الفصل 423: عدم إظهار الاحترام

“يا صاحب المحل، يا آنسة يون، هل كلامي قاسٍ بما فيه الكفاية؟”
بينما كان يراقب ليانغ غوفنغ وهو يغادر بغضب، نظر ما تشون إلى لين دونغ برضا، وكأن نظرته تدعوه للثناء عليه.
لو لم تكن يون لان موجودة، لكان لين دونغ، في حالة سعادته، قد منح ما تشون مكافأة كبيرة بالفعل. ففي النهاية، قدم ما تشون مساهمات كبيرة في هذه الفترة، ولم يُمنح إجازة منذ فترة، لذا كان من المناسب استغلال هذه الفرصة لمنحه بعض الأوراق الفضية ثم إجازة طويلة.
لكن بوجود يون لان، كان من الممتع اتخاذ مثل هذا السلوك الدنيء، لكن لا يمكن إظهار ذلك، فهو يفتقر إلى السمو والتهذيب.
لم يعر لين دونغ اهتمامًا لليانغ غوفنغ من قبل، والآن بالطبع تجاهل ما تشون أيضًا.
شعر ما تشون بخيبة أمل، وعندما رأى هدوء لين دونغ ويون لان، أدرك على الفور ما يحدث، وبدأ يشتم صاحب المحل في سره بأنه منافق.
لم تستطع يون لان كبح ضحكتها أمام تصرفات الاثنين؛ فهي تعرف جيدًا مدى تهذيب لين دونغ وسموه.
وبينما كان عدد الأشخاص الذين يأخذون عشبة هي ليه يزداد، سألت يون لان بهدوء: “لين دونغ، ألست قادرًا على زراعة هذه العشبة؟”
أجاب لين دونغ بهدوء: “التكلفة مرتفعة جدًا، والكمية أيضًا قليلة.” في فنادق عائلة لين الـ111، هناك 110 حدائق صغيرة فقط، وحتى لو تم استغلال الأشجار الروحية مثل ثمار تشينغ لان، فلن يتسنى سوى تخصيص 2000 متر مربع للزراعة. إذا أردنا زراعة عشبة هي ليه يه، وتفعيل سرعة نموها لتصبح نصفها كل يوم، فسينضج النبات في يوم واحد تقريبًا، أي أنه يمكن جمع حوالي 2000 نبتة يوميًا، أي حوالي 6000 نبتة في الشهر، وهو مبلغ ضئيل للغاية.
الأهم من ذلك هو التكلفة؛ فعشبة هي ليه يه مجرد مادة روحية من الدرجة الثانية، وعلى الرغم من أن فترة نضجها تقل عن عامين، إلا أن قيمة نبتة واحدة لا تتجاوز 2-3 أونصات فضية. وإذا تم تفعيل سرعة نموها عشر مرات، فسيتطلب الأمر أكثر من ألف حجر روحي يوميًا. حتى لو تم حساب سعر الحجارة الروحية وفقًا لسعر بيعها من بي جينغتاي، فإن التكلفة ستصل إلى أكثر من 800 أونصة فضية.
2-3 أونصات فضية مقابل أكثر من 800 أونصة فضية، هذه صفقة خاسرة للغاية، ولم يفكر لين دونغ في ذلك منذ أن سمع عن مرض الديدان الرطبة لأول مرة.
“أتذكر أنه بعد ثلاثة أشهر من الإصابة بمرض الديدان الرطبة، هناك احتمال كبير للموت، وحتى لو استطاع فا وو يوي الوصول خلال شهر، فسيكون قد مر شهران تقريبًا، ومن الصعب إرسال عشبة هي ليه يه إلى جميع أماكن المقاطعات الثلاث في الغرب في شهر واحد…” أرادت يون لان أن تقنع لين دونغ، لكنها شعرت أنه لن يتجاهل حياة الناس من أجل المال، ويجب أن يكون لديه خطة بديلة. وأثناء ترددها، خطرت لها فكرة فجأة، فقالت: “فروع فنادق عائلة لين؟”

“ذكي!” لم يستطع لين دونغ أن يمنع نفسه من الإعجاب، فعلى الرغم من أنه كان سيستخدم باب النقل مرة أخرى بعد بضعة أشهر، إلا أنه لم يفكر في استخدام فرع المتجر لنقل عشب هي ليه إلا بعد مغادرته مقر الحكومة واقتراب العربة من النزل. كانت يون لان قد سمعت منذ عام عن وجود باب نقل في النزل، وتمكنت من التفكير في هذا الحل في وقت قصير، وهذه السرعة في اتخاذ القرار جعلته يشعر بأنه لا يستطيع مجاراتها.

في الواقع، كانت يون لان ترغب في إخبار لين دونغ بأن هذا هو معنى السخاء الحقيقي، لكنها تراجعت عن ذلك، فالمدح الزائد قد يجعل الشخص مغرورًا. مع الحديث والدردشة، مر الوقت بسرعة، وبينما كان لين دونغ يسأل عن تقدم البحث في دمج الأدوات الروحية والتشكيلات الروحية بشكل مثالي، اندلعت فجأة ضجة في الحشد.

بعد فترة وجيزة، خرجت مجموعة من الحراس، وكان بينهم شخصان، ليانغ غوفنغ ويانغ يانكانغ. قال ما تشون مع تعجب: “لم أكن أتوقع أن يأتي يانغ يانكانغ بنفسه. مكانة ليانغ غوفنغ… كبيرة جدًا!” أضاف لين دونغ مبتسمًا: “ربما لأن قيمة الأوراق النقدية كبيرة!” قالوا: “يا سيد لين، لقد التقينا مرة أخرى!”

عندما اقتربوا، لم يتقدم لين دونغ وما تشون لتقديم التحية ليانغ يانكانغ، بينما تلاشى غضب ليانغ غوفنغ تقريبًا في مقر الحكومة، واختفى فجأة، وظهرت ابتسامة على وجهه أيضًا. إذا تعرض رجل أعمال للقمع من قبل المسؤولين، فإن الشخص العادي كان سيستخدم المال لبناء علاقات، أما من يتصرف بعد تعرضه للإهانة، فهو يبحث عن الموت.

ظل لين دونغ هادئًا، كما لو أنه لم يرَ يانغ يانكانغ وليانغ غوفنغ، وهذا التصرف جعل يون لان تبتسم مرة أخرى. صرخ ما تشون فجأة: “أليس هذا هو السيد ليانغ؟ يا سيد ليانغ، هل أنت مستعد لنقل مطعم فنغلين مؤقتًا من أجل شعوب الولايات الثلاث في الغرب؟” رد ليانغ غوفنغ ببرود: “شعوب الولايات الثلاث في الغرب ليست شيئًا يُذكر باستمرار.” قال ما تشون وهو يصفق بقوة: “إذًا، السيد ليانغ ينوي التصرف بالفعل. استمعوا جميعًا، السيد ليانغ من مطعم فنغلين ينوي التبرع بمليون ليانغ من الفضة لشعوب الولايات الثلاث في الغرب، أليست هذه الكرم تستحق الترحيب من الجميع؟”

في لحظة، انفجر الحشد ضجيجًا، وسرعان ما انطلقت أصوات الترحيب عاليًا. احمر وجه ليانغ غوفنغ ولم يستطع قول كلمة واحدة لفترة طويلة. مليون ليانغ من الفضة، لاستخدامها يانغ يانكانغ في قمع نزل لين، حتى لو فشل، يمكنه تبرير ذلك أمام الإدارة العليا. التبرع بمليون ليانغ من الفضة من أجل المظاهر، قد لا يؤدي إلى الفصل، لكنه بالتأكيد سيُسجل كخطأ كبير.

يمكن القول إن ليانغ غوفنغ مستحيل أن يتبرع بهذا الفضة أبدًا. لكن إذا رد الآن، فسيفقد ما تشون وجهه، وسيصبح موضوع سخرية في مدينة لينغنان بأكملها. التظاهر بالغباء، وإن كان أمرًا مضحكًا أيضًا ويفيد ما تشون، إلا أنه لا يصل إلى كونه موضوعًا ساخنًا للنقاش.
بالطبع، شريطة ألا تقوم نزل لين بالتلاعب خلسة لتأجيج الوضع.
نظر ليانغ غوفنغ إلى ما تشون بغضب شديد، ولم يجرؤ على الكلام، خوفًا من أن يقول شيئًا مذهلاً آخر، ونظر بغضب إلى يانغ يانكانغ.
لم يتكلم يانغ يانكانغ ولم يتحرك، وظل ينظر بهدوء إلى لين دونغ، وكأن نظرته تخفي شيئًا ما.
من يجرؤ على تحدي مسؤول كبير كهذا، حتى لو كان لديه صداقة عميقة مع الوزير الأعلى، فهذا يعتبر جرأة فائقة. أو ربما الجهل يجعل الإنسان غير خائف… لتصل إلى منصب المسؤول الكبير، حتى الوزير الأعلى ذو النفوذ الكبير لا يمكن إسقاطه بسهولة.
المسؤول المحلي لا يقل أهمية عن المسؤول الحالي، والحل الأبسط هو القضاء على نزل لين قبل أن يتم إسقاطه.
نظر لين دونغ دون أن يحيد بنظره، وهو يراقب الطابور الطويل باهتمام، كما لو كان يدرس كم عدد الأشخاص الذين يمكن أن يقفوا في نطاق متر واحد منه.
تجهم يانغ يانكانغ، وبدأت هيبته تظهر بهدوء دون غضب.
“يعتقد حقًا أنه ذلك البصل.” سخر ما تشون ببرود، كما لو كان يتحدث مع نفسه، لكن في هذا الوضع، لن يشك أحد في أن هدف سخريته ليس يانغ يانكانغ.
غضب يانغ يانكانغ بشدة، والموظفون الموجودون بجانبه أدركوا الوضع ونظروا إليه بغضب فورًا، ورفعوا عصيهم جميعًا للقبض على ما تشون.
“حدثت مشكلة كبيرة، حدثت مشكلة كبيرة…” انفجرت صرخات ما تشون المفاجئة مرة أخرى، وبفضل قوة الطاقة الروحية، كان صوته كافيًا للوصول إلى مسافة مائتي إلى ثلاثمائة متر.
“أرسلت الحكومة الموظفين للقبض على الناس، وتقول الحكومة إنه يجب جمع عشب هي ليه بشكل موحد ثم بيعه بسعر مرتفع، ولا يُسمح لأحد بتقديمه بشكل خاص لتخريب الخطة.”
توجهت آلاف الأعين نحوهم فجأة، وحتى يانغ يانكانغ، الذي جاء من بين العواصف الشديدة، لم يستطع مقاومتها. أما عصي الموظفين، فظلت معلقة في الهواء دون حراك، كما لو أنها تجمدت.
ابتسم لين دونغ بهدوء، فما تشون دائمًا ما يصرخ ويتحدث بنبرة تهدف بوضوح إلى استغلال الأعمال الخيرية لتشويه سمعة الآخرين، مما يثير استياء سكان المقاطعات الثلاثة الغربية الذين يحصلون على عشب هي ليه والجمهور المتفرج. لكن هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكن أن تجعل يانغ يانكانغ يتحفظ.
بسبب تصرفات ما تشون، لم يكن ليانغ غوفنغ وحده من يشعر بالخوف والكراهية تجاهه، بل حتى يانغ يانكانغ أيضًا، وبدرجة أكبر من ليانغ غوفنغ.

ليانغ غوفنغ يعاني فقط من تضرر سمعته بسبب مظهره الخارجي. أما يانغ يانكانغ، فهو يخشى أن يتم تدمير خطته الممتازة بسبب مثل هذه الأمور التافهة. في هذه اللحظة، أصبح يكره ليانغ غوفنغ أيضًا؛ لو لم يأتِ هذا الرجل، لما جاء هو إلى هنا ليتعرض للإزعاج.
لحسن الحظ، لا يظهر يانغ يانكانغ كثيرًا، وهو يعتقد أن من بين الناس الذين سيتجمعون لمشاهدة الموقف، لن يكون هناك من عرفه من قبل. طالما يغادر مبكرًا، سينتهي الأمر.
“يا سيد لين، هناك حاجة ماسة إلى عشبة هي ليه في المناطق التي تفشى فيها مرض الحشرات في الولايات الثلاث الغربية. أعلم أنك شخص طيب القلب، ولكن إذا تمكنا من إرسال هذه العشبة إلى الأماكن التي تحتاجها بشدة، أعتقد أن سكان الولايات الثلاث الغربية سيكونون أكثر امتنانًا لك.” يانغ يانكانغ، مقارنة بليانغ غوفنغ، أكثر قدرة على السيطرة على مشاعره بكثير؛ رغم غضبه الشديد من تجاهل لين دونغ له ورغبته في أن يأمر بقتله على الفور، إلا أنه ظل يبتسم بلطف وود، وتحدث بنبرة تشبه المشاورة قائلاً: “أتساءل هل ترغب في الاستماع إلى اقتراحي؛ أن تسلم العشبة الموجودة لدىك إلى السلطات المحلية لتنظيمها، ثم إرسالها إلى الأماكن التي تحتاجها؟”
كان لين دونغ ينظر براحة إلى الطابور الطويل، ويحسب عدد الأشخاص الذين يمكن أن يقفوا في مسافة متر واحد.
“إذا وافقت، أعتقد أن سكان الولايات الثلاث الغربية سيتذكرون كرم نزل لين دائمًا، وإذا رفضت…” ابتسم يانغ يانكانغ دون أن يتكلم.
ضحك ما تشون، وكان سخريته واضحة في ابتسامته.
في الأصل، وفقًا للخطة الأصلية، كان من المفترض إيجاد عذر مثل عدم وجود مخزون والاعتماد على نقل شاحنة واحدة يوميًا إلى المدينة لتهرب من يانغ يانكانغ. أما الآن… بفضل بصيرة ما تشون، كان من الواضح أن موقف يانغ يانكانغ الرافض لتصعيد الأمور أقوى بكثير مما كان متوقعًا.
إذا كان الأمر كذلك، فلماذا نمنحه مخرجًا؟
إرضاء المسؤولين الكبار هو أمر يمكن الاستفادة منه للتباهي أمام الأجيال القادمة، وهو شيء لم يكن ما تشون يجرؤ على التفكير فيه من قبل، لكنه الآن يستطيع فعله، فكيف له أن يفوت الفرصة؟
أغضبت نظرات ما تشون الاستفزازية يانغ يانكانغ حتى ارتجف جسده، ورغم أنه كان يردد في قلبه كلمات “وزير الإدارة” التي تبدو كأنها ذات قوة سحرية، إلا أنه كاد لا يستطيع السيطرة على غضبه الشديد.
“لنذهب!”
أخذ يانغ يانكانغ نفسًا عميقًا، ثم استدار فجأة وغادر بخطوات واسعة.
“احذر من الزلق، ولا تستخدم الحيل الخبيثة؛ نزل لين دونغ حصل على عدد كبير من العمال من عائلة هوا.” قال ما تشون من الخلف كتذكير.
لم يجرؤ الخدم على الكلام، وكانوا يلوحون بالعصي أمامهم لفتح الطريق. تردد ليانغ غوفنغ كثيرًا، وبعد أن انسحب من الحشد، لم يستطع كبح جماح فضوله وسأل: “يا سيدي الحاكم، هذا الأمر…”
“اقتلوه!”
كانت عينا يانغ يانكانغ مليئتان بالدماء.

توقف الخدم في رعب، ولم يفهم بعضهم ما إذا كان يانغ يانكانغ يقصد قتل ليانغ غوفنغ أم ما تشون.
“بعد نصف عام، سيُدمر فندق لين جي بأكمله، وأنا يانغ يانكانغ أقسم ألا أكون إنسانًا!”
انطلق صوت حازم من حلقه، حتى أنه كشف عن معلومات مهمة مثل الوقت، وهو عنصر أساسي في خطته للسيطرة على منصب وزير الإدارة. من الواضح أن يانغ يانكانغ كان على وشك الانفجار غضبًا.
لحسن الحظ، ظن ليانغ غوفنغ أن يانغ يانكانغ يفعل ذلك من أجل الشهرة، وينتظر عودة سكان المقاطعات الثلاث في الغرب ليتخلص من فندق لين جي كدرع وقائي قبل التحرك. عند سماع ذلك، ورغم كل تردده، اختار بعقلانية عدم إثارة غضب يانغ يانكانغ بأي كلمات.