المجلد الثالث: الطريق الطويل، الفصل 315: الراهب ذو الثوب الرمادي

كان ذلك في فترة ما بعد الثلج، حيث كان روشو يرتدي ثوبًا أبيض من الذهب اللامع، ويحمل فأسًا ذات رأسين، واقفًا في منتصف الطريق، يبدو مهيبًا دون أن يغضب، كما لو كان إلهًا نزل إلى الأرض. كان ووبينغ يعرف قوة روشو جيدًا، فلم يجرؤ على التقدم لمواجهته، بل سارع إلى حماية تانغ سنغ خلفه، دون أن يجرؤ على التقدم.
بدأ ووكونغ تدريجيًا في تخفيف قوته، وصاح قائلًا: “هل ما زلتم تريدون استغلال الأعداد الأكبر على الأقلية؟”
ابتسم جومانغ وقال: “من يريد استغلالك؟ أنا وحدي يمكنني أن أمنعكم من التقدم خطوة واحدة نحو الغرب.”
كان ووكونغ على وشك الكلام، حين رأى عدة أشخاص يطيرون من الغرب، فهمس قائلًا: “خصومك قد وصلوا.”
طار خمسة أشخاص، وتعرف ووكونغ على اثنين منهم فقط، وهما تلميذا بوذا، آنو وجياييه. أما الثلاثة الآخرون فكانوا يرتدون رداءً رماديًا باهتًا، ويبدون غير بارزين، لكن من تعابير وجه آنو وجياييه المهذبة، يبدو أن هؤلاء الثلاثة لهم مكانة عالية.
استدار جومانغ نحو هؤلاء الأشخاص وسأل: “من جاء إلى جبل تشيتيان لينغ؟”
قال آنو: “من أنت؟ كيف تجرؤ على منع الراهب المقدس من الذهاب إلى الغرب؟”
رد جومانغ: “لا يهمني أمر الذهاب إلى الغرب، فقط لا تطلبوا المرور مني.”
قال آنو: “كل الأراضي تحت سيطرة الملك، فأين يكون جبل تشيتيان لينغ لديك؟”
رفع جومانغ رأسه قليلاً دون أن يرد على آنو.
انحنى آنو أمام أحد الرهبان وقال: “أرجو من بوذا أن يتدخل للسيطرة على هذا المجنون.”
لم ينبس الراهب ذو الثوب الرمادي ببنت شفة، بل تقدم بضع خطوات ووضع يديه معًا مقدمًا تحية لجومانغ. نظر جومانغ إلى الراهب وأمسك بسوطه الناعم استعدادًا للمواجهة. تحرك الراهب ببطء، وأخرج من كمه عصا لمحاربة الشياطين، فتلألأت في الهواء بضوء ذهبي ساطع.
نظر ووكونغ إلى تلك العصا الثمينة، وبدت مألوفة جدًا في نظره؛ أوه، أليست هذه هي العصا السحرية الخاصة بجنرال رول الستار؟ كيف وصلت إلى يد هذا الراهب؟ بعد أن قتل جنرال رول الستار من قبل باجيه بمطرقته، تولى موتشا التعامل مع الأمور المتبقية، ويبدو أن غوانيين قد سلمت تلك العصا الثمينة إلى بوذا في النهاية.
رفع الراهب ذو الثوب الرمادي عصاه وأدى حركة دوارة، كأنها كرة ذهبية تتدحرج نحو جومانغ. كان هادئًا في البداية، لكنه أصبح سريعًا بشكل مذهل عندما بدأ في الحركة؛ فلو أصابته تلك العصا، لأصيب بجروح خطيرة.
هز جومانغ سوطه الناعم، فظهر من شجرة الحياة الخضراء تنين ضخم، فتح فمه العظيم وابتلع تلك الكرة الذهبية. لم يتراجع أي منهما قيد أنملة، واصطدما مباشرة.
كانت العصا الثمينة صلبة جدًا، بينما كانت شجرة الحياة طرية للغاية في ذلك الوقت؛ وعندما التقت السلاحان، لم يصدر أي صوت، وتحولت الكرة الذهبية والتنين الضخم في لحظة إلى لا شيء، وظهر الراهب ذو الثوب الرمادي، وكانت ملابسه ممزقة تمامًا، لكن لم يكن عليه أي جروح. تراجع جومانغ خطوتين، وظهر على وجهه تعبير الدهشة.
رأى ووكونغ كل شيء بوضوح من جانبه؛ كانت تلك الكرة الذهبية التي استخدمها الراهب مجرد خدعة، فعلى الرغم من جاذبيتها، إلا أن قوتها كانت تكمن فقط في ذلك الضربة الأخيرة بالعصا.

بدأت شجرة الحياة الخالدة التي يمتلكها جومانغ ترقص كأنها حافة سكين، ولم يتجنب ذلك الراهب على الإطلاق، بل تحمل الضربات بجسده القوي كالفولاذ. وعندما كاد العصا الثمينة أن تصيب جومانغ، رفع جومانغ مقبض السوط ليعترض مسار العصا على شكل هلال. ورغم أن حافة الهلال كانت حادة للغاية، إلا أن شجرة الحياة الخالدة كانت أيضًا نوعًا استثنائيًا، ولذلك تمكنت من صد تلك الضربة. وبسبب انشغال جومانغ برقص السوط، تراجع خطوتين، وفي الحقيقة، في هذا الاشتباك، كان الاثنان متساويين تمامًا.

فكر ووكونغ في نفسه: لا أعرف أي بوذا استدعوه من السماء الغربية ليتمكن من مواجهة إله الخشب على قدم المساواة، وهذا أمر في غاية الصعوبة.

لم ينجح الراهب ذو الثوب الرمادي في تنفيذ أي هجوم، فوقف في مكانه كشجرة يابسة، مغمض العينين يتأمل، وبعد لحظات فتح عينيه، وأخذ عصا قمع الشياطين جانبًا، ثم أخرج وعاء طعام من كمه؛ كان هذا الوعاء قديمًا جدًا، ولا يُعرف منذ كم سنة لم يتم تنظيفه، ولا يمكن معرفة لونه الأصلي. فكر ووكونغ في نفسه: هل لم يستطع هزيمة جومانغ، فهل يريد منه أن يطلب التبرعات؟

رمى الراهب ذو الثوب الرمادي الوعاء في الهواء، ثم هز ذراعيه وهو يتمتم بكلمات، وسرعان ما سُمع صوت زئير في الهواء، وظهر وعاء ضخم بأبعاد سبعة أو ثمانية أذرع مربعة يتجه نحو جومانغ.

لم يتجنب جومانغ ولم يتحرك، بل وقف في مكانه ينظر إلى السماء، وعندما سقط الوعاء الضخم، غطاه تمامًا، وكان حافته تغوص في الأرض بعمق أربعة أو خمسة أقدام. فوجئ ووكونغ: هل تم القبض على جومانغ هكذا؟ لماذا لم يتجنب؟

بينما كان يفكر، رأى أن الوعاء الضخم يرتفع تدريجيًا من الأرض، يرتفع أكثر فأكثر، حتى ظهرت قدما جومانغ وساقاه، وعندما ظهر جسده كاملاً، رأى أن السوط الناعم في يده قد تحول إلى شجرة صغيرة، وهي هذه الشجرة الصغيرة التي دفعت الوعاء الضخم للأعلى.

اتضح أن جومانغ استخدم حركة محفوفة بالمخاطر، لأنه كان واثقًا من نفسه تمامًا، بينما قلق ووكونغ دون داعٍ. فكر ووكونغ في نفسه: لا أعرف ماذا سيحدث لو وضعت زجاجات الطاقة الين واليانغ، أو القرع الأرجواني الذهبي الأحمر، أو مثل هذه الأدوات السحرية داخلها لاحتواء الآلهة القديمة؟

عندما رأى الراهب ذو الثوب الرمادي أن الوعاء الضخم لم يحقق النتيجة المرجوة، أعاده إلى مكانه مرة أخرى، ثم بدأ يبحث في كمه، كما لو كان كمه صندوقًا مليئًا بالكنوز. بعد بحث طويل، أخرج الراهب وجهًا يبدو عليه الأسى، وأخرج ورقة كبيرة لامعة ذهبية اللون.

عندما رأى جومانغ تلك الورقة، أصبح تعبيره أكثر جدية؛ فهذه الورقة كانت من الخشب، لكنها تحتوي في الوقت نفسه على خصائص معدنية، ولا يُعرف ما هي تلك الأداة السحرية الغريبة. أمسك الراهب بساق الورقة، واستخدمها كسكين، وبدأ يهاجم جومانغ هجومًا تلو الآخر.

كان جومانغ قد حول شجرة الحياة الخالدة إلى سوط ناعم، واستقبل الهجمات، وفي مواجهة واحدة فقط، قُطع طرف السوط. شعر جومانغ بالأسى في نفسه؛ فعلى الرغم من أن شجرة الحياة الخالدة تبدو لا نهائية، إلا أنها في الواقع تنمو ليلًا ونهارًا دون توقف، وحجمها الأصلي لا يتجاوز بضعة عشرات من الأذرع فقط. وقد استغرق نموها إلى هذا الحجم عشرات الآلاف من السنين، والجزء الذي قُطع للتو، رغم أنه ليس كبيرًا، إلا أنه يتطلب على الأقل مائة عام لنموه مرة أخرى.

رأى أن أوراق الذهب تلك حادة للغاية، فغير تكتيكه على الفور. ارتفع جومانغ في السماء، دون أن يتصادم سلاحه مع سلاح الراهب ذي الثوب الرمادي، وبدأ يلوح بالسوط الناعم في الهواء، وظهرت دوائر خضراء لا تعد ولا تحصى كأنها لها شكل ملموس، تتدحرج نحو الراهب ذي الثوب الرمادي.
رفع الراهب ذو الثوب الرمادي أوراق الذهب وبدأ يستخدمها كمروحة، فتطايرت تلك الدوائر في كل الاتجاهات بمجرد أن يروح بها بأوراق الذهب، وسقطت على الجرف المجاور، مما أدى إلى تطاير الحجارة.
من جهته، كان وو بينغ قد رفع درعه بالفعل لحماية تانغ سنغ من الخلف، وكان تانغ سنغ شاحب الوجه يغمض عينيه ويتمتم بكلمات غير مفهومة.
عندما رأى جومانغ أن هذه الطريقة لم تؤتِ ثمارها، رفع سوطه الطويل وبدأ يلوح به كما لو كان يقود عربة، ومع صوت “باط” حاد، انطلق سهم ضوئي أخضر من السوط واندفع بسرعة نحو الراهب. عندما رأى الراهب سرعة السهم الضوئي، وجد أنه لا يستطيع الهروب باستخدام المروحة، فاضطر إلى التحرك جانبًا لتفاديه، فاخترق السهم الأرض كما لو كان سكينًا يقطع التوفو، واختفى داخلها في لحظة.
أطلق جومانغ صرخة عالية، ثم لوح بسوطه ثلاث مرات أخرى، وكان كل لوحة تحتوي على تسعة سهام ضوئية، بينما كان الراهب ذو الثوب الرمادي يتحرك يمينًا ويسارًا بمهارة فائقة. غير جومانغ تكتيكه مرة أخرى، وجمع السوط الناعم في يده، ثم عندما أطلقه مرة أخرى، تحول إلى مكنسة خضراء. بدأت خيوط الغبار تتدحرج نحوه، وتمتد بلا حدود، مكونة سجادة خضراء على الأرض تتسع نحو الراهب ذي الثوب الرمادي.
لو أراد الراهب ذو الثوب الرمادي الهروب، ربما كان ذلك سهلاً جدًا، لكنه كان قد تلقى بالفعل سلاحه السحري من جومانغ، ولو هرب لكان ذلك يعني إظهار ضعفه.
وقف في مكانه دون حراك، وبدأ يقطع الأرض بأوراق الذهب. لكن خيوط الغبار كانت شبه غير مرئية، كموجات الماء، فكلما قطع بها شيئًا تفرقت، وعندما يسحب السلاح تجتمع مرة أخرى. هذه كانت مهارة جومانغ الأساسية، حيث استخدم جوهر شجرة الخلود الذي لا ينضب إلى أقصى حد.
عندما رأى أن خيوط الغبار تتسلق جسم الراهب ذي الثوب الرمادي لتغلفه، لم يعد الراهبان الآخران ذوا الثوب الرمادي قادرين على كبح جماح أنفسهما، فقفزا نحو جومانغ ولوحا بأيديهما نحوه.
كان جومانغ يستخدم قوته لإنتاج خيوط الغبار، وعندما رأى الاثنين الآخرين يهاجمانه، لم يكن أمامه خيار سوى مواجهتهما بلوحة يده، وعندما توقفت قوته السحرية، سقطت خيوط الغبار، فقفز الراهب ذو الثوب الرمادي إلى جانب، دون أن ينطق بكلمة، وبدا كأنه غارق في أفكاره.
لم يتوقع رو شو أن يستخدم رهبان البوذية التعداد الأكبر لمواجهة الأقل عددًا، ولم يلاحظ ذلك، فغضب كثيرًا وصرخ: “تعالوا، دعوني أرى ما هي قدراتكم!”
لم يكن الراهبان ينويان مهاجمة جومانغ بهجوم مفاجئ، بل أرادا فقط أن يجبراه على الدفاع لإنقاذ الراهب الآخر، وعندما رأيا أن الراهب بخير، أوقفا قوتهما وأنزلا أيديهما على الأرض، فقال أحدهما: “عذرًا، لا تغضب.”
عندما رأى جومانغ أن الراهبين يعرفان حدودهما، أوقف رو شو الذي كان يريد التدخل، ثم التفت إلى وو كونغ وقال: “أنتم، اذهبوا.”
صرخ رو شو: “كيف يمكنك السماح لهم بالمغادرة بهذه السهولة؟”

قال جو مانغ: “مستوى تدريب هؤلاء الثلاثة لا يقل عن مستوانا نحن، وحتى لو جاء تشي سونغ زي، فلن يكون سوى شخص عادي، فمن يستطيع إيقافهم؟ القتال العشوائي لن يفيد أيضًا!”
فكر رو شو في الأمر ووجد أنه صحيح، فأشار بيده التي تحمل الفأس القصير نحو الرهبان الثلاثة ذوي الملابس الرمادية وقال: “أعلنوا أسماءكم!”
قال أحد الرهبان: “أنا راهب من بحر البوذا، لا أستحق الذكر.”
تنهد رو شو وقال: “حتى لو لم تتحدث، أنا أتذكر ملامحكم الثلاثة، سأحاسبكم في المستقبل بالتأكيد!”
عندما سمع وو كونغ أن جو مانغ سمح لهم بالمرور، أظهر فرحًا طبيعيًا، فذهب لمساعدة تانغ سنغ وقال: “يا أستاذ، لنعبر الجبل.”
لم يرد تانغ سنغ، بل صعد على حصانه وتوجه غربًا دون أن يشكر آنو وجيا ييه. فقط قام وو كونغ بتحيتهما قائلًا: “شكرًا لكما يا سيديّ الكريمان على اهتمامكما.” فقال آنو: “لا نستحق الشكر.”
عاد جو مانغ ورو شو إلى القمة الجنوبية لجبل جين باو، بينما ذهب الخمسة من السماء الغربية على السحاب، وتجاوز وو كونغ ورفاقه هذه المحنة بصعوبة وواصلوا رحلتهم غربًا.
سأل وو كونغ وو بينغ: “يبدو هؤلاء الرهبان الثلاثة ذوو الملابس الرمادية أقوياء جدًا، لا أعرف من أين أتوا.”
قال وو بينغ: “أنا أيضًا لا أعرف، لكن سمعت من البوديساتفا أن أولئك الذين يرتدون الملابس الرمادية هم مجرد رهبان عاديين.”
ضحك وو كونغ وقال: “كيف يكون لدى الرهبان العاديين مثل هذه القوة؟ لابد أنهم أشخاص عظماء كانوا مختبئين لفترة طويلة.” تساءل في نفسه: هل يمكن أن يكون هؤلاء الرهبان الثلاثة من بين الآلهة الثلاثة آلاف؟
على الرغم من وجود العديد من البوذات والملوك الحكماء والبوديساتفا في السماء الغربية، إلا أن وو كونغ يعرف فقط بوذا الطبيب وبوذا الفرح النقي وبوذا الحياة اللامحدودة وغيرهم، وبعض هؤلاء حتى يأتون قبل تاتهاجاتا في الترتيب، ومن المؤكد أن مستوى تدريبهم مذهل. لكن في هذا الوقت، لماذا لا نراهم يظهرون، بل أُرسلوا ثلاثة رهبان غريبون لم يذكروا أسماءهم؟ مستوى تدريب هؤلاء الثلاثة جيد، لكن تصرفاتهم لا تشبه تصرفات البوذات، ويبدو الأمر غير مناسب تمامًا. إذا كانوا حقًا من بين الآلهة الثلاثة آلاف، فهل يعني ذلك أن قوة تاتهاجاتا الظاهرية في السماء الغربية لا تتجاوز هذا المستوى؟
إذا كان الأمر كذلك، أليس تاتهاجاتا في خطر شديد؟ لكن وو كونغ فكر مرة أخرى، إذا كان بالإمكان استدعاء أشخاص من بين الآلهة الثلاثة آلاف، حتى لو تم إرسال عشرين أو ثلاثين منهم، فسيكون ذلك كارثة بالنسبة لجبل تشي تيان لينغ. ولا يمكن تحديد ما إذا كان هذا أمرًا جيدًا أم سيئًا.
سافر الجميع لعدة أيام، وعبروا جبل جين باو، وكان الوقت مناسبًا لتنقية الذهن وتصحيح الإدراك، وسافروا غربًا معتمدين على الرياح والمياه.
مع تقدم الرحلة، أصبح الجو أكثر دفئًا، ودون أن يشعروا، وصلوا إلى أجواء أوائل الربيع، ففكر وو كونغ في نفسه أن دا يو في الغرب ربما بدأ بالفعل في التحرك.