المجلد الرابع: رياح المعركة الخفية، الفصل 287: الانجذاب بين الجنسين

بينما كان تشو فانغشان غارقًا في التفكير، ظن تشو فانغوي أنه قد بدأ فعلاً يقلق على سلامة تشو تيانيوي، فسأله على الفور بصوت عالٍ: “يا أخي الأكبر، لا تتهاون! لقد سمعت الكثير من الشائعات، تقول إن الأشخاص الذين تواطأ معهم تيانتشنغ أشخاص أقوياء جدًا وذوو مهارات قتالية استثنائية؛ فإذا لم نتمكن من إخراج تيانتشنغ، فقد نجد أنفسنا نورط تيانيوي في المشكلة!”
جعلت كلمات تشو فانغوي تشو فانغشان يعود إلى واقعه أخيرًا، لكنه لم يأخذ نصيحة أخيه على محمل الجد، بل أجاب بابتسامة متجاهلاً سؤاله: “هاها، يا أخي الثاني، لكل جيل نصيبه، لماذا نهتم بأمورهم؟ آه، صحيح، انظر، انظر ماذا قلت؛ بعد عدة أيام من عدم اللقاء، من المؤكد أن هذا الصبي سيعود ومعه فتاة أو اثنتان، ما رأيك؟ أليس كما قلت؟”
وبينما يتحدث، كأنه اكتشف قارة جديدة، أشار من بعيد إلى آوشوي التي بجانب تشو تيانيوي وهو يصرخ بفخر.
“لقد نظرت إليها لفترة طويلة، والآن فقط اكتشفتها؟ إذا أردت أن تخبرني بخططك، فلا داعي لتغيير الموضوع!” تمتم تشو فانغوي في نفسه.
لكنه قال بمبالغة: “حقًا؟ هل يمكن اعتبارها كذلك؟ مظهرها عادي جدًا، ظننت أنها سكرتيرة تيانيوي… لكن بما أنها سكرتيرة، فمن الصعب أن تحصل على هذا المظهر العادي لتصبح سكرتيرة في الطبقة العليا لعائلتنا تشو، أليس كذلك؟”
“ماذا تعرف أنت؟ ما فائدة النظر إلى الوجه وحده؟ عندما تنطفئ الأنوار في الليل، يصبح الأمر كما هو؛ عند النظر إلى الفتيات، الأهم هو المظهر العام والقوام، انظر جيدًا، ألا تلاحظ أي فرق؟”
“أوه، بحسب كلامك، أشعر بشيء الآن، وكلما نظرت أشعر بالمزيد!”
“ما رأيك؟ هل شعرت بشيء؟ لكن هذا كل شيء. توقف الآن، ولا تفكر في أي أمور أخرى، وإلا سأضطر للتدخل، هاها، يا أخي الثاني، ما رأيك؟ لقد رأينا ما يكفي، حان الوقت للحديث عن الرهان الذي راهننا عليه للتو، يجب الالتزام بالرهان!”
“أي رهان؟ هل راهنا من قبل؟ لا أتذكر ذلك!” قال تشو فانغوي بحيرًا.
“أوه؟ حسنًا، يا أخي الثاني، أنت تحاول التهرب مرة أخرى، لقد كنت تحب التهرب منذ الصغر. حتى الآن شعرك أصبح أبيض، لكنك لا تزال متهربًا! لقد راهنا أمام تيانيوي مباشرة…” كشف تشو فانغشان السر.
“حقًا؟ لا أتذكر شيئًا على الإطلاق، غريب… دعني أفكر مرة أخرى.”
“متى ستفكر؟”
“ربما في فصل الشتاء…”
“ما هذا الهراء؟ لا تحاول تشتيت انتباهي عمدًا، والآن هو فصل الشتاء بالفعل، تحدث بسرعة!”

“نعم، تلك الجملة التي قيلت للتو. أردت فقط أن أسأل: من غنى هذه الأغنية القديمة؟” قال تشو فانغوي بوجه بريء.
“لنستخدم عبارة يستخدمها الشباب دائمًا: أنا مشوش…” قال تشو فانغشان وهو يكاد يغمض عينيه من الإرهاق.
لو كان تشو تيانيوي موجودًا في هذا الوقت، ربما كان سيصفهما بكلمتين وصف بهما باي لي من قبل، وهما “القوة الهائلة”!
……
وفي الجانب الآخر، كان تشو تيانيوي وآو شوي يتجولان في الطريق المؤدي للخارج؛ فالفناء الضخم للفيلا، والطرق الواسعة، والمروج الخضراء على جانبي الطريق، كلها جعلت ظلالهما محور الاهتمام في المكان بأكمله…
“هل لديك أي هموم؟” سألت آو شوي وهي تسير وهي متسائلة، لأن تشو تيانيوي كان يحني رأسه طوال الوقت، وقد فقد حماسه تمامًا كما كان عند وصوله.
“لا شيء. فقط ترك لي شخصان من مستوى الجدود عبئًا عليّ!” قال تشو تيانيوي بغضب.
“هل هما نفس الشخصان اللذان كانا يتجسسان علينا من نافذة الطابق الثالث خلفنا؟” سألت آو شوي وهي تبتسم دون أن تلتفت.
“إنهما هما، ومن غيرهما؟ ربما يكونان الآن…” توقف تشو تيانيوي في منتصف الجملة، ثم تذكر أن الجدَين ربما يكونان ينفذان الرهان الذي أجرياه للتو، وهو ما يتعلق بآو شوي؛ فإذا تم الكشف عن أن الجدَين كانا يراهنان حول قدرته على “القيام بأمور غير لائقة”， فسيؤثر ذلك سلبًا على صورتهما، رغم أن صورتهما في نظر تشو تيانيوي قد دُمرت بالفعل تمامًا…
“ماذا يفعلان الآن؟” سألت آو شوي بفضول.
“إنهما يراهنان على علاقتنا الآن!” غيّر تشو تيانيوي محتوى كلامه قليلاً.
“آه؟ حقًا…” شعرت آو شوي فجأة بالخجل وتوقفت عن الكلام.
وغرق تشو تيانيوي أيضًا في صمت، يفكر في الخطوات التالية. بالنسبة له، لم يكن تركيزه موجهًا فقط نحو أخيه الأكبر تشو تيانتشنغ، بل أيضًا نحو قوى منطقة مينغ يو خلف تاي يي، بالإضافة إلى ذلك الشخصين الغامضين، تشينغ تيان وشي تيان.
بالإضافة إلى الفضول، كلما تذكرهما، شعر تشو تيانيوي بنوع من الحماس الغامض، ولو وصفنا الأمر بدقة، فهو شعور بالرغبة في المعركة، رغبة في مواجهة قوية!

هل يمتلكون هم أيضًا طاقة السماء والأرض المتحدة معهم حقًا، وما نوع طاقة السماء والأرض التي يمتلكونها، وما هي العلاقة بينهم؟ أسماء متناقضة مثل “رافع السماء” و“ملتهم السماء”، هل هم أصدقاء تحولوا إلى أعداء؟ أم أحباء تعصف بهم العواطف؟ كل هذه الأسئلة ملأت عالم تشو تيان بالحيرة، وفي الوقت نفسه ملأته بالخيالات اللامتناهية، وهو يتطلع إلى لقائهم لحل الغموض الذي في قلبه، وإذا أمكن، حل مشكلة الضيق التي يعاني منها أيضًا…

“إلى أين نذهب؟” سألت آو شوي لأن تشو تيان لم يتكلم لفترة طويلة، وكان يسير في الطريق وهو غارق في أفكاره، فلم تستطع أن تصمت.

“أمم…” أجاب تشو تيان، لكنه لم يستطع الإجابة على سؤال آو شوي، فقد استيقظ فجأة من تأملاته.

نعم، إلى أين الآن؟ نيان ران والآخرون، بالإضافة إلى المعلم الثالث والعمة، لن يعودوا إلا بعد غد، أما لي رو، فالوضع لديها متوتر الآن، ولا يجرؤ على الذهاب إليها بسهولة.

بعد التفكير، تذكر تشو تيان فجأة أمر أخيه الأكبر، الذي جاء في الصباح الباكر، أليس الجد قد فعل ذلك ليتخلص من هذا العبء عليه؟ حسنًا، يمكنه استغلال هذين اليومين الفارغين لحل مشكلة أخيه الأكبر، وبعد ذلك يمكنه التفرغ لمواجهة أهل عالم المينغ.

والآن، مع وجود آو شوي بجانبه، لم يقرر تشو تيان بعد كيفية التعامل معها، ولا يمكنه تركها ببساطة، لذا من الأفضل إيجاد شيء لتفعله، لتعزيز العلاقة بينهما قليلاً. بصراحة، سواء كانت جاذبية آو شوي الفطرية أو عاطفية تشو تيان الشخصية، ففي النهاية، تجاه آو شوي، كان لدى تشو تيان رد فعل غريزي من القلب، أربع كلمات بسيطة: “الاختلاف يجذب!”

لذلك، بعد أن اتخذ قراره، قال تشو تيان لآو شوي: “شوي، هل يمكنك مرافقتي لزيارة شخص لاحقًا؟”

“من؟” سألت آو شوي بفضول.

“أخي الأكبر!” أجاب تشو تيان بهدوء.

“أخوك الأكبر؟ ما الأمر؟ هل يجب أن أذهب أنا أيضًا؟” سألت آو شوي بحيرة.

لم يجب تشو تيان مباشرة، بل قال فجأة: “دعيني أحكي لك قصة قديمة أولاً…”

ثم شرح تشو تيان ببساطة قصة منافسة أخيه الأكبر معه على عائلة تشو، وكان صوته هادئًا وخاليًا من أي عاطفة، كما لو كان يحكي قصة شخص آخر.

على الرغم من أن آو شوي كانت منهمكة في الاستماع، إلا أنها استطاعت أن تلاحظ تردده وعجزه من خلال نبرته الهادئة ظاهريًا.

“ما رأيك؟ هل لديك أي أفكار؟” رفع تشو تيان رأسه فجأة، مخرجًا نفسه من حالته العاطفية السابقة، ونظر إلى آو شوي بابتسامة خفيفة وسألها.

تأملت آو شوي للحظة قبل أن تجيب: «لا أملك أي انطباعات، ربما لأنني لم أمر بمثل هذه الأمور من قبل، ولم أفكر أبدًا في أن يحدث مثل هذا بين الإخوة، وأنا ونينغ شوانغ، رغم أننا أحيانًا نتشاجر، إلا أن القول بأن الأمر وصل إلى درجة أن أحدنا يواجه الآخر هو مبالغة كبيرة!»
كان رد آو شوي ملتويًا للغاية، وعلى الرغم من أنها لم تقل ذلك صراحةً، إلا أن تشو تيان يوي فهم بوضوح ما تريد قوله. فكر تشو تيان يوي للحظة ثم سأل مرة أخرى: «لو كنت مكانك، ماذا كنت ستفعل الآن؟»
ابتسمت آو شوي قليلاً وقالت: «هاها، هل تحتاج حقًا إلى سؤال شخص آخر عن هذا السؤال؟ أعتقد أنك تمتلك الإجابة بالفعل، والسبب في أنك تسألني الآن هو فقط للحصول على المزيد من الموافقة مني، أليس كذلك؟»
«هاها، هل تعتقدين ذلك حقًا؟» ضحك تشو تيان يوي.
«بالطبع، ألا تعتقد ذلك؟» سألت آو شوي وعيناها تلمعان.
ضحك تشو تيان يوي دون أن يجيب، لكنه فكر في نفسه: «إنها امرأة ذكية ومتفهمة حقًا.»
عندما لم يقل تشو تيان يوي شيئًا آخر، أعادت آو شوي الحديث إلى موضوعه قائلة: «انتهت القصة التقليدية، أعتقد أن مشكلتكم كإخوة تحتاج إلى من يحلها…»
قبل أن تنتهي آو شوي من كلامها، تدخل تشو تيان يوي قائلاً: «هاها، حتى من يحل المشكلة يحتاج إلى من يساعده بمقص، وإلا كيف يمكنه الحل؟»
ضحكت آو شوي بعد سماع ذلك وقالت: «إذا أردنا استخدام المقص، فيجب أن نقول ‘قص’ وليس ‘حل’!»
«لا يهم إن كان حلًا أم قصًا، على أي حال، هل توافقين على أن تكوني الشريرة هذه المرة وتؤدي دور الشخصية ذات الوجه الأحمر؟» مد تشو تيان يوي ذراعيه وهو في مزاج جيد.
«يبدو أن السيد تشو يريد أن يكون بطلاً لإنقاذ أخيه!» فكرت آو شوي في نفسها.
«اعتبرها كذلك، لكن الاختيار يعتمد في النهاية عليه، أنا فقط أوفر فرصة!» قال تشو تيان يوي وهو يزيل ابتسامته ويتحدث بهدوء.
أدى التغيير المفاجئ في نبرة صوت تشو تيان يوي إلى أن لم تتأقلم آو شوي معه على الفور، ففكرت للحظة قبل أن تدرك أن تشو تيان يوي يريد فقط أن يكون هو من يحل المشكلة، ومن الواضح أنه قدم لأخيه الأكبر ورقة اختبار، ورقة تحتوي فقط على أسئلة اختيار من متعدد، والإجابة المختارة تحدد النتيجة!
عندما فكرت في ذلك، سألت آو شوي: «في الحقيقة، لم أفهم أبدًا لماذا تتنافس أنت وأخوك الأكبر على عائلة تشو، رغم أنك قلت إن أخوك استخدم بعض الحيل في الخفاء وهدد مصالح عائلة تشو، لكن ما لا أفهمه هو أنك بمستوى قدراتك، هل ما زلت تريد التنافس على هذه الأمور الدنيوية؟ لو لم تكن موجودًا، أعتقد أن أخوك الأكبر لما قام بمثل هذه الأفعال الغبية، أليس كذلك؟»

نظر تشو تيانيو إلى آو شوي، وظهرت في نظراته نبرة هدوء، وقال: “في الحقيقة، لا داعي للصراع؛ بالنسبة لي، أنا أيضًا بحاجة إلى عائلة تشو، وهذا سبب كافٍ!”