الفصل 509: رسالة واحدة

“هذا…”
أمام سؤال ما تشون، تردد شين تايتشي للحظة ثم أوضح قائلاً: “أعمال مطعم جوندا تعتمد إلى حد كبير على إعجاب ملك رويتشينغ ببعض الأطباق الشهيرة في مطعمنا. أتذكر أنه في الخامس من يونيو، سمعت الملك رويتشينغ وهو يتحدث مع أصدقائه، حيث أشاد كثيراً بعطر مسك ومطبقين شهيرين في نزل لينجي، وقال صراحةً إنه لو لم تكن المسافة بعيدة جداً، لكان يزور نزل لينجي في كل مرة. لذلك… بدافع أناني، أردت الاستيلاء على بطاقات الضيوف الخاصة بنزل لينجي ومروحة الحجارة الروحية وغيرها، فطلبت مساعدة قرية الهياكل العظمية لإجبار نزل لينجي على التوقف عن العمل بسبب سوء الإدارة، لكنني اكتشفت أن أولئك الأشخاص قساة للغاية، فاضطررت إلى تسليم طرق صنع تلك الأشياء، أو التعاون مع مطعم جوندا.”
“أفهم الآن.” شعر ما تشون بالراحة؛ فالإله الثري على وشك المغادرة، لا عجب أن شين تايتشي ركز انتباهه على نزل لينجي.
“يا ما، أود الانصراف.”
لم يكن شين تايتشي في مزاج للدردشة، فانحنى بيديه ثم تابع سيره، لكن بعد خطوات قليلة، انفجر صوت من خلفه: “انتظر!”
عندما التفت، رأى أنه ما تشون مرة أخرى.
“هل قلت إنه كان في الخامس من يونيو؟” سأل ما تشون بصوت جاد.
أومأ شين تايتشي ببطء، وهو غير متأكد تماماً.
“ملك رويتشينغ لم يأتِ إلى نزل لينجي قط قبل الخامس من يونيو.” التفت ما تشون نحو لين دونغ بنبرة حازمة للغاية.
“لم يأتِ إلى نزل لينجي؟” بدا لين دونغ متفاجئاً قليلاً.
“نعم، لم يأتِ مرة واحدة قبل ذلك التاريخ. لكن بعد ذلك بدأ يأتي كل فترة، بالطبع، شريطة ألا يتنكر ويأتي إلى نزل لينجي، لكن هل هذا ممكن؟ القدوم إلى نزل لينجي لا يؤثر عليه بأي شكل. مطعم جوندا يهتم باختياره لمطعم آخر، لكنه لا يحتاج إلى الاهتمام برأي مطعم جوندا. علاوة على ذلك، لماذا يأتي بعد ذلك بكل جرأة؟”
كان ما تشون واثقاً تماماً من ذاكرته؛ فقد سمع عن ملك رويتشينغ، أحد الملوك الكبار الأحياء، ويعتبر من الشخصيات البارزة في دولة داهان. فلا داعي للحديث عن أن مروحة الحجارة الروحية ظهرت منذ أكثر من شهر فقط، بل حتى الشخصيات المرموقة في مدينة جنوب غرب الذين زاروا نزل لينجي، يتذكر معظمهم عندما جاءوا إلى النزل. لأنه سجلهم جميعاً، وكان يخصص وقتاً من حين لآخر لحفظ أسمائهم أو تذكر ملامحهم، وهذه كانت نقطة قوته وأساساً ضرورياً في تعاملاته مع الناس.

شعر شين تايتشي بالحيرة؛ رغم أن قلبه كان محطمًا، إلا أن عقله لا يزال سليمًا. كلمات ما تشون تعني أنه تم التخطيط له. من بين جميع أصحاب المطاعم الفاخرة، الذين يُعرفون بقسوتهم ومكرهم، تم التخطيط لهم حتى كادوا يفقدون عائلاتهم وممتلكاتهم.
وعلاوة على ذلك، لم يكن هو الهدف المباشر للمكيدة، بل كان مجرد أداة.
إذا كان بإمكان ملك روي تشينغ تحريكهم، فإن الشخص الذي خطط لهذا الأمر لا بد أنه شخصية مهمة للغاية.
عض شين تايتشي على أسنانه؛ إذا لم تكن نزل لين جي قد أساءت إلى أي شخصيات كبيرة أخرى، فهناك شخص واحد يُشتبه به، وهو مطعم فنغلين.
بعد العثور على أكبر نقطة اختراق، كيف لا يدرك لين دونغ وما تشون أن مطعم فنغلين هو المشتبه به الأكبر؟
“يبدو أنني سمعت أن ملك روي تشينغ لا علاقة له بمطعم فنغلين، والأمير الذي يدعمه ليس الأمير الثالث”، قال ما تشون بتردد.
“يجب أن أخبر ليو شيو بهذا في أول فرصة، أعتقد أنه سيحتاجه.”
لم يهتم لين دونغ إطلاقًا بتردد ما تشون، لأنه يعلم أن ما تشون ما زال مشوشًا. ملك روي تشينغ استخدمه كأداة للإيقاع بنزل لين جي، وأعداء نزل لين جي، وهم مطعم فنغلين وفو تونغشان، الوحيدون القادرون على تحريك ملك روي تشينغ هم مطعم فنغلين. حتى لو كانت سمعة فو تونغشان عالية، فمن المستحيل أن يطلب من أمير قديم مساعدته في مثل هذا الأمر؛ فقط الأمير الثالث، الذي يحظى بأعلى دعم كوريث للعرش، لديه القدرة على ذلك. وعلاوة على ذلك، ليس لدى فو تونغشان أي دافع، فهو يريد اعتراف فو زيزهو فقط، ولا علاقة لأعمال نزل لين جي بالأمر على الإطلاق، ولن يعرف أحد أن شين تايتشي على علاقة باللصوص.
أما دوافع مطعم فنغلين فهي كبيرة، وأهمها أنهم يعرفون ما هي المؤامرة الكبيرة التي يخطط لها لينغ تشن يويه، ويمكنهم استخدام مطعم جوندا لإحداث بعض المشاكل التي تشتت انتباه نزل لين جي. كما يمكنهم بهذه الطريقة خفض أعمال نزل لين جي، وإذا تمكن مطعم جوندا من إسقاط نزل لين جي، فيمكن لمطعم فنغلين جمع المزيد من الأموال للأمير الثالث خلال السنوات القادمة، دون الحاجة إلى الانتظار حتى يتولى الأمير الثالث العرش لمواجهة نزل لين جي.
لكن مطعم فنغلين أخطأ في حساباته، فهو لم يأخذ في الاعتبار أن شين تايتشي يعرف اللصوص، وأن اللصوص تسببوا في وقوع شين تايتشي في مأزق الإعدام الجماعي لعائلته، فسأل ما تشون عن السبب عرضًا. لو استخدم شين تايتشي وسائل أخرى لمواجهة نزل لين جي، فبناءً على أسلوبه وموقف نزل لين جي تجاه أعدائه المختلفين، لم يكن من الممكن التوصل إلى تسوية، ولا يوجد أي احتمال للحوار، ومطعم فنغلين بلا شك أخذ هذا الأمر في الاعتبار أيضًا.

أما بالنسبة للعلاقة مع ملك رويتشينغ، ففي أشد فترات الصراع على العرش، كان الأمير الثالث هو الأكثر فرصة للحصول على العرش، وكان من الممكن التصالح مع أي شخص. ففي النهاية، حتى ليو شيو، الذي يتمتع بأعلى هيبة بين الأمراء حاليًا، وبسبب طموحاته، اضطر الآن إلى التعاون مع الأمير الثالث.
البحث عن ملك رويتشينغ كان فقط لتجنب إثارة شكوك شين تايتشي، وشين تايتشي لا يهتم إلا بملك رويتشينغ.
قد تكون هذه المعلومات مفيدة جدًا لليو شيو، أما بالنسبة لمن يخططون ويدبرون الأمور، فلن تكون لها أي فائدة، بل قد تؤدي إلى تضليلهم.
“يا صاحب المحل، ماذا نفعل؟” قال ما تشون وهو يعض أسنانه.
“لنسأل أولاً إن كان ليو شيو على علم بالأمر، وإذا كان كذلك، اكتب رسالة لاحقًا وأرسلها إلى مطعم فنغلين.” قال لين دونغ بهدوء: “المحتوى… قل فقط شكرًا لملك رويتشينغ على دعمه لنزل لينجي، أما الباقي، سواء كان لينغ ويفنغ أو لينغ تشنيويه، فكلاهما يعرف ما يجب فعله.”
“ماذا لو لم يكن ليو شيو على علم؟” سأل ما تشون مرة أخرى.
“انظر إن كانت الفائدة كبيرة أم لا، إذا كانت كبيرة، اكتب الرسالة على أي حال، لكن المحتوى سيكون عشرة شيكات فضية بقيمة عشرة آلاف ليانغ لكل منها.” قال لين دونغ بهدوء.
“شيكات فضية؟” لم يستطع ما تشون أن يفهم.
“حصلنا في المرة السابقة على الكثير من الشيكات الفضية من لينغ تشنيويه، فما المشكلة في إعطائه بعضها؟” قال لين دونغ مبتسمًا.
أدرك ما تشون فجأة أن خبر انضمام ملك رويتشينغ إلى الأمير الثالث لن يكون مفيدًا لليو شيو، لذا من الأفضل طلب شروط التصالح مباشرة. وإذا كان ذلك مفيدًا لليو شيو، فيمكن إنفاق بعض الفضة واستخدام مكائد لينغ تشنيويه لإبرام صفقة.
“سيد شين، أعذرني لعدم مرافقتك.” قال لين دونغ وهو ينحني لشين تايتشي.
أومأ شين تايتشي ببطء وانحنى أيضًا، ثم خرج من الفناء الخلفي.
“حسنًا، تم حل الخطوة الأهم، أنت تتولى الأمور التالية، أما أنا ويون لان فسنذهب إلى مختلف الأماكن لفتح فروع جديدة، وسنعود بعد بضعة أيام.” أمر لين دونغ.
شعر ما تشون بالحماس فورًا، فهذا يعني أن نزل لينجي سينتشر قريبًا في جميع مدن ومقاطعات وبلدات مملكة داهان.
أن يكون المسؤول الأول عن أكثر من عشرة آلاف فرع، إذا تم الإعلان عن ذلك، يعتقد ما تشون أنه سيصبح على الفور واحدًا من الشخصيات البارزة في مملكة داهان. الانتقال من مجرد شاب مشاغب إلى واحد من الشخصيات البارزة في المملكة في غضون بضع سنوات فقط، كان أمرًا لم يكن ليجرؤ على تخيله في الماضي. قبل أربع أو خمس سنوات، كان حلمه أن يصبح زعيم المشاغبين في أحد شوارع مدينة الجنوب الغربي، بحيث يضطر التجار وعمال المتاجر إلى التحية له عند مروره، ثم تطورت قوته من أن يأخذ الفواكه من الأكشاك دون دفع أي مال ويمسحها على كمه ثم يضعها في فمه، إلى أن يحصل على بعض القماش من المتاجر دون دفع أي مال ليقوم الخياط بقص ملابس مناسبة له مجانًا.

عاد متحمسًا إلى النزل، وذهب ما تشون على الفور إلى قصر مينغ وانغ التابع لليو شيو. بعد أن أدرك أن هذه المعلومة عن تحالف ملك روي تشينغ مع الأمير الثالث مفيدة جدًا، كتب رسالة في قصر مينغ وانغ على الفور، ثم أخذ الرسالة بنفسه ووصل بها إلى عائلة لينغ.
في فترة ما بعد الظهر، كان لينغ وي فنغ يتعامل مع الرسائل الواردة من مختلف الأماكن، عندما أخرج صوت طرق متسرع على الباب انتباهه عن كومة الرسائل الضخمة.
“ادخل!” قال لينغ وي فنغ وهو يستقيم وينطق بصوت هادئ.
انفتح باب الغرفة بصوت خشخشة، ودخل لينغ تشنغ يانغ مسرعًا، وفي يده مظروف سميك.
“أخي الثاني.”
“كن هادئًا!” قال لينغ وي فنغ بهدوء.
تقدم لينغ تشنغ يانغ بتردد وسلم المظروف إلى لينغ وي فنغ.
نظر لينغ وي فنغ إلى المظروف الذي لم يكن عليه أي كتابة، ففتحه ووجد بداخله حزمة من الأوراق النقدية بقيمة عشرة آلاف ليانغ.
“من أرسلها؟” سأل لينغ وي فنغ.
“نزل لين جي!” قال لينغ تشنغ يانغ بقلق: “أشك أن لين دونغ يريد استخدام أخي الأكبر وزي هان لإجبارنا على إبرام صفقة ما معهم. مسألة اللصوص لم تُحل بعد، ومطعم فنغ لين هو الأكثر شبهة، وإذا حدثت أي مشكلة كبيرة أخرى، فمن المحتمل أن يركز ملك تشينغ ليو علينا. أعتقد أن لين دونغ يريد بالفعل أن يجعل ملك تشينغ ليو يركز علينا.”
“ماذا قال الشخص الذي أرسل الرسالة؟” سأل لينغ وي فنغ.
هز لينغ تشنغ يانغ رأسه: “الشخص الذي جاء هو ما تشون، مدير نزل لين جي، أرسل الرسالة ثم غادر.”
لم يتكلم لينغ وي فنغ، ولم يهتم بلينغ تشنغ يانغ المضطرب، بل فكر بهدوء للحظة، ثم نهض فجأة وضرب الطاولة بقوة.
بانغ…
في ظل الصوت العالي، سُمع صراخ لينغ وي فنغ:
“أحضروا لي لينغ تشن يويه، فورًا، الآن!”
فزع الخادمان اللذان كانا ينتظران الأوامر خارج الباب، وأجاب أحدهما على الفور وخرج مسرعًا، بينما أظهر الآخر ابتسامة متألمة، فمن المحتمل أن يكون السيد الصغير قد تسبب في مشكلة كبيرة مرة أخرى في الخارج.
“أخي الثاني…” تردد لينغ تشنغ يانغ في الكلام.
لوح لينغ وي فنغ بيده ليوقف لينغ تشنغ يانغ، واستمر في التعامل مع الرسائل الواردة من مختلف الأماكن، بينما تجول لينغ تشنغ يانغ في الغرفة يتردد، قلقًا للغاية. كان ماهرًا في المنافسة المباشرة وتصميم أساليب تجارية مذهلة، لكنه لم يكن لديه أي فكرة عن المكائد والخدع، وبما أن الأمر كان مهمًا جدًا ولم يتكلم لينغ وي فنغ، شعر بالقلق الشديد.
بعد ساعة، انفتح باب الغرفة بصوت عالٍ، وظهر لينغ تشن يويه ذو البطن الكبير عند الباب.
تقدم لينغ تشنغ يانغ على الفور ليغلق الباب، وقام لينغ وي فنغ وسلم المظروف إلى لينغ تشن يويه: “أرسله مدير نزل لين جي، ترك المظروف وغادر.”

أخذ لينغ تشن يوي الظرف وأخرج منه الأوراق النقدية ونظر إليها، ثم تأمل للحظة وقال وهو يعقد حاجبيه: “يبدو أن لين دونغ لا يخاف حقًا من التهديد الذي قد يشكله الأمير الثالث بعد توليه العرش على نزل لين جي.”
فسأل لينغ وي فنغ متفاجئًا: “هل تقصد أن لين دونغ واثق من أنه بعد تولي الإمبراطور الجديد العرش، سيتمكن من قيادة نزل لين جي بأكمله للخروج من نطاق سلطة الإمبراطور؟”
أومأ لينغ تشن يوي ببطء، ثم أعاد الأوراق النقدية إلى الظرف وألقاه على الطاولة وقال بهدوء: “يكفي في المستقبل أن نجد لنزل لين جي بعض الأمور التي قد تجعل جمعية تيان وي تتدخل. بما أن لين دونغ يريد فقط الاستعانة بي وبزي هان للتعاون معه، فليكن كما يريد. لكن لا يمكن التعاون تمامًا، بل يجب تأخير الأمور قدر الإمكان؛ فمواجهة أكثر من عشرة مطاعم كبرى دفعة واحدة أمر صعب للغاية، ومهما كان نزل لين جي قويًا، فلن يتمكن من الخروج من هذا المأزق في غضون ثلاث إلى خمس سنوات.”
أومأ لينغ وي فنغ ببطء؛ فخطة لينغ تشن يوي كانت مطابقة لما كان يفكر فيه.
أما لينغ تشنغ يانغ فقد كان مرتبكًا، فهو لم يفهم على الإطلاق ما الذي يتحدث عنه الاثنان.