الفصل 558: زوجة ساحرة في البيت

بعد العشاء، كانت روشي ووويي متعبتين للغاية، فأخذتهما روهوا إلى غرفتيهما للراحة، كما تم تخصيص غرفة لغاووو أيضًا وذهبت معهما، أما لي تشينغآن فعاد إلى مكتبه؛ فهو لم يستطع ترتيب أفكاره بعد حول معركة هانزهو التي دارت في النهار داخل العربة، وكان بحاجة إلى هدوء لتفكير أعمق في الأمور.
كان المكتب هادئًا للغاية، وكانت الدخان الأخضر يتصاعد من المبخرة، جلس لي تشينغآن أمام مكتبه يتأمل خريطة، وكان لا يزال يفكر في أمر تشوي غوانغيوان؛ فقد كان تشوي غوانغيوان في التاريخ قائدًا عسكريًا في جياننان، ومن هذا يمكن القول إنه يمتلك مواهب معينة، والأهم من ذلك أن تشوي غوانغيوان من أفراد عائلة تشوي، فاستخدامه يمكن أن يرفع مكانة عائلة تشوي ويساعد في تحقيق توازن مع قوة عائلة بي.
منذ أن استبدل لي تشينغآن بي مين ببي زونتشينغ، كان بي زونتشينغ، رغم أنه لا يضاهي بي مين في إدارة الشؤون الحكومية، إلا أنه كان أكثر براعة في فهم نوايا لي تشينغآن، فكان ينفذ الكثير من المهام دون أن يطلبها لي تشينغآن، مثل ترتيب الشؤون الإدارية في لويانغ ونقل يان زهنتشينغ إلى العاصمة، وكلها كانت أفكار لي تشينغآن، لكن بي زونتشينغ نفذها جميعًا بشكل جيد، ويمكن القول إنه في المرحلة الحالية، هو الخيار الأنسب لمنصب رئيس الوزراء.
لكن فيما يتعلق بتوسع نفوذ العائلة، كان بي زونتشينغ قويًا للغاية، مما يثير القلق؛ ففي غضون شهرين فقط، تم نقل ثلاثة من أعمدة عائلة بي الذين كانوا حكامًا محليين إلى البلاط الملكي كمسؤولين كبار، حيث تولى حاكم جينغتشو بي جو وظيفة نائب وزير الشؤون الإدارية، وحاكم بوتشو بي شو وظيفة رئيس معبد غوانغلو، وحاكم مينغتشو بي جي وظيفة نائب وزير الطقوس، وعلى الرغم من أن هؤلاء الثلاثة كان لديهم سمعة طيبة في مناطقهم، خاصة حاكم جينغتشو بي جو الذي كان لي تشينغآن ينوي استخدامه أيضًا، إلا أن هذا التوسع القوي للعائلة جعل لي تشينغآن يشعر بالقلق، وهناك شائعات تفيد بأن عائلتي بي ولو قد تحالفتا سرًا سياسيًا، مما زاد من قلق لي تشينغآن، وعلى الرغم من أنه لا يزال بحاجة إلى دعم العائلات العريقة، إلا أن توسع عائلة بي القوي، إذا لم يتم كبحه بسرعة، سيؤدي في المستقبل إلى وضع لا يمكن السيطرة عليه.
استخدام عائلتي تشوي ووي لتحقيق توازن مع قوة عائلة بي هو بلا شك حل جيد، لكنه يحتاج إلى فرصة، واستخدام تشوي غوانغيوان هو إحدى هذه الفرص.
جلس لي تشينغآن خلف المكتب يفكر بعمق، وفي تلك اللحظة دخلت زوجته مينغيوي وهي تحمل كوبًا من شاي الجينسنغ، بخطوات خفيفة دون أن تزعج لي تشينغآن، وبعد توقف للحظة، وضعت الشاي برفق بجانبه.
استدر لي تشينغآن فوجد زوجته، فابتسم وأمسك بيدها التي كانت على كتفه، قائلًا: “شكرًا لك!”
“ما الذي يستدعي الشكر؟ روشي قد وصلت، ولن أحتاج بعد الآن إلى إحضار الشاي لك.”

كان في نبرة صوت مينغيويه نوع من اللوم الحنون وخيط من الحزن، فشعر لي تشينغآن بأن هناك مشاعر ما في قلبها، فاحتضن خصرها وقال مبتسمًا: “أنتِ حامل مرة أخرى، أليس من الأفضل أن تطلبي من روشي المساعدة؟”
“سأتولى أمر ذلك بنفسي، لا داعي لأن تقلق!”
بدت مينغيويه غاضبة حقًا، فأبعدت يد لي تشينغآن وجلست بجانبه بوجه عابس، واستدارت بعيدًا دون أن تنطق بكلمة، فعندما رأى لي تشينغآن أن زوجته أصبحت عنيدة مثل الطفلة، أدار جسدها نحوه وقال مبتسمًا: “ما الأمر؟ هل أغضبتكِ؟”
ضحكت مينغيويه بسخرية وقالت: “كيف أجرؤ على إغضاب الأمير تشاو؟ من هو الأمير تشاو؟ إنه يمتلك السلطة في العالم كله، وإذا أراد امرأة ما لا يستطيع الحصول عليها، فإن كل مفاهيم الأخلاق والقيم لا تساوي شيئًا في عينيه.”
شعر لي تشينغآن بالدهشة، فخلال السنوات التي قضاها معها، لم يرها تغضب بهذا الشكل من قبل، وفكر في نفسه: هل الأمر يتعلق بوو نيانغ؟
“زوجتي، أوضحي لي ما الأمر بالضبط، أنا في حيرة تامة.”
“همف! أنت تتظاهر بالجهل فقط.”
كانت مينغيويه تكرهه في قلبها حتى أنها صرت تصر على الكلام، فقالت: “حسنًا، سأوضح الأمر بوضوح، أخبرني، ما الأمر مع يانغ يوهوان؟”
شعر لي تشينغآن بالعرق البارد يتصبب من ظهره، يا إلهي! ربما انكشف الأمر، شعر بخدر في شعره، وضحك بصعوبة قائلًا: “عن ماذا تتحدثين يا زوجتي؟ لا أفهم!”
“ألا تفهم؟ همف! همف! إذًا أنت لا تفهم فعلاً.”
عندما رأت مينغيويه أن زوجها يتظاهر بالغباء، زاد استياؤها، فقالت بغضب: “حسنًا! بما أن تلك المرأة لا علاقة لها بك، سأرسلها غدًا لتتزوج مرة أخرى، فهي ترغب في ذلك على أي حال.”
“أنتِ…”
شعر لي تشينغآن بالغضب والإحراج، فكبح غضبه وقال ببرود: “أعتقد أنني قد أخذت مشاعرك في الاعتبار بما فيه الكفاية، أتعرفين كم عدد النساء لدى قادتي؟ لي في يوانلي لديه سبعة وثلاثون زوجة وجارية، حتى لي سييه، الذي يدعي أنه لا يحب النساء، لديه ستة عشر امرأة، وماذا عن غوو زيي؟ رغم كبر سنه، لديه مئات الزوجات والجواري، دعينا لا نتحدث عن البعيدين، فقط أبوك، أنت تعرفين جيدًا كم عدد نسائه، العلنيات وغير العلنيات، وكم عددهن لديّ؟ أربع فقط، في البداية، أرادت يونو من فرقة الرقص أن تتزوجني، لكنك أجبرتها على الزواج من لي وانتشون، هذا كان كافيًا، الآن أنا أمير، وليس هذا فحسب، بل يمكنني أيضًا تعيين النساء في مناصب رسمية وفقًا لطقوس القصر الشرقي، لكن هل فعلت ذلك؟ لدي ابن واحد فقط الآن، أتعرفين مدى الضغط الذي أشعر به؟ كل هذا، كأميرة، ألا تشعرين بالخجل؟”
كانت كلمات لي تشينغآن قاسية للغاية، وكانت أيضًا أشد مرة يتخذ فيها موقفًا صارمًا تجاه زوجته منذ زواجهما.

“أنت، ما الذي تقوله هذا؟”
تدفقت الدموع من عيني مينغيوي، شعرت بالظلم الشديد، فقالت وهي تبكي: “كيف لم أفكر؟ لو لم أفكر، هل كنت سأوافق على زواج وانر منك؟”
“ذلك لأنك تريدين الحفاظ على مصالح عائلة بي، ماذا يوجد في عينيك سوى المصالح؟”
احمر عنق لي تشينغآن غضبًا، ولأول مرة بدأ يفقد عقله، لم ينتظر أن تقول مينغيوي المزيد، فأطلق تنهيدة عميقة، أمسك بملابسه وغادر الغرفة بسرعة.
“دالانغ، هل سمعت ما قلته؟ دالانغ…”
نادت مينغيوي خلفه عدة مرات، لكن لي تشينغآن كان قد غادر بالفعل، تساقطت دموعها كلؤلؤ متقطع من عينيها، شعرت بألم شديد في قلبها، كل جهودها الطيبة لم يفهمها زوجها، بل جرحها بعمق، أصبحت ساقاها ضعيفتين لدرجة أنها لم تستطع المشي، فجلست على الأريكة، وضعت يدها على فمها، وبكت بهدوء حتى لا تصدر صوتًا…
خرج لي تشينغآن غاضبًا من بوابة القصر، صعد على حصانه، وضربه بسوطه بقوة، فانطلق الحصان بسرعة نحو حي هواييوان، كان لي تشينغآن غاضبًا حقًا اليوم، فقد كانت يانغ يوهوان حلمه دائمًا، حلم رجل بأن تكون زوجته الإمبراطورية، منذ أول مرة دخل فيها القصر ليعلم يانغ يوهوان كيف تلعب الرماية، بدأ هذا الحلم يترسخ في قلبه، مرت سنوات عديدة، ونمت بذور هذا الحلم لتصبح شجرة ضخمة، وأصبحت تلك المرأة محرمة في قلبه، ونقطة ضعفه الكبرى.
لكن اليوم، كشفت زوجته عنه دون تحفظ، وهددت بزواج يانغ يوهوان لشخص آخر، وهو ما أثار غضب لي تشينغآن بشكل كبير.
استمر لي تشينغآن في تحريك حصانه بسرعة، وتبعه ثلاثمائة من جنوده المخلصين، لم يجرؤ أحد على قول كلمة، فقد رأى هؤلاء الجنود الذين يتبعون لي تشينغآن منذ سنوات الغضب في عيني سيدهم، فاكتفوا بحمايته بحذر.
اندفع لي تشينغآن بسرعة البرق إلى حي هواييوان، حيث كانت أبواب الحي قد أُغلقت للتو، وقبل أن يتمكن من الكلام، اندفع بعض جنوده نحو الأبواب وصرخوا: “افتحوا الأبواب بسرعة!”
“سيدي الجنرال، لقد انتهى الوقت المحدد لفتح الأبواب،” جاء صوت خائف من الداخل.
غضب الجنود بشدة، وسحبوا سيوفهم وبدأوا يضربون الأبواب، وهم يصرخون: “لدى الأمير تشاو أمور عسكرية مهمة، إذا تأخرتم مرة أخرى، سنقتل عائلتكم بأكملها!”

فُتح باب الحي، وعندما رأى الحارس العجوز أنه لي تشينغ آن، أصيب بالرعب فسقط على ركبتيه وبدأ يطلب العفو مرارًا وتكرارًا. كان وجه لي تشينغ آن جادًا كالماء، فدفع حصانه واندفع إلى داخل الحي. كان حي هواييوان مظلمًا تمامًا، فقد نام معظم سكانه، ووصل إلى زقاق صغير في الزاوية الجنوبية الغربية للحي، فنزل عن حصانه وسار بخطى سريعة نحو الزقاق. لم يجرؤ الحراس على متابعته، بل اكتفوا بالحراسة حول المكان؛ في الواقع، لم يكن هناك أي خطر، فقد كان هناك سبع حارسات موجودات حول الزقاق، وسيتم اكتشاف أي غريب يدخل.

كان الزقاق بعمق حوالي عشرين ذراعًا، وفي داخله كان هناك فناء منعزل، حيث أخفى لي تشينغ آن يانغ يوهوان هناك. اقترب لي تشينغ آن وطرق الباب، وبعد لحظات، ظهر ضوء من شق الباب، وسُمعت أصوات خطوات.
“من هناك؟” كانت تلك صوت خادمة يانغ يوهوان، شويه نيانغ.
“أنا، لي تشينغ آن!”
تسارعت خطوات من داخل الفناء فجأة، وبصوت “صرير”، فُتح الباب قليلاً، فنظرت شويه نيانغ وتعرفت على لي تشينغ آن، ففتحت الباب على الفور وسألت بقلق: “يا سيدي، كيف وصلت إلى هنا؟”
“أمم! هل نامت سيدتك؟”
“كانت تنسج الحرير للتو، لا أعرف الآن.”
“شويه نيانغ، من هناك؟” سُمع صوت يانغ يوهوان من داخل الغرفة.
“أختي، إنه سمو الأمير تشاو.”
“آه!” سُمع صوت صرخة خافتة من الداخل، ثم خرجت يانغ يوهوان كالريح، ترتدي رداء النوم وشعرها منسدل، ووجهها مليء بالحماس. شعر لي تشينغ آن بمشاعر حلوة في قلبه، فمن ردود أفعالها الدقيقة عرف مدى مشاعرها الصادقة تجاهه، فقد كانت تتطلع لرؤيته. رمت يانغ يوهوان نفسها في أحضان لي تشينغ آن، فقد أثر الشوق فيها بعمق، ولم تعد تهتم بوجود الخادمة بجانبهما.
احمر وجه شويه نيانغ، فأغلقت الباب على الفور وركضت بذعر إلى داخل الغرفة. عانق لي تشينغ آن الفتاة الجميلة، رفع ذقنها وقبّل شفتيها، تلامست الشفاه وتصادمت الألسنة، وفي لحظة، بدا وكأنهما نسيا أين هما.
لا أحد يعرف كم من الوقت مر، حتى عادت يانغ يوهوان إلى وعيها بصوت “أمم!”، كان وجهها أحمر، وأنحنت رأسها، لكن عينيها كانتا مليئتين بالسعادة والفرح.
“أنت، كيف وصلت إلى هنا؟”
كانت الرغبة تشتعل في قلب لي تشينغ آن، فلم ينطق بكلمة، بل حمل يانغ يوهوان وسار بخطى واسعة نحو الغرفة. كان قلب يانغ يوهوان يخفق بشدة، فهي كانت تتطلع، لكنها كانت خائفة أيضًا.

دخل إلى الغرفة الداخلية، ووضعها لي تشينغآن برفق على السرير، ثم انحنى ليقبلها، وبدأ يداعب جسدها الناعم. بدأت رغبات يانغ يوهوان تتأجج تدريجياً بسبب تحريضه، لكن كان لا يزال هناك بريق من الوعي في ذهنها؛ فجأة تذكرت أن اليوم هو اليوم الذي تعود فيه زوجتا لي تشينغآن من آنشي، فلماذا جاء ليبحث عنها؟ أدركت على الفور أن شيئاً ما قد حدث بالتأكيد.
“لا! تشي لانغ، لا يمكن!”
حاولت أن تدفع يد لي تشينغآن بعيداً، لكنه أمسك بيدها بعنف ومزق رداء نومها، فظهر جسدها الأبيض النقي أمام عينيه، ذو الخطوط الممتلئة والجمال الخلاب، فأصيب بالسكر فوراً. في تلك اللحظة، لفت يانغ يوهوان رداء نومها واستدارت لتتجنبه.
لم يتحرك لي تشينغآن لفترة، ثم قال ببرود: “ألا تريدين أن تعطيني إياها؟”
في تلك اللحظة، جلست يانغ يوهوان أمامه، وهي تداعب وجهه، وهزت رأسها برفق قائلة: “تشي لانغ، أنا مستعدة أن أعطيك إياها، قلبي قد أصبح لك بالفعل، لكن ليس الآن. لا أريد أن أكون مجرد وسيلة لتفريغ غضبك، أريدك أن تحبني بصدق.”
تنهد لي تشينغآن بعمق، وهدأت نيران رغبته، فجلس محبطاً على الكرسي، وبعد فترة سأل: “هل جاءت مينغ يوي لزيارتك؟”
“مينغ يوي؟”
تفاجأت يانغ يوهوان وقالت: “لا! متى جاءت لزيارتي؟”
شعر لي تشينغآن أيضاً بالحيرة، ما الذي يحدث؟ ألم تقل مينغ يوي له بوضوح إنها تحدثت مع يانغ يوهوان بالفعل؟
“ألم تخدعيني؟” نظر إليها بشكوك.
“كيف لي أن أخدعك؟ لم تأتِ لزيارتي حقاً.”
لاحظت يانغ يوهوان بعض الأمور، فسألت بقلق: “تشي لانغ، هل عرفت مينغ يوي عن علاقتنا؟”
أومأ لي تشينغآن برأسه وقال: “لا أعرف من فضح الأمر، لقد استجوبتني الليلة.”
“ماذا قالت؟”
“لم تقل شيئاً تقريباً، لكننا تشاجرنا، وشتمتها لأنها تتدخل في شؤوني كثيراً، ووصفتها بالأنانية، وهذا هو السبب في أن لدي ابناً واحداً فقط الآن.”
كانت يانغ يوهوان امرأة ذكية للغاية، ففهمت الأمر على الفور، اقتربت منه واحتضنت عنقه من الخلف برفق، وهمست في أذنه: “أنت أحمق كبير، إنها تفعل ذلك من أجل مصلحتك، أتفهم؟ إنها تخشى أن ينتشر خبر إخفائي ويؤثر على سمعتك، لو كانت حقاً غيورة، لكانت أرسلتني بعيداً في صمت، ولما أخبرتك أبداً.”

في تلك اللحظة، هدأ لي تشينغآن تدريجيًا، وبدا له أنه قد أساء فهم زوجته؛ فقد غادر غاضبًا دون أن يسمح لها بإكمال كلامها. أومأ برأسه بهدوء ثم سأل: “وأنتِ؟ هل ستخافين من أن يؤثر ذلك على سمعتي فتتركينني؟”
اقتربت يانغ يوهوان ببطء من لي تشينغآن، أمسكت بيديه ونظرت في عينيه قائلة: “لقد أخبرتك، يانغ غويفي قد ماتت، ماتت في الحريق الذي اندلع في قصر هواچينغ. أنا الآن مجرد فتاة عادية، أشبهها قليلاً في المظهر، لن أتركك أبدًا، ولن أؤثر أبدًا على سمعتك. يا تشي لانغ، لقد غيرت اسمي الآن إلى بينغ نيانغ.”
“لكن…”
“لا يوجد لكن!”
وضعت يانغ يوهوان إصبعها على شفتي لي تشينغآن قائلة: “ذهبت أمس لبيع الحرير ورأيت أختي الثالثة، مرت عربتها ببطء بجانبي، لكنني لم أنادها، هل تعلم؟ لم أهتم بها حتى، وهذا يعني أنني قد متُّ حقًا. الآن أنت الوحيد الذي يعرف أين أنا؟”
لم يقل لي تشينغآن شيئًا آخر، بل مد يده وأمسك بثدييها الممتلئين والمستديرين، وبدأ يداعبهما برفق، “بينغ نيانغ، سأنام معك الليلة.”
“لا يمكن!”
حاولت يانغ يوهوان بكل قوتها السيطرة على رغبتها المتأججة، وحثته قائلة: “يا تشي لانغ، يجب أن تعود الآن فورًا لتوضيح سوء الفهم مع مينغ يوي، حتى من أجلي، وإلا فلن تسمح لي في المستقبل، بالإضافة إلى ووي يي ورو شي، يجب أن تقضي الليلة معهن.”
أدرك لي تشينغآن أن الأمر مستحيل الليلة، فلم يصر على يانغ يوهوان، وبقي معها للحظات حنونة ثم غادر الفناء، وخرج من مدخل الزقاق، فأحضر الحراس حصانه على الفور. بدا أن لي تشينغآن تذكر شيئًا، فالتفت ولوح بيده نحو السماء، فقفزت امرأة ترتدي ملابس سوداء على الفور من فوق الجدار، كانت نحيفة القوام، ومن الواضح أنها فتاة شابة.
“أحيي الجنرال العظيم!” ركعت الحارسة على ركبة واحدة وقدمت التحية للي تشينغآن.
“اعتني بها جيدًا، إذا ظهرت عليها أي علامات على المغادرة، أبلغني فورًا!”
“نعم! أنا أفهم.”
لم يقل لي تشينغآن المزيد، صعد على حصانه وغادر حي هواييوان، عائدًا إلى قصره.
…
“لقد عاد الأمير!”
بمجرد دخول لي تشينغآن القصر، صرخت الخادمات بسعادة، فأجاب بصوت خافت، ثم ذهب مباشرة إلى الغرفة الداخلية للدراسة. في تلك الغرفة، كانت مينغ يوي قد غادرت بالفعل. جلس لي تشينغآن فجأة على الكرسي الواسع، وشعر بفراغ في قلبه. في تلك اللحظة، لاحظ أن الشاي الموجود على الطاولة لا يزال يتصاعد منه بخار ساخن، جربه بظهر يده، فكان ساخنًا جدًا، مما يعني أنه تم تغييره للتو. تنهد لي تشينغآن، فقد جعلته رعاية زوجته يشعر ببعض الذنب.

أراد أن يذهب ليعتذر لمينغيوي، لكنه كان يشعر بالحرج من فعل ذلك. في تلك اللحظة، فُتح الباب، وظهرت صورة مينغيوي الطويلة على الأرض، وهي تنظر إلى زوجها بنظرة هادئة.
“تفضل بالدخول!”
ابتسم لي تشينغآن ابتسامة مريرة وقال: “لقد تصرفت بشكل سيء للتو، أعتذر لكِ.”
“هل… رأيتها؟”
دخلت مينغيوي وجلست أمامه، وكان قلبها صافيًا كالمرآة؛ لو لم يذهب زوجها لرؤيتها، لما اعتذر لها أبدًا بسبب طباعه.
“نعم! لقد ذهبت لرؤيتها، أنت لم تبحث عنها، أليس كذلك؟”
أومأت مينغيوي برأسها وقالت بهدوء: “يا دالانغ، أنا كنت أنانية جدًا، لم أفكر في أبنائك، في المستقبل لن أقيدك بعد الآن، يمكنك أن تتزوج بموجب قواعد القصر الشرقي وتنجب المزيد من الأبناء.”
“لا تتحدثي هراءً، لديّ بالفعل الكثير من النساء، لو لم تكن بي وانآر بسبب علاقتها بعائلة بي، لما تزوجتها أبدًا، لقد أخطأت تجاهكِ للتو، تحدثت بتهور عن علاقتكِ بعائلة بي، أعتذر لكِ.”
عندما سمعت مينغيوي زوجها يعتذر لها، شعرت بالألم في قلبها، واحمرت عيناها، وكادت أن تذرف الدموع، فأمسك لي تشينغآن بيدها واحتضنها، وجلسها على ركبتيه، ومسح دموعها، وقال مبتسمًا: “لا تحزني، البكاء قد يؤذي الطفل في بطنك.”
كان من الأفضل ألا يتحدث، فبمجرد أن تحدث، سقطت دموع مينغيوي كلؤلؤ متقطع كالخيط المقطوع، واستلقت مينغيوي على كتف زوجها وبكت بصوت متقطع.
احتضن لي تشينغآن زوجته وسمح لها بالبكاء، وبعد لحظة، مسحت مينغيوي دموعها ووخزت جبينه بإصبعها السبابة وقالت بلطف: “أنت رجل متهور، لا تستمع حتى لانتهاء كلام الآخرين.”
عرف لي تشينغآن أن غضب زوجته قد زال، فابتسم وقال: “تفضلي بالكلام! سأستمع جيدًا.”
عادت مينغيوي إلى مكانها، ثم تحدثت ببطء: “هل تعرف كيف عرفت بأمرك ويوهوان؟”
“أي شخص ثرثار أخبركِ؟”
اعتقد لي تشينغآن أنه لا شك أن أحد جنوده هو من أفشى السر، لكن مينغيوي هزت رأسها وأخرجت كيس نقود مطرزًا، وقالت بابتسامة مازحة: “هذا الشيء هو الذي كشف سرك.”
تذكر لي تشينغآن فجأة أن يانغ يوهوان أعطته إياه في ذلك المساء في السوق الليلي، ونسي أين وضعه بعد ذلك.
“يا دالانغ، اسمها مطرز أيضًا في الداخل، أنت لن تنكر ذلك، أليس كذلك؟”
عندها فقط أدرك لي تشينغآن أنه وقع في فخ زوجته، ففي الحقيقة لم تكن مينغيوي متأكدة أبدًا، فقد اختبرته عندما عاد، واعترف هو على الفور، يا لدهاء المرأة!

ربت لي تشينغآن على جبهته وقال مستسلمًا: “لقد اعترفت للتو، ففي السنة السادسة من عهد تيانباو، عندما دخلت القصر لأعلمها كيفية رمي السهام، وقعت في حبها منذ البداية.”
“همف! وقعت في حب الإمبراطورة الجميلة؟ أنت حقًا جريء للغاية!”
قال لي تشينغآن بازدراء: “ما المشكلة في ذلك؟ حتى لو وقعت في حب إلهة الجبال، سأحاول الحصول عليها أيضًا، فهي ليست الإمبراطورة الجميلة بعد الآن؛ لقد ماتت الإمبراطورة يانغ في حريق قصر هواچينغ، والسجلات الرسمية توثق ذلك بوضوح.”
“آه! أنت حقًا شخص لا يمكن التعامل معه، إذا علم بهذا الأمر أشخاص ذوو نوايا سيئة وانتشر، فسيعرف الجميع أنك تخفين الإمبراطورة الجميلة، وهذا سيؤثر بشكل خطير جدًا على سمعتك، ألا تعلم ذلك؟”
“بالطبع أعلم، لذلك أنا حذر جدًا، ولن أسمح لأحد بالكشف عن الأمر، علاوة على ذلك، لا يوجد دليل، من يجرؤ على نشر شائعات سأقتله!”
توقف للحظة، ثم سأل لي تشينغآن فجأة: “ألا تفكر في جلبها إلى المنزل؟”
“لا!” رفضت مينغيوه بوضوح، “كيف تريد أن تعتني بها خارج المنزل، لا يهمني، وسأتظاهر بأنني لا أعرف، لكن هناك شرط واحد: لا يمكنها دخول منزلي أبدًا، هذه مبادئي.”
“ماذا عن وو نيانغ؟”
سأل لي تشينغآن مرة أخرى بتردد: “هل ستسمحين لها بالدخول؟”
هزت مينغيوه رأسها وقالت بضيق: “لقد انتظرتك عشر سنوات، فهل سأسمح لك بأن تعتبرها أختك؟”
شعر لي تشينغآن فجأة بالراحة في قلبه.