الفصل 657: ما لم يكن متوقعًا

في المساء، وصل لي تشينغآن أخيرًا إلى تشانغآن. لم يتوقف خارج المدينة، بل أمر بتمركز ثلاثة آلاف فارس من الحرس الشخصي خارجها، بينما توجه هو بنفسه على متن عربة، تحت حراسة ثلاثمائة فارس، مباشرة نحو القصر الإمبراطوري.
أصبح الجو حارًا تدريجيًا، فاختار الكثير من سكان تشانغآن الخروج في الغسق للتنزه والاستمتاع بالبرودة هربًا من حرارة النهار. كانت شوارع تشوتشو مزدحمة بالناس في كل مكان، ولم تكن العربة تتحرك بسرعة، بينما كان الحرس الشخصي يحرسها بحذر من الجانبين، وينظرون حولهم باستمرار بحذر.
ورغم أنهم لم يعرفوا أن تلك هي عربة ملك تشاو، لي تشينغآن، إلا أن حراسة الثلاثمائة فارس جعلت سكان تشانغآن يفسحون لهم الطريق.
كانت العربة تتحرك ببطء، بينما كان لي تشينغآن جالسًا داخلها يفكر في الأحداث الأخيرة. لقد توصل بالفعل إلى اتفاق مع غوو زيي: من بين ثمانية ممرات في جبال تايهانغ، ستتولى قوات غوو زيي حجب والسيطرة على ممر جينغشينغ، بينما ستسيطر قواته على السبعة ممرات الأخرى، لعزل جيوش آن لوشان وشي سيمينغ في خبي وإجبارهم على القتال فيما بينهم. يمكن القول إن الوضع في خبي قد استقر إلى حد كبير، والمهمة الوحيدة المتبقية هي أن يقود تشانغ شون مجموعة من الناس للهروب بأمان من خبي، وقد أوكل هذه المهمة إلى قائد جواسيسه، جي شينغ، لإنجازها.
عادت أفكار لي تشينغآن تدريجيًا إلى البلاط الإمبراطوري. في هذا الوقت بالذات، حدثت في تشانغآن علامات مبشرة، وهو ما لم يتوقعه لي تشينغآن على الإطلاق. العلامات المبشرة هي أمر جيد، وقد فكر لي تشينغآن سابقًا في القيام بأمور مماثلة، لكنه اعتبر أن الوقت لم يحن بعد، وعندما تتوفر الظروف المناسبة، سيشير بالطبع إلى مرؤوسيه للقيام بها.
لكن في تشانغآن حدثت حادثة نقش على قشرة السلحفاة، وفي البداية ظن أنها من تدبير تشانغ يون وآخرين، حتى تلقى رسالة من قاعة الشؤون السياسية، حينها بدأ يدرك أن الأمر ليس بهذه البساطة. أخبره غريزته أن هذا قد يكون جزءًا من مؤامرة أكبر.
منذ القدم، لا يحدث أي تغيير في السلطة بسهولة، خاصة عندما يتعلق الأمر بالسلطة الإمبراطورية، فغالبًا ما ينتهي الأمر بصراعات دموية. حدثت أحداث بوابة شوانوو عند تولي لي شيمين العرش، وحدثت أحداث تغيير الحكم بعد وفاة الإمبراطور غاوزونغ على يد وو زيتيان، وقتل لي لونغجي مجموعة الأميرة تايبينغ في صراع على العرش، وحدثت أحداث ماويبو عند تولي لي هينغ العرش. فهل سيكون الأمر سهلاً الآن عندما يأتي دوره، لي تشينغآن، لتولي العرش؟
هل يمكن أن تكون هذه العلامات المبشرة التي ظهرت فجأة بداية لهجوم ضده؟ عندما مر لي تشينغآن بمقاطعة شينفنغ، علم أن علامات مبشرة ظهرت أيضًا في مقاطعتي شينفنغ ولانتيان، مما زاد من شكوكه.

دخلت العربة بوابة تشوتشو، وتوقفت مباشرة أمام بوابة الحرس الداخلي. ذهب تشين هاييانغ إلى مقاطعة ووغونغ للتعامل مع حادثة طارئة، فالحرس الداخلي وقسم الاستخبارات يشتركان في نفس البوابة. أمام البوابة، خرج لاستقبالهم هو بييون ونواب تشين هاييانغ مثل تشاو يانسي وعشرات الضباط الآخرين.
نزل لي تشينغآن من العربة، وركع عشرات الأشخاص على ركبة واحدة مقدمين التحية العسكرية قائلين: “يا سيدي الجنرال، نحن نقدم لك التحية!”
“لا داعي للتحية يا جنرالات!”
عندما رأى لي تشينغآن أن تشين هاييانغ غير موجود، سأل مبتسمًا: “أين الجنرال تشين؟ لماذا لا نراه؟”
تقدم النائب تشاو يانسي وأبلغ قائلًا: “يا سيدي الجنرال، تم العثور في مقاطعة ووغونغ على علامة مبشرة تتمثل في كتاب مخفي داخل بطن سمكة، وتم السيطرة على الشخص الذي اكتشفه وعلى السمكة من قبل الحرس الداخلي، وذهب الجنرال تشين على الفور للتعامل مع الأمر.”
“حقًا؟ تم العثور على حالة أخرى؟”
ابتسم لي تشينغآن بهدوء وقال: “إنها حقًا إرادة السماء التي لا يمكن مقاومتها!”
تقدم هو بييون أيضًا وقال: “يا سيدي الجنرال، لدي أمر مهم أريد إبلاغك به.”
“ادخلوا ونتحدث بهدوء.”
تبع لي تشينغآن الجميع إلى قسم الاستخبارات، وتوجه أولاً إلى السلحفاة الإلهية التي عمرها ألف عام، ونظر إلى هذه السلحفاة الضخمة التي كانت تحرك مياه الحوض ببطء، وكانت الكتابات على ظهرها تتلألأ تحت الضوء ببريق غامض.
في الواقع، لو لم تظهر علامات مبشرة أخرى، لكانت هذه السلحفاة التي عمرها ألف عام أداة ترويجية جيدة، فهذا النوع من السلاحف نادر جدًا، وظهورها عادة ما يكون مقنعًا، وهو أمر مؤسف بعض الشيء، لكنه يدل أيضًا على أن المخططين وراء الأمر بذلوا جهدًا كبيرًا.
“يا سيدي الجنرال، تم التعرف على الشخص الذي كتب هذه الكتابات، والأمر مذهل حقًا.”
أومأ لي تشينغآن برأسه وأشار إلى القاعة الداخلية قائلًا: “لندخل القاعة الداخلية ونتحدث!”
دخل الجميع إلى القاعة الداخلية وجلسوا، بينما ذهب البقية للقيام بمهامهم، وبقي عدد قليل من الأشخاص الأساسيين لتقديم التقارير له.
شرب لي تشينغآن رشفة من الشاي البارد، ثم سأل أولاً: “حتى الآن، كم عدد علامات المبشرة التي ظهرت؟”
أجاب هو بييون: “حتى الآن، هناك ست علامات مبشرة، ثلاث منها تم الكشف عنها علنًا، وثلاث أخرى تمكنا من كبحها في الوقت المناسب.”
“أوه؟ بخلاف كتاب مخفي داخل بطن السمكة الذي ذكرناه للتو، ماذا هناك أيضًا؟”
“بخلاف كتاب مخفي داخل بطن السمكة في مقاطعة ووغونغ، هناك أيضًا لوحة من اليشم الأبيض في جاولينغ، بالإضافة إلى لؤلؤة ظهرت في نهر وي هذا الصباح.”
سأل لي تشينغآن باهتمام: “كيف حدث ظهور اللؤلؤة في الماء؟”
“يا سيدي الجنرال، اكتشف أحد البحارة في صباح اليوم لؤلؤة في نهر وي، كانت قاربًا صغيرًا بدون راكب، وعلى القارب وعاء من اليشم، محفور عليه نفس الكتابات الموجودة على ظهر السلحفاة، وداخل الوعاء كانت هناك لؤلؤة بحجم بيضة دجاج، ويُقال إنها لؤلؤة كبيرة.”
“قارب؟” ابتسم لي تشينغآن وقال: “كنت أعتقد أن اللؤلؤة تطفو على سطح الماء!”

سأل مرة أخرى هو بي يون قائلاً: “الآن يمكنك أن تخبرنا بتفاصيل هذه القضية.”
تردد هو بي يون للحظة، ثم قال: “هل يمكن للجنرال أن يتبعني أولاً لرؤية بعض الأشخاص؟”
“بالطبع!”
نهض لي تشينغ آن وتبع هو بي يون إلى الفناء الخلفي لقاعة الاستخبارات، حيث كانت هناك صف من الغرف تُعد سجوناً مؤقتة لقاعة الاستخبارات، وكانت أبواب السجون محاطة بالجنود، وعندما رأوا لي تشينغ آن يأتي، ركعوا جميعاً على ركبة واحدة وقدموا له تحية عسكرية.
وصلوا إلى أحد السجون في أقصى الطرف، حيث كان هناك رجل في منتصف العمر مقيداً، شعره منفوش وعارٍ الصدر، وأطرافه مقيدة بحلقات حديدية على شكل حرف “V”، وهو نفس الرجل الذي تم القبض عليه صباحاً في حانة “غوي جو لاي شي”.
أشار هو بي يون إليه قائلاً: “اسم هذا الرجل وي، وهو جاسوس من الدرجة الدنيا في مكتب التحقيقات التابع لدولة نان تانغ، يتنكر في زي تاجر، ولولا العثور على لفافة ورق في شعره، لكنا كدنا أن نطلق سراحه.”
مكتب التحقيقات هو جهاز استخبارات أسسه لي هينغ في دولة نان تانغ، ويخضع لسيطرة مباشرة من لي فو غوو، ويُقال إن به أكثر من ألف جاسوس، يتولون مراقبة المسؤولين، كما يتم إرسالهم إلى تشانغآن لجمع المعلومات، ويتنكرون في أشكال مختلفة من المهن، وهم يعملون بسرية تامة، ووفقاً لمعلومات حصلت عليها قاعة الاستخبارات في تشانغآن، فإن لدى مكتب التحقيقات أكثر من مائتي شخص في تشانغآن، شكلوا شبكة استخباراتية صارمة، وجميعهم يتواصلون عبر خطوط منفصلة، لذا فإن القبض على أحدهم لا يمكن أن يدمر الشبكة بأكملها.
عقد لي تشينغ آن حاجبيه وسأل: “ماذا كتب على الورق؟”
أخذ هو بي يون ورقة من طبق نحاسي بجانبه وسلمها للي تشينغ آن، قائلاً: “على الورقة أمر، وأسماء ثماني حانات، لقد استجوبناه، وهو مسؤول عن استخدام أحداث سلبية في هذه الحانات الثماني لتشويه سمعة الجنرال.”
“أنا… أعترف بكل شيء، أرجو أن تنقذ حياتي.”
بدأ الرجل في منتصف العمر يستعيد وعيه تدريجياً، وهو يتحدث بكلام غير واضح.
أعاد لي تشينغ آن الورقة إلى مكانها وسأل مرة أخرى: “ماذا كشف أيضاً؟”
أحضر هو بي يون لي تشينغ آن لرؤية هذا الرجل لكي يخبره بهذا الأمر، فأومأ برأسه قائلاً: “هذا الرجل مجرد عنصر صغير، لكن من حسن الحظ، كان رئيسه مشغولاً بأمر ما وعاد إلى تشنغدو، فتولى رئيسه المباشر الإشراف عليه مؤقتاً، وهكذا حصلنا من فمه على معلومات عن رئيسه الأعلى، وقبل الظهر تم القبض على هذا الرجل.”
أشار هو بي يون إلى الغرفة المجاورة قائلاً: “يا جنرال، تفضل معي.”
دخل لي تشينغ آن إلى الغرفة المجاورة، فتفرق الحراس عن الباب، ورأى رجلاً مقيداً في الغرفة، في الأربعينيات من عمره، أبيض البشرة وسمين، بلا لحية تحت جبينه، وحلقه ناعم، يبدو كخصي، وكان يبدو متعباً وكأنه تعرض لعقوبة شديدة.

قال هو بييون وهو يشير إليه بفخر وابتسامة: “اسم هذا الرجل يانغ زونغي، وهو خصي، كما أنه مساعد موثوق للي فوغو، وهو رئيس قسم التحقيقات المسؤول عن شؤون تشانغآن، ويخفي هويته كصاحب متجر للأقمشة في السوق الشرقي، ويضع لحية مزيفة دائمًا.”
“هل تقصد أن هذا الرجل هو زعيم الاستخبارات للي هنغ في تشانغآن، أليس كذلك؟”
“أجيب سيدي الجنرال، ربما كان كذلك قبل شهرين، لكن سلطته تم سلبها الآن، وتم استعارة جميع مساعديه، ولم يتبق لديه سوى خمسة أشخاص فقط، مسؤولين فقط عن الدعاية.”
لم ينتظر هو بييون أن يسأل لي تشينغآن مرة أخرى، بل واصل تقريره قائلاً: “وفقًا لما أخبرنا به يانغ زونغي، قبل شهرين، خطط لي هنغ لسلسلة من العمليات ضد الجنرال، وأطلق عليها اسمًا رمزيًا هو ‘المقاومة’، وكانت حادثة روي تشاو مجرد واحدة من العمليات التي خططوا لها، وسيكون هناك أيضًا اغتيالات وتفريق بين الأطراف وتحريض على التمرد وغيرها، ويتولى الملك وانغ غونغ المسؤولية الكاملة عن هذا الأمر.”
فجأة أدرك لي تشينغآن بعض الأمور، فسأل بدهشة: “لماذا لم يتم تكليف لي فوغو بهذه المهمة، بل تم تكليف وانغ غونغ؟”
“لقد سألت سيدي الجنرال عن نقطة مهمة، فمن خلال ما قاله يانغ زونغي، عرفنا القليل عن أسرار البلاط في تانغ الجنوبية.”
“أي أسرار؟”
نظر هو بييون حوله، ثم قال: “سيدي الجنرال، هذا الأمر سري للغاية، يرجى العودة إلى القاعة الداخلية حتى أتمكن من شرحه لك ببطء.”
أومأ لي تشينغآن برأسه وتبع هو بييون إلى القاعة الداخلية، وبعد أن جلس، قال لي تشينغآن: “تفضل! ما هي الأسرار؟”
“سيدي الجنرال، قال يانغ زونغي إن لي هنغ وولي العهد لي شي أصبح بينهما خلاف كبير، وذلك عندما قاد لي هنغ جيشه لمهاجمة شيانغيانغ، بينما كان لي شي يدير البلاط في تشنغدو، لكنه تجاوز صلاحياته وأجرى بعض التغييرات الهامة في التعيينات، مما أثار استياء لي هنغ الشديد، ومن ثم فكر في إلغاء ولاية ولي العهد.”
عند سماع ذلك، لم يستطع لي تشينغآن كبح ضحكه، وقال: “هذا هو أسلوبه، لا يسمح لأحد بالتدخل في سلطته، كنت أعتقد أنه سيعين ولي عهد حقًا! يبدو أنه سيعين ولي عهد جديد، ومن المرجح أن يكون الملك بينغ لي جين.”
“تخمين الجنرال صحيح تمامًا، فقد قال يانغ زونغي إن لي هنغ يقدّر الملك بينغ كثيرًا، ولم يكتفِ بالثناء عليه علنًا بأنه يمتلك ملامح الأسد والعنقاء، بل يستعد لتعيينه وزيرًا للمالية لإدارة شؤون المالية في تانغ الجنوبية.”
فكر لي تشينغآن للحظة، ثم سأل: “هل يمكن أن يكون وانغ غونغ يدعم لي جين، بينما يدعم لي فوغو لي شي، ولذلك أوكل لي هنغ هذه المهمة إلى وانغ غونغ، هل هذا صحيح؟”

ضحك هو بييون وقال: “بالضبط، لي هينغ يريد استغلال هذه القضية لانتزاع جزء من سلطات مكتب التحقيقات من لي فوغو، لذلك على الرغم من أن يانغ زونغيي هو رئيس شبكة المخابرات في تشانغآن، إلا أن جميع أتباعه تم استعارتهم، وبالتالي تم سلب سلطاته فعليًا، وأصبح بلا سلطة. خطة لي هينغ لتغيير ولي العهد سرية للغاية، ولا يعرفها سوى عدد قليل من الأشخاص المعنيين، حتى وزراء بارزون مثل تشوي يوان لا يعلمون بها. يانغ زونغيي هو من أقرب المقربين للي فوغو، ولهذا السبب حصل على هذا السر، ونحن أيضًا بفضل الصدفة تمكنا من القبض عليه.”
تجول لي تشينغآن في الغرفة وهو يضع يديه خلف ظهره، فقد كانت هذه المعلومات مفاجئة بالفعل بالنسبة له. إذا كانت هذه المعلومات صحيحة، فقد يحدث انقسام داخل دولة نان تانغ، فهل يعني ذلك أن الفرصة لمهاجمة نان تانغ قد نضجت؟
وبينما كان يفكر في ذلك، قال لهو بييون: “يا جنرال هو، سأفكر في هذا الأمر الليلة، وسأتحدث معك بالتفصيل غدًا. الآن، أخبرني عن أمر العلامات الإيجابية، أريد أن أعرف التفاصيل الداخلية لها.”
……