المجلد الثاني: طريق الطاوية، الفصل 115: حلم

علم الجد أن أبي أخذني إلى العالم السفلي، فوبخ أبي بشدة. وأثناء توبيخ أبي، كان ذلك الثور الأزرق الكبير في قصر توشيتا يضحك سرًا، ولهذا بدأت أكرهه.
أبي أيضًا ثور، لكنه أجمل بكثير من ذلك الثور الأزرق الكبير؛ عندما يبتسم أبي، ترتفع زوايا فمه لأعلى وترتجف أذناه، وفي كل مرة أحب أن أمسك بأذنيه وألعب بهما.
أمي تحب أبي كثيرًا، وهما نادرًا ما يتحدثان، أدركت ذلك من نظراتهما؛ طالما كان أبي بجانبها، لم تستطع أمي أن تبعد عينيها عنه، لكنني لم أشعر بالغيرة أبدًا، فنحن عائلة واحدة.
لم يأتِ أبي سوى عدة مرات، قال إن لديه أمورًا مهمة يجب أن ينشغل بها، فسألته: “الأمور في السماء هي التي تعتبر مهمة، فما هي الأمور المهمة على الأرض؟” فأخبرني أبي مبتسمًا أنه تعرف على قرد قوي، بالإضافة إلى طائر الدابنغ والتنين والأسد، وهم يعملون معًا على أمور أكبر من تلك الموجودة في السماء.
لم أكن أعرف ما هو القرد، فطلب مني أبي أن أسأل الجد، وقبل أن يغادر ضحك قائلًا: “سون ووكونغ هو القرد! يجب أن تناديه عمك، ستسمع اسمه يومًا ما.”
يبدو أن أبي يعجب كثيرًا بهذا العم القرد، لكنني لم أتمكن من سماع عنه، فقد أرسلني الجد إلى الشيخ الثاني.
الشيخ الثاني أيضًا راهب طاوي، كان يجب على الجد أن يناديه بأخيه في التعليم، لكنه كان دائمًا يناديه “لينغباو لينغباو”، ويناديه “أخي” فقط عندما يطلب منه شيئًا. كان الشيخ الثاني يحبني كثيرًا، لكن هذه المرة تركني في مكان غريب.
كان هذا المكان ضخمًا جدًا، تقريبًا مثل العالم البشري الذي أخذني إليه أبي، على أي حال كان ضخمًا للغاية. تركني الشيخ الثاني في قصر غريب يُسمى “قصر السحب الملتهبة”.
كان في قصر السحب الملتهبة أربعة أشخاص فقط: الشيخ الثاني، وأنا، وداهونغ، وشياوهونغ.
داهونغ وشياوهونغ أسرهما الشيخ الثاني، كانتا تخافانه كثيرًا، لكن عندما رأياني لأول مرة، اندفعتا نحوي. أنا أيضًا أحبهما، داهونغ وشياوهونغ ذوات اللون الأحمر الساطع، كان جسماهما يشتعلان بالنار، وكان ذلك دافئًا جدًا، وسرعان ما أحببت قصر السحب الملتهبة. على الرغم من شوقي لأمي وجدي، إلا أن الشيخ الثاني أخبرني أن الأولاد يجب أن يتدربوا على مهارات كبيرة، وإلا سيتعرضون للإيذاء. أطعت كلام الشيخ الثاني، فعلى الرغم من أنه كان صارمًا أحيانًا، إلا أنه كان يفعل ذلك من أجل مصلحتي.
يقع قصر السحب الملتهبة في سماء هذا العالم، يتحرك باستمرار من الشرق إلى الغرب، ومن الغرب إلى الشرق، ودائمًا ما يكون هناك أشخاص يركعون أمامه، ولاحقًا علمت أن قصر السحب الملتهبة هو شمس هذا العالم، وأن هذا العالم من صنع الشيخ الثاني.

في قصر السحب الملتهبة، النار في كل مكان؛ الأحمر الكبير والأحمر الصغير أيضًا نار، أنام كل يوم وسط النار، وأشعر براحة شديدة. قال المعلم الثاني إن جسدي من نوع “اليانغ النقي”، ولا ينتمي إلى العناصر الخمسة، لذا لا يمكنني سوى تدريب النار في حياتي، وسأستمر في التدريب!
أبتلع النار وأطلقها كل يوم، وأتدرب على استخدام رمح النار، وألعب مع الأحمر الكبير والأحمر الصغير، دون توقف أبدًا، أستمر في التدريب… لا أعرف كم من الأيام مرت، هل مائة عام أم مائتي عام؟ في يوم من الأيام، أخرجني المعلم الثاني، وقال إن أبي حزين جدًا ويريد رؤيتي.
هل يمكن أن يحزن أبي؟ أبي الذي كان يبتسم دائمًا ببساطة، يمكن أن يحزن أيضًاذهبت إلى قصر توشيتا، وبالفعل رأيت أبي واقفًا أمام جدي. عندما رأى جدي أنني قد جئت، تنهد ثم غادر، تاركًا أبي وأنا وحدنا.
عندما رأى أبي، ظهرت بريق في عينيه، وأراد أن يبتسم، لكنه اكتفى بابتسامة مريرة. سألت أبي ما بك، فهز رأسه وتنهد ثم غادر، فجأة شعرت أن أبي عديم الفائدة، رجل بالغ يتصرف وكأنه على وشك البكاء.
لم يخبروني، فذهبت أسأل في كل مكان، وبالفعل عرفت كل شيء من أمي.
اتضح أن ذلك القرد الذي يُدعى سون ووكونغ صعد إلى السماء، ولم يستطع جنود السماء هزيمته، فاضطر إمبراطور السماء إلى منحه لقب “القديس العظيم المساوي للسماء”، يا له من لقب رائع، “القديس العظيم المساوي للسماء”، ما أروعه! يجب أن يكون لقبي أيضًا يحتوي على كلمة “قديس”.
لكن ذلك القرد نسي جذوره، فعندما منحه إمبراطور السماء بعض المزايا، استمتع بها دون أن يبذل جهدًا، ولم يعد يرغب في المقاومة مع أبي والآخرين ضد السماء. من الغريب، أمي وجدي والمعلمون يعيشون في السماء، فلماذا يستمر أبي في معارضة السماء؟
أخبرتني أمي أن أبي والآخرين لا يقاومون السماء نفسها ولا محكمة السماء، ولم تستطع توضيح ما هو، لكنه بشكل عام مفيد لنا. كانت أمي غير واضحة في حديثها، ولم أفهم أيضًا.
في اليوم التالي، غادر أبي مرة أخرى، وأخبر أمي أنه سيعيد تنظيم صفوفه ولن يعتمد على الآخرين بعد الآن. صرخت قائلة: “أبي، سأساعدك عندما أكبر”. ابتسم أبي، لكن في تلك اللحظة، لا أعرف لماذا، لم أعد أرغب في سحب أذنيه. لم توافق أمي على أبي، فقد كانت قلقة من أن يتسبب في مشاكل، ولم تسمح له بالتمرد مرة أخرى، فلم يستطع أبي إقناع أمي، فأخذها معه وغادر القصر.
لم أكمل تعلم فنوني بعد، فلم يسمح لي المعلم الثاني بالخروج، وأعادني إلى قصر السحب الملتهبة.
تدربت بجد أكبر، ليلًا ونهارًا دون توقف، وتعلمت كل تقنيات الرماية التي علمني إياها المعلم الأكبر. كانت تلك الجمل التي علمني إياها في الأصل لتدريب النار الحقيقية، لكنني كنت دائمًا أفشل في تحقيق الكمال.

سألني الأستاذ الثاني: “هل تريد حقًا تعلم هذه النيران الثلاث الحقيقية؟” أومأت برأسي دون تردد، فقال الأستاذ الثاني إن هذه النيران الثلاث الحقيقية شديدة القوة، وبعد أن تتعلمها، حتى سون ووكونغ الذي أحدث فوضى في السماء لن يكون خصمًا لك.
أوه، إذًا سون ووكونغ أحدث فوضى في السماء. فجأة شعرت أن هذا القرد غبي جدًا؛ لو كنت أعلم ذلك من البداية، لما فعلت ذلك، الآن أصبح حقًا شخصًا لا يمكن اعتباره إنسانًا.
عندما سمعت أنه يمكنني هزيمة هذا القرد، بالطبع أردت تعلمها أكثر؛ لقد جعل القرد أبي حزينًا، وأريد قتله لأنتقم لأبي. نظر الأستاذ الثاني في عيني وقال: “تعلم هذه النيران الثلاث الحقيقية يتطلب دفع ثمن باهظ، وسيسبب لك ألمًا شديدًا.” أخبرته أنني لا أهتم، وأنني أستطيع تحمل كل الألم والتعب. همس الأستاذ الثاني قائلًا إن هناك أشياء أكثر إيلامًا من الألم والتعب.
في تلك الليلة، وأنا الذي لم أنم منذ وقت طويل، نمت نومًا عميقًا وهانئًا؛ في الحلم، أكلت الكثير من الأطعمة اللذيذة، وامتلأ جسدي بالقوة والحيوية.
عندما استيقظت، اكتشفت أن نيراني الثلاث الحقيقية قد تكونت بالفعل.
كنت سعيدًا جدًا، فسألت الأستاذ الثاني عن السبب، فأخبرني أنه لا شيء، لكنني رأيت أنه متعب جدًا، ويبدو أنه حزين أيضًا. فجأة اكتشفت أن داهونغ وشياوهونغ قد اختفيا.
هل هذا هو ثمن تكوين النيران الثلاث الحقيقية؟ إذا كان الأمر كذلك، فأفضل ألا أحصل على هذه النيران! أردت البكاء، لكن في قصر السحب الملتهبة، لا يوجد دموع يمكن أن توجد.
أخبرني الأستاذ الثاني أنه ندم قليلاً، وأنه لم يكن ينبغي أن يسألني، فداهونغ وشياوهونغ كانا مخصصين لي منذ البداية، وكل هذا كان مقدرًا.
لم يعد لدي ما أقوله، خدعت نفسي بأن داهونغ وشياوهونغ طارتا بعيدًا، ولم أأكلهما. لم أعد حزينًا، لكنني كرهت ذلك القرد أكثر؛ لو لم يكن موجودًا… ماذا سيحدث؟ لا أعرف.
أخبرني الأستاذ الثاني أن ذلك القرد قد قمعه بوذا تحت جبل ضخم، ولا حاجة لي للانتقام، فقد كان هناك من ينتقم لأبي بالفعل.
عند سماع هذا الخبر، لم أشعر بالسعادة على الإطلاق؛ كيف يمكن لهذا القرد الذي أحدث فوضى في السماء وهو سون ووكونغ العظيم أن يُقبض عليه؟ كنت أتمنى في قرارة نفسي أن يخرج من تحت الجبل ويخوض معركة في السماء. يبدو أن الأستاذ الثاني قد أدرك ما أفكر فيه، فقال إنني طفولي.
نعم، هل ما زلت طفلاً؟ بعد كل هذه السنوات، لماذا لم أكبر؟
قال الأستاذ الثاني إنني وُلدت في السماء، فسنة واحدة على الأرض تعادل يومًا واحدًا في السماء، ويجب على الأطفال أن يكونوا على الأرض لكي ينموا بسرعة. لكنني لم أعد أستطيع النمو، فقد تكونت نيراني الثلاث الحقيقية، وأصبحت الآن تايي جينشيان، وقد تحدد شكل جسدي منذ ذلك الحين. على الرغم من أنني أستطيع التحول إلى أي شكل، إلا أن هذا الشكل نفسه لن يتغير أبدًا.

حتى لو لم يتغير شيء، إذا عاد الأحمر الكبير والأحمر الصغير، فمن المفترض أن يتعرفوا عليّ.
في هذا الوقت، كنت قد بلغت مرحلة عالية من التدريب.
في ذلك اليوم، جاء جدي ليأخذني خارج القصر، وأعطاني حبة دواء ذهبية، وهي أفضل دواء في فرن جدي.
لم يعد جدي والمعلم الثاني يتشاجران كما كانا يفعلان في السابق، بل ظهر على وجهيهما تعبير جاد وحزين.
كنت أعتقد في البداية أن السبب هو رحيلي، لكنني علمت لاحقًا أن تفكيرهما كان موجهًا نحو ذلك القرد.
قال جدي: ذلك القرد محبوس تحت جبل العناصر الخمسة، أليس من الضروري إنقاذه؟
تأمل المعلم الثاني لفترة طويلة، ثم قال: هذا غير مناسب…
تنهد جدي قائلاً: الأمر كما في الماضي، لا نعرف الحقيقة، فيُقعدنا ذلك ضحية للخداع.
قال المعلم الثاني: من يرتكب الذنوب لا يستحق الحياة، ولا يمكن لوم الآخرين.
قال المعلم الثاني إن القرد إذا ارتكب ذنوبًا، فهذا يعني بالفعل أنه ارتكب ذنوبًا، وإذا قابلته، سأضربه مرة أخرى.