الفصل التاسع عشر: فانسيل (2)
عندما وصل كافلي وكومر مع مرافقيهم إلى خارج قصر الصيد في فانسيل، كان بالإمكان رؤية موقف السيارات والإسطبلات الكبيرة من بعيد، حيث كانت العربات تمتد إلى ما لا نهاية، وكان السائقون يجتمعون في مجموعات بجانب غرفة الراحة بجوار الإسطبلات، يدخنون السجائر ويتحدثون مع بعضهم البعض.
لم يلفت وصول كافلي وكومر انتباه أحد، فالعربات العادية مثل تلك التي يمتلكها كافلي شائعة جدًا هنا، وحتى العربات الفاخرة المزينة بشعارات العائلات النبيلة ليست نادرة أيضًا؛ فهذا المكان هو مكان استجمام جلالة الملك، والأشخاص الذين يرافقونه إما من النبلاء الكبار أو من كبار مسؤولي المملكة، أو من الأثرياء الذين يمتلكون ثروات طائلة أو تجار الربا.
تم دك الطين الأصفر السميك المختلط برماد البراكين بالحجارة حتى أصبح مستويًا، ويوجد طريق مستقيم يمتد إلى أعماق قصر الصيد، وكان حراس الشرف ذوو الهيئة الضخمة يقفون بكبرياء أمام الأبواب الداخلية والخارجية، وكانت ملابسهم الزاهية مع السيوف اللامعة وأوسمة الشرف تبرز هؤلاء الحراس الفخورين والمتعالين بشكل أكثر روعة.
يحيط بقصر الصيد حديقة للحمضيات، وتمتد أراضي هذه الحديقة تدريجيًا نحو الجنوب لأنها مبنية على منحدر حاد، ولمنع هذا الانزلاق، بنى المهندسون ممرًا مركزيًا داخل الحديقة وربطوه بالممرات الجانبية، وبهذه الطريقة، تم تقسيم الأقواس العالية لحديقة الحمضيات بواسطة صفوف من الأعمدة، مما ساعد في دعم الأرض المنحدرة ومنع تسرب المياه إلى الأسفل.
يتقاطع الطريق الرئيسي المؤدي إلى أعماق قصر الصيد مع الممر المركزي على شكل صليب، ويمتدان حتى وسط المجمع المبني على شكل حدوة حصان، ويوجد في وسط هذا المجمع ساحة خضراء ضخمة، حيث تنتشر في وسط العشرين هكتارًا من الأراضي الخضراء تماثيل ونوافير بأحجام مختلفة، وتقسم الممرات الحجرية الواسعة الساحة الخضراء إلى عدة أجزاء صغيرة، وتوجد أحيانًا أشجار دائمة الخضرة وشجيرات مقصوصة بعناية في أماكن مناسبة. يمكنك أثناء التنزه هنا أن تلتقي في أي وقت بشخصيات بارزة في المملكة، مثل السياسيين والفنانين والموسيقيين والشعراء والعلماء.
على الحافة الخارجية لساحة العشب الخضراء توجد سلسلة من المباني، تشمل ممرات زجاجية ومباني على الجانبين الشمالي والجنوبي، تمتد على شكل نصف حرف S بين ساحة العشب الخضراء وغابة البتولا، بينما خلف غابة البتولا توجد غابة كثيفة من الأشجار الصنوبرية والإبرية، تنمو بكثافة على التلال وتمتد نحو الغرب مع الشجيرات الكثيفة، وتشكل الجزء الرئيسي من محمية الصيد الملكية. تفصل سياجات قوية بين غابة البتولا والتلال لضمان عدم دخول الحيوانات المفترسة مثل الدببة والخنازير البرية إلى أجزاء الإقامة والترفيه في المحمية.
عادةً ما يقضي النبلاء الكبار والمسؤولون البارزون والحكام القادمين من خارج المملكة وقتهم في قاعة الترفيه الموجودة على الجانب الأيسر، بالقرب من قصر الملك وقاعتي الاستقبال، حيث يتبادلون الأحاديث، بينما يقضي التجار والمرابون وقتهم في قاعة الراحة على الجانب الأيمن، وأحيانًا يأتي المسؤولون المسؤولون عن الشؤون المالية في المملكة إلى الجانب الأيسر للترفيه مع التجار. وإذا استدعى الملك، يتم المرور عبر ممر الأعمدة للدخول إلى قاعة الاستقبال الأولى أو الثانية لمقابلة جلالته.
يبدو أن كافلي مطلع جدًا على هذا المكان، فسرعان ما وجد الشخص الذي يبحث عنه من خلال معارفه هناك، وهو مسؤول مسؤول عن الشؤون الداخلية والهجرة في المملكة، جاء مع المسؤول الأعلى عن الشؤون الداخلية لمرافقة الملك خلال عطلة نهاية الأسبوع. كان التعامل بين التاجر والمسؤول بسيطًا للغاية؛ فمع تسليمه إيصال سحب من البنك، تغيرت ملامح الرجل الذي كان يبدو غير صبور في البداية إلى تعبير ودود، وانحنى باحترام ليستمع إلى عرض كافلي وصديقه. أما بالنسبة لحاكم صغير غير معروف مثل كومر القادم من خارج المملكة، فمن الواضح أن المسؤول لم يكن مهتمًا كثيرًا بلقائه؛ فبعد مصافحة باردة ومتحفظة، طلب من كومر أن يدخل مباشرة في شرح السبب الذي جعله يأتي لمقابلة المسؤول الأعلى عن الشؤون الداخلية.
لكن عندما عرض كومر الوضع الحالي في القوقاز وحاجة أراضيه إلى استقدام عدد كبير من العمال بسبب اكتشاف مناجم، بالإضافة إلى أفكاره وخططه، أظهر المسؤول اهتمامًا كبيرًا على الفور؛ فمن الواضح أن عدد السكان الذي يريد كومر استقدامه لن يكون قليلاً. وقد بالغ كومر في حديثه قليلاً، حيث زاد عدد مناجم الحديد المكتشفة من واحدة إلى اثنتين، كما أشار بشكل غامض إلى أن مناجم الفحم غير المكتشفة قد تم فيها تقدم كبير في الاستكشاف وأن الاستخراج الفعلي سيبدأ قريبًا. كما أن بناء الطرق يتطلب أيضًا عددًا كبيرًا من العمال العاديين الذين لا يحتاجون إلى مهارات كبيرة. هذا العرض النصف حقيقي ونصف مزيف جعل المسؤول يرى أن هذا المكان يمكن أن يكون ملاذًا جيدًا للعدد الكبير من اللاجئين المتواجدين حاليًا في الدول المجاورة في الغرب. لكن المشكلة هي أن القوقاز بعيد نسبيًا، والأهم من ذلك أنه لا توجد بنية تحتية كافية لاستيعاب هذا العدد الكبير من اللاجئين، وقد يكون ذلك مجرد مساعدة ضئيلة لتخفيف الضغط فقط.
وافق المسؤول بسخاء على طلب كومر وكافلي بلقاء وزير الداخلية في المملكة، وأعلن أنه سيرتب لقاءهما مع الوزير في وقت قريب. وبعد أن قدم كافلي كيسًا صغيرًا من الحرير كهدية، أعلن المسؤول أنه سيرتب لقاءً مناسبًا مع الوزير غدًا، وأبدى حماسه لمساعدتهما. وأمام اختفاء المسؤول وهو يترنح وتعبير كافلي المعتاد، شعر كومر بخيبة أمل؛ هل هذا هو سلوك مسؤولي المملكة؟ يبدو أنهم أقل حتى من مسؤولي قبرص، فرغم جشع مسؤولي قبرص أيضًا، إلا أنهم على الأقل يتظاهرون باللياقة في الظاهر، أما مسؤولو المملكة، فيمكنهم حتى طلب الرشوة أمامه، وهو حاكم قادم من خارج المنطقة، دون أي خجل. يبدو أنه بدون المال لا يمكن التقدم خطوة واحدة، وهذا يُظهر مدى الظلام في الأوساط الحكومية في المملكة.
بينما كان كافلي يرافق كومر في نزهة بساحة العشب الخضراء، بدا أنه لاحظ حزن كومر، فبفضل حدسه الحاد، عرف سبب قلقه. فقال له بتأثر: “يا سيدي البارون، هل تشعر أن ما رأيته اليوم أحبطك؟”
“سيد كافلي، أنا أعلم أن المسؤولين في كل مكان هكذا، وقبرص ليست استثناءً، لكن أن يكونوا بهذا الوضوح المفرط ليس أمرًا جيدًا أيضًا، خاصة في ظل انتشار الوحوش. ما رأيته كان مجرد مشاهد من الاحتفالات والرفاهية، وهذا يصعب عليّ فهمه.” كان صوت كومر منخفضًا، ونظرته نحو الأفق أصبحت أعمق من المعتاد.
هز كافلي كتفيه، معبرًا عن تفهمه لمشاعر الطرف الآخر، لكنه كرجل أعمال يرى أن هذه الطريقة أكثر راحة في إدارة الأمور؛ فالأمور تُحل بصراحة وعدالة، ويمكن قياس كل شيء بالمال، وهو أفضل بكثير من أولئك الذين يتظاهرون بالنزاهة والتعالي، وعندما لا تسير الأمور كما يريدون، يبحثون عن طرق لإعاقتك وإحداث مشاكل لك حتى لا تستطيع التعبير عن معاناتك.
“يا سيدي البارون، فكر في الأمر؛ هذا هو المركز السياسي لمملكة نيقوسيا، وفي هذه المملكة الكبيرة، تُدار تقريبًا جميع الشؤون الهامة هنا. المسؤولون بشر أيضًا، وهم بحاجة إلى الراحة والترفيه، كما يحتاجون إلى مبالغ كافية من المال للعيش. على حد علمي، منذ أن بدأ الوحوش في شن هجماتهم في الشمال كل عام، أصبحت الأوضاع في العاصمة صعبة للغاية؛ فبالإضافة إلى تقليص النفقات بشكل كبير، انخفضت رواتب المسؤولين أيضًا، كما قلت زيارات جلالة ملك فينسيل للصيد أيضًا بسبب الحاجة إلى توفير المال. لكن المملكة في النهاية مملكة، وأمام الخارج تظل موضع إعجاب الجميع، ولا يمكنها أن تبدو ضعيفة أو قلقة للغاية، لأن ذلك سيجعل الوحوش أكثر غطرسة وتهورًا، ويثير قلق الدول المجاورة، لذا فإن إظهار القوة اللازمة أمام الخارج أمر ضروري.” يبدو أن كافلي يفهم الأمور السياسية بعمق، وكلماته مليئة بالتأمل.