الفصل 255

تعرف بنغ لينغ هوية شيه ويندونغ، وشيه ويندونغ أيضًا يعرف أنها تعرف. بالطبع لن يبادر بفتح النافذة السماوية، فهذه منطقة محظورة بينهما. ابتسم بمرارة وتنهد قائلاً: “الإنسان في النهاية إنسان، مهما كان ذكيًا سيواجه صعوبات، وعندما يساعدك الآخرون في أوقات الشدة، يجب عليك أن ترد الجميل، هذه هي قواعد الإنسانية. أنا مدين لشخص بجميل، وبأي طريقة كانت، يجب أن أردّه بشكل كامل.” عرفت بنغ لينغ من يقصده، فانهمرت دموعها على وجهها، وقالت بصوت جاف وخشن: “وماذا عني؟”
ارتجف شيه ويندونغ، وأحاط بخصرها النحيل القوي، وقال دون تردد: “أنتِ أحب شخص في حياتي!”
لم تتكلم بنغ لينغ مرة أخرى، لكن يدي شيه ويندونغ كانتا مبللتين بدموعها. زاد من قوة ذراعيه، كأنه يريد أن يحتضن بنغ لينغ داخل جسده ويذيب قلبها أيضًا، ثم انحنى وقبّل شفتيها الحمراوين المفتوحتين قليلاً لأجله وحده. شعرت بنغ لينغ بالامتعاض، فهي لم تخطط لتترك شيه ويندونغ بهذه السهولة، وقاومت بشدة، لكن سرعان ما ذابت مقاومتها في فمه الحار. المرأة مصنوعة من الماء، لا أعرف من قال هذه العبارة الكلاسيكية، حتى لو كانت صلبة كالجليد، فإنها ستذوب تحت النار الشديدة. رغم أن شيه ويندونغ ليس نارًا شديدة، إلا أن بنغ لينغ ليست جبلًا جليديًا أمامه أيضًا.

نامت بنغ لينغ في أحضان شيه وين دونغ، وكانت رموشها الصغيرة التي تشبه المروحتين لا تزال معلقة بها قطرات دموع. تحرك بهدوء، سحب ذراعه التي كانت تحت رأسها ببطء، ووضع الوسادة مكانها، ثم رتب شعرها المتشابك قليلاً، تنهد، ثم استدار وجلس على السرير. بدأ يحرك ذراعه التي فقدت الإحساس ببطء، لكن قلبه كان مليئاً بالسعادة. لكن القلق لم يختفِ بسبب هدوء بنغ لينغ، فهو لم يجد حلاً للمشكلة بعد؛ هل يمكن لبنغ لينغ أن تتقبل جين رونغ؟ أو هل يمكن لجين رونغ أن تقبل بنغ لينغ؟ بالإضافة إلى ذلك، لم يفهم بعد مشاعره تجاه جين رونغ، وكذلك تجاه شياو يو وشياو مي… تمتم شيه وين دونغ بكلمات لعنة بهدوء، ثم توجه نحو الشرفة. فتح النافذة، وجعل الهواء البارد عقله أكثر وضوحاً؛ بما أنه لم يستطع إيجاد حل، قرر عدم التفكير في الأمر، ففي النهاية هناك دائماً طريق أمامه. ابتسم شيه وين دونغ بمرارة، أشعل سيجارة، أخذ نفساً عميقاً، وتأملها ببطء، شعر براحة نادرة تغمره، واسترخت أعصابه المتعبة قليلاً. لم يخبر أحداً قط بأنه متعب، لكن في الواقع كان كذلك؛ فالضغوط التي يتحملها تفوق عمره بكثير. مصير العصابتين، وحياة العديد من الناس كلها في يديه، أي خطأ قد يؤدي إلى موت الكثيرين، ولا يعرف كم من الإخوة سيضطرون للهروب. لم يتجاهل هذه الأمور، لكن شيه وين دونغ كان رجلاً لديه مبادئ؛ فإذا اختار طريقاً، فسيسلكه حتى النهاية، لكنه فيما يتعلق بالنساء اختار عدة طرق.
كان شيه وين دونغ يدخن، ولمح بالصدفة شخصاً آخر في زاوية مظلمة أسفل المبنى المقابل، كان ذلك الشخص يدخن أيضاً؛ لولا أن طرف السيجارة الأحمر القاني لمع فجأة، لربما لم يلاحظ وجود ذلك الشخص. كان الشخص مختبئاً في الزاوية، والمسافة بينهما بعيدة، حاول التركيز لفترة طويلة لكنه لم يستطع رؤية ملامحه، فقط شعر أن طوله ليس كبيراً، وكان متأكداً من أن هذا الشخص ليس قوياً، وعلى الأرجح جاء من أجله. لم يتخذ أي رد فعل، واستمر في التدخين دون اكتراث، خوفاً من لفت انتباه ذلك الشخص، لكنه سراً أخرج هاتفه واتصل بغاو تشيانغ. كان غاو تشيانغ في السيارة يفعل شيئاً لا يذكر، كانت الساعة تجاوزت العاشرة مساءً، والبقاء وحيداً في السيارة يجعل الشخص يشعر بالنعاس، وضع يديه خلف رأسه، ووضع ساقيه على مقعد السيارة، وأغمض عينيه يستمع إلى الكاسيت، وكأنه نائم، فجأة سمع رنين الهاتف، تمتم بكلمات لعنة بضيق، ثم فتح عينيه ببطء، وعندما رأى من يتصل، اتضح أنه شيه وين دونغ، فاستعاد حيويته وأصبح أكثر يقظة، وأجاب على الفور. كان صوت الطرف الآخر من الهاتف خافتاً، وسمع بشكل غامض: “هناك شخص أسفل المبنى في الشمال، أمسكوا به.”

انتهى الحديث، وأُغلق الهاتف. بقي غاو تشيانغ صامتًا للحظة، حك رأسه، ثم التفت لينظر من النافذة. لم يتمكن من رؤية أحد بوضوح، لكن كان هناك نقطة حمراء صغيرة تضيء وتخفت في أسفل البرج الشمالي، ومن الواضح أن هناك شخصًا يدخن. بفضل خبرته الواسعة، بعد أن نزل من السيارة، لم يتجه مباشرة نحو الشمال، بل اتجه في الاتجاه المعاكس، وهو يفك حزامه، مما أعطى انطباعًا وكأنه يريد الذهاب لقضاء حاجته. بعد أن وصل إلى مبنى لا يمكن لأحد رؤيته منه، سرعان ما زاد من سرعته، وسلك طريقًا صغيرًا خلف المبنى ودار حوله مرة كبيرة.

كان تشيه ويندونغ على حق، ففي أسفل البرج المقابل كان هناك بالفعل شخص مختبئ، طوله ليس كبيرًا ونحيف قليلاً، يرتدي ملابس سوداء، ويستند إلى الجدار، ومن الصعب جدًا ملاحظة وجوده. لو لم يكن يدخن، لما استطاع تشيه ويندونغ رؤيته. كان تشيه ويندونغ يراقب هذا الشخص باستمرار من زاوية عينه، بينما كان الشخص الآخر يحدق به دون حراك، مع خروج دخان أزرق من فميهما من حين لآخر. كانت حركات غاو تشيانغ سريعة وخفيفة، وفي لحظة وصل خلف ذلك الشخص، فمد يده، وسقط سيف أسود كالقضيب الحديدي من كمه، ثم أمسك بمقبض السيف بدقة، فكان طول السيف نصف متر ونصف، أسود اللون، غير لافت للنظر، لكن الهالة المخيفة المحيطة به كانت تخيف النفوس. يا له من تهور! عندما كان غاو تشيانغ على بعد خمس خطوات من ذلك الشخص، توقف وفكر في نفسه. عند هذه المسافة القريبة، ومع وجود الشخص الآخر وهو يدير ظهره له، كان واثقًا من أنه يمكنه قتله بسهولة بضربة واحدة. وبينما كان يستعد للإمساك به، تحدث الشخص فجأة دون أن يلتفت، بصوت بارد وخشن كما لو كان قادمًا من الجحيم، قائلاً: “من الأفضل ألا تفعل ما تفكر فيه، أنت لست خصمي، وأنا اليوم أيضًا لا أريد قتل أحد.”

شك غاو تشيانغ في أذنيه، هل سمع خطأ، أم أن الشخص كان يتحدث مع شخص آخر؟ نظر حوله بسرعة، لكنه شعر بخيبة أمل، فأذناه كانتا سليمتين، ولم يكن هناك أحد في المنطقة، من الواضح أن الشخص كان يتحدث معه. كيف يمكن ذلك؟ لم يستطع غاو تشيانغ أن يفهم، وشعر ببرودة في قلبه. “هل تعرف أنني جئت؟!” بغض النظر عن دهشته، لم يكن هناك أي تغير في صوت غاو تشيانغ. لم يلتفت الشخص، ولم يتحرك حتى. “بالطبع، عرفت أنك جئت للبحث عني منذ أن نزلت من السيارة، وعلاوة على ذلك، كان صوت خطواتك عاليًا جدًا.” كان صوت الشخص خشنًا كما لو كان يحك الزجاج بحجر، مما يسبب حكة في القلب. عبس غاو تشيانغ، ليس بسبب صوته، بل بسبب كلماته. ابتسم ابتسامة باردة وقال: “يا صديقي، من أنت؟”

“من أنا ليس مهمًا، على أي حال أنا لست صديقكم.” استدار الرجل ببطء، مكشوفًا عن وجه بارد ولا مبالٍ. بدا الرجل في الثلاثينيات من عمره تقريبًا، وجهه مسطح كما لو كان مقطوعًا بالسكين، شاحب كالورق، ملامحه كأنها مرسومة عليه، وجهه كله مسطح. كان غاو تشيانغ شجاعًا، لكن عندما رأى وجه الآخر ارتعش من الخوف وكاد يصرخ: “شبح!” فكر في نفسه: يا إلهي، هذا الرجل حقًا… لم يجد كلمة مناسبة لوصفه، قال إنه قبيح، لكن ملامحه كلها كانت جيدة لوحدها، ربما القدر لعبه، فالملامح الجيدة عندما توضع على وجهه تتغير وتعطي إحساسًا بعدم الراحة لا يمكن وصفه. تنهد غاو تشيانغ في قلبه وسأل: “يا صديقي، ما الذي جاء بك إذًا؟” أجاب الرجل بصوت عميق: “أنا أبحث عن شيه ويندونغ.” “هل هناك أمر ما؟” “نعم، هناك أمر!” “ما هو؟” “أنت، لا تستحق أن تعرف، أخرج شيه ويندونغ!” ضحك غاو تشيانغ بخفة، قال إنه يضحك، لكن زوايا فمه ارتجفتا بشكل غير طبيعي مرتين فقط، أنحنى وأمسك بنصل السكين برفق، قائلًا: “بما أنك لست صديقي، عليك أن تسأل السكين في يدي إذا كان يوافق أم لا.” قبل أن ينتهي كلامه، أحدث نصل السكين الأسود ضوءًا أسودًا، متجهًا مباشرة نحو صدر الآخر، بدون أي حركات زائفة، نظيفًا تمامًا بدون أي شوائب، فقط سريع، سريع كالضوء، سريع كالبرق، في أقل من ثوانٍ، اقترب طرف السكين من صدر الرجل. للأسف، كان مجرد اقتراب، عندما لامس نصل السكين ملابس الرجل، لم يعد بإمكانه الاستمرار في القطع. كان غاو تشيانغ سريعًا بسكينه، لكن يد الرجل كانت أسرع، كان يرتدي قفازًا في يده اليمنى مصنوعًا من مادة مجهولة، أسود اللون، يبدو مرنًا للغاية، دون أن يرى كيف تحرك ذراعه، أمسك بنصل السكين بإحكام، ولم يتضرر القفاز على الإطلاق. أمسك الرجل بنصل السكين، واستمر بنفس النبرة الباردة قائلًا: “انظر، سكينك وافق.” “ليس بالضرورة!” توترت كتفا غاو تشيانغ، ورفع معصمه فجأة بقوة، وعلى الرغم من مهارة الرجل، إلا أنه وجد صعوبة في الصمود وأرخى يده بشكل لا إرادي. عندما أرخى يده، لم يرخِ غاو تشيانغ يده على الإطلاق، ودفع نصل السكين إلى الأمام، وتحول السكين إلى طعنة نحو صدر الرجل. لم يكن أمام الرجل خيار سوى التراجع، تراجع خمس خطوات في لحظة حتى استقر، هبت الرياح الليلية، شعر ببرودة في صدره، نظر إلى أسفل، ظهرت شق بسمك إصبع على ملابسه، كاد أن يؤذي جسده. شعر غاو تشيانغ بالرعب، كانت حركات الآخر سريعة جدًا، لم يتمكن حتى من رؤية حركاته، فقط ظلال تتحرك، وكان بالفعل على بعد خمس خطوات، هذا يتجاوز حدود ما يمكن للإنسان تحقيقه. على الرغم من الصدمة في قلبه، إلا أنه لم يظهرها على وجهه، نظر إلى الشق في ملابس الآخر وقال ببرود: “يبدو أنك لست سوى هذا.”

أصبح وجه ذلك الرجل شاحبًا أكثر، كأنه شفاف، وعيناه كعيون السمكة الميتة مثبتتان على وجه جاو تشيانغ، رفع يده اليسرى قليلاً، وبحركة بطيئة للغاية استخرج سكينًا من خصره؛ كان سكينًا عاديًا، قضيبًا من الحديد، مع قطعة قماش بيضاء مربوطة على طرفه كمقبض. رفع يده، وكان ذراع السكين مستقيمًا، موجهًا نحو حلق جاو تشيانغ. لم يتكلم، بل خطا خطوة إلى الأمام. طوال الوقت، كانت حركاته بطيئة، لكن القوة الترهيبية التي كان ينبعث منها كانت مذهلة؛ لو كان شخصًا عاديًا، لكانت هذه القوة الهائلة وحدها كافية لإخضاعه دون أن يحتاج إلى التحرك. واجه جاو تشيانغ العديد من الأعداء، لكنها كانت المرة الأولى التي يواجه فيها مثل هذا الخبير، فتأثر قلبه، وغلي الدم في عروقه حتى كاد يشتعل، ونظر بلا خوف إلى عيني ذلك الرجل اللتين تفوح منهما روح الموت، ورفع السكين في يده بشكل عشوائي، ثم خطا خطوة إلى الأمام أيضًا. كان هناك ثلاث خطوات فقط بينهما، وهو ما يقع ضمن نطاق الهجوم.

لم يتحرك أي منهما، وظلا يراقبان بعضهما البعض بهدوء، بحثًا عن نقاط ضعف الخصم. فجأة هبت رياح باردة، أثارت الثلوج المتناثرة على الأرض ورفعت أكمام ملابسهما. سقطت رقاقة ثلج صغيرة في عين جاو تشيانغ، فرمش بشكل غير طبيعي، ولم يمض سوى بضعة أجزاء من الثانية، لكن ذلك كان كافيًا للخصم. دار ذراعه بسرعة، واندفعت الريح نحو حلق جاو تشيانغ. لم يعد جاو تشيانغ قادرًا على الهروب، فقد كان الأمر سريعًا للغاية، وتجاوزت سرعتها حدود وعيه الباطني. شعر حتى بسطح السكين البارد يلامس جلد حلقه، ثم اخترقه. بعد ذلك، سُمع صوت خفيف، واعتقد أنه ربما كان صوت طرف السكين وهو يكسر عظم الرقبة.

“يا صديقي، ما أسرع السكين!” سُمع صوت من الخلف. اعتقد جاو تشيانغ أنه مات هذه المرة، لكن عند سماع صوت الكلام، تم سحب روحه التي كانت في السماء بقوة إلى الأرض، فارتجف جسده، وهمس قائلاً: “دونغ جي!” نظر إلى الأسفل، فوجد أن السكين في يد الخصم قد تبقى نصفه فقط، والنصف الآخر مغروس في الثلج، وكانت هناك خيوط دم تتدفق من كف يده. ظل ذلك الرجل بلا تعبير، واستدار ببطء نحو الشخص الذي جاء من الجانب، وقال بهدوء: “ما أسرع وما أدق الرماية!”

“قوة معصمك مثيرة للإعجاب حقًا.” كان القادم هو شيه ويندونغ، يحمل مسدسًا أسود اللون، ويخرج دخان أزرق من فوهة المخمد. كان متفاجئًا أيضًا؛ فقوة الرصاصة كانت هائلة، وعلى الرغم من أن السكين انكسرت، إلا أن مقبضها لم ينفصل عن يده، مما يدل على قوة يده الهائلة التي تثير الرعب. قال بصوت هادئ: “مهارتي في إطلاق النار ليست جيدة، لكن أحيانًا أكون محظوظًا بشكل غريب، يبدو أن هذه المرة لم تكن استثناءً.” الحظ؟ نظر غاو تشيانغ بحيرة إلى شيه ويندونغ؛ فهو يعرف مهارته في إطلاق النار، وصراحةً لم تكن جيدة، لكن ما رآه أمام عينيه كان لا يمكن تجاهله؛ فقد كسرت رصاصة السكين التي انطلقت كالبرق، وكان تنسيق بصره ومهارته شيئًا لا يمكن لشخص بدون خبرة كافية تحقيقه. هل حقًا كان الأمر مجرد حظ؟ فكر غاو تشيانغ في نفسه، وبدأ العرق البارد يتصبب منه؛ فلو كان حظ شيه ويندونغ سيئًا للتو، ألن يكون هو… بدأ يشعر بالخوف.

“حظك جيد حقًا! أنت شيه ويندونغ، أليس كذلك؟” سأل الرجل. ابتسم شيه ويندونغ قائلًا: “آمل ألا أكون قد خيبت ظنك.” “جيد!” أومأ الرجل برأسه، “جيد! سأتذكر هذه السكين المكسورة اليوم.” ثم توجه نحو خارج المجمع. نظر شيه ويندونغ إلى ظهره وقال: “هل ستغادر هكذا؟” “لقد حققت هدفي.” “ما هو الهدف؟” “رؤية شيه ويندونغ.” “لماذا تريد رؤيتي بالضبط؟” سأل شيه ويندونغ مبتسمًا. “أريد أن أعرف كيف يبدو أعدائي في المستقبل.” توقف الرجل ونظر إلى السكين المكسورة في يده وتنهد. نظر شيه ويندونغ أيضًا إلى سكينه المكسورة وقال: “هل تعتقد أنك ستتمكن من المغادرة؟”

التفت الرجل، وظهرت على وجهه الشاحب بعض الاحمرار، رفع زاوية فمه وقال: “أراهن أنه بينما تخترق رأسي، ستخترق السكين المكسورة في يدي حلقك أيضًا.” لم يكن شيه ويندونغ متأكدًا مما إذا كان ما يقوله صحيحًا، لكنه لم يكن واثقًا من قدرته على تدمير رأسه برصاصة أخرى، فضحك وسأل: “من أرسلك؟” هز الرجل رأسه ولوح بيده قائلًا: “على أي حال، ليس أصدقاؤك!” ثم ترنح قليلاً واختفى في الظلام.

“أخي دونغ، هل ستتركه يغادر هكذا؟” سأل غاو تشيانغ بعدم رضا. ابتسم شيه ويندونغ بمرارة وقال: “هل تعتقد أن مهارتي في إطلاق النار دقيقة إلى هذا الحد؟” تفاجأ غاو تشيانغ وسأل: “إذًا ماذا عن للتو…؟” أكد شيه ويندونغ: “كان ذلك مجرد حظ!” “هاها، كيف يمكن أن يكون الحظ دقيقًا إلى هذا الحد؟!” خرج رجل آخر من خلف شيه ويندونغ، لم يكن طويل القامة لكنه كان قوي البنية، يحمل مسدسًا ويبتسم. فوجئ كل من شيه ويندونغ وغاو تشيانغ، التفتا ليروا، فابتسما؛ كان جيانغ سن.