الفصل 636: حادث غير متوقع

بوتشنغغوان هي نقطة مراقبة مبنية عند مدخل الوادي؛ ليست هذه النقطة متينة ولا شاهقة، ولا تمتلك الصلابة والخطورة التي تتمتع بها نيانزيغوان. طول أسوارها حوالي ثلاثة أميال، وتشبه أكثر مدينة صغيرة؛ ارتفاع أسوارها ثلاثة أذرع، ولا توجد بها خنادق أو جسور معلقة، لأنها تقع داخل منطقة هيدونغداو، ولم يعتبرها أحد نقطة دفاع حاسمة ضد الأعداء. مرت مئة عام دون أن يتم ترميمها، مما جعلها في حالة يرثى لها، وفي معارك الجيوش، يمكن للعدو الاستيلاء عليها بسهولة.
ورغم ذلك، كان لدى بوتشنغغوان ميزة كبيرة، وهي أنها تقع على ضفاف نهر تشينشوي؛ فالنهر الجارف يمر بالقرب من النقطة المراقبة، مما يجعل المساحة أمامها ضيقة للغاية، ولا يستطيع العدو تنظيم ميدان المعركة. لذلك، أنشأ لي سييه يه خطي دفاع: الأول هو نشر ستة آلاف جندي على ضفاف نهر تشينشوي للدفاع، وإذا تمكن جيش آن لوشان من اختراق الخط الأول، فيمكن لهؤلاء الستة آلاف جندي الانسحاب إلى داخل النقطة المراقبة لإنشاء خط دفاع ثانٍ.
كان الوقت غروبًا، والشمس المتبقية حمراء كالدم، وكانت شمس حمراء داكنة على وشك الغروب خلف الأفق، وأضاءت الأضواء المتبقية السماء والأسوار المتهالكة بلون أرجواني أحمر. وقف لي سييه يه وهو يضع يديه خلف ظهره على قمة السور، ينظر إلى الضفة المقابلة لنهر فينشوي، حيث كان بالإمكان رؤية معسكر جيش لي غويرن الرائد بوضوح، وكأنها سخرية واستفزاز. كان جيش آنشي ينوي محاصرة جيش لي غويرن والقضاء عليه، لكن الوضع تغير فجأة، ولم ينجح جيش آنشي فحسب، بل اضطر إلى الانسحاب إلى غرب نهر فينشوي، مما أثار غضب لي سييه يه الشديد.
لم يكن تحليل نان جييون خاطئًا؛ فلي سييه يه كان شخصًا متغطرسًا بطبيعته، ومنذ البداية لم يأخذ جيش آن لوشان على محمل الجد، ولولا وصول أوامر لي تشينغآن في الوقت المناسب، لكان قد بدأ معركة حاسمة مع لي غويرن بعد تجميع جيشه، ليمحو عار الهزيمة الفادحة التي تعرض لها جيش وي بويو.
لكن لي سييه يه لم يكن شخصًا غير حكيم أو متهور؛ عندما أخبره وي بويو أن النسبة بين الجيشين هي عشرة ضد عشرة، وأن فرسان ييلوهي سيهزمونهم، بدأ لي سييه يه يدرك أن جيش يان ليس ضعيفًا كما كان يتخيل. ومع تقدم جيش يان من تاييوان جنوبًا، أدرك لي سييه يه أن هذه ستكون معركة كبيرة، فأخيرًا تخلى عن فكرة شن هجوم لمواجهة جيش لي غويرن، وركز على الدفاع عن بوتشنغغوان في انتظار وصول التعزيزات.
في تلك اللحظة، اقترب وي بويو ببطء من لي سييه يه وسأله بهدوء: “هل أنت غير راضٍ يا نائب القائد؟”

كان عمر وي بويو حوالي ستة وثلاثين أو سبعة وثلاثين عامًا، وقد خدم في الجيش بأنشي لسنوات عديدة، بدأت مسيرته كنائب قائد السيوف، وشارك في معركة طالاس، وترقى بفضل إنجازاته إلى منصب قائد الجيش، وظل يتبع لي سي يه لسنوات عديدة، وأصبح مع الجنرال تيان زهين الذراع الأيمن والأيسر للي سي يه، وبعد أن تبع تيان زهين لي تشينغ آندونغ، أصبح وي بويو الجندي المفضل لدى لي سي يه، وقد تم ترقيته إلى رتبة جنرال في بداية هذا العام فقط، وكان لي سي يه يقدّره كثيرًا، وفي هذه الحملة إلى هيدونغ، كان لي سي يه القائد الرئيسي، بينما كان هو القائد المساعد.

عندما رأى وي بويو أن لي سي يه حزين، فهم شعوره بالخيبة، فقد كانت هذه المعركة التي يتطلع إليها لي سي يه منذ زمن بعيد، لكنه في النهاية لم يتمكن من قيادتها بمفرده.

هز لي سي يه رأسه وقال بصوت عميق: “لا يوجد شعور بعدم الرضا، فقط بعض الخوف من المستقبل.”

“خوف من المستقبل؟ يا جنرال، كانت هذه فرصتك لتصبح مشهورًا في العالم، لكنك لم تحصل عليها، أنا آسف من أجلك.”

“بويو، أنت مخطئ تمامًا!”

التفت لي سي يه نحوه ونظر إليه قائلًا: “هل تعتقد أن الجنرال الأعلى لم يمنحني هذه الفرصة؟ السبب هو أنك لم تدرك الأهمية الكبيرة لهذه المعركة، فقد اعتبرها آن لوشان معركة حاسمة للسيطرة على هيدونغ، حتى أنه تخلى عن تاييوان، واستثمر آن لوشان أكبر قدر من القوات، وحتى لو كان جيش أنشي قويًا، فمن الصعب عليه مواجهة عدو ثلاثة أضعاف قوته، وإذا هُزم جيش أنشي، فلن يفقد هيدونغ فحسب، بل سيؤثر ذلك بشكل خطير على سمعة الجنرال الأعلى، وسيغير مجرى الحرب بأكمله، مما يجعل بي تانغ في وضع سلبي، وقد يؤثر ذلك بشكل أسوأ حتى على ترقية الجنرال الأعلى، لا أستطيع تحمل هذه المسؤولية!”

خفض وي بويو رأسه خجلاً وقال: “يا جنرال، أنت ذو رؤية بعيدة المدى، أما أنا فكنت قصير النظر.”

هز لي سي يه رأسه وقال بابتسامة مريرة: “في الواقع، كنت أنا أيضًا قصير النظر في البداية، كنت أعتقد دائمًا أن لي غويرن كان جشعًا ومتسرعًا، لذا أردت قطع طريقه، لكنني الآن أدرك أن آن لوشان كان يهدف منذ البداية إلى القضاء على جيش أنشي، حتى الجنرال الأعلى في تشانغآن استطاع رؤية نوايا الخصم، بينما أنا وسط الأحداث لم أدرك ذلك، بالإضافة إلى القوات المساعدة التي يقودها لي غوانغبي والتي تبلغ سبعين ألفًا، فقد لا يستمعون إلى أوامري، والنتيجة إذا تفرق الجميع سيتم هزيمتهم واحدًا تلو الآخر، لذلك يمكن فقط للجنرال الأعلى أن يقود هذه المعركة، لينسق بين الجيوش ويضمن بقاءنا في موقف لا يمكن هزيمتنا فيه.”

“إذًا ماذا نفعل الآن؟”

“كل ما علينا فعله الآن هو شيء واحد فقط، وهو الدفاع عن بوابات المدينة وانتظار وصول الجنرال الأعلى!”

وبينما يقول ذلك، أشار لي سي يه بسوطه نحو قينشوي وقال مبتسمًا: “هيا! لنذهب ونرى دفاعات قينشوي.”

…

يقع معبر بوجين بين مدينة تونغجو في مقاطعة كيونغغي ومدينة بوجو في مقاطعة هيدونغ، وهو أحد المعابر الشهيرة في الجزء الأوسط من نهر الهوانغهي. خلال عهد الإمبراطور لي لونغجي في عصر كاييوان، زار عدة مرات العاصمة الشمالية تاييوان، وكان دائمًا يعبر النهر عبر هذا المعبر. قام عشرات الآلاف من جنود يولين ببناء جسر عائم في ليلة واحدة، مما سمح للإمبراطور لي لونغجي بعبور النهر على ظهر حصانه.

انطلق لي تشينغآن من تشانغآن مع ثلاثين ألف فارس، يسيرون ليلًا ونهارًا، وفي يومين وليلتين فقط وصلت الجيوش الضخمة إلى معبر بوجين. في ذلك الوقت، كان وانغ سيلي قد بنى بالفعل جسرًا عائمًا لعبور النهر مع عشرين ألف جندي من تونغغوان، وذلك عن طريق جمع آلاف القوارب المدنية وربطها بسلاسل حديدية، ووضع ألواح خشبية بين القوارب.

وصلت الجيوش الثلاثون ألف فارس إلى معبر بوجين دون توقف تقريبًا، وعبرت النهر مباشرة عبر الجسر العائم. في تلك اللحظة، جاء وانغ سيلي إلى لي تشينغآن وانحنى مقدمًا التحية قائلًا: “أتقدم بتحياتي للجنرال العظيم!”

رد لي تشينغآن مبتسمًا: “شكرًا للجنرال وانغ على بناء الجسر العائم، لقد بذلت جهدًا كبيرًا.”

قال وانغ سيلي بصدق: “إن خدمة الجنرال العظيم في الحملة هي نعمة لي، ولو لم تكن مسؤوليتي حماية تونغغوان، لكنت راغبًا في أن أكون جنديًا صغيرًا تحت قيادته، وأشارك في الحملة لتحقيق إنجازات عظيمة!”

فكر لي تشينغآن للحظة ثم قال: “إذا استطاع الجنرال وانغ الحفاظ على تونغغوان بثبات، فهذا يعني حماية منطقة غوانزونغ، وربما يصعب على آن لوشان مهاجمتها، لكن من الممكن أن يفعل ذلك تانغ الجنوبي، آمل أن يواصل الجنرال وانغ حماية المدينة بجد، وأن يرسل المزيد من الجواسيس جنوبًا إلى جينغشيانغ لمعرفة تحركات جيش تانغ الجنوبي والسيطرة على المعلومات، وهذا أيضًا جزء من فن الدفاع عن المدينة.”

لم يكن وانغ سيلي قد فكر أبدًا في أن حماية تونغغوان تتطلب أيضًا إرسال جواسيس جنوبًا إلى جينغشيانغ، فقد فتح اقتراح لي تشينغآن نافذة أمامه، مما جعل تفكيره يتسع فجأة؛ فالدفاع عن المدينة لا يعني فقط الصمود، بل أيضًا معرفة تحركات العدو بشكل استباقي، وهذا يعتبر هجومًا، لكنه أيضًا أرقى أشكال الدفاع. شعر بحماس شديد، فانحنى بعمق قائلًا: “سأحفظ تعاليم الجنرال العظيم في قلبي!”

“أرجو من الجنرال وانغ أن يعتني بنفسه جيدًا، سأتقدم أنا أولاً.”

رفع لي تشينغآن يديه من على ظهر حصانه، ثم استدار وضرب حصانه بسوطه بقوة، فانطلق الحصان بسرعة نحو المعبر.

بعد ساعة واحدة، عبرت جميع الجيوش الثلاثون ألف فارس نهر الهوانغهي ودخلت أراضي مدينة بوجو، حيث استراحوا على الضفة الشرقية لمدة ساعتين، ثم استعادت الجيوش عزيمتها وواصلت التوجه بسرعة نحو مدينة جينزهو التي تبعد مئات الأميال.

…

في نفس اللحظة التي عبر فيها لي تشينغآن نهر الهوانغهي، وصلت الجيوش الثمانون ألفًا التابعة للي هوايشيان إلى مدينة لوزهو واندمجت مع القوات الرئيسية للي غويرن، لكن في تلك اللحظة، حدث شيء لم يتوقعه أحد.

كما يقال، كل بيت له مشاكله الخاصة؛ فجيش يان لأن لوشان وجيش آنشي للي تشينغآن كلاهما يتكون من العديد من القادة، مثل شي سيمينغ، لي هوايشيان، لي غويرن، تيان تشنغسي، تساي شيده وغيرهم، وكلهم قادة يحكمون مناطقهم الخاصة. لم يكونوا يقبلون ببعضهم البعض، وقد حصل لي هوايشيان على أكبر قدر من المنافع بسبب تمركزه لفترة طويلة في يوزهو، حيث حصل وحده على ثلاثين ألف من أصل أربعين ألف من فرسان يوزهو، لكن إنجازاته لم تكن كبيرة، ولذلك ظل القادة الآخرون غير راضين عنه.

إذا تم تقسيمهم حسب الفصائل، فإن لي هوايشيان وتيان تشنغسي ينتميان إلى فصيل القادة الهان المحليين، بينما شي سيمينغ ولي غويرن وتساي شيده ينتمون إلى فصيل القادة البرابرة الأجانب. وعلى الرغم من أن الفصيلين لم يواجها صراعات كبيرة بفضل جهود أن لوشان في التوفيق بينهما، إلا أن الفارق بينهما كان واضحًا، وكانا يتجنبان بعضهما البعض في الأوقات العادية.

هذه المرة، أمر أن لوشان لي هوايشيان وتساي شيده بالتعاون لمهاجمة هيدونغ، مدركًا أن فصائلهما المختلفة تجعل التعاون صعبًا، وخائفًا من نشوب خلافات بينهما، لذا جعل ابنه الأكبر أن تشينغشو قائدًا للجيش، وجعل الاثنين نائبين له.

على الرغم من وصول جيش لي هوايشيان المكون من ثمانين ألف جندي إلى لوزهو، وتمركزه جنوب مقاطعة تونليو على بعد حوالي أربعين ميلاً من معسكر لي غويرن، إلا أن جيش لي هوايشيان كان في الغالب من الجنود الهان، وكثير منهم كانوا من جيش فانيانغ السابق، وكانت الانضباط العسكري لديهم أفضل قليلاً. وعلى الرغم من وقوع بعض حوادث السطو على ممتلكات الناس، إلا أن جيشه لم يرتكب جرائم مثل قتل سكان المدن أو السطو الواسع النطاق أو اغتصاب النساء.

سمع لي هوايشيان أيضًا عن سلسلة الفظائع التي ارتكبها جيش لي غويرن في لوزهو، حيث قتلوا أكثر من مائة ألف شخص، وكاد سكان لوزهو أن يُبادوا جميعًا، مما أثار استياءً شديدًا لدى لي هوايشيان، الذي اعتبر أن هذه الأفعال ستدمر طموحات أن لوشان السياسية للاستيلاء على السلطة في أسرة تانغ. وفي الوقت نفسه، حدثت حادثة أخرى جعلته غاضبًا للغاية من لي غويرن.

كان لدى لي هوايشيان رفيق من نفس مسقط رأسه يُدعى تشو شون، يشغل منصب قائد فرقة في جيش لي غويرن. وبما أنه كان هانيًا، فقد تعرض للإقصاء من قبل البرابرة، وبالإضافة إلى استيائه الشديد من مذابح الجنود الهان على يد جيش لي غويرن، فر من جيشه وذهب إلى لي هوايشيان، الذي استضافه بالطبع. لكن تشو شون أخبر لي هوايشيان بخبر مفاده أن لي غويرن هزم مؤخرًا جيش وي بويو من جيش آنشي واستولى على أكثر من ألفي حصان حربي، وكانت هذه الخيول من سلالات ممتازة مثل خيول داووان، بالإضافة إلى عشرات الخيول من سلالة داشي.

أثار ذلك اهتمام لي هوايشيان بشدة، فخيولهم كانت من نوع الخيول التركية، وهي خيول صغيرة الحجم؛ ورغم قدرتها على السفر لمسافات طويلة، إلا أنها تفتقر إلى القوة الضاربة والسرعة اللازمتين للفرسان. كما كان لي هوايشيان يرغب بشدة في الحصول على عشرات الخيول الحربية الممتازة من داووان لاستخدامها كخيول تزاوج، ويفضل أن يحصل أيضًا على حصان أو اثنين من خيول الدولة العباسية السريعة. لذلك، أرسل لي هوايشيان أشخاصًا يحملون هدية ثمينة تقدر بثمانية آلاف قطعة نقدية لمقابلة لي غويرن، آملاً أن يلبي طلبه البسيط نظرًا لأنهما ينتميان إلى جيش يان.

لكن طلب لي هوايشيان أثار قلقًا شديدًا لدى لي غويرن، فقد كانت بينهما منافسة بين فصائل مختلفة؛ فلدى لي هوايشيان فرسان يوجو الأقوياء والماهرون، بينما كان لدى لي غويرن فرسان نهر ييلوهي الذين لا يُقهرون، وكان كل طرف يتمنى أن يسمم خيول الطرف الآخر بالكامل. فكيف يمكن للي غويرن أن يعطيه خيولًا ممتازة لتحسين سلالتها؟ علاوة على ذلك، كانت هذه الخيول الحربية كنزًا ثمينًا بالنسبة للي غويرن، فقد أعاد معظمها إلى قبائل الشي والخيتان، وأعطى البقية من الخيول الحربية لجنوده المقربين، وحتى لو أمره آن لوشان بتسليمها، فلن يكون لديه أي منها.

رفض لي غويرن طلب لي هوايشيان على الفور، بل احتجز أيضًا الهدية الثمينة التي أرسلها والتي تقدر بثمانية آلاف قطعة نقدية، وطلب من لي هوايشيان تسليم قائد الفرقة المتمردة تشو شون ليتولى معاقبته، وإلا فإن هذه الثمانية آلاف قطعة نقدية ستُعتبر تعويضًا للي هوايشيان عن استضافته للمتمردين.

غضب لي هوايشيان بشدة عند سماع ذلك، فانسحب فورًا إلى الشمال، وتوقف في مقاطعة ليتشنغ شمال لوتشو، متعهدًا بعدم السير مع جيش لي غويرن. في تلك الأثناء، وصل جيش تساي شيده المكون من خمسين ألف جندي إلى لوتشو، وانضم إلى جيش لي غويرن، مما أدى إلى حدوث انقسام داخل جيش يان لم يتوقعه آن لوشان مسبقًا؛ فلم يخضع جيش لي هوايشيان لأوامر لي غويرن وشكل فصيلًا منفصلاً.

انقسم الجيش المكون من مائة وثمانين ألف جندي إلى جيشين: جيش لي غويرن وتساي شيده اللذين يضمان مائة ألف جندي، وهما فصيل واحد، بينما كان جيش لي هوايشيان المكون من ثمانين ألف جندي فصيلًا آخر، وتحرك كل فصيل على حدة، متجهًا إلى جينتشو عبر طريقين، أحدهما شمالي والآخر جنوبي.