المجلد الأول: ما يجب عدم ذكره، الفصل التاسع والخمسون: قلب الأحمق

أصيب جميع الآلهة بالذهول، فقد كانوا مندهشين أكثر عندما رأوا هزيمة تاتهاجاتا، فما هذا… هذا هو تايشانغ لاوجون، ذلك الذي يحافظ على الآداب والقيم، كيف أصبح في هذه الحالة المضحكة؟
رأوا تايشانغ لاوجون وكأنه لا يوجد أحد حوله، يقترب من ووكونغ، يلتقط الأداة الحديدية، يمسحها بكم ردائه عدة مرات، ثم يصرخ قائلاً: “أيها القرد الشرير، كيف تجرؤ على… التسلل إلى سماءي وإثارة الفوضى؟ اليوم سأصهرك، وبعد أن أصهرك، سأرى كيف ستتصرف بجرأة؟” ثم لف كمه وأدخل ووكونغ فيه، وغادر مترنحًا.
عندما رأوا لاوجون يأخذ ووكونغ، شعرت الآلهة بالراحة، فبدون الشخص المسؤول، حتى لو أراد الإمبراطور اليشمي الاعتراف بخطأه، لن يجد من يلومه.
تغير لون وجه تاتهاجاتا بين الأحمر والأبيض، فلو استخدم قوته الإلهية القوية، لكان قد أسر ووكونغ منذ زمن، لكنه اعتمد على حيل متعددة لإخضاع الجميع دفعة واحدة، لكن الأمور انقلبت عليه، واستفاد لاوجون من ذلك كثيرًا.
لكن في النهاية، كان تاتهاجاتا بوذا، يعرف ما هو الصواب، فجمع يديه وقدم تحية لقاعة التونغمينغ، وقال بصوت عالٍ: “جئت إلى هنا بأمر من الإله الأعظم، ولم أحقق أي إنجاز، وكدت أفسد سمعة الإله الأعظم، أشعر بالذنب الشديد.”
قال الإمبراطور اليشمي داخل القاعة: “البوذا رجل رحيم ونزيه، يجب أن يكون قدوة للآلهة، الآن بعد أن تم القبض على القرد الشرير، وتفرق شياطين جبل الزهور والفواكه، دعونا نقيم وليمة في بركة ياو، هل يمكن للبوذا أن يستريح ليوم واحد؟”
عرف تاتهاجاتا أنها كلمات مجاملة من الإمبراطور اليشمي، فقال على الفور: “لا أجرؤ على قبول أي مكافأة لأنني لم أحقق شيئًا، لا تزال هناك شياطين تسبب الفوضى في الغرب، سأعود الآن.”
ولم يذكر الإمبراطور اليشمي أنه أمر بمرافقته من قبل يويي لينغغوان ويي شينغ زينجون.
※　※　※
غادر الطائر ذو الأجنحة الذهبية السماء، كطائر خرج من قفصه، وطار بسعادة إلى جبل لينغشان، معتقدًا أنه بما أن تاتهاجاتا غير موجود، يمكنه التصرف بوحشية وإثارة الفوضى هناك.
عندما وصل إلى سفح جبل لينغشان، تقدمت إليه راهبة بوذية وأوقفته، قائلة: “من أين أتيت يا طائر الريش الذهبي؟”
لم يجب الطائر ذو الأجنحة الذهبية، بل توجه مباشرة إلى الداخل، وعندما وصل إلى بوابة الجبل، رأى ثلاثة آلاف جيديتي يحملون الأسلحة، يحرسون المكان من الأعلى إلى الأسفل، فصرخت الراهبة من الخلف: “يا طائر الريش الذهبي، لا تتصرف بتهور، لقد أمرنا البوذا بمنعك من دخول القاعة، اغادر بسرعة إن كنت عاقلاً!” فضحك الطائر ذو الأجنحة الذهبية بسخرية وقال: “من يملك بوابة الجبل ومن يملك القاعة، ما هو حقكم في منعي؟”

رفع رمحه الضخم وهاجم، فجيدي كان في الأصل إله حامٍ عادي، كيف له أن يوقفه؟ في ثلاث حركات فقط شق طريقًا، وواجه أمامه الثمانية العظام الذين يحملون عصي قمع الشياطين ويعترضون طريقه. صرخ جينتشي دابينغ غاضبًا: “أيها الأوغاد الذين يتبعون المتنفذين، اليوم سأدمر عرش تاتاجاتا لأفرغ غضبي!” تغير شكله باستمرار، وبعد أن تلألأ في الهواء عدة مرات، اندس من بين فجوات عصي قمع الشياطين. عند بوابة معبد دالييين، كان هناك بالفعل خمسمائة أرهات واقفين، وكان هؤلاء الأرهات يتمتعون بمظهر رائع، وكانت أعينهم تشع بنور الرحمة تجاه جينتشي دابينغ.

عندما رأى جينتشي دابينغ أن الدخول إلى المعبد أمر شديد الصعوبة، عزم على خوض معركة دموية في المكان نفسه. في تلك اللحظة، فُتحت أبواب المعبد على مصراعيها، وخرج اثنان من بوذات، ففوجئ جينتشي دابينغ عند رؤيتهما قائلًا: “هل أصبحتما أنتما الاثنان أيضًا أتباعًا لتاتاجاتا؟” قال أحدهما: “نحن الآن نحرس جبل الروح في البوذية، يجب ألا نخل بمكانة التأمل، سيعود بعد قليل، وبما أن لدي علاقة سابقة معك، لن أقبض عليك اليوم.” كان المتحدث هو بوذا الماضي، المعروف ببوذا راندانغ القديم. أما الآخر، ذو الأذنين الكبيرتين والجسم الضخم، فهو بوذا المستقبل، ميلا الابتسام، الذي قال للطائر أيضًا مبتسمًا: “لن نقبض عليك، بل سنتركك تذهب، اذهب.”

كان جينتشي دابينغ يتمنى لو يمزق أسنانه الفضية، فقد خطط بعناية لاستغلال غياب تاتاجاتا للدخول إلى معبد دالييين والحصول على شيء مهم، لكن تاتاجاتا كان مستعدًا مسبقًا، وأخرج بوذا الماضي وبوذا المستقبل. عندما أدرك أن الأمور ستكون صعبة اليوم، ركل الأرض بغضب وطار مباشرة إلى السماء.

تبادل بوذا راندانغ وبوذا ميلا الابتسامات، ثم غمز ميلا وقال: “آه، لحظة جهل تعني انقطاع الحكمة… يا للأسف، يا للأسف.” ثم استدار وعاد إلى المعبد، بينما انحنى الأرهات الخمسمائة محيين، لكن ميلا لم يرفع عينيه، بل استمر في المشي وهو يهز رأسه، وكان رأسه الكبير مع جسده المستدير مثيرًا للضحك.

وضع بوذا راندانغ يده على خرزته وهمس: “يقال إن الأشخاص الذين يتمتعون بقلوب ومشاعر وعواطف جاهلة، يشاركون في الحزن والفرح والهلاك معًا، ومن النادر وجود مثل هذه المشاعر الصادقة.”

※　※　※

في الطبقة السفلى من السماوات الثلاث والثلاثين، يوجد عالم تشينغوي تيان يوتشينغ، وفي قصر يوتشينغ، يجلس السيد الأعلى في الطاوية، يوتشينغ شينغجينغ شووو نيزان تيانزون.

يجلس يوتشينغ تيانزون في وسط القاعة الثمينة، وعلى يساره يقع يوتشينغ تشنجينغ لينغباو تيانزون، أما على العرش على اليمين، فمن يكون سوى تايشانغ لاوجون؟ في تلك اللحظة، كان مرتديًا ملابس مرتبة ووجهه جاد، يبدو كقديس ذو هيبة طاوية، دون أي أثر للسكر.

عند التفكير في آخر مرة التقى فيها الثلاثة الأقدسون، كان ذلك منذ آلاف السنين، وقد تجاوز هؤلاء الثلاثة الطريق العظيم مبكرًا، لذا لم يكن لديهم أي أفكار مشوشة، ولم يتبادلوا حتى كلمة واحدة عن الماضي.

في تلك اللحظة، كانت أنظار الثلاثة موجهة نحو قرد فاقد للوعي على الأرض.

نظر يوانشي وهز رأسه قائلاً: “إنه حقاً قرد إلهي ذكي، لكن ما الجديد في هذه المرة؟”
ابتسم لاوجون دون أن يجيب، وحول نظره نحو لينغباو تيانزون، فابتسم لينغباو قائلاً: “لماذا تنظر إليّ؟ وفقاً لأسلوبي في التعامل مع الجميع دون تمييز، فإن موهبة هذا القرد تعتبر من الطراز الأفضل، وحماسه الشديد نادر، إنه في أفضل حالاته.”
أومأ لاوجون برأسه قليلاً وقال: “أنتما الأخوان تقيمان في القصر منذ زمن طويل، وتختبئان أحياناً لآلاف السنين، فمن الطبيعي ألا تجدا وقتاً للانشغال بهذه الأمور الصغيرة. يجب أن تعلما أن تجسد القرد الإلهي الذكي هذه المرة يختلف تماماً عن المرات السابقة. لديه تصورات مذهلة في هذا العالم، وكلامه دائماً مفاجئ، ولا يمكن استخدام كلمة ‘موهبة’ لوصفه.”
قال لينغباو تيانزون: “إذاً ماذا يجب استخدامه؟”
أجاب لاوجون بجدية: “موهبة فريدة من نوعها!”
لم يأخذ يوانشي الأمر على محمل الجد وسأل: “هل هذا كل شيء؟”
تابع لاوجون قائلاً: “إنه بارع جداً في كسب قلوب الناس، لكنه لا يخطط أبداً بشكل خفي، بل يقنعهم بالعقل ويؤثر فيهم بالمشاعر. في الحروب والتخطيط الاستراتيجي، تمكن من هزيمة جيوش السماء مراراً دون أن يظهر أي غرور.”
أومأ يوانشي برأسه وسأل: “هل هناك المزيد؟”
قال لاوجون: “لديه ثمانية إخوة، كلهم من أفضل الشياطين في العصر، وجميعهم يخضعون له. في هذه المرة، عندما ذهب لمهاجمة السماء، اتخذ قراراً سريعاً، وأمن عائلات إخوته، وترك نفسه وحيداً ليواجه الخطر، ما رأيك في شجاعته؟”
عند سماع ذلك، طرق لينغباو تيانزون يديه برفق عدة مرات وأشاد قائلاً: “من النادر أن يكون الشخص بهذا القدر من الإخلاص والوفاء.”
عبس يوانشي وقال: “أليس ذلك تصرفاً غير مدروس؟”
هز لاوجون رأسه وقال: “بالتأكيد لا، فقد تعلم مهاراته حديثاً، لكنه استطاع اختراق تقنيات الإله سوبوتي لخلق العوالم، وفي معركته مع بوذا أمام قاعة تونغمينغ، تمكن من الهروب من العالم الذي كان تحت سيطرة بوذا، فكيف يمكن أن يكون ذلك مجرد حظ؟”
رفع لينغباو تيانزون حاجبيه وسأل: “هل هذا صحيح؟”
أومأ لاوجون برأسه وقال: “لولا ذلك، كيف كنت لأحضره إلى هنا؟ عالم الثلاثة النقيين كان هادئاً لفترة طويلة، فهل يمكن فتحه من أجله الآن؟”
سأل لينغباو تيانزون فجأة: “هل هذا الشاب بوذي أم تاويستي؟”
تفاجأ لاوجون وهز رأسه.
سأل لينغباو مرة أخرى: “لا تعرف، أم أنه ليس كلاهما؟”
هز لاوجون رأسه مرة أخرى.
قال لينغباو تيانزون: “أخي الثاني مخطئ، سواء كان بوذياً أو تاويستياً، ففي النهاية كله يعود إلى الطريق العظيم، فالقلب الزن والقلب المقدس كلاهما يمثل القلب الأصلي.”
تفاجأ لينغباو وهز رأسه مبتسماً بمرارة: “في الأيام الأخيرة، راقبت مصائر العالم وشعرت بالقلق، ووفقاً لكلام أخي، فإن القلق يعني الأنانية، أليس كذلك؟”
ابتسم لاوجون وقال: “أخي لا يزال كما كان في الماضي، يفكر في الأمور بطريقة ثنائية، وهذا ليس الحل الصحيح.”
قال لينغباو تيانزون بغضب خفيف: “الفوضى هي الحل الصحيح!”
أومأ يوانشي برأسه قليلاً وقال: “لكن هذه المرة هو الحل الصحيح.”
تفاجأ لينغباو، وبعد تفكير قصير، ضحك الثلاثة معاً.