الفصل السابع والستون: جمع الأعشاب (الجزء الرابع)

عندما رأى تعابير الدهشة على وجوه أصدقائه، لم يعرف لي كواو ماذا يفعل، فهو يبكي ويضحك في نفس الوقت.
لقد كان يحاول فقط مساعدة آه تيان على تخفيف ألم ظهرها، لكنهم تخيلوا عنه أشياء سيئة للغاية…
“أنتم، أنتم…”
لم يعرف الشاب كيف يواجه هذا الموقف المحرج، فهز رأسه وسعل بخفة.
“أمم، أخي كواو، القمر جميل الليلة، كنت أريد الخروج لأستمتع بالقمر، مررت من هنا صدفة، حقًا صدفة.”
سارع تشانغ يانجي بتلويح يده لينفي أي علاقة بينهما، لكن نظراته المترددة كشفته.
“نعم، نعم. يا جنرال لي، كنت أشعر بالملل، فجاء الأخ تشانغ وأخذني لأستمتع بالقمر. لم أتوقع أن أتعثر وأسقط على الأرض، وهكذا حدثت المزحة.”
تولى بو دا تشوي الحديث ليغطي كذبة تشانغ يانجي، لكنه لم يكن بارعًا في الكذب، فقد احمر عنقه وشحب وجهه، ولم يصدقه أحد بسهولة.
“أوه، أنتم تذهبون معًا للاستمتاع بالقمر، ومررتم بغرفتي الخاصة، ثم سقطتم بجانب الباب؟”
نظر لي كواو إلى أصدقائه بابتسامة ساخرة وهز كتفيه.
“شياو تشي، لماذا تضيع وقتك معهم؟ من الواضح أن هؤلاء الأشخاص يتجسسون علينا!”
كانت دو جينغتيان قد ارتدت معطفها بالفعل، وجاءت من جانب السرير المزخرف وبدأت توبخهم بشدة.
في نظرها، كان قلب لي كواو طيبًا للغاية. هؤلاء الأصدقاء السيئون، أمم، من الواضح أنهم يحاولون إحراجهما.
“أمم، يا آنسة، انظري كيف تتحدثين، كيف يمكننا أن نزعج ليلة زفافكما؟ نحن فقط مررنا صدفة.”
كان تشانغ يانجي قد عرف قوة دو جينغتيان من قبل، فلم يجرؤ على الجدال واستسلم على الفور.
“همم، هذا أفضل، هذه المرة أنا في مزاج جيد، سأعفو عنكم. اخرجوا بسرعة!”
وضعت دو جينغتيان يديها على خصرها ورفعت حاجبيها، مستخدمة قوتها الهائلة في الصراخ.
“آه، تحدثوا أنتم وأخي كواو بهدوء، بهدوء.”
جذب تشانغ يانجي بو دا تشوي الذي كان لا يزال مذهولًا وخرج معه.
“يا جنرال، سأذهب أنا أولاً. كن حذرًا، لا يمكنك الإفراط في تناول الطعام الجيد!”
“أنت!”
لم تتحمل دو جينغتيان كلمات هؤلاء الجنود الفظة، لكنها لم تستطع فعل شيء.
“حسنًا، حسنًا.”
عندما رأى أن الجميع يبتعدون، أمسك لي كواو بكم ملابس دو جينغتيان وهز رأسه مواسيًا: “أخي دا تشوي بهذه الطبيعة، لكن قلبه طيب.”
“أوه، قلبه طيب؟ إذًا اذهب ونم معه، لا تأتِ إليّ بعد الآن!”
“انظري إلى نفسك، تغضبين بسبب مسألة صغيرة، هل يستحق الأمر ذلك؟”

“هذا أمر تافه، هل تعتقدين أنه تافه؟ حسنًا، أنا دو جينغتيان ذات مزاج حاد، ولا أصلح لأكون شريكة لأميرك الرقيق والنبيل، أيها الجنرال العظيم!”
بعد أن قالت دو جينغتيان ذلك، تركت لي كوا وتوجهت نحو الداخل.
“يا آنسة، يا آنسة دو. إذا تحدثتِ هكذا، فسأغادر حقًا.”
عندما رأى لي كوا رد فعلها، لم يجد حلاً سوى استفزازها.
لكن الطريقة التي كانت تنجح دائمًا لم تفلح هذه المرة، فانفجرت آنسة دو تمامًا عند سماعها الكلام.
“اذهب، اذهب! اذهب لتكون مع لي نيانغ، سأنام وحدي اليوم!”
بعد أن قالت ذلك، لم تعطِ الشاب فرصة للتفسير، وأغلقت باب الغرفة بقوة.
“آه تيان، آه تيان!”
طرق الشاب الباب الخشبي، لكنه لم يسمع ردًا من الفتاة.
“آه.”
تنهد الشاب وتوجه نحو غرفة شين لي نيانغ. ربما هذا أفضل، فاليوم هو يوم زفاف لي نيانغ أيضًا، وعلى الرغم من أن مكانتها ليست مثل آه تيان، إلا أنها معه، ولا يجب أن تتعرض للكثير من الإهانات. سيبقى في غرفة لي نيانغ ليلة واحدة، ثم يذهب في الصباح ليشرح الأمر لآه تيان.
عندما طرق لي كوا باب غرفة شين لي نيانغ، كانت لي نيانغ قد خلعت ملابسها الخارجية ولم تكن مستعدة على الإطلاق. وفقًا للاتفاق الذي كان بينه وبينها سابقًا، كان من المفترض أن يقضي الشاب ليلة زفافه مع آه تيان، ويأتي إلى غرفتها في اليوم التالي. لذلك، خلعت شين لي نيانغ ملابسها مبكرًا واستعدت للنوم.
“يا سيدي، لماذا أتيت؟”
رحبت شين لي نيانغ بلي كوا في الغرفة وابتسمت ابتسامة خفيفة ثم أشعلت الشموع الحمراء.
“ما المشكلة، ألا يمكنني القدوم؟”
ابتسم لي كوا ابتسامة خفيفة وهز رأسه. على الرغم من أنه كان معتادًا على شخصية آه تيان، إلا أنه ما زال يرى أن تصرفاتها غير مقبولة.
حتى لو كانت هناك آلاف الأسباب والحالات الصعبة، لا ينبغي رفض الزوج الجديد عند الباب. لو لم يكن قد تزوج لي نيانغ كزوجة ثانية، هل كان سيضطر للعيش وحيدًا في القاعة اليوم؟
عندما رأت لي نيانغ أن الشاب مشغول بأفكاره، لم تسأل كثيرًا، بل صبت كوبًا من شاي الزهور وقدمته له بيديها.
“لي نيانغ الآن امرأة السيد، لذا يمكن للسيد أن يأتي في أي وقت.”
هزت شين لي نيانغ رأسها وقالت: “إذا جاء السيد، فإن لي نيانغ ستكون سعيدة جدًا. لكن في ليلة الزفاف، ألا تذهب لتكون مع أختك آه تيان؟”
كونها امرأة خبرت الحياة الرومانسية، أشارت شين لي نيانغ بكلمة واحدة إلى جوهر المشكلة.
“دعونا لا نتحدث عن هذا الأمر، دعونا لا نتحدث عنه.”
ارتشف لي كوا من شاي الزهور وابتسم بمرارة.
“إذا لم يرغب السيد في الحديث، فلن تتحدث لي نيانغ أيضًا.”
كانت شين لي نيانغ متفهمة، فأمسكت بيد لي كوا وذهبت به إلى جانب السرير.
“هل أنت جائع، يا سيدي؟ لدى لي نيانغ بعض الحلويات، إذا كنت ترغب…”

دفع لي كوو يده وقال: “أنا لست جائعًا، لا داعي لأن تتعبي نفسك. بعد كل ما فعله أولئك الأشخاص، شعرت بالتعب، دعونا نستريح مبكرًا.”
تم كتم كلمات شين لي نيانغ عن طريق لي كوو، مما أحدث فيها شعورًا بالحزن. لكن بعد التفكير قليلاً، لم تعد تشعر بالظلم. مكانتها ليست سوى أن تكون جارية، وعلى الرغم من أن السيد لا يرفضها، إلا أنها تعرف جيدًا دورها. ما يسمى بالفتاة الماهرة في الأعمال اليدوية ليس سوى لعبة يستخدمها العلماء للتسلية. في نظرها، الجارية مجرد وسيلة لتدفئة سرير الرجل الثري وخدمته في النوم، ولا يوجد لها قيمة أخرى.
بمعنى آخر، ماذا يمكنها أن تفعل سوى خدمة السيد في النوم؟
هل تتوقع منه أن يشرب الشاي معها وي لعب الشطرنج طوال الليل؟ لا يمكن للمرء أن ينسى مكانته، وهي لا تطلب شيئًا آخر سوى أن تخدم السيد براحة. بعد أن فهمت الأمر، لم تعد شين لي نيانغ حزينة، وابتسمت وأنزلت الغطاء.
“سيدي، لي نيانغ هنا لتخدمك وتساعدك في خلع ملابسك.”
في ضوء الشمعة الخافت، توجهت شين لي نيانغ لمساعدة لي كوو على خلع ملابسه.
“سأفعلها بنفسي، بنفسي.”
خلع لي كوو معطفه، ثم خلع ملابسه الداخلية وطواها ووضعها على رأس السرير. في تلك اللحظة، كان الشاب يرتدي فقط سروالًا حريريًا، مما كشف عن عضلات صدره القوية.
“سيدي، لديك جسم رائع حقًا.”
كانت شين لي نيانغ من أصل متواضع، وعلى الرغم من أنها كانت تبيع مواهبها وليس جسدها، إلا أنها رأت أنواعًا كثيرة من الرجال. رجل مثل لي كوو، الذي يهتم بالآخرين ولديه جسم مثالي، نادر جدًا في العالم.
“أمم، لقد تعبتِ طوال اليوم، يجب أن تستريحي بسرعة.”
بعد أن قال لي كوو ذلك، سحب الغطاء استعدادًا للنوم.
“سيدي!”
عندما رأت شين لي نيانغ أن لي كوو لا ينوي السماح لها بخدمته في النوم، صرخت بلطف.
“أمم، ما الأمر؟”
“سيدي، ألست بحاجة إلى خدمتي عندما تأتي إلى هنا؟”
بما أنها امرأة، لم يكن من الجيد أن تتحدث بصراحة، فأنحنت شين لي نيانغ قليلاً وتحدثت بهدوء.
الخدمة؟ بعد التفكير للحظة، فهم لي كوو ما تعنيه شين لي نيانغ، فهي تريد أن تخدمه في النوم!
“أنا أيضًا متعب اليوم، لا داعي لذلك.”
هز لي كوو رأسه وأعطى إجابته. كان من المفترض أن يقضي ليلة زفافه مع آ تيان، لكنها طردته. على الرغم من أن شين لي نيانغ كانت جاريته أيضًا، إلا أن قضاء ليلة الزفاف معها كان أمرًا صعبًا بعض الشيء.
“هل ترفضني يا سيدي؟”
شعرت شين لي نيانغ فجأة وكأنها سقطت في حفرة من الجليد، يبدو أن السيد لا يزال يرفض أصلها، ولا يزال غير مقتنع بعفتها! إنها حمقاء حقًا، حمقاء جدًا.

“ألا تؤمن يا سيدي بأن لي نيانغ عذراء كاملة؟ لقد أعدت لي نيانغ منديلاً أبيض لفحص آثار الدماء.”
قالت شين لي نيانغ هذه الكلمات بحزم شديد، حتى أن لي كوو تفاجأ.
“لي نيانغ، ليس هذا ما أعنيه، أنا حقاً…”
تعثر لي كوو في كلامه، فهو لم يفهم كيف انتقل الحديث فجأة إلى موضوع الأصل الحساس هذا؟ أليس هذا يعني أنه يسبب لنفسه المشاكل؟
“يا سيدي، توقف عن الكلام، إن لم تكره لي نيانغ، فأعطها فرصة لإثبات نفسها. الليلة، يا سيدي، خذ لي نيانغ أخيراً.”
أصبح صوت شين لي نيانغ أخف فأخف، حتى أصبح مجرد همس خافت.
“آه، لماذا تفعلين هذا؟”
لم يكن الشاب يشك في عذرية شين لي نيانغ، لكنه بعد خلافه مع آ تيان، يريد أن يكون مع امرأة أخرى، وهذا كان أمراً غريباً.
“بما أن لي نيانغ امرأتك، فيجب عليها أن تخدمك!”
أيقظت كلمات شين لي نيانغ الشاب تماماً. نعم، بما أنه أخذ لي نيانغ إلى بيته، فيجب أن يتحمل مسؤوليتها. تصرفاته الباردة لم تكن حماية لها، بل كانت تؤذيها بشدة.
بالطبع ليس لي كوو قديساً، فكيف لا يتأثر أمام امرأة جميلة كالزهرة؟ كان الشاب في سن الشباب، في أوج الحيوية، وبعد سماع كلمات شين لي نيانغ، عادت رغبته التي كان قد كبحها بسبب شعوره بالذنب تجاه آ تيان لتشتعل من جديد.
“إذاً، مرة واحدة فقط.”
تنهد لي كوو ووعد.
“أمم.”
بعد تحقيق هدفها، أجابت شين لي نيانغ بهدوء، ثم خلعت ملابسها الداخلية بنفسها. ومع سقوط آخر قطعة من ملابسها، ظهر جسدها الجميل أمام الشاب لأول مرة.
في تلك اللحظة، لم يعد هناك حاجة لقول المزيد، فأخذ لي كوو نفساً عميقاً، وتحت تأثير غريزته، دفع شين لي نيانغ تحته.
رفع الشاب أصابع قدميه قليلاً، وشد بطنه قليلاً، وبدأ تلك الحركات البدائية الجميلة.
ومع أنفاس شين لي نيانغ الخافتة، كان المشهد كأن تنيناً دخل البحر، مما أثار أمواجاً حمراء وتسبب في تموجات في البركة الحمراء.