الفصل 211

عاد شيه ويندونغ إلى المكان المخصص، وفي صباح اليوم التالي، جمع العديد من المسؤولين لعقد اجتماع. الآن، قادة المجموعات الأربعة جميعًا جاءوا مع أتباعهم وأشخاصهم المقربين إلى نانجينغ، ووصل أيضًا دونغ شينلي ونيه تيانشينغ. كان لدى شيه ويندونغ جيش كبير وقادة عديدون، ولم يكن أقل قوة مقارنة بنان هونغمن. وبما أنه علم بأن تاي هونغمن تستعد للتدخل، قرر أن يتحرك أولاً ليكون أقوى، وشن هجومًا مفاجئًا. في الاجتماع، أخبر شيه ويندونغ الجميع بإمكانية تحالف تاي هونغمن مع نان هونغمن، ولم يعلن موقفه بعد، مترقبًا ردود أفعال الجميع.

عند سماع ذلك، شعر الجميع بالقلق، فالخطر الكبير في تاي هونغمن يكمن في مجموعة القتلة الخاصة بهم، “هونغ ييه”. في شهر يونيو، مع الحر الشديد والرياح الباردة، تطير أوراق حمراء نحو الجنوب. “هونغ ييه” هي علامة تاي هونغمن المميزة، وشهرتها واسعة، ولا يوجد الكثير من أفراد العصابات الذين لا يعرفونها. قال دونغ شينلي بصوت ثقيل: “إذا تدخلت ‘هونغ ييه’، فسيصبح الأمر صعبًا للغاية”.

قال أحد قادة المجموعات الأربعة، هوانغ شورونغ، على الفور: “صحيح! مع وجود ‘هونغ ييه’، حتى لو استطعنا هزيمة نان هونغمن، فإن خسائرنا ستكون كبيرة بالتأكيد، أعتقد أنه يجب علينا التركيز على الدفاع أولاً”. هز فانغ قوودونغ رأسه بشدة بعد سماع كلامه. بعد وفاة قائد مجموعة الإقليمين، وانغ فو، تولى فانغ قوودونغ مكانه، وهو من الجيل الجديد المتميز في هونغمن، ولديه مهارات استراتيجية وحيلة فائقة. قال فانغ قوودونغ: “الدفاع غير كافٍ، فهو سيجعلنا نتعرض للهجوم بشكل سلبي، ويمنح نان هونغمن فرصة كافية للتحضير. في رأيي، يجب علينا الهجوم الآن، وطرد شيانغ وينتيان من نانجينغ قبل وصول ‘هونغ ييه’، حينها لن نكون قلقين، وحتى لو تحالف نان هونغمن مع ‘هونغ ييه’، فلن نخاف”.

أومأ شيه ويندونغ برأسه في سره، هذا فانغ قوودونغ جيد، لديه رؤية بعيدة المدى. حك هوانغ شورونغ جبهته وابتسم، مشيدًا قائلاً: “إخوتي فانغ، حقًا لديكم رؤية عميقة!” لكن رغم كلامه، تم رفض اقتراحه على الفور بسبب الحجج الكثيرة التي قدمها فانغ قوودونغ، مما جعله يشعر ببعض الاستياء.

وافق نيه تيانشينغ أيضًا قائلاً: “ما قاله إخوتي فانغ صحيح، الدفاع الصارم يجعلنا في موقف سلبي، من الأفضل الهجوم بشكل استباقي. وبما أننا سنهاجم، يجب أن يكون الأمر سريعًا، دون إعطاء شيانغ وينتيان أي فرصة للرد، وبقوة واحدة، طرده من نانجينغ، وإذا هُزم شيانغ وينتيان مرة أخرى، فمن المؤكد أن معنويات نان هونغمن ستنخفض، وحينها يمكننا متابعة الهجوم وإلحاق الضرر الكبير بهم”.

تنهد شيه ويندونغ في قلبه، حسنًا، كل ما أراد قوله قاله نيه تيانشينغ بالفعل. نظر حوله وسأل: “هل لدى أحدكم أي آراء أخرى؟”

قال رن تشانغفنغ بسرعة: “بالطبع لا يوجد اعتراض، ننتظر فقط كلمة الأخ دونغ، سنخوض مع شيانغ وينتيان معركة حاسمة!” وأومأ الآخرون أيضًا برؤوسهم موافقين. نهض شيه ويندونغ ولوّح بيده قائلاً: “حسنًا! الليلة، سنشن هجومًا شاملًا على المواقع التي يسيطر عليها شيانغ وينتيان.” توقف للحظة، نظر إلى الجميع، ثم قال: “سننقسم إلى مجموعتين. تقود المجموعة الأولى لاو لي ولينغمين، لمهاجمة قوات نان هونغمن في المناطق الحضرية. ليس لديهم الكثير من المواقع أو الأفراد هناك، ألن يكون من الممكن توفير ألفي شخص لكما؟”
رد دونغشين لي ولينغمين معًا: “هذا كافٍ!” أومأ شيه ويندونغ برأسه وقال: “الباقون، تبعوني، سنذهب مباشرة إلى الضواحي الجنوبية لمواجهة شيانغ وينتيان، فهناك مقرهم المؤقت، وتتركز قواتهم الرئيسية هناك. أريد من الجميع التصرف بحذر، وفي حال حدوث أي تغيير غير متوقع، يجب الانسحاب فورًا.” انحنى الجميع وضموا أيديهم قائلين: “مفهوم!”
وأخيرًا، ناقش شيه ويندونغ مع الجميع خطة الهجوم لليلة مرة أخرى، ووضعوا أفضل خطة ممكنة. ومن أجل الحفاظ على السرية، حث شيه ويندونغ الجميع عند انتهاء الاجتماع على عدم الكشف عن خطة الليلة لأي شخص، حتى لأقرب مساعديهم. أدرك الجميع أهمية الهجوم هذه الليلة، فعند عودتهم، أمروا مرؤوسيهم بالراحة جيدًا، وفي المساء سينظم الزعيم فعالية “احتفالية”.
عاد شيه ويندونغ إلى غرفته وتأمل لفترة طويلة، ثم هز رأسه، شاعرًا بأن هناك شيئًا غير مناسب. داخل هونغمن، الشخص الوحيد الذي يمكنه تقديم النصائح له هو نيه تيانشينغ. أمر شيه ويندونغ أتباعه بإحضار نيه تيانشينغ. بعد قليل، دخل نيه تيانشينغ وهو مرتبك وهو يطرق الباب. ابتسم شيه ويندونغ عند رؤيته ولوّح بيده قائلاً: “تيانشينغ، تعال واجلس!” جلس نيه تيانشينغ بجانبه، غير مدرك لما يريد الزعيم فعله. عبس شيه ويندونغ قليلاً وقال: “لقد أبلغتنا المجموعة السرية للتو، الأوضاع في العالم السفلي مضطربة، يبدو أن الجميع يعرفون أن نان هونغمن تحالفت مع تاي هونغمن، وأن هونغ ييه تريد الانضمام إلى الصراع بين الشمال والجنوب.” أومأ نيه تيانشينغ برأسه ونظر إلى شيه ويندونغ بتساؤل، فهو لم يرَ أي شيء غير مناسب. ثم قال شيه ويندونغ: “أشعر دائمًا أن هناك شيئًا خاطئًا، لكن لا أستطيع تحديد ما هو بالضبط، تيانشينغ، ما رأيك؟”

خدش نيه تيانشينغ شعره وأخفض رأسه في تفكير عميق، وبعد قليل، قال بابتسامة مريرة: “حتى الزعيم الأكبر لا يعرف، فكيف يمكنني أن أخمن؟” توقف للحظة ثم سأل بشك: “ربما لأن الخبر انتشر بسرعة وسهولة كبيرتين!” أخذ شيه ويندون نفسًا عميقًا، وأغمض عينيه ورفع رأسه، ثم صفق بأصابعه ببرود وقال مبتسمًا: “صحيح، إنه سهل للغاية. خبر بهذه الأهمية يجب أن يكون سريًا تمامًا، فكيف يمكن أن ينتشر فجأة؟! لكن من المؤسف أن الشخص الذي أعلن هذا الخبر أولاً في المطعم بالأمس لم يعد موجودًا، وإلا لكنت سألته بوضوح.” شعر نيه تيانشينغ بتحرك في قلبه وقال: “ربما هذه فخ نصبه شيانغ وينتيان عمدًا، ولا أستطيع التفكير في الخدع التي يخفيها، لكنني أعتقد أن خطة الهجوم ليلاً يجب إلغاؤها.” فكر شيه ويندون وهز رأسه قائلاً: “هذا غير مناسب، إلغاء خطة محددة فجأة سيؤثر كثيرًا على معنويات الكوادر. إذا كان الأمر يتعلق بالهجوم، فيجب المضي قدمًا حتى النهاية، وأريد أن أرى من هو شيانغ وينتيان حقًا، وما هي الخطط الغامضة التي يمكن أن يفكر فيها، لكن يجب بالفعل الحذر من أن يكون قد نصب كمينًا. إذًا، تيانشينغ، سأعطيك ثلاثة آلاف رجل للبقاء في المنطقة الحضرية، وأيًا كانت المجموعات التي تواجه مشاكل، يجب عليك الوصول لتقديم الدعم في أسرع وقت ممكن.” أومأ نيه تيانشينغ برأسه قائلاً: “لا مشكلة، لكن…” لكنه خاف أن تواجه كلا المجموعتين مشاكل! لم يقل هذه الكلمات، بل تنهد في سره ثم ابتلع كلماته. كم كان شيه ويندون ذكيًا، فقد فهم ما يعنيه على الفور، وربت على كتفه وقال مبتسمًا: “إذا واجه الطرفان مشاكل في نفس الوقت، اذهب أولاً لمساعدة لاو لي، ثم تولَّ مساعدتي.” شعر نيه تيانشينغ بتحفيز في قلبه، ورفع إبهامه في الخفاء، فشيه ويندون بالفعل ليس شخصًا عاديًا.

لم يكن هناك حديث نهارًا، وعندما حلت الساعة العاشرة ليلاً تقريبًا، وبأمر من شيه ويندون، تجمع معظم تلاميذ بيه هونغمن في مكان واحد. شعر الجميع بالدهشة، ألم يقال إنه سيكون هناك احتفال؟ كيف يقود الزعيم الجميع وكل الكوادر مسلحون تمامًا ويبدون متحمسين للقتال، يبدو الأمر وكأنهم سيذهبون لخوض حرب. في تلك اللحظة، أخبر الكوادر الجميع بخطة الهجوم على نان هونغمن ليلاً، فصُدم الجميع وتنهدوا في سرهم قائلين: هذا حقًا “احتفال” رائع!

أخذ شيه ويندونغ رن تشانغفنغ ووي زيدان، بالإضافة إلى الأربعة قادة الكبار وآلاف من أتباعهم، وتوجهوا جميعًا إلى الضواحي الجنوبية على دفعات. التقى الآلاف في مكان مخفي في الضواحي الجنوبية، وعندما اكتمل الجميع، وصل شيه ويندونغ بالعربة. تقدم إلى الحشد ونظر إليهم جميعًا، ثم قال في نفسه: “جيد!” كان معظم هؤلاء الأشخاص في الثانية والعشرين أو الثالثة والعشرين من العمر، ذوي أجسام قوية وعضلات بارزة، ومن الواضح أنهم خضعوا لتدريب خاص. يبدو أن الأربعة قادة الكبار قد جلبوا حقًا أفضل الجنود! تنهد شيه ويندونغ في قلبه، ثم سحب ياقة ملابسه وأخرج سيفه من تحتها، وسأل بصوت عالٍ: “هل يعرف الجميع من سنواجهه الليلة؟”
نظر الجميع إلى بعضهم البعض وهزوا رؤوسهم. لم يخبر الأربعة قادة الكبار أتباعهم بأي شيء مسبقًا. ابتسم شيه ويندونغ وقال بهدوء: “إنه شيانغ وينتيان!”
عند سماع ذلك، استنشق الجميع الهواء، فلم يتوقعوا أن يواجهوا زعيم طائفة نان هونغ مين الليلة. ثم قال شيه ويندونغ: “لكن لا داعي للقلق، شيانغ وينتيان إنسان وليس إلهًا، لا يوجد ما يدعو للخوف. استمر الصراع بين الشمال والجنوب لعقود، ويدعي الجميع أنهم الأصليون، لكن الأصالة لا تُقاس بالكلام، بل بهذا!” رفع شيه ويندونغ قبضته بقوة، ثم قال: “لقد حان الوقت لحل هذا الأمر، اليوم هو نقطة البداية، وابتداءً من نانجينغ، سنطرد شيانغ وينتيان إلى قوانغتشو، ونثبت للعالم ولعالم الفنون القتالية ولأهل الطريق أننا هم الأصليون الحقيقيون لطائفة هونغ مين، وورثة هونغ وو الحقيقيون! من يرغب في المجيء معي لإثبات ذلك، فليخرج سيفه!”
عند سماع ذلك، اشتعلت روحهم القتالية، وأخرج الجميع سيوفهم وأرادوا الصراخ بصوت عالٍ. أسرع شيه ويندونغ بوضع إصبعه على فمه وقال مبتسمًا: “بصوت خفيف، لا تخيفوا العدو.”
تفرق الجميع إلى خمس مجموعات وتحركوا بسرعة نحو فنادق الضواحي الجنوبية، وظلت المجموعات على اتصال هاتفي مستمر، بحيث إذا واجهت مجموعة عدوًا، يمكن للمجموعات الأخرى المساعدة. أخذ شيه ويندونغ ورن تشانغفنغ مجموعة من الجنود، وعلى الرغم من أنهم كانوا 200 شخص فقط، إلا أنهم كانوا جميعًا من الأفراد المختارين من بين آلاف الأشخاص من قبل شيه ويندونغ. عندما اقتربوا من الفندق، سلك شيه ويندونغ طريقًا جانبيًا لتجنب الفندق وتوجه مباشرة إلى الفيلا التي يقيم فيها شيانغ وينتيان. تم الكشف عن موقع الفيلا من قبل الفريق السري، وكانت هذه المرة الأولى التي يراها فيها شيه ويندونغ؛ من بعيد، كان هناك مبنى صغير من ثلاث طوابق يظهر بشكل غامض في الظلام، ولا يمكن رؤيته بوضوح. عندما اقتربوا، نظر بتمعن وأومأ برأسه في دهشة، قائلًا: “يا له من مكان خطير!” تبين أن الفيلا مبنية على منتصف الجبل، وهناك طريق ضيق ومتعرج يؤدي إلى سفح الجبل، وعرض الطريق لا يتجاوز مترين، ويمكن لسيارة واحدة فقط المرور عبره. توقف شيه ويندونغ ونظر إلى الفيلا على منتصف الجبل.

لم يفهم رن تشانغفنغ، فسأل: “أخي دونغ، لماذا توقفنا فجأة؟” أشار شيه ويندونغ إلى المبنى في الظلام وقال: “إذا كان هناك كمين هناك، وبسبب صعوبة التضاريس، فمن المحتمل أن نجد صعوبة في الهروب.” ابتسم رن تشانغفنغ وقال: “أخي دونغ، أنت حذر جدًا، ما الذي يمكن أن يكون في فيلا صغيرة كهذه ليكون فيها كمين؟!” هز شيه ويندونغ رأسه وأشار إلى أحد أتباعه قائلاً: “اصعد أنت وشخص آخر لتفقد الأمر، ارى إذا كان هناك أحد في الفيلا، وإذا لم يكن هناك أحد، عدوا فورًا واتصلوا بي، هل فهمتم؟” سأل الأتباع: “ماذا لو كان هناك أحد في الأعلى؟” ضيق شيه ويندونغ عينيه وابتسم قائلاً: “إذًا انتظروا حتى أصعد وأقتلهم!” “فهمنا!” رتب الأتباع ملابسهم وحملوا سيوفهم وصعدوا إلى الطريق المؤدي إلى منتصف الجبل. لم يطمئن شيه ويندونغ، فاستدعى العضوين اللذين يقودان الطريق وأوصاهما قائلاً: “اصعدا أنتما أيضًا. إذا كان شيانغ وينتيان موجودًا في الفيلا، فمن المؤكد أن هناك جواسيس على هذا الطريق، اذهبا وتخلصا منهم دون إصدار أي صوت.” “فهمنا!” أومأ العضوان برؤوسهما معًا واندفعا خلف الأتباع اللذين كانا يسيران في المقدمة. كان الفرق بين الفريقين واضحًا منذ البداية؛ على الرغم من أن الأتباع بدأوا أولاً، إلا أن الفريق السري تجاوزهم في أقل من لحظة. انتظر شيه ويندونغ الأخبار في أسفل الجبل، يفكر ويتردد ذهابًا وإيابًا. كان قلقًا من أن يستخدم شيانغ وينتيان خدعة المدينة الفارغة لجذبه، واستخدام فيلا فارغة لإغرائه للوقوع في الفخ، ثم محاصرته أسفل الجبل بحيث لا يستطيع الهروب. بينما كان يفكر، رن هاتف شيه ويندونغ، فاستعاد رن تشانغفنغ حماسه وتوجه على الفور نحوه. أجاب شيه ويندونغ على الهاتف، وكانت المكالمة فعلاً من أحد الأتباع، وكان صوته مليئًا بالحماس، قائلاً: “أخي دونغ، تمكنا أنا وإخوة الفريق السري من التخلص من ثمانية جواسيس في الطريق، وأسرنا واحدًا، وقال إن شيانغ وينتيان موجود في الفيلا، وأن عدد الحراس أقل من ثلاثين شخصًا.” تحدث شيه ويندونغ بحذر: “هل سمعتم أصواتًا لأشخاص داخل الفيلا؟” قال الأتباع: “نعم، نعم، يبدو أن هناك الكثير من الأشخاص بالفعل.” عندها شعر شيه ويندونغ بالراحة، وهز سيفه في يده وصاح: “لنصعد!” كان هناك حوالي مائتي شخص، كل واحد منهم كالذئب أو النمر، يلهثون بشدة، ويرغبون في الدخول إلى الفيلا فورًا. في الطريق، رأوا بالفعل عدة جثث، كلها مقطوعة حلوقها بسلاح حاد، وكانت طريقة القتل مشابهة جدًا لطريقة “هي شوها”. أومأ شيه ويندونغ برأسه وقال في نفسه: “ليو بو رائع، تدريب الفريق السري ليصبحوا فريقًا لا يقل عن فريق ‘هي شوها’ ليس بالأمر السهل.”

عند وصولهم إلى الفيلا، كان اثنان من أفراد الفريق الخفي واثنان من الأتباع ينتظرون عند المدخل. أومأ شيه ويندونغ برأسه ليعطيهم إشارة، ففهم الاثنان من الفريق الخفي ما يعنيه؛ وقف أحدهما مستندًا إلى الجدار، مثنيًا ساقيه قليلاً، ومضمومًا كفيه تحت بطنه، بينما تقدم الآخر بخطوات سريعة، وداس على كفيه، فانطلق جسده بقوة لأعلى، وقفز فوق الجدار ودخل الفيلا. جلس عند قاعدة الجدار لفترة قصيرة، وعندما رأى أن لا أحد يلاحظه، نهض بهدوء وفتح مفتاح باب الفيلا بهدوء. تبادل شيه ويندونغ ورن تشانغفنغ الابتسامات، فلم يتوقعا أن تسير الأمور بهذه السلاسة.

دخل الجميع إلى الفيلا بخطوات هادئة. كانت هناك بالفعل أصوات حديث تنبعث من داخل البناية، وكان الجو مليئًا بالضحك والمرح. حدق رن تشانغفنغ بعينيه وأمسك بسكينه مستعدًا لفتح الباب والدخول، لكن شيه ويندونغ شعر فجأة بشعور سيء، فأمسك به بسرعة وهز رأسه، ثم أشار إلى الرجال أدناه بيده، معبرًا عن رغبته في التراجع. لم يكن لدى هؤلاء الرجال نفس مخاوف شيه ويندونغ، فكان الجميع يتوقون إلى إظهار مهاراتهم أمام الزعيم، وكان من الأفضل لو استطاعوا تحقيق إنجاز. اندفع أحدهم نحو الباب وركل بقوة الباب الخشبي للفيلا. كان الباب مصنوعًا من الخشب الأحمر ومتينًا للغاية، لكنه لم يكن مغلقًا، فبفضل قوة ركلة الرجل الضخم، انفتح الباب بصوت عالٍ، ولم يستطع الرجل السيطرة على توازنه، فترنح خطوتين إلى الداخل قبل أن يتمكن أخيرًا من تثبيت نفسه. لكن قبل أن يرفع رأسه، سُمع صوت طلقة نارية.

“بانغ!” ارتجف جسد الرجل الضخم وتراجع خطوتين، وظهرت نقطة حمراء في منتصف جبينه، وتدفق الدم على خده. سقطت ورقة قيقب حمراء في الهواء، فتسعد الرجل عينيه، ورأى شخصًا يقف في وسط القاعة، وما زال السلاح في يده ينفث الدخان الأزرق. حاول الرجل الضخم الصراخ، لكن جسده سقط مغشيًا عليه. نظر الشخص إلى وجه الرجل الضخم، فتغير لون وجهه، وتنهد بأسف، ثم قفز من النافذة. عندما اندفع الآخرون إلى الداخل، كانت القاعة خالية تمامًا، باستثناء جثة الرجل الضخم التي كانت لا تزال تتشنج على الأرض، مع ورقة قيقب حمراء ترقد بجانبها.