إلى يده، فتلقاها هاريس وأحرز تسديدة بكلتا يديه، لكن تأثيرها كان أقل بكثير من تأثير تسديدة زهو يي.

لم يتأثر تشو يي، لكن باينام همس ببعض الكلمات. فابتسم تشو يي وقال له: “توقف عن الهمس، احذر من الخطأ التقني.”
بعد سماع كلمات تشو يي، أصبح باينام أكثر انضباطًا، لكنه ظل في قلبه يحتقر هاريس. كان المشجعون في الملعب يشجعون فريق السلتكس بجنون، بينما كان عدد قليل من مشجعي فريق البيستونز يشجعون فريقهم أيضًا، لكن صوتهم كان أقل حدة.
واصل تشو يي تنظيم الهجمات، وذهب مايدي إلى الخطوط الخارجية لاستلام الكرة. تحرك تشو يي بسرعة، وكان نشيطًا جدًا في تحركاته، يذهب إلى هنا وإلى هناك، ولم يبقَ في نفس المكان أكثر من ثانية واحدة، مما جعل هاريس يتحرك في كل الاتجاهات، وبالتالي تمكن تشو يي من الوصول إلى مكان فارغ بسهولة. لم يتردد مايدي في تمرير الكرة إلى يد تشو يي، الذي رمى الكرة مباشرة ودخلت السلة.
لقد قدم مايدي الكثير من التوجيهات لتشو يي في الرميات المباشرة. في الواقع، ليس فقط في الرميات المباشرة، بل في العديد من المجالات، قدم مايدي مساعدة كبيرة لتشو يي، يمكن القول إن مايدي منح تشو يي كل مهاراته، لكن تشو يي لم يستوعبها بعد بشكل كامل. بعد هذه الفترة من التعاون، أصبح مايدي بالنسبة لتشو يي معلمًا وصديقًا في آن واحد. لقد علم تشو يي الكثير، سواء من الناحية التقنية أو من حيث الخبرة، ولم يتردد في تقديم كل شيء له، واعتبر تشو يي مايدي صديقًا ومعلمًا في قلبه، ولولا ذلك لما قدم له تلك الوعود الجادة، فتشو يي نادرًا ما يقدم وعودًا، وعندما يفعل ذلك، يجب أن يفي بها.
مر الوقت بسرعة، وكانت الشوط الثالث على وشك الانتهاء، وبقيت دقيقة واحدة فقط. كانت الهجمات تأتي من فريق السلتكس، لكن من ينظم الهجمات لم يكن هاريس، بل فامار، حيث تم استبدال هاريس بستيفن هيراهام ليأخذ قسطًا من الراحة قبل 3 دقائق من نهاية المباراة.
الفصل الحادي والثمانون: ضربة دقيقة
مرر فامار الكرة إلى لوبيز، الذي توجه نحو دالاس بورتر وأدخل الكرة في السلة، وفي نفس الوقت أطلق الحكم صافرته لإعطاء رمية ترجيحية. أخطأ لوبيز في رمية الترجيح، وأمسك مونرو بالريباوند في الخلف ومررها إلى يد تشو يي.
كما تم استبدال مايدي أيضًا ليأخذ قسطًا من الراحة، وحل سامرز محله، بينما تم استبدال باينام أيضًا بوينانوفا ليأخذ قسطًا من الراحة.

وصل تشو يي خارج خط الثلاث نقاط للخصم، فتقدم فامار للدفاع عنه. اخترق تشو يي وتخلص من المدافع بتغيير مفاجئ في الاتجاه، ثم سجل تسديدة رائعة. واصل فامار تنظيم الهجوم دون إضاعة الوقت، لأنه كان هناك 48 ثانية متبقية في المباراة؛ فإذا تم إنهاء الهجوم في وقت قصير، فسيكون هناك فرصة هجومية أخرى. لذلك، بعد نهاية الشوط الأول، سلّم فامار الكرة بسرعة إلى جراهام، الذي اخترق ومرر الكرة مرة أخرى إلى لوبيز في الداخل. لم يضيع لوبيز الفرصة وسجل مرة أخرى بقوة.

في ذلك الوقت، كان هناك 37 ثانية متبقية قبل نهاية الشوط الثالث، وكان تشو يي يتبع نفس خطة فامار، دون اختيار إضاعة الوقت. اخترق تشو يي، وعندما لم يجد فرصة جيدة، مرر الكرة إلى الخارج؛ “البطل بلا حاجبين” فيرانوفا كان كالسكين العصبي، حيث ألقى تسديدة ثلاث نقاط مباشرة رغم الدفاع الشديد من الخصم. بصوت “شوش”، دخلت الكرة، وأصيب مشجعو الفريق المضيف بالصدمة.

مسح تشو يي العرق البارد عن جبينه وقال في نفسه: “هذا جنون تام.”

استغرق الهجوم الأخير لفريق بيستونز 13 ثانية، مما ترك 24 ثانية كاملة للخصم للهجوم. نظر فامار إلى ساعة المباراة وساعة الـ24 ثانية، وقرر استغلال هذه الـ24 ثانية بالكامل دون ترك أي فرصة للخصم.

كان لاعبو فريق نيتس يتحركون بنشاط، بينما كان فامار يسيطر على الكرة ويراقب الملعب. مر الوقت بسرعة، وفي لحظة لم يتبق سوى 6 ثوانٍ. مرر فامار الكرة إلى لوبيز الذي كان محاصرًا من قبل دالمبورت، فقام الأخير بتسديدة مباشرة، ودخلت الكرة، وبذلك لم يعد لدى فريق بيستونز أي فرصة هجومية، وانتهى الشوط الثالث.

بعد لحظات، بدأ الشوط الرابع رسميًا!

كانت تشكيلة الفريقين في الملعب تقريبًا من البدلاء: فريق بيستونز: دالمبورت، داي، فيرانوفا، بوسي وتشو يي؛ فريق نيتس: جوخان بيترو، جو سميث، ستيفن جراهام، داميان جيمس وجوردان فامار.

كانت الكرة مع فريق بيستونز، وكان تشو يي هو من يسيطر عليها. قام فيرانوفا بتغطية تشو يي، ثم توجه الأخير مباشرة إلى الخط الأخير واخترقه ليسجل تسديدة، مما أضاف 2 نقطة أخرى لفريق بيستونز.

رد جيمس بسرعة بتسديدة متوسطة المدى. لكن فريق بيستونز ظل قويًا، حيث تلقى داي الكرة من تشو يي، وتحت تغطية دالمبورت، سجل تسديدة من مكان قريب من خط العقوبات.

تقدم تشو يي بالكرة إلى الداخل، لكنه انزلق واصطدم مباشرة ببيترو، فأشهر الحكم بخطأ هجومي ضد تشو يي دون رحمة. تراجع تشو يي بإحباط إلى الخلف دون أي اعتراض.

فامار شخص متفهم للغاية؛ فبعد أن ارتكب تشو يي خطأ هجوميًا، قام على الفور بارتكاب خطأ في التمرير ليُظهر معنى المعاملة بالمثل، وبذلك استعاد فريق البيستونز الكرة مجددًا. شعر تشو يي براحة كبيرة فورًا، وأخذ الكرة وتوجه بهدوء نحو نصف الملعب الخاص بالخصم.
الآن، يتقدم فريق البيستونز على خصمه بفارق 11 نقطة، لذا يلعب اللاعبون تحت قيادة كوستر بإيقاع رائع دون غرور أو تسرع. مرر تشو يي الكرة إلى داي، الذي بدوره مررها إلى فيرانوفا، الذي قام بالاختراق ومرر الكرة إلى دالامبورت، الذي سدد الكرة وحقق 2 نقطة بسهولة.
أومأ كوستر برأسه راضيًا؛ فالهجوم الحالي للفريق منظم للغاية وكفاءته عالية. ابتسم كوستر وركز انتباهه على ذلك الشخص الذي يبدو نحيفًا بعض الشيء.
عندما لم يكن تشو يي في الـNBA، كان شعره أطول بكثير من الآن وكان أكثر نحافة أيضًا. أثناء المباريات مع الآخرين في الجامعة، كان يميل دائمًا إلى رفع شعره عندما ينجح في الهجوم، وكان هذا الفعل يجذب صرخات الفتيات المعجبات به. بعد انضمامه إلى الـNBA، قص تشو يي شعره لتسهيل اللعب وتركه قصيرًا جدًا، ولهذا السبب لم يتعرف هونغ مينغ عليه عند رؤية صورته على الإنترنت.
لنعد إلى الموضوع الرئيسي: كان فامار يمسك بالكرة ويمررها إلى جراهام، الذي اخترق من زاوية 45 درجة، مرّ بداي وتوجه مباشرة نحو السلة لكنه أخطأ، فأمسك جو سميث بالكرة الهجومية وساعد جو خان بيترو على تسجيل النقاط عبر السلة.
كان أسلوب لعب فريق البيستونز واضحًا للغاية؛ حيث يهاجمون الخط الداخلي لضعف قدرة سميث وبيترو على الدفاع، وفي الوقت نفسه ينتقلون بحزم إلى الخط الخارجي عندما تتاح الفرصة، وبذلك يزداد قوة الهجوم الخارجي للبيستونز وترتفع نسبة التسديدات الناجحة. أظهرت قدرات تشو يي التنظيمية والتمريرية بشكل كامل أمام الجميع خلال هذه الفترة.
كما لم يتردد ميلر ومارف ألبرت في تقديم مديح كبير لتشو يي، لكنه تجاهل ذلك تمامًا. مرر فامار الكرة، فقام تشو يي بالتدخل والاستحواذ عليها، ثم مررها بعيدًا إلى بوسي الذي اندفع نحو سلة الخصم كالرعد، لكن بوسي لم يقم بتسجيل تسديدة رائعة مثل باقي اللاعبين، بل قام بتسجيل النقاط بطريقة بسيطة. ربما هذا هو الفرق بين اللاعبين القدامى والشباب؛ فاللاعبون القدامى يميلون دائمًا إلى حماية أنفسهم وتوفير طاقتهم أثناء المباريات.
من جانب فريق النتس، ساعد فامار سميث على تسجيل النقاط من خلال رمية الثلاث نقاط أمام خط العقوبات، وعندما أخطأ فيرانوفا في رميته، استحوذ بيترو على الكرة الخلفية وسلمها إلى فامار، الذي قدم مساعدة أخرى، وكان المستفيد مرة أخرى سميث، الذي تلقى الكرة من فامار ودفع دالامبورت جانبًا ثم سجل النقاط عبر السلة.