الفصل 419: الأمراء من كل مكان

كما توقع الجميع، عندما تلقى آن لوشان نبأ وفاة ابنه، ضرب صدره وبكى بحرقة، وأقسم على الانتقام لابنه الأكبر، ثم أمر جيشه بارتداء الملابس السوداء، ودون انتظار رد من البلاط الملكي، قاد مائة ألف جندي مختار إلى تونغقوان بحجة البحث عن قاتل ابنه.
في الوقت نفسه، وصل أربعون ألف جندي من جينغتشو تحت قيادة لي ماو إلى هانزهونغ واحتلوا نانتشنغ، واستعدوا لمهاجمة تشانغآن، بينما توجه مائة ألف جندي من جياننان تحت قيادة غاو شيانزهي إلى تشنتسانغ، استعدادًا للدخول إلى غوانزونغ من هناك، وهكذا هاجمت عدة جيوش من كل الجهات، مما أدى إلى سيادة أجواء الحرب فوق تشانغآن.
لمواجهة هذا الوضع المعقد، اتخذ لي يو تدابير فعالة؛ من ناحية، قسّم جيش غوانزونغ البالغ عددهم مائتي ألف جندي إلى ثلاث مجموعات، حيث أرسل ثمانين ألف جندي إلى تونغقوان تحت قيادة القائد وانغ سيلي للدفاع ضد جيش آن لوشان، وأرسل مائة ألف جندي إلى هانزهونغ، وعيّن الجنرال مينغ يون قائدًا لهم والجنرال لوو جيينغيي قائدًا مساعدًا، بينما أشرف تشانغسون كوانشو على عشرين ألف جندي لحماية تشانغآن. ومن ناحية أخرى، أصدر لي يو عدة أوامر بنقل ثلاثين ألف جندي من شوفانغ وعشرين ألف جندي من ليانغتشو إلى غوانزونغ، ودمج هذين الجيشين في جيش واحد، وعيّن غوو زيي قائدًا لهم وأمره بالتوجه بسرعة إلى تشانغآن.
منذ أن تولى غوو زيي منصب حاكم شوفانغ، كانت مهمته الرئيسية تجنيد الجنود وتدريبهم لإعادة بناء جيش شوفانغ الذي تعرض للضربات المتكررة، لكن بسبب نقص الأموال والإمدادات من البلاط الملكي، كان تجنيده محدودًا، حيث لم يتمكن من تجنيد أكثر من عشرين ألف جندي خلال عام تقريبًا، فاضطر غوو زيي إلى التركيز على تدريب الجنود المختارين، وفي عام واحد فقط، تحول جيش شوفانغ الجديد إلى جيش قوي، لكنه كان يفتقر إلى الخبرة القتالية الفعلية.
عند استلام أوامر لي يو، ترك غوو زيي خمسة آلاف جندي لحماية جيويوان ولينغتشو، بينما توجه الثلاثون ألف جندي المتبقي جنوبًا، مسيرين ليلًا ونهارًا، للالتقاء بجيوش هويتشو وليانغتشو، وبعد يومين، أصبحت مدينة هوينينغ في مرمى البصر.
هويتشو هي المنطقة التي تعرف اليوم بمقاطعة جينغيوان في مقاطعة قانسو، وتقع على الضفة الشرقية لنهر اليانغتسي، وهي منطقة واسعة محاطة بالجبال والمياه، وكانت منذ القدم طريقًا ضروريًا للتوجه من الصين الوسطى إلى الأراضي الغربية، وتعتبر واحدة من المدن الرئيسية على الطريق البري للحرير في الشمال، وتُعرف بأنها مفتاح منطقة تشينلونغ، وهي نقطة استراتيجية مهمة للتوجه شرقًا إلى الأراضي الغربية.
تتميز هذه المنطقة بمياه النهر الهادئة التي تسهل عبوره، ويعبر معظم التجار المتجهين إلى الأراضي الغربية النهر من هنا، وتوجد على ضفتي النهر مرافئ بها مئات القوارب التي تنقل الركاب، مما يخلق أجواءً نشطة للغاية.

لكن في هذه الأيام، كان سطح النهر هادئًا تمامًا، واختفى التجار جميعًا، واحتلت الجيوش كل العبارات المتنقلة، وطوال الليل والنهار، كان سطح النهر مليئًا بأشكال الجيش؛ هذا الجيش هو جيش ليانغتشو الذي تم نقله من غرب النهر، وقد وصلوا منذ يومين وينتظرون وصول جيش شوفانغ للالتقاء بهم.
كان مرسوم الإمبراطور لي يو بنقل القوات بمثابة قشة النجاة بالنسبة لتشنغ تشي لي، فقد أنقذه في أصعب لحظاته؛ طوال هذا العام، كان تشنغ تشي لي يواجه ضغطًا شديدًا من جيش آنشي، ففي بحر جويان شمال غانتشو، كان حوالي ستين ألف جندي من قبائل آنشي تحت قيادة الجنرال تشوي تشيان يو يراقبون غانتشو بشغف، بينما في سوتشو، كان أربعون ألف جندي من جيش آنشي في حالة استعداد تام، مستعدين لشن هجوم على مقاطعتي غان وليانغ في أي لحظة.
طوال هذا العام، لم يجد تشنغ تشي لي راحة ليلًا ونهارًا؛ وفي الأيام القليلة الماضية، تلقى تقارير من الكشافة تفيد بزيادة كبيرة في عدد جنود جيش آنشي في سوتشو، حوالي ثمانين ألف جندي، فتوقع على الفور أنه من المحتمل أن يكون لي تشينغ آن قد تحرك أيضًا وجاء شخصيًا إلى سوتشو؛ فمن الغرب كان هناك مائتا ألف جندي محترف، ومن الشمال ستون ألف جندي شرس، مما شكّل جيش آنشي الضخم الذي يحاصر غرب النهر، مما أثار رعب تشنغ تشي لي وجعله في حالة من القلق الشديد.
لكن في تلك اللحظة، وصل مرسوم الإمبراطور بنقل القوات، فشعر تشنغ تشي لي بالارتياح الشديد؛ لم يجد حتى وقتًا لإبلاغ المسؤولين المحليين، فأمر بتجهيز الجيش للمغادرة ليلاً، ولم يهدأ قلبه إلا بعد عبور نهر الهوانغهي.
في تلك اللحظة، جاء كشاف يركض بسرعة وأخبره: “يا القائد، جيش شوفانغ وصل على بعد عشرة أميال، والجنرال غوو وصل أيضًا.”
صعد تشنغ تشي لي على منصة المراقبة على الفور ونظر نحو الشمال، فرأى غبارًا يتصاعد في الأفق، وكان بالفعل جيش كبير يقترب؛ فغمره الفرح، وصرخ قائلاً: “أعدوا لي حصانًا، سأذهب لاستقبال الجنرال!”
بعد لحظات، قاد تشنغ تشي لي أكثر من مائة فارس نحو الشمال بسرعة.
بعد يومين من المسير، وصل غوو زي يي مع جيشه أخيرًا إلى مقاطعة هويتشو؛ المدينة التي أمامهم كانت عاصمة المقاطعة، مدينة هوينينغ. كان غوو زي يي يرتدي خوذة فضية ودروعًا حديدية، يبدو مهيبًا وقويًا رغم تقدمه في السن، وكان ينظر بنظرة حادة نحو الأفق.

أصبحت مهمته في الذهاب إلى العاصمة واضحة هذه المرة، حيث سيواجه غاو شيانزي. لو كان عليه الاختيار، لاختار غوو زيي بدون تردد مواجهة آن لوشان؛ فعلى أي حال، طبيعة آن لوشان وغاو شيانزي مختلفة تمامًا؛ آن لوشان هو حاكم محلي متمرد، ومواجهته تعني الدفاع عن مصالح أسرة تانغ، وهو أمر مفيد له تمامًا دون أي ضرر، أما غاو شيانزي فمختلف؛ فمواجهته تعني في الواقع الانخراط في صراع السلطة بين الأسرة الحاكمة، فأحدهما هو الإمبراطور الحالي والآخر هو الإمبراطور السابق، وكلاهما حاكم له، مما يجعله في حيرة شديدة، كما أنه يواجه خيارًا بشأن الانحياز، هل يخدم الإمبراطور الحالي أم يظل مخلصًا للإمبراطور السابق، مما جعله غير قادر على اتخاذ قرار طوال رحلته، بل لم ينم الليلة الماضية أيضًا.

وفي هذه اللحظة فقط، اتخذ قراره أخيرًا بدعم الإمبراطور الحالي، فالإمبراطور يثق به كثيرًا، وهو يسعى بحزم إلى الإصلاح، وهو أمل أسرة تانغ، أما الإمبراطور السابق فقد فسد، ولا ينبغي أن يكون لديه أي فكرة عن العودة إلى السلطة.

بعد أن اتخذ غوو زيي قراره، شعر بتحسن فوري في معنوياته، وفي تلك اللحظة، صاح أحد جنوده المقربين: “يا القائد، يبدو أن القائد تشنغ قادم من الأمام.”

نظر غوو زيي من خلف الستارة ورأى مجموعة من الفرسان يتسارعون نحوه، وكان الشخص الذي يقودهم هو تشنغ قيلي، فأشار على الفور بيده قائلاً: “توقفوا عن التقدم!”

تم تنفيذ الأمر على الفور، وتوقف جيش شوفانغ عن التقدم، وبعد لحظات وصل تشنغ قيلي، فرحب به من بعيد قائلاً وهو ينحني: “يا القائد، شكرًا على كل ما بذلته في الرحلة.”

كان تشنغ قيلي يشغل منصب قائد ليانغتشو، بينما كان لي تشينغآن يشغل أيضًا منصب حاكم هيشي، ومن الناحية النظرية، كان يجب أن يخضع تشنغ قيلي لسلطة لي تشينغآن، لكن في الواقع، كان تشنغ قيلي تحت إمرة غوو زيي، وليس لأن غوو زيي يمكنه السيطرة على ليانغتشو، بل لأن تشنغ قيلي كان يشغل أيضًا منصب نائب حاكم شوفانغ، وهو ترتيب غريب ونتيجة للضرورة.

ابتسم غوو زيي أيضًا وهو ينحني قليلاً قائلاً: “أنت أيضًا تعبت يا القائد تشنغ.”

“أبدًا! لدي أمر من الإمبراطور، فجئت بجيشي على عجل، والآن يتمركز جيشان تريليون في المقدمة، في انتظار أن يذهب القائد للانضمام إليهم.”

“جيد جدًا! سننضم إليهم فورًا، ثم نتوجه إلى تشانغآن على الفور، فقد تلقيت في الطريق ثلاث رسائل ذهبية من الإمبراطور يطلب فيها التقدم بسرعة قصوى، ويبدو أن الوضع خطير للغاية.”

“لكن الجنود تعبوا كثيرًا خلال الرحلة، ربما يجدر بنا أن نستريح لنصف يوم قبل المضي قدمًا.”

“لا يمكن!” رد غوو زيي بحزم: “حتى عظامي العجوزة لا تشعر بالتعب، فكيف يمكن لهم الشعور بالتعب؟ سننضم إليهم فورًا ثم ننطلق.”

“سأطيع الأوامر!”

استدار تشنغ قيلي بحصانه وسار جنبًا إلى جنب مع غوو زيي، ثم همس قائلاً: “قبل مغادرتي، تلقيت معلومات من الجنود الاستطلاعيين، حيث زاد جيش آنشي عدد قواته في سوتشو إلى ثمانين ألفًا، أعتقد أن لي تشينغآن قد وصل.”

قال غوو زيي ببرود: “هل قدمت تقريرك للإمبراطور؟”
“لم أفعل بعد، يجب عليّ أولاً أن أقدم تقريري للقائد الأعلى، وإلا فسيُعتبر ذلك تجاوزاً للصلاحيات.”
ألقى غوو زيي نظرة عليه؛ هذا الشخص الماكر يعرف كيف يتهرب من المسؤولية. فكر للحظة ثم سأل بهدوء: “سمعتك للتو تقول إن لي تشينغآن وصل، ألا يمكنك التأكد؟”
“لا أستطيع التأكد، فالمراقبون لم يروا لي تشينغآن ولم يحصلوا على أي أدلة تثبت وصوله.”
“بما أنك لا تستطيع التأكد، فلا تتكهن بشكل عشوائي، ربما يكون هذا مجرد تغيير عادي في الحرس في منطقة آنشي، لا داعي للقلق كثيراً. الآن المهم هو تنفيذ أوامر الإمبراطور بحزم، وليس التشتت بأمور أخرى.”
أعجب تشنغ تشي لي في سره بهذا البراعة؛ إنه حقاً ماكر للغاية، استطاع تخفيف الأمر بهذه الكلمات القليلة. فأجاب على الفور: “كلام القائد الأعلى صحيح، مهمتنا الآن هي الوصول إلى العاصمة، وليس التفكير في أمور أخرى. علاوة على ذلك، حتى لو جاء لي تشينغآن، فإن الإمبراطور مستعد لإعادة منطقة هيشي إليه، لذا لا بأس.”
عبس غوو زيي؛ كيف يزيد تشنغ تشي لي الأمور سوءاً؟ هز رأسه على الفور وقال: “هذا مجرد تخيل منك، الإمبراطور لم يقل ذلك وليس لديه مثل هذا النية.”
أراد تشنغ تشي لي أن يقول المزيد، لكن غوو زيي قاطعه بحركة من يده، “يا جنرال تشنغ، لقد قلت للتو إن الإمبراطور أرسل بالفعل ثلاث رسائل ذهبية لتحفيزنا على الوصول إلى العاصمة على وجه السرعة، لا داعي للحديث عن أمور أخرى.”
حث حصانه ونادى على الجميع: “يجب على الجميع تسريع الخطى، والراحة في هوينينغ لساعة واحدة.”
…
في الليلة الثالثة لتجمع جيوش شوفانغ وليانغتشو في هوينينغ، غادرت أيضاً قوة تضم حوالي خمسين ألف جندي منشو وتوجهت بسرعة نحو تشانغآن. في هذا الوقت، لم يكن جيش غوشو هان في منطقة لونغيو ساكناً أيضاً.
منذ تولي لي يو العرش، ظل غوشو هان منخفض الحضور، وكاد أن يُنسى، لكن هذا لا يعني أنه غير مهتم بأوضاع البلاط الملكي. في الواقع، كان يراقب باستمرار التغيرات في الوضع السياسي، كما كان يجند جنوداً سراً. كانت منطقة لونغيو أرضاً مزدهرة في أسرة تانغ، بها عدد كبير من السكان وإنتاج وفير من الحبوب، مما ساعد غوشو هان في تجنيد جنود بشكل فعال. ومع ذلك، لم يجرؤ غوشو هان على تجنيد جنود بأعداد كبيرة، أولاً خوفاً من لوم البلاط الملكي، وثانياً بسبب نقص الموارد العسكرية مثل الأسلحة والدروع، والتي لا تكفي لتلبية احتياجات المزيد من الجنود.

لذلك، خلال عام واحد، لم يجمع جوشو هان سوى أربعين ألف جندي، ومع جنوده الأصليين الأربعين ألفًا، أصبح لديه ثمانون ألفًا تحت قيادته. في أزمة تشانغآن هذه، لم يمنحه لي يو أي أمر ملكي، وليس لأن لي يو نسيه، بل لأنه لم يكن متأكدًا من موقفه، ولم يعرف إلى من سيدعم في النهاية. وبالمثل، لم يأخذه لي لونغجي في الاعتبار أيضًا، لأنه لم يكن يعرف من سيدعم في اللحظات الأخيرة.

في الليل، وصل جيش جوشو هان إلى لانتشو، وكان يخطط لعبور نهر الهوانغهي من هناك. بدأ المطر الخفيف يهطل، فذهب جوشو هان مع عدد من قادته الصغار إلى ضفة نهر الهوانغهي لفحص إمكانية العبور. في المطر الخفيف، كان ماء النهر أسود اللون يتدفق، وعلى الرغم من هدوء تياره، إلا أنه كان يخفي في طياته خطرًا كبيرًا، وكان من الممكن رؤية دوامات تظهر على سطح النهر من حين لآخر.

في تلك اللحظة، جاء بعض الجنود الشخصيين مع رجل قارب عجوز، وقالوا: “يا سيدي، هذا الرجل القارب العجوز قد سافر على نهر الهوانغهي لثلاثين عامًا، وهو يعرف ما إذا كان من الممكن عبور النهر أم لا.”

تقدم الرجل القارب العجوز وركع مقدمًا قائلًا: “يا سيدي أمير بينغشي، أنا عبدك.”

على عكس القادة الآخرين الذين يفضلون أن يُنادوا بلقب “القائد الأعلى” أو “الجنرال الأعلى”، كان جوشو هان يفضل أن يُنادى بلقب “السيد”، لأنه كان أمير بينغشي، وقد كاد أن يضحي بحياته من أجل هذا اللقب، فكيف لا يستخدمه؟

ألقى جوشو هان نظرة على الرجل العجوز، ورأى أنه يبدو مقبولًا، فابتسم وقال: “إذًا، أخبرني، هل من الممكن عبور نهر الهوانغهي ليلاً؟”

أشار الرجل القارب العجوز بسرعة قائلًا: “مستحيل تمامًا، هناك مثل شعبي عن نهر الهوانغهي يقول: ‘في شهر مايو، أشباح النهر تصعد إلى القوارب’، وهو يعني أنه لا يجب عبور نهر الهوانغهي في ليالي أوائل الصيف.”

“لماذا لا يمكن العبور؟ أرى أن تيار الماء هادئ نسبيًا، فهل لا يمكن استخدام قوارب كبيرة؟”

“يا سيدي، أنت لا تعرف، من الضفة يبدو الأمر مختلفًا، لكن في وسط النهر الأمر مختلف تمامًا، حيث يكون التيار عنيفًا والدوامات شديدة، مما يجعل القوارب تنقلب بسهولة. استخدام القوارب الكبيرة ليس مستحيلًا، لكن المخاطر كبيرة جدًا، ففي الليل لا يمكن رؤية سطح النهر بوضوح، وأي إهمال قد يؤدي إلى الانجراف فيه.”

عندما رأى جوشو هان أنه يتحدث بجدية، صدقه إلى حد ما، فتنهد وقال لمن حوله: “نقلوا أوامري، ليتمركز الجيش في مكانه، ويعبر النهر بعد شروق الشمس غدًا.”

بمجرد أن انتهى من الكلام، رأى جنديًا شخصيًا يركض من الخلف، وهو يصرخ من بعيد: “يا سيدي!”

“ما الأمر؟”

همس الجندي في أذنه ببعض الكلمات، ففوجئ جوشو هان وسأل على الفور: “أين هو؟”

“إنه ينتظر في خيمتك يا سيدي.”

صعد جوشو هان على حصانه وقال للجميع: “اذهبوا فورًا وأصدروا الأوامر بنصب المخيم، واستريحوا مبكرًا، ونعبر النهر في صباح اليوم التالي.”

بعد أن قال ذلك، حث حصانه وتوجه نحو مكان توقف الجيش.

لقد بدأ جيش جوشو هان المكون من خمسين ألف جندي في نصب المخيمات، حيث ظهرت خيام واحدة تلو الأخرى وسط الضباب والمطر؛ كان ذلك مجرد نصب مخيمات بسيط دون بناء حواجز، وكان الجنود مرهقين للغاية، فدخلوا خيامهم وناموا فورًا.
أما الخيمة الكبيرة لجوشو هان فقد نُصبت أولاً، وكانت تقع في وسط المعسكر، وبجانبها خيمة جانبية يقيم فيها ثلاث من جواري جوشو هان؛ وهذه كانت عادة جوشو هان، فهو لا يستطيع العيش بدون النساء، ويأخذ معه جواريه المفضلات أينما ذهب.
كانت الخيمة الكبيرة مضاءة جيدًا، ويمكن رؤية ظل شخص يتجول ذهابًا وإيابًا؛ دخل جوشو هان الخيمة ثم التفت وأمر قائلاً: “لا يجوز لأحد دخول الخيمة بدون أمري.”
بمجرد دخوله الخيمة، التفت الرجل الموجود بداخلها وابتسم قائلاً: “كدت أفوت لقاء القائد جوشو.”
تحت ضوء الأنوار، تبين أن هذا الشاب هو لي تشيو، ابن لي تسونغ ملك تشينغ بالتبني، لكنه لم يعد له أي علاقة بلي تسونغ منذ زمن، فهو الآن من أقرب المقربين للإمبراطور السابق لي هنغ؛ وعلى الرغم من أنه لم ينادِ جوشو هان بلقب “الأمير”، إلا أن جوشو هان لم يهتم، فأشار بيده سريعًا قائلاً: “تفضل بالجلوس يا أميري الصغير!”
جلس الاثنان، وقدمت إحدى الجواري لهما شايًا ساخنًا، فأشار جوشو هان بيده قائلاً: “اخرجوا!”
بعد أن غادرت الجواري، سأل جوشو هان: “هل جئت يا أميري الصغير للبحث عني؟”
شرب لي تشيو رشفة من الشاي الساخن الغليظ وابتسم قائلاً: “عبرت نهر الهوانغهي بعد الظهر، وكنت أنوي الذهاب إلى شانتشو للقاء القائد، لكن في منتصف الطريق سمعت أن القائد قد عبر بالفعل، فعدت على الفور للمطاردة، ولحسن الحظ وصلت في الوقت المناسب.”
“ماذا، هل غير الإمبراطور السابق رأيه مرة أخرى؟”
هز لي تشيو رأسه وأخرج رسالة وسلمها لجوشو هان قائلاً: “هذه رسالة من الإمبراطور السابق إلى القائد، كل ما يريد قوله موجود في هذه الرسالة.”
فتح جوشو هان الرسالة وقرأها للحظة، ثم عقد حاجبيه وقال: “ألم يطلب مني الإمبراطور السابق أن أتوجه إلى تشانغآن؟ لماذا تغير الأمر فجأة لمواجهة غاو شيانزي؟”
ابتسم لي تشيو وقال: “ربما لم يعرف القائد جوشو أن غوو زيي وتشنغ قيليان قد قادا جيوشهما بالفعل إلى منطقة غوانزونغ، وهما يواجهان جيش غاو شيانزي في فنغشيانغ، لكن قوات غوو زيي أقل من قوات غاو شيانزي، ومن المحتمل أن يخسروا، لذا فإن وصول جيش القائد المكون من خمسين ألف جندي سيكون في الوقت المناسب، حيث سيكون هناك مائة ألف ضد مائة ألف.”