الفصل 100

بعد فترة وجيزة، توقفت السيارة أمام مبنى صغير مكون من طابقين في الجزء الشمالي من منطقة XF. لم يكن هذا المبنى كبيرًا، وكان في السابق مقرًا لإحدى الوحدات الحكومية، لكن بعد إفلاس تلك الوحدة أصبح المبنى خاليًا. اكتشف جيانغ سن أن الموقع جيد بالصدفة، واقترح على شيه ويندونغ شراء المكان لاستخدامه ككازينو. عندما أفلست تلك الوحدة، تم مصادرة المبنى من قبل البنك، لكن بسبب بُعده لم يشتره أحد، وظل مهجورًا لمدة ثلاث سنوات. اشتراه شيه ويندونغ من البنك مقابل ثلاثمائة ألف فقط، ثم قام بتجديده، وأصبح الآن كازينوًا تحت الأرض ذا حجم كبير.

كان هناك لافتة لفندق معلقة على خارج المبنى، وكان الطابق الأول مصممًا فعلاً كفندق، حيث يوجد في الممرات على جانبي الردهة أكثر من ثلاثين غرفة صغيرة، مخصصة بشكل أساسي ليكون مكانًا للضيوف للراحة عندما يشعرون بالتعب، وكذلك لاستخدام النساء في تخفيف التعب!

دخل شيه ويندونغ ودونغ شينلي من البوابة الرئيسية. كان هناك ثلاثة أو أربعة حراس عند المدخل، وهم في الحقيقة أتباع ويندونغ يرتدون ملابس الحراس. عندما رأوا قائدهم، نهضوا على الفور لتقديم التحية، فلوّح شيه ويندونغ بيده وسأل: “هل هناك الكثير من الضيوف اليوم؟”

أجاب أحد الحراس على الفور: “ربما حوالي خمسين شخصًا! لكنهم أكثر بكثير من الأمس. القمار مثل المخدرات، بمجرد الإدمان يصعب التخلص منه، وينتشر بسرعة أيضًا. كان هناك أقل من عشرين شخصًا أمس، واليوم هناك خمسون، ويبدو أن العدد في تزايد. إذا استمر هذا التطور، فلن يستغرق الأمر شهرًا أو شهرين حتى يصبح مكاننا أكبر مركز للقمار في مدينة H! الأشخاص الذين جلبهم لي جيه أيضًا أقوياء، يعرفون متى يجب الفوز ومتى يجب الخسارة، مما يجعل الآخرين…”

نظر شيه ويندونغ إلى الشخص الذي يتحدث بابتسامة، كان طوله حوالي 1.65 متر، ومظهره عادي، لكنه كان بارعًا في الكلام. مد يده وربت على كتفه ليقاطعه، وسأل: “ما اسمك؟”

شعر الرجل بالقلق، فقد بدأ يتحدث أمام قائده دون قصد، ونظر إلى شيه ويندونغ خائفًا ولم يجرؤ على الكلام. ضحك حارس صغير السن بجانبه وقال: “أخي دونغ، اسمه لو سو! نحن جميعًا نناديه بالثرثار! ليس لديه مزايا، فقط يجيد الكلام العادي!” كان هذا الشاب صغير السن، لكنه تخرج من المدرسة الثانوية الأولى، وكان يعرف شيه ويندونغ أكثر من الذين انضموا لاحقًا.

أومأ شيه ويندونغ برأسه وقال للو سو: “اذهب إلى الشركة غدًا لتقديم تقريرك، سأخصص لك مكانًا جديدًا!” بعد ذلك، صعد شيه ويندونغ إلى الطابق الثاني.

نظر لو سو بوجه شاحب إلى الحارس الشاب الذي تحدث للتو وسأل: “ما… ما معنى ذلك؟ أليس من المفترض أن يفعل القائد معي…؟”

“كفى، يا أحمق، لقد حالفك الحظ، إنها ترقية لك!” قال الشاب بنبرة حسودة ومليئة بالغيرة.

بعد الصعود إلى الطابق الثاني، سأل دونغ شينلي: “ماذا يريد الأخ دونغ من هذا الشخص المدعو راسل أن يفعل في الشركة؟”
لم يستطع شيه ويندونغ كبح ضحكته وقال: “الدبلوماسية!”
“الدبلوماسية؟” تعجب دونغ شينلي: “هل يكفيه ذلك؟؟”
“ربما الآن، لكن المواهب تُنمى مع الوقت، فكم عدد الأشخاص الموهوبين؟؟ إذا كان لدى المرء موهبة، فهذا جيد، وبعد بعض التدريب سيكون مفيدًا!” كلما تطورت أعمال شيه ويندونغ بسرعة، زادت رغبته في المواهب، فتطوير الأعمال لا يعتمد على قوة شخص واحد، ومن الصعب جدًا التوسع بدون مجموعة من المواهب في جميع المجالات!
بمجرد الوصول إلى الطابق الثاني، وعبور ممر قصير، دخلوا القاعة. كانت القاعة مليئة بأنواع مختلفة من أدوات القمار: البوكر، الماجونغ، المراهنات على الأرقام الكبيرة والصغيرة، العجلة الكبيرة، وغيرها؛ أي شيء يمكن ذكره موجود هنا. كان هناك عشرات الأشخاص يتجمعون في القاعة، من يربح يبدو سعيدًا ويصرخ بصوت عالٍ، بينما من يخسر يبدو عابسًا ويحاول استعادة خسائره. ورغم أن الخاسرين كانوا أكثر من الرابحين، إلا أن أكبر الرابحين كانوا ملاك الكازينو.
دار شيه ويندونغ في القاعة، وعندما سمع غاو تشيانغ من رجاله أن الزعيم قد وصل، خرج على الفور من مكتبه ووجد شيه ويندونغ المتحمس ودونغ شينلي الطويل القامة بجانبه. بعد عودتهم إلى المكتب، قال غاو تشيانغ بحماس: “الأخ دونغ، كانت الإيرادات جيدة اليوم. من الصباح حتى الآن، تم تسجيل عشرات الآلاف! وهذا أكثر من مجموع الإيرادات في الأيام السابقة!”
ابتسم شيه ويندونغ وقال: “ما هذا؟ نحن الآن نفتح كازينوين فقط في مدينة H. عندما نفتح المزيد لاحقًا، وبعد نجاح تحويل مدينة J، فإن إيراداتنا بالتأكيد لن تقل عن بيع المخدرات!”
كان غاو تشيانغ مقتنعًا تمامًا بهذا، فمن خلال التطورات في الأيام القليلة الماضية، رأى أن إمكانيات الكازينوات كبيرة جدًا. “هل سمعت من لاو سن أن فندق الشمال في عائلتنا بدأ في تدريب مبتدئين في القمار؟”
“نعم!” أومأ شيه ويندونغ برأسه: “لدينا الآن عدد قليل جدًا من الخبراء، لذا قسمت الأشخاص الذين جلبهم لاو لي إلى مدينتين في J، ليدربوا المزيد من المبتدئين. وإلا، عندما يكبر حجم العمل، فإن توظيف أشخاص من الخارج بأسعار مرتفعة سيكون مضيعة للمال وغير موثوق! المواهب التي ننميها بأنفسنا هي رأس مالنا الحقيقي!”
أومأ غاو تشيانغ ودونغ شينلي في سرهما، فالأخ دونغ يفكر بعيدًا جدًا، ويبدو أن كل شيء تحت سيطرته!
بعد مغادرة هذا المكان، ذهب شيه ويندونغ إلى كازينو آخر للتفتيش، وغادر بعد أن لم يجد أي ثغرات. كان الوقت قد اقترب من الساعة الخامسة مساءً، فتوجه شيه ويندونغ بسرعة إلى مركز الشرطة.
عندما خرجت بينغ لينغ من مركز الشرطة، رأت شيه ويندونغ واضحًا للغاية.

بدا البدلة السوداء المناسبة تمامًا التي يرتديها تجعل قوامه أطول بشكل ملحوظ، وشعره الأسود القصير يتمايل قليلاً مع الريح، ووجهه الناعم يحمل نضجًا لا يتناسب مع عمره. وخاصة عيناه الطويلتان النحيلتان، فعلى الرغم من أنهما مفتوحتان، إلا أنهما تعطيان انطباعًا بأنه يغمضهما، وتظهر فيهما أضواء متلألئة من حين لآخر. كان مستندًا إلى سيارته السوداء، ويرتدي قفازات جلدية سوداء، وبين أصابعه سيجارة مشتعلة.

السيارة سوداء، والملابس سوداء، والشعر والعيون أيضًا سوداء، بدا شيه ويندونغ وكأنه محاط بضباب الظلام، مما يعطي انطباعًا غامضًا لا يمكن وصفه. هذا هو شيه ويندونغ، فهو في حد ذاته غامض!

عندما رأى شيه ويندونغ بينغ لينغ تخرج، ألقى بنصف السيجارة من يده وتوجه نحوها مبتسمًا، وأمسك بيدها قائلًا: “لنذهب للإقامة في منزلي اليوم!”

أمسكت بينغ لينغ بيد شيه ويندونغ بدورها، فقط بهذه الطريقة شعرت بحقيقته، وليس مجرد ضباب قد يختفي في أي لحظة. وردًا على كلامه، أومأت بينغ لينغ بخجل موافقة.

شعر شيه ويندونغ بالسرور، وأخذ بينغ لينغ إلى السيارة. رأى يان كه، الذي خرج لتوه من بوابة المكتب الرئيسي ليدعو بينغ لينغ لتناول الطعام، هذا المشهد، وظل يحدق في السيارة السوداء وهي تختفي، وكادت عيناه تنفجران غضبًا، وقال بحدة: “شيه ويندونغ، سأدمرك بالتأكيد!” تلاشى الغضب في عيني يان كه تدريجيًا، وظهرت نظرة شريرة فيها.

مرت ليلة مؤلمة، وفي صباح اليوم التالي، بعد أن أوصل شيه ويندونغ بينغ لينغ إلى المكتب الرئيسي، عاد إلى شركته للتعامل مع الوثائق التي لم يتسنَ له مراجعتها خلال الأيام الماضية. اقترب العام الجديد، وكان العمال يطالبون بالعودة إلى ديارهم، فاتصل شيه ويندونغ بمالك شركة البناء قائلًا: “لقد وقعت العقد، لكن إذا توقف العمل ولم نتمكن من إنهائه في الموعد، فلن يكون الأمر مجرد مسألة تعويض، كن حذرًا!”

كان المتصل يعلم أيضًا أن هوية شيه ويندونغ غير واضحة، وخاف من إغضابه، فوافق على كل شيء. وبصعوبة، زاد رواتب العمال سرًا ليبقوا هناك.

بمجرد أن انتهى شيه ويندونغ من المكالمة مع مالك شركة البناء، وقبل أن يستقر في مكانه، اتصل جيانغ سن مرة أخرى قائلًا: “أخي دونغ، ذلك الروسيان العجوزان عادا مرة أخرى، في مكتب نيو سنتشري.”

“سريع جدًا!” تمتم شيه ويندونغ في نفسه، مدركًا أن الطرف الآخر أكثر قلقًا منه! لكنه بقي هادئًا وقال لجيانغ سن: “دعهما ينتظران! يجب أن نتخذ زمام المبادرة!”

بينما كان الروسيان العجوزان ينتظران لما يقرب من ساعتين، يتجولان في مكتب نيو سنتشري بقلق، دخل شيه ويندونغ وهو يبتسم قائلًا: “أنا آسف حقًا، كانت هناك أمور في الشركة تمنعني من الخروج، لقد جعلتكم تنتظرون طويلًا!”

الروسيان العجوزان ليسا أغبياء؛ فهما يعرفان أنه يحاول رفع قيمته الذاتية بالقدوم متأخرًا عمدًا، وفي قلوبهما يلعنان شيه ويندونغ ويصفانه بالحثالة، لكن ذلك لن يظهر على وجهيهما، فقالا بأدب: “ليس متأخرًا، السيد شيه لديه أعمال كثيرة، من الطبيعي أن يكون مشغولًا، هاها!”
“أنتم تبالغون! مقارنة بكم الذين تحملون الحزام الأسود، ما أملكه لا يُعتبر شيئًا!” جلس شيه ويندونغ معهما، ولم يتحدث أحد من الطرفين، في انتظار أن يبدأ الآخر بالكلام. بعد خمس دقائق، لم يرَ الروسي العجوز أن شيه ويندونغ ينوي التحدث، فقال بصعوبة: “السيد شيه، لقد نقلت كلامك أمس إلى زعيمنا، ويريد الزعيم أن يلتقي بك شخصيًا ويتحدث معك!”
“أوه؟ يريد أن يلتقي بي؟ ألا تعرفون أين؟” سأل شيه ويندونغ عفويًا، بينما كان عقله يدور بسرعة.
ابتسم الروسي القصير القامة وقال: “سيكون ذلك داخل أراضي روسيا! يريد الزعيم أن تذهب إلى روسيا!”
يا له من تكريم كبير! يريد أن يلتقي بي ويطلب مني أن أذهب إليه! ضحك شيه ويندونغ بسخرية وقال: “لن أذهب إلى روسيا، إذا أراد زعيمكم فيكتور أن يلتقي بي، فليأتِ إلى هنا، وإلا فإن تعاوننا سينتهي عند هذا الحد!”
“باه!” قفز الروسي الطويل القامة من مكانه غاضبًا وقال: “شيه ويندونغ، ماذا تعتقد أنك؟ ما هو مكانة زعيمنا حتى يأتي إلى هنا ليلتقي بك؟ نحن نتعاون معك لأننا نقدّرك، لا تعتقد نفسك فوق الجميع، إذا أغضبتنا فلن تنجو من عواقب ذلك!” كان قد انتظر شيه ويندونغ هنا لمدة ساعتين وشعر بالضيق، والآن مع هذه الكلمات لم يعد قادرًا على كبح غضبه.
لم يفهم شيه ويندونغ ما يقوله، لكنه استطاع قراءة تعبير وجهه؛ فكانت عيناه تلمعان وهو يحدق به، ثم نهض وتنهد ببرود قائلًا: “أخبركم، هذا ليس روسيا! مهما كنتم أقوياء، أنتم في نظري لا شيء! هذا ليس مكانًا يمكنكم فيه التصرف بتعجرف! استمعوا جيدًا يا روسيون، إذا أغضبتموني، ستعرفون على الفور ما أستطيع فعله! لا تعتبروا كلامي مزحة، أنا أمزح فقط مع الأصدقاء!”
ارتعش الروسي الطويل القامة من الخوف؛ فقد أدرك أن شيه ويندونغ لا يكذب، وكان كل من دونغ شينلي وجيانغ سن قد مدّا يديهما بالفعل، ويبدو أنهما قد يستخرجان الأسلحة في أي لحظة، فشحب وجهه أيضًا.
وقف الاثنان على جانبي الطاولة يحدقان ببعضهما البعض، وكان العرق يتساقط من رأس الروسي، وعلى الرغم من أنه كان أبرد وقت في الشمال ودرجة حرارة القاعة لم تكن مرتفعة، إلا أنه شعر بالفعل بالبرودة الصادرة من شيه ويندونغ.