الفصل التاسع والثمانون والعشرون: ضوء الشمس المتبقي، الاستعداد المسبق

نظرًا لاستمرار الصراعات بين قبائل المغول، كانت قبيلة الولاة تخوض حروبًا أهلية في الوقت نفسه الذي كان عليها فيه التعامل مع تحديات قبيلة التتار بقيادة أروتاي، لذا رغم تطبيق أسرة مينغ لسياسات عديدة ووجود ردود فعل داخل البلاد، إلا أنهم لم يكن لديهم الوقت الكافي للتعامل مع كل ذلك. والأهم من ذلك، أن أسرة مينغ فرضت حدودًا للتجارة سنويًا، ومن أجل الحصول على نصيبهم من هذه الحصص، حتى القبائل المرتبطة ببعضها عبر الزواج كانت تتنافس وتعرقل بعضها البعض، ناهيك عن الأعداء التقليديين. فالأدوات الذهبية والفضية الفاخرة والخزف والملابس الفاخرة القادمة من السهول الوسطى كانت في الواقع أكثر ما ينقص السهوب حاليًا، لذا أصبح تبادلها مقابل الشاي وغيره من السلع أحد أهم أهداف التجارة بالنسبة للنبلاء والأمراء.
وهكذا، بعد سنوات من الحروب، ظهر توخان من قبيلة الولاة كالفائز الواضح، لكنه فوجئ بأن قبائل وولانغها قد انضمت بالكامل إلى أسرة مينغ، وكان العديد من المحاربين المغول يخدمون في الحرس الخاص بالعاصمة، بل وأصبح العديد من القادة مدرسين لفنون القتال. ولم يقتصر الأمر على ذلك، فقد اعتقد أن عدوه التقليدي أروتاي قد هرب إلى الشمال، لكنه اكتشف أنه أيضًا انضم إلى أسرة مينغ، وانتقل سكانه إلى الأراضي الداخلية، بينما تمركز فرسانه الأقوياء في مناطق شينغهه وكايبينغ. وفي تلك الفترة، كان هناك فرسان التتار في كايبينغ وشينغهه، وفي دا نينغ هوي زهو كان هناك جنود وولانغها المختارون والجورتشن الذين انضموا حديثًا، واتضح أن أكبر أعدائه لم يكونوا من أهل مينغ، بل هؤلاء الأقارب الذين انضموا إليهم أو الأتباع الذين كانوا يحتقرونهم سابقًا.
في ذلك الخريف، عندما علم أن إمبراطور أسرة مينغ يقود جيشه في جولة شمالية إلى كايبينغ، لم يتردد في تحريك جميع قبائل الولاة الثلاث والقبائل الأخرى التابعة له نحو الجنوب، على أمل تحقيق نصر يؤسس لمكانته ويمهد الطريق ليصبح خانًا. بالطبع، كانت خطته بسيطة للغاية، فكايبينغ كانت معزولة تمامًا، لذا عندما خرج إمبراطور مينغ بجيشه من بانغو تشن، هاجموا على الفور وقطعوا الاتصال بين الطرفين. ورغم أن جيش مينغ كان يُقدر بمائة ألف جندي، إلا أن لدى توخان أكثر من عشرين ألف فارس مختار فقط، لكنه كان واثقًا تمامًا.
لكن إمبراطور أسرة مينغ الحالي، تشو زانجي، لم يكن ذلك الإمبراطور المغرور مينغ يينغزونغ، ولم يكن قائد الجيش هو تشو يونغ، دوق تشنغوو الذي يفتقر إلى الخبرة الحقيقية في ساحات القتال، بل كان تشانغ فو، دوق يينغوو الخبير، بالإضافة إلى وجود العديد من الضباط الذين خاضوا حروب جينغنان وآخرين خضعوا لثلاث سنوات من التدريب العسكري. وعندما واجه الفرسان الهائجون فرسان مينغ المستعدين مسبقًا بعربات حديدية، كان الوضع كمن يحاول كلب شرس فتح فمه لعض عظمة لكنه يُصاب بضربة قوية تُسقط أسنانه.

خاض زانغ يوي عدة معارك، وكانت بعضها مليئة بالمخاطر والإثارة، لكن هذه المرة كانت بلا شك أقرب لمشاهدة المعركة من مسافة قريبة وفي نفس الوقت الأكثر راحة. كانت هذه المرة الأولى التي يرى فيها بأم عينيه الدوق تشانغ فو يقود المعركة، فعندما رأى تلك السيوف والرماح ووابل السهام، وسمع صرخات القتال التي تهز السماء، شعر وكأن الجبال تتحرك والأرض تهتز. عندما رأى عربة الإمبراطور القريبة لا تتحرك، ابتسم ابتسامة خفيفة، ثم نظر إلى الفارس المجاور، وعندما رأى أنه متحمس جدًا، سكب عليه دلوًا من الماء البارد على رأسه على الفور.
“لا تفكر في أمور غير معقولة، يجب أن تعلم أنه إذا خرجت من العربة، فإن أولئك الحراس سيثيرون فوضى عارمة!”
كان تشو تشانجي المجاور يرتدي رداءً أزرق داكن، ويبدو كأحد الحراس العاديين، وبما أن جنود عائلة تشانغ كانوا منتشرين في كل مكان، لم يتمكن أحد من رؤيته هناك. أحيانًا كانت سهام تسقط، لكن جنود العائلة كانوا يصطادونها بأسلحتهم، وكان فانغ لينغ يحميه بحذر، لذا لم يكن هناك أي خطر على سلامته. لكن كلما زاد الأمر كذلك، شعر بالضيق أكثر، حتى تنهد في النهاية.
“لو كنت أعلم ذلك، لما تركت كل شيء للدوق تشانغ، على الأقل كنت أستطيع قيادة الجيش الأوسط.”
“يا جلالة الإمبراطور، لا تنسَ أن الوزير شو كوو يحرس الجيش الأوسط.”
جعلت كلمات تذكير زانغ يوي تشو تشانجي غاضبًا، فنظر إليه ثم أخذ نفسًا عميقًا. قبل الرحلة إلى الشمال، استدعت الإمبراطورة الأم زانغ يوي وأوصته بشدة، وعلى الرغم من أنه لم يعرف ما قالته بالضبط، إلا أنه يمكن تخيل أنها كانت تحذره من مسائل الأمان، خاصة بعد الفوضى الكبيرة التي حدثت في المرة السابقة. لحسن الحظ، لم يكن هناك أمراء آخرون في العاصمة سوى الملك وي الضعيف والملك ليانغ الذي كان محتجزًا منذ سنوات عديدة، وكانت الأقاليم تراقب تلك الأمراء عن كثب، كما كان ولي العهد البالغ من العمر خمس سنوات قادرًا على إدارة البلاد بمساعدة يانغ شي تشي، وكانت صحة الإمبراطورة الأم زانغ جيدة أيضًا، لذا عندما خرج في هذه الرحلة، توقع أن يواجه الأعداء، لكنه لم يتوقع معركة كبيرة كهذه. بعد أكثر من ساعة من مشاهدة المعركة، كان وجهه مليئًا بتعبيرات الإعجاب.
“إنه حقًا قائد عظيم!”
بالطبع، لم يرَ تشو تشانجي فقط تشانغ فو الذي لم يفقد بعد مهارته، بل أيضًا أولئك الضباط الشباب الذين كانوا ماهرين في قيادة الجنود. على الرغم من أنه كان إمبراطورًا، إلا أنه كان ماهرًا في الرماية منذ الصغر، وكانت بصره جيدًا أيضًا، وكان يقف على تلة صغيرة، وبما أنه كان يركب حصانًا، فقد استطاع رؤية فرق الفرسان التابعة للجيش المينغ التي كانت تتحرك ذهابًا وإيابًا لتقسيم صفوف العدو وتدميره على بعد مئات الخطوات. وأثناء المشاهدة، نظر إلى زانغ يوي، لكنه وجد أن زانغ يوي لم يلاحظ كل ذلك، بل كان يحدق في زاوية من ساحة المعركة بعبوس خفيف.

لا عجب في تعبير وجه تشانغ يويه، فهو مضطر للقلق، لأن ابن الدوق البريطاني الشرعي تشانغ زونغ موجود أيضًا هناك. على الرغم من أنه أخبر شو كو بنقل أتباع شي هنغ إلى قيادته، فإن الصبي يتدرب على الفنون القتالية منذ صغره، وهو الآن قوي البنية، كما أتقن فن الرماية، لكنه ما زال لا يستطيع كبح تعرقه البارد. يجب أن نعلم أنه على الرغم من أن تشانغ فو أنجب ابنين غير شرعيين، إلا أن هذا الابن وحده هو الذي بذل جهدًا كبيرًا في تعليمه، وهو الأكثر ثقة به. إذا حدث أي مشكلة هنا، كيف سيواجه السيدة الأم عند العودة؟ لذلك، عندما رأى العدو يتراجع تدريجيًا وسمع الهتافات العالية قادمة من البعيد، استطاع أخيرًا أن يهدأ بعد أن ظل قلقًا طوال الوقت.
“لقد تحدد مصير المعركة!”
همس لنفسه، مدركًا أن هذا ليس مجرد نتيجة هذه المعركة، بل نتيجة السنوات العشر أو العشرين القادمة.
عندما جاء قادة الدفاع في كايبينغ للانضمام إلى جيش الإمبراطور، كانت معظم ساحة المعركة قد تم تنظيفها بالفعل، ومع ذلك، كانت هناك خيول بلا أصحاب تئن بجانب أسيادها، وفرسان مصابون بجروح خطيرة يحاولون التحرك ببطء في ساحة المعركة، وضباط شباب لم يتعافوا بعد من حماسهم يهتفون ويصرخون. على الرغم من أن ما تبقى في ساحة المعركة لم يكن مجرد جثث الأعداء، بل كان هناك أيضًا العديد من جنود جيش مينغ، إلا أن الجميع يعلم أن هذه المعركة التي استمرت من الظهيرة حتى الغسق كانت انتصارًا كبيرًا.
على الرغم من الانتصار الذي تحقق للتو، إلا أن تخييم الجيش ليلاً كان منظمًا بشكل دقيق، حيث أرسل الدوق البريطاني تشانغ فو فرسانًا مختارين للعمل ليلاً، ودون الاكتراث بمعارضة الآخرين، أرسل أيضًا ابنه الشرعي تشانغ زونغ معهم. وفقًا لكلامه، فقد تدرب تشانغ زونغ بجد على الرماية ليلاً، وكانت قدرته على الرؤية ومهاراته الأخرى مناسبة للقتال ليلاً، ولم يستطع الضباط الآخرون منافسته، فاضطروا إلى السماح له بالذهاب. لحسن الحظ، بفضل تعزيز قوة جيش مينغ بعد التجمع وتنظيم التخييم بشكل جيد، مرت الليلة بسلام.
عندما عاد تشانغ زونغ في الصباح، استخدم تشانغ يويه ذريعة الاستفسار عن الأوضاع العسكرية ليدعوه مباشرة إلى عربة النقل. بعد تنظيم شؤون الفنون القتالية والامتحانات العسكرية والأسر العسكرية، تم نقله إلى منصب وزير المالية، بينما تولى شو كو منصب وزير الجيش. كان الاثنان سعيدين جدًا بسبب تعاونهما في الماضي، لذا رافقا بعضهما البعض في نفس العربة. وهكذا، بما أن تشانغ زونغ يحمل لقب الحرس الشرفي، فلا أحد يستطيع انتقاده أمام وزير الجيش.
“ما رأيك في أول مرة تخوض فيها معركة؟”

“أنا خائف جدًا.” زانغ زونغ الآن في الرابعة عشرة من عمره، ولم يعد من الممكن ملاحظة ضعفه عند ولادته؛ فهو الآن شاب قوي ومتين. بعد أن أجاب، رأى أن شو كو ينظر إليه باهتمام، فشعر ببعض عدم الارتياح وخفض رأسه قائلاً: “النهار أفضل، فالناس من حولي يمكنهم مساعدتي، لكن الخروج ليلاً مختلف تمامًا؛ يبدو وكأن هناك وترًا مشدودًا في قلبي، أخشى أن يظهر أعداء من أي مكان، وأنا أمسك بوتر القوس دون أن أتركه أبدًا.”
عند سماع ذلك، تفاجأ زانغ يويه وأشار على الفور إلى زانغ زونغ بفتح يده، فرأى أن يده مغطاة بعدة طبقات من القماش القطني، فهز رأسه قائلاً: “كنت أعلم أن الأمر كذلك. قال والدك إنك جيد في استخدام السهام ليلاً، لكن في النهاية، في الأوقات العادية كان الهدف مجرد هدف، أما الآن فهو ساحة معركة؛ كيف يمكن أن يُسمح لك بالخروج في مثل هذه الظروف من المرة الأولى؟ ألم تنم طوال الليل؟ مع وجود والدك، لا أجرؤ حتى على تركك جالسًا في العربة، لكن بعد أن تنزل، تذكر أن تضع المزيد من زيت النعناع لتنشيط عقلك. المسافة إلى كايبينغ تستغرق على الأقل يومًا أو يومين.”
الآن، بما أن زانغ يويه لم يعد في وزارة الجيش، فلا داعي للقلق من أن يقول الناس إنه لا يفرق بين الشؤون العامة والخاصة، لذا تصرف كأخ أكبر وأعطاه تعليمات كثيرة، ثم استرخى واستند إلى الخلف. أما شو كو، رغم أن عمره أكبر منه بأكثر من الضعف، إلا أنه لم يكن مزعجًا كثيرًا؛ فقال لزانغ زونغ بابتسامة بعض المعلومات الأساسية عن الجيش، ثم أرسله بعيدًا. بعد أن نزل الشخص من العربة، نظر إلى زانغ يويه وقال مبتسمًا: “أعتقد أنك قضيت وقتًا طويلاً في وزارة المالية، تحسب الأمور طوال الوقت، حتى أصبحت متحدثًا كثيرًا أيضًا.”
“هل تعتقد أنني أحب ذلك؟ أقضي الوقت كله في حساب الإيرادات والمصاريف، حتى أصبح رأسي يدور. أنا أعجب حقًا بالوزير شيا لأنه عمل لسنوات عديدة، أشعر وكأنني أشيخ بسرعة.”
كان الشاب والعجوز في العربة يتجادلان ويتحدثان أحيانًا، ويتشاوران في الأمور الكبيرة أحيانًا أخرى، وفي النهاية لم يجدا صعوبة في رحلة العربة المتعرجة، حتى الطعام الجاف الخاص بالجيش، الذي كان غير لذيذ، أصبح أفضل بفضل التحضيرات المسبقة التي قام بها زانغ يويه، بما في ذلك تحضير مسحوق اللحم الجاف، مما جعل الرحلة أسهل بكثير. لذلك، عندما وصلوا مع الجيش إلى أسفل مدينة كايبينغ، وعلموا أن جيش توهوان قد تراجع بعيدًا نحو الغرب، استقر زانغ يويه تمامًا، فمد جسده في العربة قبل أن ينزل.

كانت مدينة كايبينغ في عهد الإمبراطورية اليوان السابقة قلعة صلبة تقف في السهول، وعلى الرغم من أنها أُحرقت تمامًا في وقت من الأوقات، إلا أنها أُعيد بناؤها في عهد هونغوو، ثم تُركت مهجورة مرة أخرى في عهد يونغله وأُعيد بناؤها مجددًا. وبعد سنوات من الترميم والتحسين المستمر، أصبحت هذه المدينة تتألق من جديد، وأصبحت كمسمار مغروس في السهول الشاسعة، كما أُعيد بناء المحطات الثماني التي تُركت مهجورة في السابق. تحتوي أسوار المدينة على أبراج للسهام، وتم تخزين كميات هائلة من الغذاء بداخلها، ولا تكفي عبارة “سهلة الدفاع وصعبة الهجوم” وحدها لوصف متانة هذه المدينة.

قبل أربع سنوات، تم نقل دو زهين إلى منصب مفتش في محكمة نانجينغ، ثم انتقل تشانغ يوي إلى وزارة الشؤون المدنية، فبقي وان شيجيه هناك بشكل طبيعي. بالإضافة إلى ذلك، لم يغير وزير الجيش شو كوأي من الأنظمة القائمة، لذا ظل تشانغ يوي على دراية تامة بشؤون وزارة الجيش. لكن الآن، أصبحت إدارة الاستخبارات جزءًا رسميًا من الإدارات الست في وزارة الجيش، لذا لم يعد بإمكانه استغلالها بشكل صريح كما كان يفعل من قبل، فلم يعد يتدخل فيها تقريبًا. بعد كل شيء، كان قد بدأ بالفعل في تطوير مساره الخاص من خلال إدارة الاستخبارات.

على الرغم من أنه لا يمكن أن تصبح كايبينغ اليوم مثل المدينة القديمة التي كانت تعج بالتجار والأبراج الشاهقة، إلا أنها أصبحت الآن منظمة إلى حد كبير. على الأقل، لم يعد الإمبراطور بحاجة إلى الإقامة في مقرات الحراسة البسيطة عند زيارته، بل كان لديه بالفعل مقر فخم. حتى المسؤولون المدنيون والعسكريون المرافقون حصلوا على أفنية منفصلة حسب رتبهم. وبسبب كثرة الجنود المرافقين، لم تكن المدينة كافية، فتمركزت مجموعة أخرى خارج المدينة، مما أدى إلى الازدحام بين المسؤولين المدنيين والعسكريين، فاضطر تشانغ يوي ووزير الجيش شو كوأي ووزير الشؤون الإدارية جووو تشين إلى العيش معًا. تفاوتت أوقات تعيين الثلاثة كوزراء ببضع سنوات فقط، وكانت علاقتهم جيدة، لذا تم توزيع الغرف بسهولة. لكن قبل أن يستقروا، جاء جندي ليخبرهم بأن هناك طبيبًا مشهورًا جدًا في مدينة كايبينغ يريد مقابلة تشانغ يوي.

“طبيب؟ هل ما زلت تعرف الأطباء يا يوانجيه؟”

كان تشانغ يوي يبحث عن فنغ يوانمينغ منذ سنوات، لكن هذا الشخص كان يختفي كأنه شبح، وعلى الرغم من أنه كان يرسل رسائل من حين لآخر عبر التجار، إلا أنه في معظم الأوقات كان يختفي كالسحاب العابر، لذا لم يكن يتوقع أن يلتقي به عندما جاء مع الجيش إلى كايبينغ. لذا، عند سماع كلمة “طبيب”، شعر بسعادة غامرة، وفكر في إرسال رسائل لفترة طويلة حتى تم العثور على هذا الشخص أخيرًا، فأمر بدعوته على الفور. لكن عندما رأى الشخص الذي يقابله، تجمد في مكانه.

في البداية، كان فنغ يوانمينغ عجوزًا، لكنه بصفته طبيبًا كان يعرف بعض طرق الحفاظ على الصحة، أما الآن، لو لم يكن لديه رأي ثابت، لربما لم يكن ليتعرف عليه. شعره وحواجبه ولحيته بيضاء، ولولا التجاعيد الكثيرة على وجهه، لربما اعتقد الشخصان الموجودان بجانبه أنه السيد سانفنغ الذي رحل إلى الخلود منذ زمن. لكن بمجرد أن تحدث العجوز، عرف على الفور أنه لم يخطئ في التعرف عليه.
“هذه المرة لا داعي لأن تبحث عني، لقد جئت إلى هنا بنفسي!”
هذه الجملة البسيطة والواضحة جعلت زانغ يويه يبتسم بمرارة، فأسرع بإبلاغ الجندي الحارس، ثم دعاه للدخول. وبعد فترة وجيزة، جاء كلا الوزيرين المجاورين للاستفسار، فأسرع زانغ يويه بإرسال رسالة يقول فيها إنه عم زوجة أخته. كان من المعروف في العاصمة أن شياو وو يعرف الطب، لذا لم يشك أحد في هذا الأمر، بل حتى شو كوو وغوو تشين لم يسألا زانغ يويه لماذا يظهر هذا الشخص هنا، وعندما سأل زانغ يويه عن الأماكن التي تردد عليها خلال تلك السنوات، كان فنغ يوانمينغ صريحًا للغاية.
“رغم أن الطب المغولي يحتوي على عناصر من السحر، إلا أنه يختلف عن الطب في السهول الوسطى، وله بعض الخصوصيات، لذلك قضيت سنوات عديدة في هذه السهول. في العامين الماضيين، ذهبت إلى التبت مرة، وجلبت الكثير من الأدوية التبتية وعملت عليها لفترة طويلة، لذا من الطبيعي أنك لم تتمكن من العثور عليّ في ذلك الوقت. أنت دائمًا لا تأتي إلا للأمور المهمة، فمن الواضح أن تلك القوافل التجارية التي تبحث عني ليست بدون سبب، أليس كذلك؟ بالإضافة إلى ذلك، ألا تخشى أن يكتشف أحد هويتي؟ ربما يكون لدي أصدقاء قدامى في مستشفى الطب الإمبراطوري.”
لكن زانغ يويه ابتسم بهدوء وقال: “بما أن السيد فنغ قد جاء، فلا داعي للقلق بشأن هذه الأمور. لقد حدثت تغييرات كبيرة في مستشفى الطب الإمبراطوري خلال هذه السنوات، وقد تقاعد رئيس الأطباء أيضًا، وتغير معظم الآخرين. لم أبحث عنك من أجل شيء آخر، فالعالم الآن في سلام، والهدف هو أن يستمر هذا العصر المزدهر لسنوات أطول، ومن الأفضل التخطيط مسبقًا.”