الفصل الثاني عشر: أنت تختطف، وأنا أسرق

في هذه اللحظة، يحدث مشهد دراماتيكي داخل أحد الشقق في مدينة H. في غرفة المعيشة، يجلس عدد من الرجال متربعين، بعضهم يقرص البذور، والبعض الآخر يشاهد التلفزيون أو يشرب الخمر أو يغني أغاني هادئة. يتحدثون فيما بينهم عن شكل الشاب الذي خطفوه، ويتساءلون كيف يكون حاله داخل الغرفة. في نظرهم، ربما اعترف الشاب الصغير بكل شيء عندما التقى بزعيمهم، لكنهم لم يتوقعوا أبدًا أن ما يحدث داخل الغرفة سيكون مختلفًا تمامًا عما تخيلوه.
“أنت…” نظر تشينغ لانغ إلى ييه فنغ بمزيج من الألم والدهشة.
“ما بي؟ هل يُسمح لكم فقط بالخطف، ولا يُسمح لي بالسرقة؟” ازدادت ابتسامة ييه فنغ، “لا تنظر إليّ هكذا، أنا أسرق المال فقط، لا النساء.”
عندما لم يظهر تشينغ لانغ أي رد فعل، زاد ييه فنغ من ضغطه، “إذا لم تعطني إجابة مرضية، فسوف ينقطع يدك قريبًا.”
“مال… مال…” تمكن تشينغ لانغ أخيرًا من قول هاتين الكلمتين، وشعر بأن ذراعه التي أصبحت مخدرة بسبب الألم بدأت تتحسن قليلاً.
“إذًا عليك أن تأخذني لأحصل عليه.” استدار ييه فنغ نحو تشينغ لانغ، وأمسك بعنقه بيده اليسرى، بينما بحث بيده الأخرى في جسده، وأخرج مسدسًا من جيب قميصه.
“معدات جيدة! عيار 9 مم، إنه مسدس مخصص للجيش والشرطة.” قام ييه فنغ، الذي كان لديه بعض المعرفة بالمسدسات، بضبطه وفتح القفل، ثم وجه فوهة المسدس نحو رأس الرجل الأيمن.
تصبب تشينغ لانغ عرقًا باردًا، فهو لم يتوقع أبدًا أن ييه فنغ يمتلك معرفة بالأسلحة، “هل هذا الشاب قاتل؟ لا عجب أن الأخ لونغ…” تراجع فورًا، بعد أن كان يأمل في إيجاد فرصة للتغيير.
“أنت… خذ ما تريد، سأصطحبك إلى هناك فورًا…”
نظر ييه فنغ بحيرة إلى تشينغ لانغ الذي أصبح أكثر استعدادًا للتعاون، ثم أومأ برأسه برضا.
“لكن عليك أن توافق على عدم مهاجمتي أو رفاقي… نحن فقط خرجنا لكسب قوتنا…” طرح تشينغ لانغ شروطه.
“بما أنكم فقط تسعون لكسب قوتكم، فأخبرني، من هو من يقودكم؟” أراد ييه فنغ الحصول على تأكيد أكبر.
“إنها زهر اللؤلؤ، هي تقود تنظيمًا كبيرًا، ذلك التنظيم استولى على عدة عصابات في مدينة H، زهر اللؤلؤ هي أحد قادة ذلك التنظيم الكبير، وهي المسؤولة عن هذه العملية، أما نحن فنحن مجرد أعضاء في عصابات صغيرة مسؤولين فقط عن تنفيذ المهام البسيطة…”

“ما هي تلك القوة الكبيرة؟ وما هو مهمة بيرل في هذه المرة؟” عقد ييه فنغ حاجبيه، فهو يعلم أن هدف بيرل من مجيئها إلى مدينة H ليس بسيطًا أبدًا.
“أنا أعرف فقط أن بيرل جاءت هذه المرة لمواجهة لونغ جي، أما الباقي فلا أعرفه… نحن مجرد الطبقة الخارجية… الأمور الأساسية، نحن لا نعرفها…”
“إذًا الأمر غريب بعض الشيء، لماذا طلبت بيرل منكم أن تأتوا بي؟ قبل معرفة تفاصيل الطرف الآخر، التحرك بتهور سيؤدي فقط إلى تخريب التوازن الحالي.” شعر ييه فنغ أن هذا ليس شيئًا قد تفعله امرأة مثل بيرل، فمنذ أول لقاء معها، عرف أنها امرأة ماهرة في التخطيط.
“هذه… فكرتي أنا، هي طلبت مني أن أراقبك، لكنني اعتقدت أن من الأفضل أن أأتي بك مباشرة لأسألك بوضوح…” بدا تشينغ لانغ محرجًا.
“لا عجب…” هز ييه فنغ رأسه بلا حول، “بعد أن تخرجوا، اطلب من إخوتك أن ينسحبوا، لابد أنك رأيت مهاراتي أيضًا. أضمن لك أن أولئك الإخوة، إذا حاولوا الهجوم فعلاً، لن ينجو أحد منهم. للأسف، ظننت أنني سألتقي بتلك المرأة، لذا تركتكم تأتون بي عمدًا…”
“أنا أفهم، أفهم…” كان تشينغ لانغ مطيعًا في تلك اللحظة كأنه كلب سعيد بريء.
عندما ظهر ييه فنغ وهو يوجه مسدسه نحو رأس تشينغ لانغ أمام الأشخاص الذين مع شياو ليو، لم يتمكنوا من الرد لفترة طويلة.
“ضعوا أسلحتكم جميعًا.” صرخ تشينغ لانغ فيهم بصوت عالٍ، “إنه قاتل محترف، سيموت!”
ظل الآخرون مذهولين للحظة، ثم ألقوا أسلحتهم على الفور ونظروا إلى ييه فنغ من بعيد بخوف.
“لا تقلقوا، بمجرد أن أحصل على ما أريد، سأغادر فورًا وسأطلق سراح زعيمكم أيضًا.” ارتسمت ابتسامة على شفاه ييه فنغ، فقد فهم أخيرًا لماذا كان الرهينة الذي بين يديه مطيعًا جدًا، فقد ظن أنه قاتل محترف. هكذا أصبح الأمر أسهل.
“أنتم، نظفوا تلك السيارة التجارية، ثم انقلوا الأشياء الثمينة إلى السيارة.” أشار ييه فنغ بمسدسه نحو الأشخاص الذين كانوا واقفين هناك بتردد.
“آه؟” نظر الأشخاص بحيرة إلى ييه فنغ وتشينغ لانغ الذي كان مسدسه موجهًا نحو رأسه.
“أيها الأغبياء، ألم تروا عملية سرقة من قبل؟ هذه هي السرقة!!!” صرخ تشينغ لانغ فيهم عندما لم يتفاعل الآخرون لفترة طويلة.
أدرك الآخرون الأمر أخيرًا، فركضوا على عجل وألقوا كل الأشياء من السيارة التجارية. ثم ركضوا على عجل إلى غرفة النوم الرئيسية ونقلوا كل الأشياء المتنوعة إلى السيارة.

“يا زعيم، ما هو كلمة مرور الخزنة؟” عندما رأى دا شا أن معظم الأشياء الثمينة قد نُقلت، التفت نحو الذئب الأزرق في يد ييه فنغ وصرخ في وجهه بصوت عالٍ.
“123، 321، 1234567” أنزل الذئب الأزرق رأسه بلا حول ولا قوة، وقلبه مليء بالحزن…
“أنتم أيها الرفاق، مثيرين للاهتمام حقًا!” قال ييه فنغ وهو يبتسم بسعادة.
وبينما كان دا شا يفرغ الخزنة من كل شيء فيها، ازدادت ابتسامة ييه فنغ، بينما كان الذئب الأزرق على وشك البكاء…
“يا زعيم، لقد انتهينا من النقل!” بعد أن جعلوا غرفة النوم الرئيسية فوضى عارمة، لم يعد هناك الكثير من الأشياء الثمينة.
“اللعنة، لقد انتهيت من نقل كل شيء خاص بي، فأين أغراضكم الخاصة؟” لم يستطع الذئب الأزرق كبح جماح غضبه وصرخ بصوت عالٍ.
كاد ييه فنغ أن يضحك، فهؤلاء الأشخاص المضحكون اجتمعوا معًا.
“أخرجوا كل شيء بسرعة، هل حياتي أهم أم تلك الأشياء القديمة الخاصة بكم؟” صرخ الذئب الأزرق في وجههم.
دخل الرجال الآخرون إلى الغرف الأخرى بتردد، بينما بقي ليو زي واقفًا في مكانه، مترددًا.
“ليو زي، ماذا تفعل؟” لم ير دا شا ليو زي منذ فترة، فصرخ فيه: “أسرع، وإلا سيموت الزعيم.”
لم يستجب ليو زي، بل مد يده إلى عنقه وأزال الخيط الأحمر الموجود عليه. في نهاية الخيط كان هناك قطعة يشم كريستالية شفافة. في عيون ييه فنغ، كانت تصدر ضوءًا ذهبيًا ساطعًا، وكان ذلك الضوء حتى مزعجًا للعين.
“هذا، قال أهل دار الأيتام إنه كان موجودًا على عنقي منذ البداية. ربما يكون الشيء الوحيد الذي تركه لي والديّ. بحثت عنهم لسنوات عديدة دون أن أجدهم. في سن الثانية عشرة، غادرت دار الأيتام بمفردي والتقيت بالزعيم، وبقيت معه لمدة ست سنوات. لا أعرف كيف يكون حب الوالدين لأبنائهم، لكنني اعتبرته أبي دائمًا، رغم أنه أكبر مني بعشر سنوات فقط… سمعت من الزعيم أنك تحب هذا الشيء، أهديه لك، على أمل ألا تقتل الزعيم… أعلم أن القتلة المحترفين لا يتركون أحدًا على قيد الحياة… يمكن للزعيم أن يضمن عدم الكشف عن أمرك…” بدأت دموع ليو زي تتساقط من عينيه، وسقط على ركبتيه على الأرض، “أرجوك…”
“ليو زي الصغير…” دموع الذئب الأزرق أيضًا كانت تتراكم في عينيه…
أغلق ييه فنغ عينيه ببطء وهز رأسه بقوة، “أعدها! حان وقت رحيلي أيضًا!”
ترك الذئب الأزرق في يده وذهب إلى ليو زي الصغير وسحبه للوقوف…
“لا…” جاء صوت الذئب الأزرق الضعيف من الخلف، فقد ظن أن ييه فنغ سيؤذي ليو زي الصغير.

اقترب ييه فنغ من أذن ليو زي وقال: “حاول أن تصبح أقوى، ففقط الأقوياء هم من يستطيعون حماية ما يريدون. التماس العطف من الآخرين هو تصرف الضعفاء…” بعد أن أنهى كلامه، مر بجانب ليو زي وصعد إلى السيارة، أغلق بابها وشغّل المحرك. ثم التفت لينظر إلى الذئب الأزرق الذي بدا تعبير وجهه غائبًا قليلاً، وقال: “يدك مجرد كسر عادي، اذهب إلى المستشفى فورًا! وعلاوة على ذلك، إذا علمت تلك المرأة بما حدث اليوم، يجب أن تعرف العواقب. أنصحك بأن تغير رب عملك… ربما يعجب الأخ لونغ بليو زي الصغير… أما بالنسبة لأموري، فأنا لا أريد أن يعرف المزيد من الناس عنها…” بعد ذلك، غادر وهو يحمل الأغراض في السيارة، تاركًا وراءه الجميع بتعابير وجوه غائبة…