الفصل 206: ظل الشيطان الأحمر، العالم المفقود الذي يجب حمايته

حدث كل شيء فجأة؛ ظل السيف “بي سي شي” كان مرتبكًا، فقطع على الفور الظلال الحمراء المحيطة به، بينما كانت ييه لوو بايهوا لا تزال في حالة صدمة، عيناها فارغتان، وكأن ما حدث جعلها تفقد قدرتها على التفكير. مع اقتراب ليو يي، بدأت ييه لوو بايهوا تستعيد وعيها تدريجيًا، وقالت بصوت مليء بالذعر: “يا له من كابوس مخيف، ما ذلك؟”
نظر ليو يي حوله؛ رغم هدوئه، إلا أن الضوء الأحمر الدموي كان غريبًا للغاية، وبدا العالم كله مليئًا بالخطر، وكأن في كل زاوية، في كل مكان، توجد تلك الوحوش غير المرئية. استمرت رقاقات الثلج الحمراء في السقوط، والرياح الباردة مع أصوات النحيب، وبدت أشكال الاثنين وحيدة تمامًا. الجدران العالية من كل جانب تصل إلى السماء، وكأنهم في قفص.
أمسك ليو يي بسيف “بي مينغ” بشكل لا إرادي، وهز رأسه قائلًا: “لا أعرف، لكن… يبدو أن هذا الحلم هو حلمك أنتِ، هل رأيتِ نفس الحلم من قبل؟”
عندما نطق ليو يي بهذه الكلمات، ارتجف جسد ييه لوو بايهوا قليلاً، ورغم أنه كان ارتجافًا خفيفًا، إلا أن ليو يي لاحظه. أجابت ييه لوو بايهوا: “نعم، رأيتُ أحلامًا مشابهة من قبل، لكنها لم تكن واقعية مثل هذه. في تلك الأحلام، كنتُ مقيدة دائمًا في هذا العالم المحصور، بلا حرية، حولي كان هناك فقط الثلج والبرد، وكنتُ أشعر دائمًا بالوحدة والخوف، وأستيقظ دائمًا من الحلم…”
أومأ ليو يي برأسه دون أن يتكلم؛ وفقًا لما قالته ييه لوو بايهوا، لم يكن من الصعب تفسير سبب خوفها الشديد. بعد تفكير للحظة، قال ليو يي: “يبدو أننا عالقون هنا، إذا أردنا الخروج، ما لم يتغير حلمك، أعتقد… أن الأمر صعب للغاية.”
استمعت ييه لوو بايهوا إلى كلمات ليو يي وأومأت برأسها؛ فهي تعلم جيدًا أنهم هنا ليس لديهم خيار، فكل ما يحدث في هذا “الحلم الواقعي” مخيف للغاية، وهم الضعفاء ليس لديهم أي فرصة لتغيير هذا الحلم سوى الكفاح من أجل حياتهم.
في اللحظة التي توقفا فيها، جاء صوت مخيف، صوت بارد خالٍ من المشاعر، بلا أي أثر بشري، كأنه ترنيمة لأشباح الحزن، سمعوا الصوت يقول: “ييه لوو بايهوا، ليس لديكِ حق الاختيار، ولا فرصة للخروج، يجب أن تدركي أنكِ أنتِ من تركتِ الحرية تفلت، وقيدتِ روحك في هذا القفص… هاها!”
جاء ذلك الصوت من كل الاتجاهات، وكأنه يأتي من السماء، لم يستطع ليو يي تحديد مصدر الصوت، فعبس قليلاً وسأل: “من هذا الصوت؟ لماذا يقول ذلك؟”
بدت ييه لوو بايهوا أكثر قلقًا، وقالت: “لا أعرف.”

لم يواصل ليو يي السؤال، بل غرق في التفكير: ما معنى ما قالته تلك الصوت؟ هل أطلقت ييه لوو بايهوا حريتها ثم قيدت نفسها في هذا القفص؟ هل… هل يمكن أن يكون هذا الحلم مرتبطًا بتجارب ييه لوو بايهوا على مر السنين؟ رغم أن ليو يي لم يكن يعرف ييه لوو بايهوا جيدًا، إلا أنه بعد المنافسة الأخيرة في عزف القيثارة، اكتشف أن في قلب ييه لوو بايهوا عالمًا آخر، وأن كل شيء مجرد تمويه. إذا فكرنا بهذه الطريقة، فهل يعني هذا القفص أن قلب ييه لوو بايهوا الحقيقي كان مغلقًا طوال الوقت؟

قال ليو يي عفويًا: “ربما يكون ما تقوله صحيحًا، فالشخص الذي يحبسك هو أنت نفسك.” كان صوت ليو يي هادئًا، وبعد أن أنهى كلامه، نظر نحو ييه لوو بايهوا.

كان وجه ييه لوو بايهوا مليئًا بالتساؤلات، وبينما كانت تستمع إلى كلام ليو يي، نظرت حولها، فرأت جدرانًا شاهقة تصل إلى السماء تحيط بها من كل جانب. بعد التفكير للحظة، ردت قائلة: “لماذا تقول ذلك؟”

تابع ليو يي: “هل تتذكرين القطعة الموسيقية التي تنافستنا في عزفها ذلك اليوم؟ كان اسم القطعة التي عزفتها «الثلج المتساقط»، بينما كان معنى ما قلته هو «إغلاق القلب». أتذكر أنني قلت أيضًا إن الأميرة أخفت حقيقتها في عالم من الجليد والثلج، وأنك التي تظهرين على السطح لستِ أنتِ الحقيقية. بعد كل تلك السنوات من الإدارة والصراعات، قمتِ بتمويه نفسك كي تصبحي ييه لوو بايهوا أخرى.”

استمعت ييه لوو بايهوا إلى كلام ليو يي، وكأنها تذكرت شيئًا، فسألت: “إذًا… ما معنى ذلك؟ هل يمكن أن يعكس هذا الحلم شخصيتي في عالمين؟ أنا الحالية هي الحقيقية، بينما أنا في الواقع أحبس نفسي هنا دائمًا، أليس كذلك؟”

أومأ ليو يي برأسه برفق وقال: “أنا أيضًا لا أفهم ذلك تمامًا، لكن أعتقد أن المعنى تقريبًا هكذا. إذا استطعنا الآن اختراق هذه الحواجز الأربعة والخروج، أعتقد أنك ستتمكنين من استعادة حريتك.”

فكرت ييه لوو بايهوا للحظة، ثم نظرت حولها مرة أخرى وقالت: “هذه الجدران كأنها مثبتة في السماء، بدون أي فجوات، كيف يمكننا الخروج؟ الأمر سهل في القول، لكن تنفيذه صعب للغاية.”

ابتسم ليو يي بمرارة، وهز رأسه بلا حول وقال: “لقد سيئت فهم مقصدي، ربما لم تفهمي بعد، الحرية الحقيقية يجب أن تكون نتيجة جهدك الخاص. يجب أن تفتحي قلبك، ولا تتمويهي بعد الآن، وعودي إلى نفسك، ولا تحبسي نفسك في هذا العالم المغطى بالثلج، هذا هو ما يجب أن تفعليه.”

يبدو أن ييه لوو بايهوا فهمت شيئًا، فتمتمت لنفسها: “العودة إلى نفسي، بدون تمويه، فتح القلب؟”

وفي تلك اللحظة، عاد ذلك الصوت المخيف ليُسمع مرة أخرى، وأصبح أكثر قبحًا، قائلًا: “هاها، هاها، يا ييه لوو بايهوا الساذجة، كم من السنين قضيتِها محبوسة هنا، والآن تريدين العودة إلى نفسك؟ ألا تخافين من التعرض للأذى؟ استمري في التمويه يا أميرتي العليا، هذا هو أفضل ملجأ لك، في هذا القفص، لن تتعرضي لأي أذى من الآخرين.”

استمع ليو يي بعناية إلى اتجاه صوته، لكن كل زاوية كانت تشير إلى نفس الاتجاه، فلم يتمكن ليو يي من تحديد مكان الصوت. غاضبًا، صرخ قائلًا: “ألا تتعرض لأذى من الغرباء؟ وماذا عنها هي؟ هنا لا يوجد سوى الوحدة والعزلة والبرودة، بالإضافة إلى تلك الهالة الشبيهة بالأشباح. الأذى الذي أتعرض له أكبر بكثير من أي أذى قد يسببه الغرباء. ما هويتك أصلاً؟ اخرج!”
توقف الصوت للحظة، ثم هبت عاصفة، وتطاير الثلج الذي كان على بعد عشرة أذرع أمام ليو يي وييه لوبايهوا فجأة، ومع مرور الرياح الباردة، لمعت رقاقات الثلج الحمراء وتشكلت شبح أحمر، كان الشبح بأكمله أحمر اللون، على شكل إنسان لكن بدون أي وجه. مع ظهور ذلك الشبح، سمع الاثنان مرة أخرى ذلك الصوت المخيف والمزعج، قائلاً: “يمكنكما أن تنادوني بالحارس.”
نظر ليو يي وييه لوبايهوا نحو الشبح، لكن الأمر كان غريبًا للغاية؛ حتى مع محاولتهما النظر بتركيز، لم يتمكنا من رؤية وجه الشبح بوضوح، وكل ما استطاعا رؤيته هو ظل أحمر أمامهما. تساءل ليو يي في نفسه: الحارس؟ من هذا الشخص؟ هل… إذا افترضنا من الاسم، “الحارس”، فمن المؤكد أنه الشخص الذي يمنع ييه لوبايهوا من مغادرة هذا الحلم. في تلك اللحظة التي ظهر فيها الوميض، بدأت فكرة تتشكل في ذهن ليو يي.
مع اكتمال أفكار ليو يي، أمسك بشكل لا إرادي بالسيف الأسود الطويل في يده، وفي تلك اللحظة، تابع الحارس قائلاً: “لقد توقعت بشكل صحيح، أنا هنا لأنها مصيري.”
لكن ييه لوبايهوا لم تكن تدرك ما سيحدث، فسألت: “ما هو المصير؟”
أجاب الحارس: “أنا من يمنعكما من مغادرة هذا الحلم. إذا استطعتما البقاء هنا بسلام، فلن أظهر، لكن بما أنكما تريدان المغادرة الآن، يجب عليّ الخروج وقتلكما.”
فوجئ ليو يي وسأل: “كيف تعرف ما أفكر فيه؟”
لم يتهرب الحارس وأجاب مباشرة: “الأمر بسيط، هذا حلم ييه لوبايهوا، وأنت دخلت معها إلى نفس الحلم، لذا أعرف بالطبع ما تفكر فيه.”
بعد سماع ذلك، قالت ييه لوبايهوا: “إذا بقينا هنا بسلام، فلن نتمكن أبدًا من الاستيقاظ في الواقع. هل تحاول إغلاق أرواحنا بهذه الطريقة؟”
أجاب الحارس: “يمكن القول ذلك، لكن إذا غادرتما هنا، فهذا يعني أن ييه لوبايهوا ستعود إلى ذاتها مرة أخرى، وعندها لن يكون للحارس أي معنى وسيختفي. الآن، حتى من أجل حياتي، يجب أن أحبسكما هنا، وأسوأ خطة لدي هي قتلكما.”
يبدو أن ليو يي فهم كل شيء، فغضب وقال: “أنت مجرد وعي لييه لوبايهوا، ليس لديك أي حق في طلب أي شيء من سيدتك.”
لم يظهر على الحارس أي تعبير، وقال بهدوء: “نعم، ليس لدي أي حق في طلب أي شيء من سيدتي، لكن عندما يكتسب الوعي حياة، يكتسب أفكاره الخاصة، لذا لن أطلب منكما فعل أي شيء الآن، بل سأتصرف بناءً على أفكاري فقط.”

لم يقل ليو يي المزيد، فهو يعلم أن الوعي الحي أمامه هو في الحقيقة من صنع ييه لوو بايهوا لتمويه نفسها، لكن الآن، عندما تتعلق المصالح بذاتها، فإنها أيضًا ستفعل ما يلزم لحماية مصالحها، حتى الحياة في حلم افتراضي تكون كذلك، فما بالك بالبشر في العالم الحقيقي؟ كل شيء مرتبط بالمصالح.

رأت ييه لوو بايهوا أن الشخص أمامها يبدو مذعورًا، فقالت: “ماذا يجب أن نفعل؟”

أمسك ليو يي بسيفه بقوة أكبر، وقال: “لا يوجد حل، إما أن نموت هنا، أو أن نقتل حارسك ونغادر هذا المكان لندخل حلمًا آخر.”

ارتفع صوت الحارس المخيف مرة أخرى، قائلاً: “سيتم قتلكم.”

ثم رفع يده اليمنى فجأة، ومع رفعها، تطايرت رقاقات الثلج على الأرض، وتصاعدت العواصف مرة أخرى، وتجمعت رقاقات الثلج اللامتناهية في لحظة كأنها شيء ملموس، وبعد وميض ضوء أحمر، ظهر سيف أحمر طويل فوق يد الحارس اليمنى، ملفوفًا بضوء أبيض ومغطى بطبقة من الصقيع، مما يعطي إحساسًا غريبًا للغاية.

لكن هنا، يبدو أن ليو يي وييه لوو بايهوا قد اعتادا بالفعل، ففي الأحلام يمكن أن يحدث أي شيء، ويمكن أن تظهر أشياء غريبة.

لكن الأمر لم ينتهِ هنا، رفع الحارس سيفه الطويل، ثم أنزله بحركة مائلة، مما أدى إلى اندلاع رياح باردة فجأة، وتطايرت رقاقات الثلج الحمراء مرة أخرى، وفي نفس الوقت، وميض الضوء الأحمر مرة أخرى، وعندما اختفى الضوء، توقفت العواصف عن الدوران، وظهرت أمام الحارس عشرة أشكال حمراء مثله، تحمل كل منها عشرة سيوف غريبة.

لم تستطع ييه لوو بايهوا أن تمنع نفسها من الإعجاب وقالت: “هل هذا سحر؟”

سحب ليو يي سيفه برفق بيده اليمنى، وقال: “مهما كان الأمر، إذا لم نتمكن من قتل ما أمامنا، فسوف يقتلوننا.”

أومأت ييه لوو بايهوا برأسها، ودارت الناي الأخضر في يدها، ثم قالت لليو يي: “كن حذرًا.”

التفت ليو يي لينظر إلى ييه لوو بايهوا، وقال: “أمم، أنتِ أيضًا كوني حذرة.”

بينما كان الاثنان يتحدثان، أشار الحارس الأحمر بسيفه الطويل وقال: “اقتلوهم.” ومع كلماته المخيفة كالأشباح، انطلقت الأشكال الحمراء العشرة التي تحمل السيوف الطويلة معلقة نحو ليو يي ورفيقته، وعلى الرغم من أن سرعتهم لم تبدُ سريعة، إلا أن الحقيقة كانت أنهم سريعون للغاية، ففي نفس اللحظة التي تلاشت فيها كلمات الحارس، وصل العشرة بالفعل أمام ليو يي ورفيقته.

لم يقل ليو يي المزيد، فظهرت تقنية “الظلال التسعة المتخفية” على الفور، واندفع سيف “الحلم المحزن” مع الضوء والظلال بسرعة نحو الأشكال الحمراء العشرة، ولم تتأخر ييه لوو بايهوا أيضًا، فهاجمت الأشكال الحمراء بالناي الأخضر.

لكن هذا مجرد حلم في النهاية، ولا يمكن تفسيره بالظواهر الواقعية، خاصة هذه الأشكال الحمراء العشرة، فعندما أطلق ليو يي عدة ضربات بسيفه، أدركوا على الفور أن هناك خطأ ما، فلم تتفادى هذه الأشكال الهجوم، بل اندفعت نحوهم، مفضلة أن تُقطع على يد ليو يي بدلاً من أن تتراجع، وهذا الأسلوب الجريء يدل بوضوح على رغبتهم في الموت معًا.

لا يخاف الذين لا يجيدون القتال من الذين يجيدونه، ويخاف الذين يجيدونه من عدم وجود تنظيم في أسلوبهم، ويخاف الذين لا يتبعون تنظيمًا من الذين لا يهتمون بحياتهم؛ هذه هي الحالة الحالية لليو يي. تفرعت عشرة ظلال إلى سبعة منها حاصرت ليو يي، ولم تخف من أن يقطعها ليو يي بضرباته، فلم يجرؤ ليو يي على القتال عن قرب، بل حاول توسيع المسافة قدر الإمكان، ثم استخدم ضوء سيفه لقطع تلك الظلال الشيطانية.
والغريب أنه رغم شراسة هذه الظلال، إلا أنها لم تكن تمتلك أي حركات خاصة، فقط كانت أسرع قليلاً وأكثر صعوبة في التعامل معها، لكن بفضل العناية الدقيقة من ليو يي، تمكن من التخلص من الظلال الحمراء السبعة بسهولة. نظر ليو يي إلى ييه لوو بايهوا، فقد كانت مستوى تدريبها مرتفعًا أصلاً، وفي هذه اللحظة كان هناك ثلاثة ظلال شيطانية فقط تحاصرها، فتمكنت أيضًا من التخلص منها بسهولة.
لكن ليو يي شعر بأن هناك شيئًا خاطئًا، فنظر إلى الحارس، الذي لم يظهر عليه أي تعبير ولم يقل أي شيء؛ هل كل هذا بسيط للغاية؟ في هذا الحلم، كان الحارس يمتلك قوة مطلقة، والآن تم التخلص من تلك الظلال العشرة التي استدعاها بسهولة، مما جعل ليو يي يشعر بالقلق.
في تلك اللحظة، سُمع صوت ييه لوو بايهوا الجميل قائلاً: “إنه سهل جدًا، دعونا نقتل ذلك الحارس، ويجب أن تختفي هذه الجدران الآن.”
وفي الوقت الذي كانت فيه ييه لوو بايهوا تتحدث، بدأ السيف الطويل في يد الحارس يتحرك، وظهر ضوء أحمر سريع، فشعر ليو يي فجأة بشيء ما، فالتفت على الفور نحو ييه لوو بايهوا وقال بسرعة: “احذري!”
لكن ليو يي تأخر في الكلام للحظة، وكان ذلك السيف غريبًا للغاية؛ فقد تجمعت تلك الظلال الشيطانية التي قتلتها ييه لوو بايهوا مرة أخرى، وقبل أن ينهض أحد الظلال، قطع السيف ساق ييه لوو بايهوا، ومع ألم شديد، تدفق دم أحمر زاهي عبر حذائها الأبيض، ففقدت ييه لوو بايهوا توازنها وسقطت إلى الخلف.
في تلك اللحظة، لم يعد ليو يي يهتم بتلك الظلال التي تجمعت حوله، فامتلأ جسده بسرعة بقوة “الجين يوان” من المستوى الثاني عشر للقوى الشيطانية، ومع تركيز هذه القوة بسرعة، تحرك ليو يي قليلاً، فأثارت ظلاله سحابة من الثلوج الحمراء، وظهر ليو يي بسرعة خلف ييه لوو بايهوا، وأمسك بخصرها النحيل وساعدها على الوقوف، ثم تراجعا بسرعة.
وأثناء التراجع، تشتت شعرها الأبيض في لحظة بفعل الرياح الباردة، وفي اللحظة التي التفت فيها ليو يي ليسألها، غطى شعرها عينيها، فسألها ليو يي في حالة من الذعر: “كيف حالك؟ هل يؤلمك؟”
بدت ييه لوو بايهوا وكأنها توقفت للحظة، ثم بدت مذهولة، ربما كانت تفكر في شيء ما، لكنها سرعان ما استعادت وعيها وقالت: “لا، لا يؤلمني.” رغم أنها قالت إنه لا يؤلمها، إلا أن لون وجهها الشاحب جعل ليو يي يدرك أن الجرح عميق بالتأكيد.
بعد أن أبعد ليو يي نفسه عن تلك الظلال العشرة، توقف وأرخى يده التي كانت تحتضن خصر ييه لوو بايهوا، وقال: “تحملي قليلاً.” ثم سحب ليو يي سيفه الطويل، لكن هذا السيف لم يُوجه نحو تلك الظلال، بل بقي السيف على الأرض، ومع ظهور ضوء أحمر على السيف الأسود، صرخ ليو يي: “انهضي!” وفي لحظة، تفرقت الثلوج المحيطة بسرعة، وظهرت أرض تحت أقدامهما.

بينما كان يراقب تلك الظلال الشيطانية العشر تطفو ببطء أمامه، فكر في أنه لو علم الأستاذ جويه جوي بهذا، وأنه استخدم كنزه “الستار الأسود” لضمد جراح ساق امرأة، فمن المؤكد أنه سيصبح بوذا على الفور، وبعد التفكير قليلاً، ابتسم ليو يي فجأة.

حدث كل شيء بشكل مفاجئ وغريب، لكنه كان سريعاً أيضاً، ولم يشعر ليو يي بأي شيء على الإطلاق. أصيبت ييه لوو بايهوا لأنه هو من دخل هذا الحلم، لذا كان عليه حمايتها، لكن في نظر الآخرين، قد لا يكون الأمر كما يفكر ليو يي، مثل ييه لوو بايهوا نفسها.

لم يعد ليو يي يفكر كثيراً، فالمشكلة الحالية هي مغادرة هذا الحلم، لكن تلك الظلال الشيطانية المزعجة كانت مادية بلا شكل، ولا يمكن قتلها أبداً، حتى لو تم تحطيمها، فإنها ستعود للنهوض مرة أخرى بمجرد أن يلوح الحارس بسيفه، وعند التفكير في ذلك، شعر ليو يي بصداع شديد.

بعد التفكير الدقيق، خطرت له فكرة فجأة: أجل… المشكلة كلها تكمن في ذلك الحارس، إذا قُتل ذلك الحارس، فإن…

بعد التفكير، أمسك ليو يي بغمد السيف بيده اليسرى بقوة، وفعل ما خطط له. مع التقدم السريع في تقنيات المستوى الثاني عشر “لانرفينا تشينغ”، بدأ جسد ليو يي يصدر ضوءاً أخضر، وتدفقت قوة الجينيوان في جميع أنحاء جسده على الفور. في تلك اللحظة، على الرغم من أنه لم يستطع استخدام “تقنية الحزن الأربعة”، إلا أنه استطاع استخدام “التقنية بدون شكل”. وبما أنه لم يكن هناك سوى الظلال الشيطانية أمامه، فإن استخدام “التقنية بدون شكل” كان أفضل خيار.

مع تدفق قوة الجينيوان من المستوى الثاني عشر “لانرفينا تشينغ” إلى سيف “حلم الحزن”، وفي لحظة اتحاد السيف بالإرادة، استدعى ليو يي أربعة تنانين إلهية، حيث تحولت تلك التنانين الملونة إلى ظلال تنانين ودارت حول جسم السيف. وفي اللحظة التي تكثفت فيها قوة الجينيوان إلى أقصى حد، سحب ليو يي السيف بيده وصرخ قائلاً: “التقنية بدون شكل”.

هذه “التقنية بدون شكل”، كما يوحي اسمها، لا تعتمد على أي حركات محددة، بل تعتمد كلياً على قوة الجينيوان الهائلة وسيف “حلم الحزن” الخاص، ويمكن استخدامها بشكل عشوائي ولكنها قادرة على تحويل أي حركة إلى أي شكل آخر. صرخة تنين مدوية اخترقت السماء والأرض، وضوء سيف ملون تحول إلى أربع ظلال تنانين، انطلقت في لحظة واحدة، وتلك القوة اللامتناهية، مصحوبة بحرارة شديدة، بسرعة لا توصف، غمرت كل شيء في لحظة…