المجلد الثاني: الطريق القابل للوصف، الفصل 106: ترسيخ عزيمة القتل

عندما رأى ووكونغ أن هناك من يطارده، لم يتصارع معه، بل تنحى جانبًا؛ طار ذلك الرجل إلى هناك، ومن خلفه، نظر بنظرة شريرة نحو ووكونغ، متعجبًا من أن ووكونغ تنحى ليفسح الطريق لخصمه. في خلال تلك اللحظات، ألقى بيده اليمنى، فظهرت عدة مسامير سوداء غامضة ترسم مسارات غريبة في الهواء، لتهاجم نقاط ووكونغ الحيوية.
لم يغضب ووكونغ بل ضحك؛ فهذا الرجل حقًا لا يعرف معنى الموت. كان يبحث عن شخص مناسب ليظهر قوته، وها قد جاء شخص ليقع في الفخ بنفسه. استخدم تقنية “الاختفاء التام”، فاختفى من مكانه، بينما كان المهاجم لا يزال متفاجئًا، حينها سقط عليه قضيب ثقيل جدًا من الأعلى، مما حطم جسده القوي إلى أشلاء. في تلك اللحظة، شعر الرجل الهارب أمامه بشيء غريب خلفه، فالتفت ليرى، وكانت الصدمة كبيرة؛ فقد قُتل ذلك الخبير من الدرجة الثامنة من الخالدين الأرضيين على يد ذلك العالم الذي فسح له الطريق بضربة واحدة.
عندما رأى ووكونغ يبتسم له مرة أخرى، ارتعب في قلبه، فسقط على الأرض وصرخ: “يا سيدي، ارحمني، يا سيدي، ارحمني!”
بالطبع، لم يرغب ووكونغ في التعامل معه، بل ذهب بهدوء إلى قمة الجبل الخالية وجلس هناك.
لم تكن تلك القمة كبيرة، وكانت هناك ست قمم جبلية مجاورة، تبعد عن بعضها مسافة لا تزيد عن ميلين أو ثلاثة، وبالنسبة لهم، كان الوصول إليها في لحظة. جلس ووكونغ، ثم تذكر أنه نسي أن يسأل ذلك الرجل الضخم عن عدد الأيام المتبقية حتى يفتح ذلك الباب المميت.
رأى أن ذلك الرجل قد هُزم الآن، وهو واقف في الهواء بوجه حزين، يتجول في كل مكان بحثًا عن خصم أضعف.
فجأة، رأى ذلك الرجل العالم ذو الثوب الأبيض الذي سأله من قبل، جالسًا بهدوء على إحدى القمم، يبتسم له. ارتعب في قلبه؛ فإذا لم يكن مخطئًا، فإن صاحب تلك القمة في الأصل كان خالدًا أرضيًا قويًا جدًا، ويبدو أن هذا العالم ذو الثوب الأبيض كان خبيرًا مخفيًا.
تنهد في قلبه، متمنيًا لو كان يمتلك مثل هذه المهارات، لكنه كره أولئك اللصوص الذين ما زالوا يتجولون في ذلك العالم، ولا يعرف متى سيتمكن من الانتقام.
عندما رأى ووكونغ تعبير الحزن على وجه ذلك الرجل، تحرك في قلبه؛ فهو قادم من ذلك العالم، ويجب أن يعرف الكثير من التفاصيل، فلماذا لا يساعده قليلاً ليحصل على بعض المعلومات، ويحصل كل منهما على ما يريد.
فطار ووكونغ إلى جانب ذلك الرجل.
عندما رأى الرجل الضخم ووكونغ يقترب، ارتعب مرة أخرى، وحذره قائلًا: “لقد حصلت على هذه القمة بصعوبة، لا تغادرها بسهولة، وإلا سيستولي عليها آخرون، وسيضيع كل جهدك.”
ضحك ووكونغ وقال: “لا بأس، يمكنني استعادتها مرة أخرى.”
قال الرجل الضخم: “أنا آسف لأنني لم أرَ أنك شخص عظيم.”
ضحك ووكونغ دون أن يجيب؛ فهو أيضًا لا يتفاخر، ففي هذا المكان، يمكن اعتباره بالفعل شخصًا عظيمًا.

سأل ووكونغ: “لا أعرف كم من الأيام تبقى حتى يُفتح باب الموت هذا، إن كنت تعرف يا أخي، أرجو أن تخبرني دون تردد.”
تنهد الرجل الضخم وقال: “في أقصى الحالات، سيُفتح خلال يومين.”
أصدر ووكونغ صوتًا وسأل مرة أخرى: “أنت تنهد فقط، لا أعرف ما الذي يشغل بالك، لقد تلقيت نصيحتك، فيجب أن أرد الجميل.”
أضاء وجه الرجل الضخم، وقال على عجل: “أنت تجعلني أشعر بالخجل، ما هي هذه الأمور الصغيرة التي تستحق الذكر، إنما… إنما…”
قال ووكونغ: “إذا كنت بطلاً، فلا داعي للخجل، قل ما في نفسك مباشرة!”
قال الرجل الضخم: “إذا استطعت أن تساعدني على عبور الحدود، سأجعلك تتحكم في ‘تشانغ هوي’ كما تشاء!” ثم هز رأسه وقال: “آه، مهاراتي الضئيلة هذه، بالتأكيد لن تكون كافية في نظرك.”
سأل ووكونغ: “إذًا اسمك تشانغ هوي، هل أنت مطلع على تلك العوالم؟”
عند سماع ووكونغ هذا السؤال، شعر تشانغ هوي وكأنه وجد قشة نجاة، فقال: “أنا مطلع، أنا مطلع، لقد قضيت عدة عقود في تلك العوالم، فأنا مطلع جدًا عليها.”
قال ووكونغ: “هذا رائع، بعد عبور الحدود، ستكون معي، وإذا واجهنا أمرًا غير مفهوم، يمكنني أن أسألك في أي وقت، هل يناسبك ذلك؟”
فرح تشانغ هوي كثيرًا وأراد أن يركع شاكرًا، لكن ووكونغ ساعده قائلًا: “لا داعي لذلك، نحن نساعد بعضنا البعض، ولا يوجد دين بيننا. انظر إلى الأسفل، أي جبل تفضل؟”
عند سماع هذا الكلام، كاد تشانغ هوي أن يسقط من السحاب، من هو هذا العالم ذو الثوب الأبيض، هل تحدث بتهور شديد؟
قال ووكونغ مرة أخرى: “بما أنك متردد، سأختار لك بدلاً منك.”
عاد إلى جبله، ونادى الرجل الذي كان على الجبل الأقرب إليه قائلاً: “يا أخي، لدي صديق يريد عبور الحدود، هل يمكنك التنازل قليلاً وترك مكان له؟”
كان هناك رجل جالس على ذلك الجبل، وهو راهب، لقد رأى ووكونغ وهو يقتل من قبل، ورأى كل شيء بوضوح. عند سماع كلام ووكونغ، تغير لون وجهه، وتساءل في نفسه إن كان بإمكانه مواجهة مهارات ووكونغ الخارقة، وبعد تردد طويل، اتخذ قرارًا أخيرًا وغادر بغضب، تاركًا المكان له.
لوح ووكونغ لتشانغ هوي، ففرح تشانغ هوي كثيرًا، فقد تحققت أمنيته التي حلم بها لسنوات، نزل إلى الأسفل، ولم يكن قد استقر بعد. صرخ رجل ذو رداء أسود من جبل قريب: “بمثل هذه المهارات، تجرؤ على الجلوس هنا، أخشى أن حياتك في خطر!”
رأى ووكونغ أن الناس هنا كلهم متسلطون، وإذا لم يستخدم بعض الأساليب القوية، سيستمر البعض في استفزازه. قفز إلى مقابل الرجل ذو الرداء الأسود، وأشار بإصبعه في الهواء وقال بهدوء: “اصمت، اخرج!”
لم يهتم الرجل ذو الرداء الأسود، وضحك بسخرية قائلاً: “لقد جلست هنا لفترة طويلة، ولم يجرؤ أحد على القدوم، لقد أصبحت متحمسًا.” ضحك ووكونغ وقال: “ربما لأنك قبيح، لذا يخشى الآخرون تلويث أيديهم.”

رفع الرجل ذو الرداء الأسود حاجبيه وقال: “يا لشجاعتك! سأجعلك تتذوق كل السموم حتى الموت، ما رأيك؟”
عندما سمع ووكونغ عن السموم، أدرك أن هذا الرجل خبير في استخدام السموم، فأصبح حذرًا على الفور. لا توجد الكثير من الأشياء السامة في رحلة إلى الغرب، وأكثر ما ترك انطباعًا هو وحش العقرب في مملكة البنات، الذي كانت قدراته عادية لكنه جعل ووكونغ يعاني كثيرًا.
ظل الرجل ذو الرداء الأسود جالسًا في نفس وضعه، وارتفع جسده من فوق الصخرة، ثم ضرب بأصابعه الإبهامين برفق، فانطلقت سحابتان بيضاوان من الدخان، كان الدخان رفيعًا جدًا وثابتًا ولا يتفرق، وكأنه عصاين حادتين في الهواء. احتراسًا، لم يجرؤ ووكونغ على مواجهته مباشرة، بل انحرف جانبًا.
لكن الرجل ذو الرداء الأسود لم يستخدم السموم مرة أخرى، بل أخرج سوط ثعبان روحي وهاجم، فرد ووكونغ بالعصا لصد الهجوم.
كان أحد السلاحين صلبًا جدًا والآخر طريًا جدًا، وعندما التقيا كان هناك صوت كالصخور والمعادن. بعد بضع رميات، شعر ووكونغ أن الرجل ذو الرداء الأسود عادي أيضًا، وأقل بكثير من بي يوي ووي تو تشي، فلم يضيع وقته أكثر، واستخدم تقنيات عصا تشي تيان، فظهرت ظلال العصا في كل مكان، وأصبح من المستحيل تتبعه.
لم يكن الرجل ذو الرداء الأسود قد رأى مثل هذه التقنيات من قبل، فبعد بضع رميات فقط، تراجع عدة أميال، وصرخ قائلًا: “يا صديقي، توقف! هناك سوء فهم، سوء فهم!”
لم يلاحقه ووكونغ، وقال: “سأرحم حياتك، لكن لا تجعلني أراك مرة أخرى!” أومأ الرجل ذو الرداء الأسود برأسه مرارًا وهرب على عجل.
عاد ووكونغ إلى قمة الجبل، ورأى تشانغ هوي يرمش له مرارًا، فعلم أن لديه شيئًا يريد قوله، فذهب ليسأله، فقال تشانغ هوي: “ذلك الرجل كان له اسم معروف في عالم القتل، يُلقب بالجد الأسود، ويُقال إنه وصل إلى مرتبة الخالدين.”
قال ووكونغ: “لكنني رأيته عاديًا جدًا.”
فأجاب تشانغ هوي: “ربما يكون عاديًا، أنا أيضًا لا أستطيع معرفة ذلك، لكنه دائمًا أقوى مني بكثير. لكن لدى الجد الأسود عدة أتباع في عالم القتل، وهم شخصيات مشهورة جدًا.”
لم يهتم ووكونغ، وقال: “لا بأس، إذا لم يأتِ لمواجهتي، فهذا حظه.” على الرغم من أن ووكونغ لم يدخل عالم القتل بعد، إلا أنه بدأ يفهم الأمور، فهذا العالم يجب أن يكون عكس عالم لاوجون، حيث يسود الأقوياء. إذا كان الأمر كذلك، فلماذا يجب عليه أن يكون متواضعًا؟ بعد أن حصل ووكونغ على مكاسب في هذا العالم، بدأ يفكر في نوايا خالق العوالم، فإذا أراد القتل، فسيقتل بطريقة تجعله مشهورًا، ربما تكمن الفرص في هذا القتل نفسه.
عندما رأى تشانغ هوي أن ووكونغ واثق من نفسه، زاد احترامه له، وشعر بالسعادة في قلبه لأنه حظي بفرصة كبيرة، فقد كان بجانب شجرة كبيرة يمكنه الاستظلال تحتها.