الفصل 59: بحر الثلوج المتطايرة، حزن السعادة
هكذا هي الأمور في الحياة، فهناك الكثير من الأشياء التي لا يمكن تغييرها، وبمجرد مرورها، تختفي كأحلام الربيع دون أي أثر يُذكر. (غو لونغ)
……
لا يزال الشمس تشرق على الأرض كالمعتاد، تُغذي كل الكائنات، والنسيم العليل يرافق السحب البيضاء دائمًا، يتجول في السماء الزرقاء الصافية، بأناقة وراحة.
“يا عالم، هل تعتقد أننا سنبقى معًا إلى الأبد؟” سألت جيليير بهدوء وهي مستندة على كتف ليو يي.
احتضن ليو يي جيليير بقوة وقال: “كيف يمكن للأمور في العالم أن تتحقق حسب رغبة الجميع؟ لا أستطيع أن أتمنى الغد، لكنني أمتلك اليوم.”
“يا عالم، انظر كم هي جميلة هذه الزهور، جميلة جدًا…” قالت جيليير بهدوء.
من السماء، إذا نظرنا إلى الأسفل، نرى بحرًا لا نهائيًا من الزهور البيضاء، والمكان الذي يجلسان فيه يقع في الجنوب الشرقي من بلدة ليهوانا، في بحر الثلوج المتطايرة. تنمو الزهور هنا على أشجار صغيرة بارتفاع نصف متر تقريبًا، والمميز فيها أن كل باقة تحتوي على تسعة وثلاثين بتلة، بينما لون القلب الزهري أرجواني فاتح، جميل للغاية. عندما يهب النسيم، تتطاير البتلات البيضاء في كل مكان، كأنها ثلوج الشتاء…
جلس الاثنان معًا في بحر الثلوج المتطايرة، يستمتعان بأشعة الشمس والسعادة وعالمهما الخاص…
“يا عالم، إذا ماتت جيليير يومًا ما، أرجوك لا تحزن… انظر إلى أشعة الشمس الدافئة، والسماء الواسعة، وبحر الزهور المغطى بالثلوج، واستمع إلى صوت الريح ورائحة الزهور. العالم لا يزال رائعًا، لأن رحيل جيليير لم يأخذ عالم العالم معه، فأرجوك دفن جيليير بعمق في ذاكرتك، حسنًا؟” قالت جيليير كلمات حزينة ودفنت رأسها في حضن ليو يي.
مسح ليو يي شعر جيليير الأسود برفق وقال بهدوء: “لماذا تقولين ذلك؟ ألا يمكن رؤية المستقبل حقًا؟”
هزت جيليير رأسها وقالت: “لا أعرف، أنا خائفة جدًا… أحافظ على السعادة الحالية بقلب مرتجف، سعادة قد تختفي في أي لحظة، أخاف جدًا من فقدان السعادة، حقًا أخاف…”
نظر ليو يي إلى جيليير، ثم قطف برفق زهرة حمراء ذات ست بتلات من الأرض ووضعها على رأسها قائلًا: “يا فتاة غبية، أنت تتحدثين بأناقة، لكن إذا ابتعدتِ عني يومًا ما، هل يمكنني حقًا أن أتجنب الحزن؟ أنت تتحدثين ببساطة، لكن عندما تغادرين، سيصبح عالم العالم مظلمًا بلا شمس، ولن يعود واسعًا، وسيذبل هذا البحر من الزهور، لقد أخذتِ عالم العالم كله معك، كيف يمكن للعالم أن يدفن الحب المحفور في قلبه في أعماق ذاكرته؟ أنت قاسية جدًا… هل تعرفين مدى ألم العالم؟ قلبه سينكسر!” بعد أن قال هذا، شعر ليو يي بألم شديد، ولم يعد قادرًا على كبح دموعه.
مدت جيليير يدها اليمنى واحتضنت ليو يي برفق وقالت: “يا عالم، أشعر بالسعادة الحقيقية بجانبك، دعونا لا نتحدث عن هذا، حسنًا؟ سأستمع إليك، لن أتمنى الغد، دعونا نعيش اليوم معًا.”
أومأ ليو يي برأسه برفق…
تتساقط البتلات مع الريح، كثلوج الشتاء، مع رائحة الزهور، بينما يحتضن ليو يي وجيليير بعضهما البعض وسط هذا البحر من الزهور.
هادئًا، هادئًا، ولا أعرف كم من الوقت مر، فجأة، سمعت صوتًا من الخلف يقول: “سيدي، لقد جئتم حقًا إلى هنا، الوضع هنا فوضوي للغاية، تقريبًا جميع سكان العوالم الثلاثة تجمعوا في بلدة اللوتس، وسيذهبون إلى الجبال للبحث عن الكنوز خلال هذين اليومين.”
نهض ليو يي وجيلي إر بهدوء، والتفتا لينظرا إلى لو زهو، فابتسم ليو يي وقال: “اليوم هو اليوم الثلاثون، أعتقد أنه يجب علينا المغادرة أيضًا.”
ابتسمت لو زهو وقالت: “أنت تتذكر جيدًا، كنت أرغب في البقاء يومًا آخر! هل تريد أنت أيضًا الذهاب إلى الجبال للبحث عن الكنوز؟”
هز ليو يي رأسه وقال: “جئت فقط لأرى مناظر الحياة، وقد رأيتها الآن، أريد البقاء في العالم لبضعة أيام، وإذا لم يكن هناك مشكلة، سأعود إلى جيانغنان.”
أومأت لو زهو برأسها وقالت: “الجدة تريد استدعاءك للحظة، لديها شيء تريد أن تخبرك به.”
أومأ ليو يي برأسه وابتسم قائلًا: “شكرًا لك يا آنسة لو زهو على مجيئك من بعيد لاستقبالنا.”
هزت لو زهو رأسها وأجابت: “لم أشكرك بعد على توجيهاتك التي استمرت لعدة أيام، والتي جعلتني أكتسب رؤية جديدة حقًا.”
هز ليو يي رأسه على الفور وقال بأدب: “أنت تبالغين يا آنسة لو زهو.”
حركت لو زهو يديها، فتضخم القيثارة في حضنها فجأة لتصبح بحجم قارب صغير في النهر، ثم قالت: “سيدي، يرجى الصعود إلى القارب مع الآنسة.”
أمسك ليو يي بيد جيلي إر وصعدا، وابتسم قائلًا: “هذا سفينة فضائية، هاها.”
بعد أن صعد الاثنان، قفزت لو زهو بخفة إلى الأعلى، واستخدمت فن التحكم في الأدوات لتطير مباشرة نحو السماء، باتجاه جناح تشينغ يين يا.
في لحظة واحدة، وصل الثلاثة إلى جناح تشينغ يين يا، وسُمع صوت من الباب: “السيد عاد، السيد عاد…”
تدفق الناس كالمد، فقاطعتهم لو زهو قائلة: “لا تسببوا فوضى، الجدة تريد التحدث مع السيد.”
خلال شهر واحد، استطاع ليو يي، بفضل خبرته التي اكتسبها على مدى عشرين عامًا في مجال الموسيقى، أن يؤسس إنجازًا خالدًا في جناح تشينغ يين يا، مما جعل هؤلاء الفتيات يتصرفن كالمجانين عند رؤيته.
لكن الحمد لله، بعد بعض التدخل من لو زهو، هدأت هؤلاء الفتيات أخيرًا. قادت لو زهو ليو يي وجيلي إر إلى الداخل.
عند دخولهم، كان دا داو وانغ وشي جي يي وآه جيو يتحدثون مع الجدة تشين، وخلال شهر واحد، تعلم دا داو وانغ أيضًا فن السيف من الجدة تشين، ومن الواضح أنه تغير تمامًا، أما شي جي يي فكان ممتنًا لأن الجدة تشين كانت تجمعه هو وآه جيو معًا كل يوم، مما جعل آه جيو يلازم شي جي يي طوال الوقت.
بينما كان الجميع يتحدثون ويضحكون، رأوا ليو يي وجيلي إر يدخلان مع لو زهو، فتوقفوا فجأة…
قالت الجدة تشين لليو يي: “سيدي، تعال معي إلى الداخل للحظة، لدي شيء أريد أن أريك إياه.”
أومأ ليو يي برأسه وتبع الجدة تشين خلف الحاجز… طوال شهر، لم يمر ليو يي عبر هذا الحاجز أبدًا، ولم يكن يعرف ما يوجد خلفه، والآن يبدو أنه مجرد غرفة عادية مع درج يؤدي إلى الطابق الثاني.
تابعت الجدة تشين قائلة: “سيدي، تعال معي إلى الأعلى.”
تبع ليو يي الجدة تشين طوال الطريق، لا يعرف ما الذي يجعلها غامضة إلى هذا الحد، لكن الأمور دائمًا لها نهاية، وهي الآن؛ توقفت الجدة تشين أمام طاولة التزيين في غرفة الطابق الثاني وجلست بهدوء.
فتحت الجدة تشين صندوقًا حديديًا، وظهر بداخله قطعة يشم من اللون الأحمر الداكن، فأخرجتها وقالت: “إنها شيء ورثته العجوز من جيل إلى جيل، وهي قطعة صغيرة جدًا، لا أعرف ما هي، لكنني رأيت ذلك اليوم قطعة يشم حمراء مشابهة على صدر السيد، لذا أردت أن أهديها له اليوم.”
هز ليو يي رأسه على الفور وقال: “مستحيل تمامًا، إنها شيء ورث من جيل إلى جيل، فكم هي ثمينة، كيف يمكنني قبولها؟”
ردت الجدة تشين: “أعتقد أن هذه القطعة تشبه جزءًا من صدر السيد، فتساءلت العجوز، هل هذه القطعة ملك للسيد؟”
قال ليو يي على الفور: “هذه القطعة أيضًا هدية من شخص آخر، وليست ملكًا لي.”
هزت الجدة تشين رأسها وقالت: “حتى لو كانت هدية للسيد، فهي ملك له، أرجو من السيد أن يقبل هذه القطعة الحمراء لمدة شهر، وإلا ستشعر العجوز بالذنب.”
نظر ليو يي إلى وجه الجدة تشين وقال على عجل: “حسنًا، إذا كانت هذه القطعة جزءًا مني، فسأقبلها، وإن لم تكن كذلك، فلن أأخذها، هل يمكن ذلك؟”
أومأت الجدة تشين برأسها وقالت: “حسنًا، إذًا أخرجها وانظر إليها.”
أخذ ليو يي القطعة الحمراء من الجدة تشين، وكان عليها نقش لساق إنسان، فأخرج القطعة الحمراء التي كان يحملها حول عنقه، ووضع القطعتين معًا بهدوء… حدث شيء غريب، عندما اقتربت القطعتان من بعضهما، أصدرتا ضوءًا أحمر خفيفًا، واندمجتا معًا، ولم يتبق سوى نصف قطعة صغيرة لتصبح قطعة كاملة.
يا له من أمر مذهل، يمكن لهذا الشيء أن يندمج بنفسه، ويكفي وجود نصف قطعة لإكماله، لكن… ماذا سيحدث عند جمع القطع الثلاث؟ دعونا نعتبرها تذكارًا لهذه التجارب.
نظرت الجدة تشين إلى ليو يي وهي تبتسم وقالت: “يبدو أن السيد مرتبط حقًا بهذه القطعة الحمراء، هاها، هيا، لنذهب إلى الأسفل، لدي قصة أخرى أريد أن أحكيها لكم، وبعد أن تنتهي العجوز من الكلام، يمكن للسيد أن يغادر.”
أخفى ليو يي القطعة الحمراء، وشعر بالتوتر، فقد حصل الآن على القطعة الحمراء الثالثة، وبذلك يمكنه رؤية ذلك الحلم… ومع تقلبات مشاعره، عاد ليو يي مع الجدة تشين إلى القاعة الكبيرة في الأسفل.