الفصل العشرون: طرق الطبول (الجزء الثالث)

كان المسؤولان عن قيادة فرسان الجناحين الأيمن والأيسر للأويغور هما باشو، الابن الثاني لبي تشيهي، ونولو، أحد القادة المقربين منه.
لم يكن باشو على وفاق مع أخيه الأكبر دوغو منذ البداية، وفي الآونة الأخيرة، سعيا كل منهما لترك انطباع جيد أمام والدهما، مما أدى إلى خلاف شديد بينهما. في هذه المرة، تبع دوغو بي تشيهي إلى القوات الرئيسية لمهاجمة معسكر جيش تانغ، وبالتالي كانت كل الإنجازات لوالدهما بي تشيهي. أما هو فقاد فرسان الجناح الأيسر بمفرده، ليهاجموا الجناح الجانبي لجيش تانغ، وإذا تم التوجيه بشكل صحيح، فمن الممكن تمامًا تدمير تشكيلات جيش تانغ!
عندما فكر في ذلك، شعر باشو بدفء يملأ صدره.
طالما حقق إنجازًا بارزًا في هذه المعركة، فإن مكانته في نظر والده سترتفع تلقائيًا، وحينها لن يتمكن دوغو من الاعتماد على كونه الابن الأكبر للحصول على دعم كبار القبيلة بنفس الثقة!
لماذا يمكنه، لمجرد أنه وُلد قبل بضع سنوات، أن يكون متغطرسًا هكذا ويأمره بما يشاء؟
لم يكن لدى الأويغور أي تقدير للأكبر سنًا أو الأصغر، فالقوي هو من يحظى بالاحترام!
هذه هي قوانين الذئب، وهذه هي القوانين التي وضعها إله الحياة الأبدية!
“نقلوا أوامري: شنوا هجومًا عنيفًا على الجناح الأيسر لجيش تانغ!”
في نظر باشو، لم يكن هناك أي شك في نتيجة هذه المعركة. في السهول، مع خمسة آلاف فارس يواجهون ثلاثة آلاف جندي من تانغ، إذا لم يتمكنوا من النصر، فلا داعي لأن يظل شعب جينشان الأويغور في هذه السهول! كان دفاع الجناح الأيمن لجيش تانغ غير محكم، وإذا تم فتح ثغرة، يمكن لإخوته أن يهاجموا ويمزقوا هؤلاء الجنود إلى أشلاء.
الشيء الوحيد المثير للشك كان الثمن الذي سيدفعونه مقابل الفوز بلحم الخروف!
“هيا، أيها الإخوة، اقطعوا رؤوس كلاب تانغ وأثبتوا أنكم محاربو الأويغور، إله الحياة الأبدية معكم!”
عندما فكر في النصر السهل، تجاهل باشو نولو في الجناح الأيمن، فلديه ألف محارب تحت قيادته. حتى لو اعتمد فقط على هؤلاء الرجال، كان يعتقد أنهم كافون لقتل أولئك الجنود!
ناهيك عن أنه إذا انتظر وصول نولو من الجناح الأيمن، فمن المؤكد أن نصيبه من الإنجازات سينقسم نصفين. إذا كان بإمكانه الصيد بمفرده، فلماذا يحتاج إلى استخدام قوس وسهم صياد آخر؟
“ووو—وووو—ووووو!”
دوى صوت القرن المنخفض مرة أخرى، وتجمع فرسان الأويغور كرأس رمح حاد، متجهين مباشرة نحو الجناح الأيمن لجيش تانغ. كانوا أشجع المحاربين لدى الأويغور، وسيتم تقطيع هؤلاء الجنود الضعفاء إلى شرائح في لحظات!
مائة خطوة، خمسون خطوة، ثلاثون خطوة، أصبح بإمكانهم رؤية وجوه جنود تانغ بوضوح، بل وحتى رؤية الزخارف على خوذاتهم.

ما أثار دهشتهم هو أن مظهر هؤلاء الصينيين لم يكن مشوهًا كما قال ييهو، ولا مخيفًا كما قال كبار القبيلة؛ فهم أيضًا لديهم عينان وأنف واحد، وبشرتهم صفراء وشعرهم أسود، لكن بشرتهم أكثر نعومة وأجسادهم أطول…
“اندفعوا واذبحوا هؤلاء الكلاب الصينية لتقديمهم قربانًا لإله الخلود!”
عاد صوت باچو ليُعيد تركيز أفكار الجنود.
حسنًا، لماذا يهتمون بهذا القدر؟ كمحاربي الأويغور، كل ما عليهم فعله هو رفع سيوفهم المنحنية عاليًا ورسم قوس جميل، ثم سكب الدماء على السهول.
يقول التراث إن كلما زاد الدم المسفوك في السهول، كلما نمت الأعشاب بشكل أكثر وفرة في العام التالي…
ارتسمت ابتسامات جشعة على وجوه فرسان الأويغور، ابتسامات تشبه ابتسامات الذئاب التي على وشك الإمساك بفريستها؛ ما الذي يمكن أن يكون أسعد من التلاعب بالفريسة أمام أعينهم ثم مشاهدتها وهي تموت من الخوف؟
لا يحتاج محاربو السهول أبدًا إلى القلق بشأن تآكل السيوف، لأنها تشرب الدماء في كل لحظة…
عشرون خطوة، الصينيون على بعد عشرين خطوة فقط منهم!
فجأة، سُمعت سلسلة من أصوات صهيل الخيول التي تمزق القلوب والرئتين؛ سقط الفرسان في المقدمة بكثرة، وانكسرت أرجل الخيول بسبب الانكماش المفاجئ. استطاع الفرسان سماع صوت كسر العظام بوضوح، لكنهم لم يكن لديهم وقت للتفكير في ذلك، لأنهم في تلك اللحظة تم رميهم بفعل القوة العظيمة للقصور الذاتي، وسقطوا بقوة على الطريق الترابي.
الفرسان في الخلف الذين لم يتمكنوا من السيطرة على زمام خيولهم اصطدموا أيضًا مباشرة، وتلاشى فورًا شكل الهجوم المخروطي، وظهرت شقوق في السيوف الحادة!
حبال الإعاقة، استخدم الصينيون حبال الإعاقة!
“أوغاد حقيرين! يستخدمون أساليب دنيئة!”
كان باچو يكاد يفقد عقله؛ فتشكيل الهجوم المخروطي يخشى حبال الإعاقة أكثر من أي شيء آخر، ومن الواضح أن الصينيين كانوا مستعدين مسبقًا لجرهم إلى الفخ. انكسرت أرجل الخيول، وفقد المحاربون الذين سقطوا من على ظهور خيولهم قدرتهم على القتال، وخسروا في هذه الضربة ما لا يقل عن مائة فارس.
لكن كابوسهم لم ينته بعد. سُمع صوت بوق، فأطلق جيش التانغ سهامًا كأجنحة الجراد من الجناح الأيمن، وتجمع فرسان الأويغور المشوشون في كتلة واحدة، وسقط بعض الفرسان مصابين بعدة سهام وهم على ظهور خيولهم.
“هناك كمين، هناك كمين!”
صرخ أحد جنود باچو بصوت عالٍ، ورفع درعًا جلديًا لحماية وجه قائدهم، مما أوقف ثلاث سهام طائرة.
“تنحوا جانبًا، تنحوا جانبًا، لا تتوقفوا، اخترقوهم واقتلوهم!”
كان صدر باچو يرتفع ويهبط باستمرار، كأنه طوف جلدي ممتلئ بالهواء.
“لا تتوقفوا، لا تتوقفوا!”

كرر الحرس الشخصي كلمات القائد بصوت عالٍ، فالهجوم على الفرسان يتطلب السرعة أكثر من أي شيء آخر؛ بدون السرعة، لن يتمكنوا من فعل شيء أمام تشكيلات العدو المنظمة!
“احموا النقاط الحيوية بالدروع، وتقدموا في صفين!”
كان با تشاو ذو خبرة كبيرة، فأدرك جوهر المشكلة بعد لحظات قليلة؛ فالتانغ لا يريد خوض معركة حاسمة معه في هذا الوقت!
كانت قوات التانغ أقل بكثير من قواته، ومن المفترض أنهم يخوضون معركة شرسة مع جيشه الأوسط، ولا يملكون أي طاقة لمواجهة الفرسان الذين يهاجمون من الجناح الأيمن. لذلك وضعوا أشرطة لإعاقة الخيول بهدف كسب الوقت، أما السهام المطلقة من الأقواس القوية فكانت مجرد وسيلة للضغط الناري.
يكفي فقط تحويل التشكيل إلى صفين لتقليل ضرر السهام بشكل فعال، وبهذه الطريقة حتى لو أصابت السهام بعض الفرسان، فلن تؤثر على رفاقهم خلفهم!
“يا كلاب التانغ، سأجعلكم تدفعون ثمن دمائكم بالدم!” صرخ با تشاو بصوت مرتفع وغاضب، وبرقت عيناه بغضب شديد…
“يا دا بو، حان دورك الآن!” ابتسم لي كوا بسعادة لدا بو دا تشوي، وأخرج سهمًا مزينًا من قربة السهام التي كانت على ظهره.
“هاها، كنت أنتظر هذه الكلمات منك يا جنرال، لا تقلق، سأجعلهم يدركون قوة جيش شو له!” بين الإخوة، يكفي ابتسامة واحدة.
لوح دا بو دا تشوي بيده نحو الخلف، فخرج الجنود القدامى ممسكين بالرماح الطويلة.
“واحد، اثنان، ألقوا!” صرخ دا بو دا تشوي بحزم، فطارت الرماح البيضاء الطويلة نحو السماء، ثم سقطت بسرعة في صفوف فرسان الهويغو الذين يهرعون نحوهم. حتى لو كان لدى هؤلاء الفرسان دروع لحمايتهم، كيف يمكنهم مقاومة قوة هذه الرماح الضخمة؟ بعد صوت تمزق، اخترقت الدروع الجلدية ثقبًا كبيرًا، وأسقطت أكثر من خمسين فارسًا من على ظهور خيولهم.
“آه!” شد با تشاو الزمام بقوة، فمرت رمح طويل بجانب أذنه اليسرى، تاركًا خطًا من الدم.
“يا له من حقير!” مسح با تشاو الدم عن أذنه وشتم بغضب؛ هؤلاء التانغ وقحون للغاية، حتى أنهم يستخدمون الرماح كأسلحة بعيدة المدى.
لا عجب أن با تشاو يشتكي، فهذه الطريقة نادرة جدًا في المعارك بين الجيوش؛ أولاً، تكلفة الرماح مرتفعة، ومن المحتمل ألا يتم استعادتها بعد رميها، بل قد تصبح هدية للعدو. ثانيًا، في ساحة المعركة، السلاح هو حياة الجندي، فرمي السلاح بشكل عشوائي، إذا أصاب الهدف فهذا جيد، أما إذا لم يصب، فهل لن يجلب الكارثة على نفسه؟
“سأرى ما هي الحيل التي لديك بعد ذلك!”

رمى با تشاو بنظرات حمراء ودفع حصانه نحو جيش تانغ، فقد استنفد أهل تانغ الآن كل حيلهم، والآن يتقاتلون بالسيوف الحادة، فلنرَ ما هي الميزة التي يمكنهم الحصول عليها! بعد هذه الجولات من الاستنزاف، لم يتبقَ لجنود با تشاو سوى أكثر من خمسمائة رجل، لكن ذلك لم يقلل من ثقته في الفوز.
“هاها، يا جدي سألعب معك قليلاً!”
لوح بو دا تشوي بمطرقتيه وتقدم مع مائتي جندي من تانغ، وعلى الرغم من أن عددهم لم يصل إلى نصف عدد الخصم، إلا أن بو دا تشوي كان واثقاً تماماً.
“أنت لا تقدّر نفسك!”
لوح با تشاو بسيفه بقوة وضرب عنق أحد جنود تانغ.
“كراك!”
“كراك!”
انزلق السيف واخترق عظمة الترقوة لدى الجندي التانغي، فتناثر دم كثيف.
شعر الجندي التانغي بالعتمة أمام عينيه، ودفعه با تشاو بخفة فسقط من على ظهر الحصان.
وصل جندي تانغي آخر على حصان سريع خلف با تشاو، في محاولة لمهاجمة قائد العدو سراً، لكن بعض الجنود المخلصين خلف با تشاو أوقفوه في الوقت المناسب، وخلقوا في جسده عشرات الجروح الكبيرة…
كانت المعارك القريبة من الخيل فوضوية ومروعة، ولم يعد هناك أي تشكيلات تكتيكية، حيث استخدم الطرفان كل الوسائل لقتل الخصم. قطع فارس من الهويغور رأس أحد الجنود القدامى، ثم شعر ببرودة على ظهره وسقط من على حصانه، ثم قطعه جنود تانغ إلى أشلاء. حوصر قائد النار في جيش تانغ بين سبعة أو ثمانية فرسان هويغور في المنتصف، وخُلقت في جسده ووجهه عشرات الجروح، وبعد أن انحنى السيف، قفز فجأة على أحد الهويغور وعض حلقه…
صوت تصادم السيوف، صوت صهيل الخيول بلا سيد، صوت اختراق السيوف للدروع، صوت ارتجاف أسنان الجنود قبل الموت…
عندما رأى بو دا تشوي إخوته يسقطون واحداً تلو الآخر، امتلأ قلبه بالغضب، فصرخ بغضب ورمى مطرقته الحديدية نحو الأمام. كانوا جميعاً إخوته الذين عاشوا وماتوا معاً، كانوا حياته!
“اذهب إلى الموت!”
رمى بو دا تشوي مطرقته بقوة على رأس أحد الهويغور، وقبل أن يدرك ذلك الفارس ما يحدث، تحطم رأسه تماماً، وتناثر دمه الأصفر والأبيض. لم يتوقف بو دا تشوي، بل رمى مطرقته مرة أخرى نحو صدر فارس هويغور كان يحاول مهاجمته سراً.
حاول الفارس بشكل غريزي استخدام سيفه المنحني للدفاع، لكن المطرقة انحنت على الفور. طارت المطرقة مع قوتها نحو صدره وكسرت أضلاعه. اخترقت الأضلاع المكسورة رئتيه، فتشنج الفارس الهويغور من الألم وسقط على الأرض، وسرعان ما دُمر تحت حوافر الخيول إلى لحم مفروم.
“يا صغير، خذ هذه المطرقة من جدي بو!”

اكتشف بو دا تشوي أيضًا با تشاو، وعندما رأى أن الآخر يقتل عددًا من رفاقه المسلحين واحدًا تلو الآخر، اشتعل غضب بو دا تشوي في صدره، فاندفع نحوه كالوحش.
لم يكد با تشاو يخرج السيف المنحني من صدر أحد الجنود القدامى حتى رأى رجلاً ضخم الجسم يلوح بالمطرقة الحديدية نحوه، فصرخ بصوت عالٍ للجنود من حوله: “أوقفوه، أوقفوه!”
تحرك حوالي عشرة جنود مخلصين بأمره واندفعوا نحو بو دا تشوي محاولين ضربه بقوة. في أعينهم، كان هذا الرجل الصيني ذو اللحية الكثيفة شيطانًا، وكان عليهم أن يقضوا عليه نيابة عن السماء الأبدية.
لكن بو دا تشوي لم يأخذهم على محمل الجد، فأخذ يلوح بالمطرقة الحديدية بسرعة يمينًا ويسارًا، مما أدى إلى سقوط العديد من السيوف المنحنية على الأرض.
“من يعترضني يموت!”
صرخ بو دا تشوي بغضب، ثم ألقى المطرقة نحو با تشاو.
“آه!”
فزع با تشاو كثيرًا، فسرعان ما شد الزمام ورفع جسم الحصان. كانت المطرقة موجهة نحو صدره، لكنها أصابت عنق الحصان. أفرز الحصان التركي القصير رغوة بيضاء ثم سقط على الأرض، ومن الواضح أن عموده الفقري قد تحطم.
تدحرج با تشاو جانبيًا وسقط من على ظهر الحصان، متفاديًا بذلك الضربة القاتلة.
“إنه شيطان، إنه شيطان!”
عندما رأوا بو دا تشوي الذي يمتلك قوة خارقة يقتل العديد من الناس، أصيب حتى با تشاو، الذي كان معروفًا بشجاعته، بالرعب.
“انسحبوا بسرعة، انسحبوا!” ركض با تشاو بكل قوته نحو حصان غير مالك، وقفز على ظهره بحركة واحدة.
“انسحبوا، لا تترددوا، إنه شيطان، شيطان!”
حرك با تشاو الحصان بقوة وقاد الجنود للهروب من ساحة المعركة. عندما رأى القائد يهرب، فقد الفرسان الأويغور الرغبة في القتال، وتبعوا با تشاو في هروب مرتبك.
لكن لي كوو لن يمنحه هذه الفرصة!
قاد الشاب مائة وخمسين فارسًا، واستغل فوضى جيش با تشاو للتسلل إلى خلفهم وقطع طريق الانسحاب أمامهم!
سواء كان هؤلاء الأويغور تحت إمرة شخص ما أو يحاولون السطو على الممتلكات، فهم يريدون قتلهم!
كل من يريد موتي، يجب أن يموت!
هكذا كان لي لينفو، وهكذا كان غاو شيويان، وهكذا كان يانغ تشاو، وهكذا كان جوشو هان، وهكذا أيضًا الأويغور!
“الإنسان يمكنه فقط أن يفعل ما يحبه بشكل أفضل وهو على قيد الحياة! أي رغبة جميلة لا معنى لها أمام جثة ميتة!”
أدرك لي كوو الأمر في تلك اللحظة!
نعم، الحياة! إنها رغبة بسيطة جدًا، فلماذا يصعب تحقيقها إلى هذا الحد؟
اندفع الشاب محمولًا على رمحه إلى صفوف فرسان الأويغور، وبحركة سريعة لمعصمه، طعن وردة البرقوق الملطخة بالدماء.
وردة البرقوق الشامخة، تتفتح بروعة!