الفصل 013: كل منهم غارق في أفكاره

شعر دو فان بالدهشة الخفية في قلبه، وكان هناك إحساس غريب بأن أحدهم يراه بوضوح تام؛ فأخذ نفسًا عميقًا وحاول أن يهدأ، ثم ابتسم وقال: “إن الكاهن الأعظم جانون حقًا لديه بصيرة رائعة، فقد استطاع أن يرى كل شيء عني دو فان من النظرة الأولى. لكن يا سيدي الكاهن الأعظم، أعتقد أنك لم تدعني إلى هنا لمجرد رؤية قوتي، أليس كذلك؟ أعتقد أن لديك أمورًا أكثر أهمية يجب أن تتناولها.”
رفع جانون جفنيه ونظر إلى دو فان نظرة خاطفة، ثم قال بهدوء: “أنت على حق، تفضل بالجلوس.”
نظر دو فان حوله، ثم جلس على أحد بقايا الأعمدة الحجرية المتشققة.
بعد أن جلس دو فان، تحدث جانون ببطء مرة أخرى: “يا سيدي دو فان، أعتقد أنك تعرف بالفعل السبب الذي جعل لينغ يين تدعوك من إمبراطورية جافين، أليس كذلك؟”
تفاجأ دو فان، فلم يتوقع أن يكون الكاهن الأعظم جانون بهذا الصراحة؛ فتردد للحظة ثم قال: “أنا أعرف ذلك جيدًا، أليس الأمر من أجل تقنية ‘قطع الفضاء’ و‘سحر الكلمات’؟”
“قطع الفضاء؟ سحر الكلمات؟” بدا جانون وكأنه يبتسم، “إذًا يا سيدي دو فان، ما رأيك، ما الذي تعتقد أنني أريده منك؟”
أطلق دو فان تنهيدة وقال: “لا شيء سوى أن تجعلني أكشف أسرار هاتين التقنيتين، أليس كذلك؟ هل أنا محق، يا كاهن الأعظم جانون؟”
هز جانون رأسه ببطء، ثم نظر إلى دو فان مرارًا وتكرارًا، ثم ضحك بهدوء مرة أخرى وقال: “يا سيدي دو فان، إذا كنت محقًا، فبالنسبة لهاتين التقنيتين، لا داعي للحديث عن أسرار أو غيرها؛ حتى أنت نفسك لا تعرف تمامًا لماذا تستخدمهما، أليس كذلك؟”
ارتجف دو فان، وكاد أن يقفز من مكانه؛ كيف يعرف هذا الرجل كل شيء؟
أخذ دو فان نفسًا عميقًا وأجبر نفسه على الهدوء، ثم نظر إلى جانون وقال ببطء ووضوح: “يا سيدي الكاهن الأعظم، هذه المزحة ليست مضحكة على الإطلاق!”
“هل هي مجرد مزحة؟” ابتسم جانون بهدوء، لكن ابتسامته بدت وكأنها تحمل بعض الظلام، ثم رفع يده التي كانت مخفية في كمه ببطء وقال: “يا سيدي دو فان، عليك أن تنظر جيدًا! …”
وبينما كان يتحدث، حول الكاهن الأعظم يديه إلى شكل سكين وضرب في اتجاه معين بشكل عشوائي.

مع حركاته، ظهرت صواعق بيضاء باهتة كأنها تتجمع في منتصف الهواء، ثم تتقدم ببطء إلى الأمام، وشكلت هذه الصواعق قوسًا على شكل هلال، وكأن كل شيء من حولها يذوب ويختفي تدريجيًا في الهواء، وبعد لحظات، اختفت هذه الصواعق ببطء، بينما تركت على الأرض أثرًا عميقًا.
بعد انتهاء كل ذلك، ظهرت على وجه الكاهن الأعظم ابتسامة خفيفة، فنظر إلى دو فان وقال بهدوء: “يا سيد دو فان، ألا تجد أن هذه الحركة تبدو مألوفة بعض الشيء؟”
شحب وجه دو فان قليلاً، وتردد للحظة قبل أن يسأل بحذر: “قطع الفضاء؟”
ضحك جانون بصوت عالٍ، لكن لم يكن في ضحكته أي دفء: “يا سيد دو فان، لديك بصيرة جيدة، ربما استخدمت هذه الحركة مرة واحدة فقط، أليس كذلك؟ من المدهش أنك تذكرتها، إنه أمر نادر حقًا.”
شعر دو فان بالألم في قلبه، فلم يكن يتوقع أن يستخدم الكاهن الأعظم جانون هذه الحركة، فلماذا إذًا أسروه؟
عندما رأى جانون تعبير وجه دو فان الغريب، بدا وكأنه يفهم ما يفكر فيه، فظل يبتسم وعلى وجهه نظرة باردة: “يا سيد دو فان… إنها مجرد حركة قطع الفضاء، لماذا تتفاجأ هكذا؟ بدلاً من ذلك، انهض واصفق على وجهك بنفسك، ما رأيك؟”
بمجرد أن انتهى من الكلام، وقف دو فان على الفور، وصفق على وجهه بقوة، مما جعل وجهه يتورم على الفور.
لكن دو فان لم يشعر بالألم في تلك اللحظة، فقد اكتشف أنه عندما تحدث جانون، قام بتلك الحركات دون وعي، رغم أن عقله كان واضحًا تمامًا، لكنه فقد السيطرة على جسده في تلك اللحظة.
سحر الكلمات! إنها حركة سحر الكلمات!
فكر دو فان على الفور، وشعر وكأن أمواجًا عاتية تتلاطم في قلبه! هذا جانون! الكاهن الأعظم للبرابرة! لماذا يعرف هاتين الحركتين؟ هل هو مثله…
عندما رأى جانون تعبير وجه دو فان الغريب، لوح بيده بشكل عفوي، وعلى الفور عاد دو فان إلى وعيه، وفي تلك اللحظة فقط شعر بألم حارق في وجهه، لكن مقارنة بالرعب في قلبه، ماذا يعني ذلك؟
نظر إلى جانون وابتلع ريقه بصعوبة، ثم قال بصوت عميق: “يا كاهن جانون الأعظم، أنت تعرف هاتين الحركتين أيضًا؟”

هز جانون رأسه وقال: “سيدي دوفان، يجب أن أكون أنا من يسألك هذا السؤال… انظر… أنا أيضًا أعرف كيف أستخدم هاتين الحركتين، بل أكون أكثر مهارة في استخدامهما بكثير منك، سيدي دوفان، ما رأيك في معنى ذلك؟”
تغير لون وجه دوفان وقال: “هل تريد القول إنني تعلمتهما بالسرقة؟”
“السرقة؟ أوه… لا…” قال جانون، “هاتان الحركتان، ‘قطع الفضاء’ و’سحر الكلمات’، هما حركتان يمكن لكهنة المعبد العظيم في كل العصور فقط أن يتقنوهما، صحيح، بالإضافة إلى ذلك، هناك حركة أخرى تُسمى ‘عين الحقيقة’، وهي التي استخدمتها للتو لأرى قوتك، هذه هي تلك الحركة. تُعتبر هذه الحركات الثلاث من أسرار قبيلتنا كارا الثلاثة الكبرى، وهي كنوز منحها لنا الإله العظيم، ولا يمكن لأحد سوى كهنة المعبد العظيم في كل العصور أن يتعلمها… لذلك، عندما استخدمت هاتين الحركتين خارج مدينة راي، اندهشت لينغين… أوه، نسيت أن أخبرك، لينغين هي وريثة كاهن المعبد العظيم القادم، ولذلك فقط هي تعرف هاتين الحركتين… لو كان شخص آخر، حتى لو رأى استخدامك لهاتين الحركتين، ربما لن يتعرف عليهما. لكن سيدي دوفان، من الغريب أيضًا أن الشخص الذي علمك هاتين الحركتين لم يخبرك أن ‘عين الحقيقة’ هي أساس ‘سحر الكلمات’ و’قطع الفضاء’، فمن لم يتعلم ‘عين الحقيقة’، حتى لو تدرب بجد لعشر سنوات أو مئة سنة، فلن يتمكن في النهاية من إتقان سوى القليل من هاتين الحركتين.”
“لذلك، لا أعتقد أنك تعلمتهما بالسرقة.” قال جانون وهو يفكر، “أنا فقط مندهش، يجب ألا يكون هناك شخص ثانٍ في هذا العالم غيري يعرف هاتين الحركتين، لكنك أنت، من شعب رولاند، تستطيع استخدامهما، هذا غريب حقًا… إذًا سيدي دوفان، هل ترغب في أن تشرح لي ببساطة كيف تعلمت هاتين الحركتين؟ بهذه الطريقة… سيكون الجميع في وضع أفضل، أليس كذلك؟”
أخذ دوفان نفسًا عميقًا وقال: “يا كاهن المعبد العظيم جانون، ألم تقل لينغين من قبل إنها جاءت بي إلى هنا فقط لتجعلني أكشف أسرار هاتين الحركتين؟ بما أنك أنت تعرف هاتين الحركتين، فلماذا تضايقني؟”
“أسرار هاتين الحركتين؟” ابتسم جانون بخفة، “أليس ما أسألك عنه الآن يتعلق بأسرار هاتين الحركتين؟ صحيح، يبدو أن لينغين أخبرتني أيضًا أنك تعرف تقنية الانفجار الذاتي، أليس كذلك؟ إذا أجبرتك، هل تنوي استخدام الانفجار الذاتي لرفضي؟ حسنًا، دعنا نبرم صفقة، طالما أنك توافق على إخباري بكيفية تعلمك لهاتين الحركتين… حينها… سأرسل شخصًا ليعيدك إلى إمبراطورية جافين، ما رأيك؟”

نظر دوفان إلى هذا الكاهن الأعظم الغامض، وشعر فجأة بإحساس بالعجز؛ فأمام هذا الرجل، كانت قوته واضحة تمامًا، وما كان يعتقد أنه حيلة للنجاة، بدا أمامه مجرد مزحة، ويمكن تخيل مشاعره في هذه اللحظة.
فكر للحظة، ثم قرر استخدام تكتيكات حقيقية ومزيفة، وبعد أن خطط لما سيقوله، تحدث ببطء: “يا سيدي الكاهن الأعظم، بصراحة، لا أعرف أصل هاتين الحيلتين، لكن ‘قوة الكلمات’ منحتني إياها امرأة عندما أنقذتها عن طريق الصدفة، أما حيلة ‘قطع الفضاء’، فيبدو أنها أيضًا وضعتها على سيفي السحري، لذا لا أعرف تفاصيل هاتين الحيلتين، وأخشى أن أخيب ظن الكاهن الأعظم جانون.”
“هل هكذا؟” قال جانون بهدوء، ثم نظر إلى دوفان نظرة عميقة، “بما أنك تقول ذلك، سأستمع فقط، لكن لدي بعض الكلمات أريد أن أقولها لك، آمل أن تتذكرها.”
قال دوفان: “تفضل يا سيدي الكاهن الأعظم، تحدث.”
رفع جانون رأسه نحو الظلام الشاسع كالسماء، ثم تنهد بعد لحظة قائلاً: “يا دوفان، كل ما قلته لي اليوم يتعلق بمستقبلك، ومن الواضح أن إجاباتك قد اخترت بها بالفعل، لكنني لا أستطيع تحديد ما إذا كان هذا الاختيار صحيحًا أم خاطئًا، أتمنى فقط ألا تندم في المستقبل…”
عبس دوفان وسأل: “ماذا تعني يا سيدي الكاهن الأعظم؟”
ابتسم جانون قليلاً وقال: “حسنًا… ربما لا يوجد معنى حقًا…”
ثم نظر إلى دوفان عدة مرات، ثم قال فجأة: “حسنًا، يا دوفان، دعونا ننهي لقائنا اليوم هنا، سأطلب من رينغون أن يرسل أشخاصًا لحمايتك وإخراجك… وأيضًا… من الأفضل ألا تتدخل في الخلافات بين شعبنا، وإلا فإن المشاكل ستتراكم في المستقبل…”
بعد أن قال ذلك، نظر الكاهن الأعظم إلى دوفان نظرة ذات دلالة، ثم أغلق عينيه ببطء، كما لو أن دوفان لم يكن موجودًا أمامه.
شعر دوفان بالحيرة؛ فوفقًا لتوقعاته، كان يجب على الكاهن الأعظم جانون استخدام كل الوسائل لجعله يكشف عن كل تفاصيل تلك الحيلتين، لكن يبدو الآن أنه لا يهتم بوظيفة تلك الحيلتين، بل المهم بالنسبة له هو إجاباته…
لكن إجاباتي… هراء، أنا دوفان لا أتحدث أبدًا بثبات، حتى أنا لا أصدق كلامي، لكنك تصدقه، وتقول إنه اختيار؟ لعنة… هل من النادر أن يكون الاختيار هو إجابتي؟

بعد تفكير للحظة، عبس دوفان أخيرًا وقرر في نفسه أن هؤلاء الكهنة الشامانيين مجانين، وأن الكاهن الشاماني الأعلى من بينهم بالتأكيد أيضًا مجنون!