← السابق الفصل رقم 53 التالي →

الفصل 53: أقاصي الأرض والبحار، وعود عاجزة

الحظ لا يسقط من السماء أيضًا. إذا استطاع الشخص اغتنام الفرص في كل مرة، فمن المؤكد أن حظه سيظل جيدًا إلى الأبد. (غو لونغ)
……
“يا سيدي، كل شيء جاهز، يكفي فقط ارتداء الملابس الحمراء.” أبلغت شوانغ رو تحت ضوء القمر.
وقف تشي يوي جي في ضوء القمر خلف السيف الطويل، واتضح أنه سطح مطعم “شين شي يوي”. سأل تشي يوي: “كم من الوقت مر؟”
حسبت شوانغ رو وقالت: “لقد مرت تقريبًا ساعة ونصف، إذا أقيم الزفاف الآن، فمن المفترض أن يموت بسرعة بعد ذلك.”
رفع تشي يوي رأسه وقال: “يا رو، هل نحن حقًا مساكين؟”
احتضنت شوانغ رو السيف وقالت: “يا سيدي، لا تستمع إلى كلام ذلك العالم الأحمق، إنه يريد فقط إغضابك.”
هز تشي يوي رأسه وقال: “ربما، ما يقوله ذلك العالم صحيح تمامًا.”
واسته شوانغ رو قائلة: “يا سيدي، لا داعي للحزن، ألم يوافق سيد الشياطين على طلبك؟ من الآن فصاعدًا، يمكنك فعل ما تريد، المهم أن تكون سعيدًا، وإذا لزم الأمر، ننسى الماضي ونبدأ من جديد.”
أومأ تشي يوي برأسه وقال: “حسنًا، دعونا ننهي هذا الأمر أولاً.” ثم التفت وقفز، وهبط بهدوء.
عندما فتحت شوانغ رو الباب، اكتشفت فجأة أن الغرفة فارغة، لقد اختفى ذلك العالم الأحمق!
نظر تشي يوي إلى آثار الدم على الأرض وقال: “لنتبع آثار الدم، لا بد أنه لم يهرب بعيدًا.”
أومأت شوانغ رو برأسها وتبعت تشي يوي للخارج للمطاردة…
وفي هذه الأثناء، في غرفة أخرى بجوار تلك الغرفة، كان هناك رجل وامرأة…
كان الرجل يرتدي زي العلماء، وعلى رأسه وشاح، لا يمكن أن يكون سوى ليو يي! كان مستلقيًا على السرير بلا حراك، وكان لون وجهه شاحبًا، من الواضح أنه فقد الكثير من الدم! أما المرأة فكانت ترتدي ملابس زرقاء، وحول خصرها مريلة بيضاء صغيرة، وكانت تحمل سيفًا منحنيًا على شكل هلال، وعلى رأسها زينة مصنوعة من القماش الأبيض والأزرق، وكانت ترتدي سلسلة فضية رفيعة في أذن واحدة فقط، وهي جيلي إير من منطقة مياوجيانغ.
ظلت جيلي إير في المنزل، لكنها لم تتلق أخبارًا عن ليو يي، فشعرت بالقلق، فبدأت تسأل عن الطريق الذي سلكه ليو يي، وأخيرًا وجدت بلدة لوشوي، وكان الوقت متأخرًا جدًا عند دخولها، ولم يكن هناك أحد تقريبًا في الشوارع، فوصلت إلى مطعم “شين شي يوي”، ورأت شوانغ رو تستعد لبعض الملابس الحمراء، يبدو أن هناك زفافًا، فشعرت بالفضول، فتسللت إلى الغرفة.
لقد شهدت جيلي إير تغييرات كبيرة في هذه الفترة، فبالإضافة إلى الطبخ وجمع الأعشاب يوميًا، كانت تقضي وقتها في تدريب بعض التقنيات الروحانية التي علمتها لها نالان – قالت نالان إن جسم جيلي إير ضعيف، لذا فهي مناسبة لتعلم التقنيات الروحانية.
أنقذت جيلي إير ليو يي باستخدام “تعويذة الاختفاء”, لكن ذلك يعتبر أيضًا حظًا جيدًا لجيلي إير، فعلى الرغم من أن “تعويذة الاختفاء” مفيدة، إلا أنها عديمة الفائدة عند مواجهة شخص أقوى منها!
أرادت جيلي إير المغادرة فورًا، لكنها فكرت أن ليو يي فاقد للوعي، وإذا هربت الآن، فعندما يكتشفونها سيلاحقونها بالتأكيد، فجاءتها فكرة مفاجئة: أخطر مكان هو أكثر المكان أمانًا، فوضعت ليو يي في الغرفة التي استأجرتها مؤخرًا، ثم بمساعدة “تعويذة الاختفاء”، أحضرت بعض الدم لتصنع مظهر الهروب…

نظرت جيليير إلى ليو يي المغمى عليه على السرير؛ لقد تمكنت بالفعل من إيقاف نزيف جروحه، لكن الوقت كان قد فات، فقد فقد كمية كبيرة من الدم، وكان في خطر الموت في أي لحظة. حتى وإن كانت جيليير من سلالة الأطباء الماهرين، فلم تستطع زيادة كمية الدم في جسده. يبدو أن حيلة عشيرة الشياطين كانت سامة حقًا.

جلست جيليير عند حافة السرير، تنظر إلى ليو يي المغمى عليه، وكان شعورها الوحيد هو الألم الشديد. قالت له: “يا عالم، كيف يمكنك أن تكون بهذا الغباء؟ لو وافقت على طلبها، لما حدث شيء، لماذا أنت بهذا الغباء؟”

بدأ ليو يي تدريجيًا يفتح عينيه، ونظر إلى جيليير قائلاً: “هل أنتِ؟ جيليير؟”

أومأت جيليير بسرعة واقتربت منه قائلة: “أنا، أنا جيليير.”

مد ليو يي يده بضعف ووضعها برفق على وجه جيليير الصغير، ثم ابتسم قائلاً: “حتى لو كان الزهر الأحمر جميلًا… فهو سام للغاية… المرأة الشيطانية جميلة… لكن قلبها شرير. كيف يمكن لقلب ليو يي أن يحتوي شخصًا واحدًا فقط… كيف يمكنه أن يتسع لشخص آخر؟” كان صوته خفيفًا، لكنه كان حازمًا للغاية.

أمسكت جيليير بيد ليو يي على الفور وقالت بحزن: “يا عالم، أنت غبي جدًا.”

بذل ليو يي كل قوته ليفتح عينيه وقال بهدوء: “أكبر ندم في هذه الحياة… هو عدم قدرتي على مرافقة جيليير… لنذهب معًا إلى أقاصي العالم، ننظر إلى القمر والنجوم معًا، نستمتع بنسيم البحر بين الزهور معًا…”

كانت جيليير تستمع إلى وعود ليو يي الضعيفة، وقلبها ينزف، لم تعد تستطيع تحمل ذلك، فقالت: “لا، توقف عن الكلام، جيليير سعيدة الآن، توقف عن الكلام.”

نظر ليو يي إلى جيليير بجهد، كأن اللحظة التالية ستكون للوداع، كأن اللحظة التالية ستكون إلى الأبد.

نظرت جيليير إلى وجه ليو يي الشاحب وابتسمت بصعوبة قائلة: “في قلب العالم هناك ‘سم الحب’ الخاص بجيليير، إذا مت أنت، سأرافقك أنا أيضًا، إلى الأبد، دعونا لا نفترق أبدًا، حتى نصل إلى نهاية هذا العالم، حسنًا؟”

لم يعد ليو يي قادرًا على الكلام، كل ما يمكنه التعبير عنه هو الدموع في زوايا عينيه. السعادة قصيرة الأمد، لكن مجرد امتلاكها كان كافيًا، كان ليو يي راضيًا، لأنه يمتلك السعادة وحب جيليير، لن يتركها، سيمسك بها بقوة. فجأة، شعر ليو يي وكأنه يمتلك كل شيء، يشعر بالطفو، الطفو…

شعرت جيليير بألم شديد في قلبها، كأنها فقدت كل شيء، أصبح العالم فجأة غير جدير بالتفكير فيه، احتضنت جيليير ليو يي بقوة وقالت: “يا عالم، لا تنام، أرجوك، لا تنام، من فضلك لا تنام…”

“آه… هذا مؤثر حقًا، إذا كان السماء رحيمة، فستشيخ أيضًا، وإذا كان الإنسان بلا رحمة، فسيكون ذلك إلى الأبد. إذا أردت إنقاذه، لدي طريقة، لا أعرف إذا كنت تجرؤين على تجربتها.” كانت تلك ناران في عقل جيليير.

جلست جيليير على الفور وسألت: “ما هي الطريقة؟”

قالت ناران: “هل سمعتِ عن ‘نقل الدم’؟”

هزت جيليير رأسها قائلة: “لا أعرف.”

واصلت ناران شرحها: “يجب قطع معصميكما، وتحويل نصف دمك إليه، لكن فرص النجاح ليست كبيرة، لأن الدمين قد لا يندمجان معًا.”

نظرت جيليير إلى وجه ليو يي الشاحب، وقالت بهدوء: “سواء نجحت أم لا، يجب أن أحاول، فمهما كانت الآمال ضئيلة، سأحاول، حتى لو طلب الآلهة من جيليير أن تموت، طالما يمكنها أن تعيد حياة الطالب، فلن تندم جيليير!”
تنهدت نالان وقالت: “آه، ما أعمق هذا الحب، لا عجب أن يكون هناك رابط بين الأجيال الثلاثة…” ثم خفت صوتها تدريجياً حتى اختفى تماماً.
لكن جيليير لم تهتم بالاستماع، فقد كان تركيزها كله على ليو يي، وأخيراً، دفعته إلى الداخل، ثم… استلقت بهدوء، وأمسكت بيده اليمنى بيدها اليسرى، ثم سحبت سيفها المنحني…
كان كل شيء هادئاً للغاية، القمر في الخارج كان لا يزال يضيء بلدة لوشوي، والرياح تحت ضوء القمر كانت لا تزال تتحرك مع السحب، لكن في قلبي هذين الشاب والفتاة، كانت تدور اختبار للمعجزة…