المجلد الثاني: الطريق القابل للوصف، الفصل 142: غير القابل للمغفرة

شعر ووكونغ بألم في قلبه، لكنه لم يكن مصدومًا كثيرًا؛ فقد سمع في سنواته الأولى عندما رأى ووزيتشي أن قردة الآلهة السبعة كانت محاصرة من قبل الخالدين والشياطين في العالم، وأن ووزيتشي نفسه قد أسره دا يو، وأنه قد قُتل على يديه في حياته السابقة، وهو أمر ليس مستغربًا.
رأى دا يو وجهًا مليئًا بالندم، ولسبب ما، لم يشعر ووكونغ بأي كراهية في قلبه، فابتسم وقال: “لقد مضت الأمور السابقة، لا تحزن بشأنها بعد الآن، أتمنى فقط أن تخبرني بكل شيء لتزيل الكثير من الشكوك في قلبي.”
رأى دا يو وجه ووكونغ اللطيف وشعر بالتأثر الشديد، ثم بدأ يروي قصة نادرة المعرفة:
يُقال إنه عندما تشكل الكون وتفرق الين واليانغ، أحدثت قردة العالم السبعة اضطرابًا في طاقة الكون، مما أدى إلى اختلاط الين واليانغ وظهور جميع الكائنات، وبعد أكثر من عشرين ألف سنة، ظهرت البشرية.
في ذلك الوقت، كان الين واليانغ مفصولين، والعناصر الخمسة واضحة، وكانت طاقة الخلق وفيرة وكثيفة، وكانت أصول الكائنات الحية نقية، لذلك في العصور القديمة، كان هناك الكثير من البشر الأغيار والوحوش الأغيار، جميعهم يتمتعون بذكاء وقوة استثنائية.
يجب أن نعلم أن العالم الشاسع مليء بكائنات ذات طبائع وقلوب مختلفة، ومنذ ذلك الحين، بدأت الصراعات والخلافات. في ذلك الوقت، استمرت الحروب لسنوات، وسال الدم في البراري، وأصبحت حياة البشر كالأعشاب الضارة، وكان الناس يقتلون بعضهم البعض من أجل مكاسب تافهة، وعند النظر إلى الوراء، كانت معاناة الشعوب لا توصف.
في ذلك الوقت، كانت قردة الآلهة السبعة نتاج الخلق، وقد عاشت في العالم لأكثر من عشرين ألف سنة، وتفوقت مهاراتها على الجميع، وعندما رأوا شراسة البشر ومعاناة الكائنات الحية، تخلوا عن حياة الراحة والترف، وتحولت قردة العالم السبعة إلى قردة الخلاص.
في ذلك الوقت، كانت فترة تدريب الكائنات الحية قصيرة، ولم يستطع أحد مقاومة قوة قردة الآلهة، ومن لم يخضع لسيطرتهم كان يُعاقب بشدة. مع مرور الوقت، عاد السلام إلى العالم إلى حد كبير، وكان ذلك بفضل قردة الآلهة.
مر أكثر من عشرة آلاف سنة، واعتقدت قردة الآلهة السبعة أن العالم قد استقر تمامًا، وعلى الرغم من قوتهم الكبيرة، إلا أنهم كانوا ساذجين وبريئين، فكيف يمكنهم أن يدركوا أن قلوب البشر لا يمكن التنبؤ بها كإبر في قاع البحر؟
كان هناك الكثير من الناس الذين عاشوا تحت حكم قردة الآلهة لسنوات عديدة، وقد نشأ لديهم بالفعل رغبة في التمرد والاستيلاء على السلطة. لكن في ذلك الوقت، كان الناس يعبدون قردة الآلهة، وحتى اعتقد الكثيرون أنهم أسلاف البشر وآلهة الكائنات كلها، فمن يجرؤ على التصرف بتهور أمام مثل هذا المكانة السامية؟
خداع القلوب لا حدود له. لا أحد يعرف منذ متى بدأت هذه الشائعات في العالم: إن العالم قد ازدهر بفضل قردة الآلهة، وسيهلك أيضًا بسببهم.
قد لا تبدو هذه الكلمات غير معقولة، لكنها تخفي في طياتها نية القتل، وهي: إذا أردنا استقرار العالم إلى الأبد، يجب أولاً القضاء على قردة الآلهة!
هكذا، بسبب كلمة مختلقة من العدم، لم يصدقها أحد في البداية، لكن يجب أن نعلم أن “ثلاثة أشخاص يخلقون نمرًا”، وفي كثير من الأحيان، يفضل الناس تصديق الأمر على عدم تصديقه.

انتشر هذا الخبر الكاذب لمدة أربعة أو خمسة آلاف عام، وبحلول ذلك الوقت، صدقه تقريبًا الجميع، حيث اعتبروا أن قرد العالم المشوش هو نفسه قرد العالم المدمر! فبدأت بعض القوى في التخطيط لمؤامرة كبيرة للقبض على جميع قردة الآلهة السبعة دفعة واحدة. لا أحد يعرف من بدأ بفكرة القتل أولاً، لكن الجميع استجابوا لها فورًا، ونسوا فوائد قردة الآلهة السبعة، ومن أجل الحياة الأبدية، لم يعودوا يهتمون بأي شيء آخر.
بعد أكثر من عشرة آلاف عام، أصبح البشر والحيوانات والطيور الضعيفون في البداية قد تحول الكثير منهم إلى خالدين سماويين، بل حتى إلى خالدين ذهبيين من نوع “تاي يي”. فإذا تحدوا معًا، فكيف يمكن لقردة الآلهة السبعة، مهما كانت قوية، أن تواجه العالم بأسره؟
دامت معركة القضاء عليهم لألف عام، ولم يتوقع أحد أن تكون قدرات قردة الآلهة السبعة الخارقة بهذه القوة. كانت هذه المعركة أكثر وحشية من الحروب بين البشر، ويمكن اعتبارها كارثة للخالدين والشياطين في العالم. وفي النهاية، لم يتبق سوى واحد من كل عشرة من الممارسين الروحيين، حتى تمكنوا أخيرًا من قتل جميع قردة الآلهة السبعة.
عند سماع ذلك، تدخل ووكونغ قائلاً: “ما هي قدراتي الخارقة؟”
تفاجأ دا يو وقال: “بصراحة، لم أكن قد وُلدت بعد في ذلك الوقت، وقد سمعت هذه القصص من الأجيال السابقة، فكيف أعرف قدراتك الخارقة؟” شعر ووكونغ بخيبة أمل طفيفة، فأشار بيده لدا يو ليواصل الحديث.
بعد اختفاء قردة الآلهة السبعة من العالم، كانت أول مهمة للناس هي تدمير تماثيل قردة الآلهة في جميع أنحاء العالم، وحرق كل الكتب والصور المتعلقة بهم. ومنذ ذلك الحين، أُمر بمنع الحديث عن قردة الآلهة السبعة تمامًا، لتجنب جلب الكوارث غير المتوقعة.
عند سماع ذلك، شعر ووكونغ ببرودة في قلبه؛ فهو ليس طفلاً ساذجًا، بل جاء من المستقبل. عندما سمع دا يو يروي هذه القصة، وجد أنها مشابهة جدًا للعديد من الأحداث في المستقبل. يقول المثل: “من الأفضل كبح أفواه الناس من كبح الأنهار”， لكن طالما أن الناس لا يعرفون شيئًا، فلا حاجة للكبح أصلاً.
الشائعات، القتل، وإسكات الأفواه، يا لها من خطة ماهرة! إذا قيل إنه لا توجد قوى تدير الأمور من وراء الكواليس، فمن سيصدق ذلك؟ لكن من هو اليد الخفية وراء كل ذلك؟
عندما رأى دا يو أن ووكونغ غارق في التفكير، توقف أيضًا، وتبادل نظرة مع تشي سونغزي، وشعر ببعض القلق، خوفًا من أن يغضب ووكونغ. لكن ووكونغ ابتسم وقال: “إنها خطة رائعة، لو كنت مكانك لفعلت الشيء نفسه. لكن هذا الشخص قاسٍ جدًا، فهو لا يتردد في استخدام قردة الآلهة كطُعم لجذب الناس إلى فخ، وهي طريقة تحقق فائدتين في آن واحد.”
عند سماع ووكونغ يقول ذلك، تفاجأ دا يو وظل صامتًا لفترة طويلة، ثم قال أخيرًا: “لو كان هناك من يمكنه رؤية الأمور بوضوح مثل قرد الحكمة اليوم، لما ارتكب مثل هذا الخطأ الكبير.”
سأل ووكونغ: “هل تعرف من هو المحرك وراء كل ذلك؟”

قال تشي سونغزي: “لقد رأيت ذلك الرجل مرة واحدة فقط، وكان ذلك من بعد كبير، وكانت مهاراتي في ذلك الوقت محدودة، لكنني استطعت أن ألاحظ بشكل غامض أن جوهره يشبه أحد أنواع التنانين العملاقة.”
قال دا يو: “لقد وُلدت في وقت لاحق، ولم أره أبدًا.”
أومأ ووكونغ برأسه وقال: “حسنًا، إذًا أخبرني، ماذا حدث بعد ذلك؟”
بعد اختفاء القردة السبعة المقدسة، غرق العالم مجددًا في فوضى عارمة، واستمرت الحروب سنوات عديدة دون أن يُعرف سبب الصراع. العرش، السلطة، الأراضي… عندما يموت الإنسان، يزول كل شيء.
حتى جاء ذلك العام، حيث ظهر قرد واحد، وجمع حوله العديد من الشياطين، معلنًا أنه سينتقم للقردة السبعة المقدسة. في البداية لم يُعطَ أهمية، لكن عندما ازدادت قوته، اتضح أن هذا القرد هو القرد المقدس “تونغفنغ”.
عندما انتشر الخبر، امتلأ الناس بالقلق، لأن القردة السبعة المقدسة كانت في الواقع لا تموت! ثم ظهر القرد المقدس “شينغشوي”، والقرد المقدس “تونغبي”… واحد تلو الآخر ظهروا في العالم.
وفي ذلك الوقت، انتشرت شائعات تقول إن القردة السبعة المقدسة يمكن إحياؤها ثلاث مرات فقط، وبعد قتلها ثلاث مرات، ستختفي تلقائيًا. فتجمعت السيوف والأسلحة في مكان واحد للقضاء على القردة المقدسة مرة أخرى. وخلال تلك المعارك، تبين أن القردة السبعة المقدسة لم تعد بنفس قوتها السابقة، وتمكن البشر والشياطين من قتلها مرة أخرى بسهولة.
وبما أن هناك مرة ثانية، فمن الطبيعي أن يكون هناك مرة ثالثة، ورابعة… القردة السبعة المقدسة كانت حقًا لا تموت، فمهما قُتلت مرات عديدة، كانت تستطيع أن تولد من جديد على الفور، ثم تستيقظ تدريجيًا، لكن قوتها كانت تقل مع كل مرة، ولا يُعرف ما الذي فقدته خلال عملية القتل هذه.
في المعركة الكبرى الرابعة للقضاء على القردة المقدسة، شاركت أنا أيضًا، وكذلك تشي سونغزي، بالإضافة إلى رو شو، هو يي، جو مانغ، زهو رونغ، غونغ غونغ… في تلك المرة، قتلت بيدي القرد المقدس “لينغمينغ”، وحبست وو زهي تشي في كهف من النار والزيت تحت الأرض باستخدام سلاح “رويي لوكياو ليان”، وأوكلت مهمة الاعتناء به إلى أحفادي. يقول الناس إن دا يو هو من تغلب على الفيضانات، لكن في الحقيقة كانت الفيضانات مجرد مشكلة صغيرة، ناتجة عن هروب القرد المقدس “شينغشوي” واستخدامه قوى التحكم في المياه أثناء هروبه. ولكي يكون لدينا سبب مشروع، اضطررنا إلى اختلاق اسم “مكافحة الفيضانات”.
في تلك المرة، ولفترة طويلة جدًا، لم تظهر القردة السبعة المقدسة في العالم مرة أخرى، وقال الجميع إن القردة السبعة المقدسة قد اختفت حقًا، لكنني شعرت في قلبي بأنها ستعود للحياة مرة أخرى.
وفي تلك اللحظة، جاءت الكارثة.
ذلك الإنسان القديم والوحش الإلهي الذي قتل القردة السبعة المقدسة لأول مرة، اختفت قواه الروحية دون سبب، وبدأ عمره يتناقص تدريجيًا، وفي غضون بضع سنوات فقط، أصبح إنسانًا عاديًا، ثم مات تدريجيًا في يأس، وكان اسمه تاي هاو.
بعد ذلك، مات ياو أيضًا، ثم تبعه تشي يو، دي جون، شينغ تيان، يينغ لونغ… بغض النظر عن مدى قوة هؤلاء الأشخاص، طالما أنهم قتلوا القردة السبعة المقدسة، لم يتمكنوا من النجاة من هذا العقاب.
لقد عرفنا لاحقًا أن من يقتل القدر، سيتخلى عنه القدر بالتأكيد.

ماذا نفعل؟ الآن جاء دورنا، ننظر حول العالم ولا نجد مكانًا نهرب إليه!
في تلك اللحظة، قال إله المياه جونغغونغ إنه رأى كونبنغ في بحر الشمال، فشرح الأمر له، ووافق كونبنغ على مساعدتنا. فتركنا شعبنا وأراضينا الشاسعة وتوجهنا إلى بحر الشمال من أجل البقاء على قيد الحياة.
قال كونبنغ إنه رأى أننا أناس عظماء، ووافق على مساعدتنا، شريطة أن ندخل بطونه ولا نخرج، حتى لا نموت. لكن علينا أن نبذل قصارى جهدنا لخلق عالم خاص له لتخفيف وحدته.
في ذلك الوقت، لم يكن لدينا مخرج، فوافقنا بالطبع.
لكن جونغغونغ، لسبب ما، دخل في نزاع مع زوانشو، فتقاتلا في بحر الشمال لمدة شهر كامل. أثناء القتال، ضعف جونغغونغ وهُزم على يد زوانشو، فاندفع غاضبًا نحو الشمال الغربي، ولا نعرف أين اصطدم، لكنه دمر سماء الشمال الغربي، وكسر عنقه ومات.
استنفد زوانشو قواه في المعركة، فأخذ رأس جونغغونغ معه، لكنه لم يستطع مقاومة قوى الخلق، فنظر إلى فم كونبنغ الضخم ولم يستطع الدخول، فمات في الخارج أيضًا.
ابتلع كونبنغ رأس جونغغونغ في بطنه، وأعطيتُ هذا الرأس لزوجة جونغغونغ، زهورونغ، لتحتفظ به.
كلما اشتقنا إلى ذلك العالم، ذهبنا إلى زهورونغ لنقدم القرابين لجونغغونغ، لأن فمه يحتوي على تراب ذلك المكان.
وبما أننا دخلنا مبكرًا دون أن نتضرر، بنينا عالمًا هنا. كلما رأى كونبنغ طيورًا نادرة أو حيوانات غريبة، ابتلعها، وتدريجيًا ازدهر سكان هذا المكان.
في البداية، لم نفهم لماذا نكون في أمان هنا، لكننا عرفنا لاحقًا أن كونبنغ أيضًا من صنع الخلق، وفقط الكائنات الناتجة عن الخلق يمكنها حماية قوى الخلق داخلنا من التفرق، فإذا خرجنا من بطن كونبنغ، فمن المحتمل أن نموت في غضون سنوات قليلة، مثل شاوهاو وتشييو وغيرهم، نراقب الموت يقترب دون أن نستطيع فعل شيء.
أخبرنا كونبنغ أن هناك طريقة واحدة للخروج، وهي الانتظار حتى يأتي قردة الآلهة السبعة، فقط قطرة واحدة من دمه الثمين تكفي لحماية حياتنا.
في الواقع، لدم كونبنغ نفس التأثير، لكنه قال إنه أمام الضعفاء، لكل شخص الحق في الحياة والموت، لكن لا يجب استغلال هذا الحق بشكل عشوائي، وإلا فإن العقاب سيتبع!
أنهى دا يو سرد الأسرار التي حدثت قبل عشرات الآلاف من السنين بنبرة حزينة، وبسبب مستوى تدريبه، شعر بالإرهاق، وكان يتصبب عرقًا، وكاد لا يستطيع الوقوف، مما يدل على عمق الألم المتراكم في قلبه.
بعد أن استمع ووكونغ، أومأ برأسه وقال بوجه خالٍ من التعبير: “جيد، جيد، جيد!”

رأى تشي سونغ زي أن وو كونغ يبدو غير راضٍ، فتقدم قائلاً: “أنا أيضًا كنت شريكًا في أحداث تلك السنوات، واليوم حان دور صاحب القضية، فليقتلوني أو يعذبوني كيفما شاؤوا، لن أعبس أبدًا، لكننا تعرضنا للاستغلال، يا للأسف، إنه أمر غير مقبول!”
فسخر وو كونغ قائلاً: “الخطأ ليس فيك، بل في الأنانية! يا للكراهية تجاه أولئك الأشرار الخفيين الذين استخدموا مثل هذه الحيل الشنيعة التي تثير غضب البشر والآلهة على حد سواء، متجاهلين مصير جميع الكائنات في العالم، سأقطعك إلى أجزاء لا تعد ولا تحصى!”