الفصل 256: الرد القاطع

بعد أن رأى لين دونغ ما تشون يغادر الفناء الخلفي بحماس شديد، نظر إلى الفوضى المنتشرة في المكان، ثم إلى الطاولة الحجرية التي تحولت إلى كومة من الأنقاض، وشعر ببعض اليأس؛ فقد نسي تمامًا أن يطلب من ما تشون البحث عن شخص لصنع طاولة حجرية أخرى.
يبدو أنه سيضطر إلى تناول الغداء جالسًا على الأرض اليوم.
تنهد لين دونغ، ثم نظر إلى يون لان التي كانت واقفة بهدوء بجانبه، وقال مبتسمًا: “ما رأيك؟ هل كان حماسي كافيًا للتو؟”
“كان جيدًا، لكنك لم تستطع السيطرة عليه، ناهيك عن استخدامه في المعركة مع الأعداء،” قالت يون لان بهدوء: “بالإضافة إلى ذلك، فقدان العقل عند مواجهة أي مشكلة صغيرة قد يكون خطيرًا جدًا في المعركة؛ فأي خطأ بسيط قد يكلف الحياة. وأيضًا، الشجاعة الغير محدودة جيدة، لكن عدم الاهتمام بالعواقب قد يكون مبالغًا فيه.”
“لا يوجد حل، لقد وصلت فعلاً إلى طريق مسدود،” قال لين دونغ بيأس.
أومأت يون لان برأسها بخفة؛ فالوصول إلى طريق مسدود ومع ذلك القدرة على المضي قدمًا بحزم يعتبر أفضل من العواقب السلبية.
“حسنًا… هل يمكنني التدرب أكثر على مستوى التحكم في الهواء الذي أتقنته حديثًا؟” قال لين دونغ مبتسمًا: “لقد أتقنت هذا المستوى تمامًا الآن؛ يمكنني التحكم في كل الأشخاص والأشياء من حولي دون الحاجة إلى استخدام يدي، طالما أن الطاقة الروحية كافية، ولا يتم استهلاك الكثير منها.”
أومأت يون لان برأسها مرة أخرى.
فرح لين دونغ كثيرًا، وفتح ذراعيه على الفور؛ وبمجرد تحريك أفكاره، اندفعت قوة هائلة نحو يون لان.
صوت اصطدام…
ضوء أزرق سريع انتقل أمام يون لان، وكأنه يقطع الطاقة التي لا يمكن رؤيتها أو لمسها كما لو كانت خضروات، وقطع الطاقة الروحية التي أطلقها لين دونغ إلى قطع عديدة في لحظة، ثم اندفعت نحو حلقه.
فزع لين دونغ، وبمجرد تحريك أفكاره، قفزت كتلة حجرية بحجم قبضة اليد فجأة من الأرض لتعترض طريق طرف السيف الأزرق. في نفس الوقت، تراجع لين دونغ خطوات إلى الخلف، وهو يلوح بيديه محاولًا إيقافها: “انتظروا…”
بوم!
تحولت الكتلة الحجرية إلى أنقاض في لحظة اصطدامها بالسيف الأزرق، وبعد توقف طفيف، عاد السيف إلى قوته الكاملة، وتوقف أخيرًا عند حلق لين دونغ.
دفع لين دونغ السيف الأزرق جانبًا بحذر، وقال بابتسامة مريرة: “أعتقد أنه من الأفضل أن أذهب إلى المطبخ لأعد الطعام.”
لم تستطع يون لان كبح ضحكتها، وبحركة من يدها، عاد السيف الأزرق إلى راحتها ثم اختفى.
لم يحصل على ما يريد، وكاد يتعرض للأذى؛ لذا لم يكن أمام لين دونغ خيار سوى الركض بسرعة إلى المطبخ.
بعد تناول الغداء، تدرب لين دونغ مع يون لان في الفناء لفترة قصيرة على مستوى التحكم في الهواء، ثم عاد ما تشون راكضًا، وفي يده ورقة مليئة بخطوط صغيرة كثيفة.
“يا سيدي، لدينا قائمة الأشخاص الآن.”
أخذ لين دونغ القائمة وتفاجأ قليلاً قائلًا: “هل كان الأمر بهذه السرعة؟”

ابتسم ما تشون وأوضح قائلاً: “قائد حراس بوابة شرق المدينة يحب الاستفسار عن أمور البلاط، لذا استغرق الأمر مني دلوين من الزعتر لأجمع المعلومات.”
صمت لين دونغ للحظة، ثم لوّح بيده قائلاً: “اذهب وانشغل! استعد، وغداً سنعلق الإعلانات، وسأسلمك أول خبر لاحقاً.”
أومأ ما تشون برأسه بقوة، وبمجرد أن استدار، سمع صوت لين دونغ مرة أخرى: “خذ وقتك لتجد شخصين لتنظيف الفناء، واستبدل الطاولة الحجرية أيضاً.”
“حسناً!”
أومأ ما تشون برأسه وخرج بخطى سريعة من الفناء الخلفي.
هز لين دونغ القائمة في يده وقال مبتسماً: “هل ننتهي هنا اليوم؟”
أومأت يون لان ببطء.
عندما عاد إلى الغرفة، بدأ لين دونغ على الفور في اختلاق أخبار عن الغرفة التجارية.
من خلال متابعة تطورات الوضع، يبدو أن الغرفة التجارية لن تنتهي في وقت قريب. حتى لو كان لدى الإمبراطور تشيان وي خطط احتياطية، فمن المستبعد أن يرفض جميع المسؤولين في البلاط دفعة واحدة خلال يومين أو ثلاثة، بل سيعمل تدريجياً على تفريقهم. لذلك، يجب أن تكون الأخبار المختلقة عن الغرفة التجارية كثيرة وجذابة للمواهب.
لجذب انتباه الجميع دفعة واحدة، يجب أن يكون الخبر الأول قنبلة ثقيلة. بعد ذلك يمكن نشر بعض الأخبار الصغيرة تدريجياً لإبقائهم متشوقين.
الخبر الأول…
أخرج لين دونغ القلم والحبر والورق والحجر الخاص بالكتابة، ووضع يده على ذقنه وبدأ يفكر بتركيز.
لجعل الخبر الأول قنبلة ثقيلة، أفضل طريقة هي أن يكون عكس تماماً لأخبار مطعم فنغ لين، حتى يحقق تأثيراً مذهلاً، بالإضافة إلى ذلك، يجب أن يكون هناك اختراق كبير في أخبار الغرفة التجارية، فالجمع بين الاثنين سيؤدي بالتأكيد إلى نتيجة مذهلة.
أخبار مطعم فنغ لين تدور حالياً كلها حول رئيس هيئة المراقبة، لذا يجب أن يكون الخبر المقابل عكس ذلك تماماً، أي إسقاط هيئة المراقبة. أما أخبار الغرفة التجارية مع الاختراق الكبير، فيمكن الكشف عن نتائج استنتاجاته بشكل كامل.
بعد تحديد الفكرة العامة، يتبقى التفاصيل.
تنقلت عينا لين دونغ على القائمة، وفي النهاية اختار مفتشاً.
منصب المفتش ليس رفيعاً، مما يساعد على تمديد الأخبار المختلقة عن الغرفة التجارية تدريجياً، كما يزيد من مصداقيتها. بعد كل شيء، المسؤولون الكبار في البلاط يوافقون جميعاً على إنشاء هيئة المراقبة، لذا من غير المرجح أن يغيروا رأيهم فجأة.
أما بالنسبة للنتيجة، فكل ما يحتاجه الأمر هو موافقة الإمبراطور تشيان وي.
تنقلت عينا لين دونغ على قائمة المفتشين، وبعد لحظات توقفت عند اسم ليانغ تشينغ يانغ.
في ذاكرته، كان ليانغ تشينغ يانغ معروفاً ببراعته في الحوار، ويبدو أنه قد رفع دعوى ضد أحد الأمراء بتهمة تشجيع خدمه الأشرار على القتل، وبفضل شهرته، فإن رفعه صوته لمعارضة أقوال هيئة المراقبة العديمة الفائدة سيزيد من مصداقية الخبر بشكل كبير.
تم اختيار الشخص المناسب، والآن يأتي دور المحتوى.

لا يجب التسرع كثيرًا، وإلا سيصبح الأمر مجرد لعبة، ولن يستمر أكثر من بضعة أشهر. ولا يجب التباطؤ أيضًا، وإلا سيعتقد الآخرون بالتأكيد أن ليانغ تشينغيانغ لا يمكنه إحداث أي تغيير، وقد يُطرد في اليوم التالي.
بعد تفكير دقيق استمر نصف ساعة تقريبًا، وضع لين دونغ القلم الرصاص في يده على الورقة البيضاء. ثم بدأ يكتب بسرعة، وفي أقل من ربع ساعة أنهى المسودة.
بعد تعديلها لفترة قصيرة والتأكد من عدم وجود مشاكل، تنفس لين دونغ الصعداء أخيرًا، ومد جسده، ثم قام ليفتح الباب ويذهب لمناقشة التفاصيل مع ما تشون…
في اليوم التالي، نشر فندق لين جي إعلانًا جديدًا، يزيد فيه رسوم الجلوس في الغرف الخاصة في الطابقين الثاني والثالث. وفي الوقت نفسه، بعد عدة أشهر من الجهد، تمكن الفندق أخيرًا من الاتصال بأحد كبار مسؤولي البلاط، وبمساعدة طيور روحية عالية المستوى، يمكن نقل أحدث أخبار الغرف التجارية إلى الفندق في نصف يوم.
في أقل من ربع ساعة، ظهرت رسالة جديدة على لوحة الاستفسارات في فندق لين جي.
كان محتوى الرسالة تقريبًا كالتالي: خاض المفتش ليانغ تشينغيانغ أمس معركة كلامية في البلاط ضد الوزراء، موجهًا انتقادات للمجلس الرقابي بأنه يسبب الضرر دون فائدة، واستنكر تأسيسه لأنه لا يزيد فقط من أعباء الشعب، بل يُعد أيضًا مرتعًا للفساد بين المسؤولين، وقد يؤدي حتى إلى تهديد استقرار البلاط. هاجم الوزراء جميعًا، لكنهم تعرضوا للردود التي جعلتهم عاجزين عن الكلام. أعلن الإمبراطور تشيان وي عن عقد جلسة أخرى في اليوم التالي، ودعا ليانغ تشينغيانغ ووزراء مجلس الشورى إلى القصر للمناقشة.
كانت الرسالة الأولى مذهلة، وجاءت من فندق لين جي، بينما لم يكن هناك أي حراك في مطعم فنغلين. في لحظات، انتشرت الموجات من فندق لين جي نحو مدينة تشيوفنغ بأكملها، بسرعة لا تقل عن سرعة الخيل السريعة.
في أقل من نصف يوم، لم تتأثر صناعة المطاعم فحسب، بل اهتزت مدينة تشيوفنغ بأكملها بشدة، حيث توافد أصحاب العائلات الكبيرة إلى فندق لين جي.
الأخبار التي ظلت معلقة لعدة أشهر بدأت تثير الجدل مجددًا!
عندما ظهرت أخبار الغرف التجارية في البداية، انتقد العديد من الوزراء عيوبها، لكن النتيجة كانت دائمًا فقدانهم مناصبهم. مفتش واحد لا يمكنه إحداث تغيير كبير في البلاط، لكن عندما يتم استدعاؤه من قبل الإمبراطور تشيان وي للمناقشة في القصر، مع وجود وزراء مجلس الشورى معه، فهذا يعني أن الأمر أصبح خطيرًا.
وفقًا لعادات الإمبراطور تشيان وي، عندما يواجه قرارًا صعبًا ويتردد في اتخاذه، كان دائمًا يدعو الوزراء المقدمين للتقارير ووزراء مجلس الشورى للمناقشة.
وهذا يعني أن الإمبراطور تشيان وي لديه بالفعل نية إلغاء المجلس الرقابي.
إذا تم إلغاء المجلس الرقابي فعلاً، فهذا يعني بشكل غير مباشر رفض حق التجار الكبار في دفع الأموال وفقًا لنسب معينة، وكذلك حقهم في تحديد أسعار السلع.
هذه الأخبار تعتبر صادمة للغاية.
أصيب أصحاب المطاعم الكبيرة بالذعر، فإذا حدث ذلك فعلاً، فإن الغرف التجارية التي كان من المفترض تأكيدها خلال أيام قليلة قد تحتاج إلى مزيد من المناقشات.

خسارة تصل إلى آلاف الليانغ في يوم واحد، وكل ذلك يتم تحمله بصعوبة بالغة. إذا استمر الأمر لعشرة أيام أو نصف شهر، أو حتى وقت أطول، فلن تتحمل أي ثروة هذا العبء، وحتى لو تحملته، فمن يدري كم من السنوات سيستغرق الأمر لاسترداد الخسائر. بدلاً من ذلك، من الأفضل شراء منصب حكومي، فعلى الرغم من أننا في فترة تغيير السلطة الملكية، إلا أن المخاطر أقل، والأرباح أعلى بكثير من الاستمرار في هذا الوضع المؤلم.

لدى الجميع فكرة واحدة فقط: التأكد من صحة هذا الخبر والحصول على أحدث المعلومات.

تقريبًا في نفس الوقت، جهز أصحاب المطاعم الكبيرة عرباتهم وخيولهم، دون الاهتمام بأن المنافسين أعداء، ودون الاكتراث بما إذا كانت نزل لين ستتهاون في التعامل، وتوجهوا جميعًا مباشرة إلى نزل لين…

داخل مطعم فنغلين، فتح لينغ زينغيانغ عينيه على مصراعيهما، وأمسك بقميص جيانغ يوتساي بقوة، وسأل بغضب: “هل جنّ؟ هل هو مجنون حقًا؟”

نظر جيانغ يوتساي بذعر، فالسيد الثالث الهادئ والمتحضر يمكن أن يفقد أعصابه أحيانًا.

“ما الفائدة من تصرفه هذا؟ خسر مطعم فنغلين لعدة أشهر دون مقابل، فما الذي حصل عليه نزل لين من ذلك؟ هل يستحق استخدام عقوبة الإعدام للعائلة بأكملها من أجل تحقيق مكسب؟” صرخ لينغ زينغيانغ: “إذا ظهر نزل لين في كل المدن والمقاطعات، ألن يضطر مطعم فنغلين إلى خسارة كل ما بناه على مدى مئة عام؟”

“يا سيدي الثالث، يرجى الهدوء.” قال جيانغ يوتساي بقلق: “نزل لين وحده هو الذي يجرؤ على فعل ذلك الآن. من المحتمل جدًا أن يكون لين دونغ مجنونًا كما تقول، لقد دفعناه إلى الجنون. فكر في الأمر، لا يمكن للورق أن يخفي النار، هذا تصرف يستوجب عقوبة الإعدام للعائلة بأكملها، فمن يجرؤ على فعل شيء يضر الآخرين ولا يفيد نفسه إلا إذا كان مجنونًا؟”

“الهدوء؟ كيف تطلب مني أن أهدأ؟” صرخ لينغ زينغيانغ: “إذا جرؤ نزل لين على فعل ذلك، فمن المحتمل أن تقوم مطاعم أخرى أيضًا بفعل الشيء نفسه لتحقيق مكسب. الأهم من ذلك، إذا انتشر هذا الخبر، فقد يدفع التجار في المدن والمقاطعات الأخرى إلى نشر أخبار كاذبة معًا، إذا كان هناك عشرة أو مائة مطعم، يمكننا تدميرهم، أما إذا كان هناك ألف أو عشرة آلاف، فالقانون لا يعاقب الجماعة! لقد استثمرنا الكثير في هذه الخطة، بما يكفي لإفراغ مطعم فنغلين بالكامل، لا يمكننا التسامح مع أي إهمال.”

“يمكننا نفي الخبر، لدينا معلومات حقيقية من الغرفة التجارية.” قال جيانغ يوتساي على عجل.

“ما فائدة ذلك؟ من سيصدق أن لين دونغ مجنون، وأن نزل لين بأكمله مجنون؟” تنفس لينغ زينغيانغ بصعوبة: “الآخرون لن يصدقوا كلام مطعم فنغلين، وسيستغرق وصول المعلومات الحقيقية من الغرفة التجارية على الأقل شهرين أو ثلاثة أشهر، وبحلول ذلك الوقت سيكون الوقت قد فات. حتى لو كان لدى أحدهم اتصال بالعاصمة عبر الحمامات الطائرة، فلن يتم الكشف عن هذا الخبر، فهم يفضلون أن تضلل الأخبار الكاذبة لنزل لين الجميع.”

“ذاك، ذاك…” لم يستطع جيانغ يوتساي أن ينطق بأي نصيحة. دفعه لينغ زينغيانغ بقوة وصاح: “جهزوا العربة، لنذهب إلى نزل لين جي!”
“نذهب إلى نزل لين جي؟” تجمد جيانغ يوتساي في مكانه.
“نعم، خذوا كل الأوراق النقدية من المطعم!”
عض لينغ زينغيانغ على أسنانه؛ لم يشعر بالندم بهذا القدر منذ أكثر من عشر سنوات. بعد كل التخطيطات، لم يتوقع أبدًا أن يكون لين دونغ قاسيًا إلى هذا الحد.