الفصل المئة والسبعون: حب وكره في آن واحد

مركز هونغ كونغ للفنون ليس صغيرًا على الإطلاق، لكن شياو ران كان دائمًا يشعر بأنه أقل بكثير من الدورة الرابعة والعشرين لجوائز الذهب التي أقيمت في قاعة هونغ. يبدو أنه ربما يجب البحث عن مكان أوسع في العام المقبل، وقد تكون قاعة هونغ خيارًا جيدًا، هكذا فكر شياو ران.
في هذا العام، وضعت جوائز الذهب فريق شركة “مييفينغ” في المكان الأكثر أهمية، مما يعني أنهم يحتلون مكانة الريادة في عالم السينما في هونغ كونغ. بالطبع، هذا التعبير مبالغ فيه قليلاً، لكن من المؤكد أن فريق “مييفينغ” قوي لدرجة لا يمكن مقاومتها هذه المرة.
مي يانفانغ، زانغ قوورونغ، تشو رونفا، لين تشينغشيا، تشونغ تشوهونغ، وغيرهم من النجوم الكبار الشهيرين جميعًا ينتمون إلى “مييفينغ”. أما ليو هوا، زانغ مانيو، وو جونرو، وانغ زوشيان، سو رينياو، بالإضافة إلى فنغ فيير، ليو تشينغيون، وو جينيو والأخوات الشهيرات، فهم أيضًا من أعضاء “مييفينغ”.
وكذلك دو تشيفنغ وو يوسن اللذان لفتا الإعجاب بفضل فيلم أكشن العام الماضي، بالإضافة إلى شو كه وهوانغ بايمينغ ووانغ جياوي. وهناك أيضًا بعض المخرجين الصاعدين الذين رشحهم شياو ران وحققوا نتائج ممتازة، وهم أيضًا من أعضاء “مييفينغ”.
إذا كان لا بد من تقييم فرق الشركات الأربع الكبرى في هونغ كونغ حاليًا، فإن “مييفينغ” يمكن أن تمثل عالم السينما في هونغ كونغ بأكمله. لأن أفضل الممثلين في هونغ كونغ، باستثناء تشنغ لونغ وهونغ جينباو ووان زيليانغ الذين لا ينتمون إلى “مييفينغ”， فإن البقية مثل فا جيه يقتربون من “مييفينغ”. أما من الناحية الخلفية، فإن قوة “مييفينغ” أكبر بكثير؛ فأي فريق يتم تشكيله من أعضاء “مييفينغ” لديه القدرة على الفوز بجوائز الذهب.
بالطبع، وجود فرق مختلفة لا يعني أن الجميع يجب أن يكونوا في نفس المجموعة. على الأقل، شياو ران لا يرى ضرورة لذلك، فالفصل بينهم واضح جدًا، مما يجعل الأمر يبدو باردًا للغاية. علاوة على ذلك، ترتبط “مييفينغ” حاليًا بعلاقة جيدة مع شركتي “ديباو” و“تيانلو”， ولكن لديها بعض الخلافات مع شركة “جياهي”.
الفترة التي تسبق البدء هي أفضل وقت لبناء العلاقات والتحدث مع الناس، ولم يكن لدى شياو ران أي سبب أو إمكانية لتفويت مثل هذه الفرصة. نظر حوله ورأى أن لين تشينغشيا لم تصل بعد، فابتسم بهدوء ثم التقى بليانغ تشاووي؛ شياو ران كان يحب هذا الممثل ويكرهه في آن واحد.
يحبه لأنه يعجبه حقًا هذا الشاب الوسيم ذو العيون العميقة، ويكرهه لأنه كان من المفترض أن يتعاون مع “مييفينغ”， لكن عندما استحوذت “مييفينغ” على قناة “آي تي في”， منعتها شركة “وايرلس” فورًا من التصوير معهم. يجب الاعتراف بأن رغبة شركة “وايرلس” في الهيمنة قوية جدًا، بل أقوى حتى من رغبة شياو ران نفسه.
شعر شياو ران بالإحباط. هناك شائعات داخل الصناعة تفيد بأن شركة “شاوشي” على وشك العودة، وبالتالي سيكون على “مييفينغ” أن تتنافس معها بشراسة. إنه أمر مزعج، فهو لا يريد الصراعات الداخلية، لكنه مضطر للقيام بأشياء غير ضرورية مع هؤلاء الأشخاص.
عند التفكير في مستقبل هيمنة شركة “وايرلس”， عبس شياو ران قليلاً. لم يكن يعرف الكثير عن المسلسلات التلفزيونية، وكان من الصعب عليه فهم كيف تخلت قناة “آي تي في” تاريخيًا عن مكانتها الرائدة لصالح “وايرلس”. لكن بناءً على فهمه الحالي للأعمال التجارية، كان من السهل عليه استخلاص استنتاجات تقريبية.

كان يعلم أنه من الناحية النظرية، هناك احتمالات كثيرة لهزيمة آيه تي في أمام وايرلس. لكنه اعتقد أن جمود النظام الإداري قد يكون أحد الأسباب، وقد تولى وي دونغلينغ بنفسه تنظيم الأمور ووضع نظامًا لذلك. أما السبب الثاني، فهو أن آيه تي في لا تتفوق على وايرلس من حيث الإبداع، كما أن نظام النجوم لديها أقل بكثير، فعلى الأقل لم يسمع شياو ران في ذاكرته عن أي نجوم بارزين في آيه تي في.
عند التفكير في ذلك، شعر شياو ران بفكرة، وهي أن برامج الترفيه المستقبلية يمكن أن تستفيد من تجربة وايرلس. مثل برنامج “جوائز المشاهدين” الذي استمر في النجاح لمدة عشر سنوات ويُعتبر الأفضل من حيث نسب المشاهدة في هونغ كونغ. أما بالنسبة للمسلسلات التلفزيونية، فمن الضروري بذل المزيد من الجهد. وي جياهوي بالفعل موهبة، يمكن السماح له بمواصلة تطوير مهاراته في مجال التلفزيون مؤقتًا، وفي الوقت نفسه خلق مسلسلات كلاسيكية لآيه تي في.
أكثر ما أراح شياو ران كانت خطة دعم النجوم، فهو لم يكن قلقًا على الإطلاق. على سبيل المزاح، لقد ناقش الأمر مع وي دونغلينغ، فالممثلون بحاجة إلى التدريب، والقنوات التلفزيونية بالتأكيد مكان رائع لذلك. لذلك، نادرًا ما يتم الاحتفاظ بخريجي قسم التدريب التابع لـ “مي فينغ” مباشرة، بل يتم إرسال الغالبية العظمى منهم إلى آيه تي في.
بمجرد أن يعمل هؤلاء الممثلون في آيه تي في لعدة سنوات، ثم يعودون لتصوير الأفلام، يتشكل بذلك تسلسل هرمي. يمكن لـ “مي فينغ” أن توفر لآيه تي في مواهب عالية الجودة باستمرار، بينما ستوفر آيه تي في لـ “مي فينغ” ممثلين ذوي خبرة. أليس كل من فا جيه، وليو هوا، وليانغ تشاووي من النجوم الكبار الذين خرجوا من القنوات التلفزيونية؟ هذا يثبت بوضوح أن القنوات التلفزيونية قادرة على تطوير الناس.
وهو يفكر وهو يسير، وصل إلى جانب ليانغ تشاووي، فالشخص الذي كان جالسًا في ذلك المكان تركه على الفور باحترام قائلًا: “السيد شياو، تفضل بالجلوس!”
أومأ شياو ران لذلك الشخص وشكره، ثم نظر إلى ليانغ تشاووي وقال بهدوء: “آه وي، أنا حقًا لا أفهم، لماذا لا ترغب في مغادرة وايرلس والتوجه نحو السينما، فهذا هو الطريق الأنسب لك!”
لم يكن الأمر عدم فهم من جانبه، فليانغ تشاووي شخص هادئ بطبيعته ولا يحب المشاكل، وربما يعرف العالم كله ذلك. دون الحديث عن أشياء أخرى، في الدورة الرابعة والعشرين، حقق معجزة بفوزه بجائزة أفضل ممثل خمس مرات، ومع ذلك بقي هادئًا للغاية.
“أنا… أعتقد أن الوضع في وايرلس جيد جدًا، على الأقل هنا أشعر بالاستقرار!” كانت العلاقة الشخصية بين ليانغ تشاووي وشياو ران جيدة، لكن كان يجب التعامل مع الأمور الرسمية بشكل رسمي: “وعلاوة على ذلك، أنت تعرف عقدي مع وايرلس…”
لم يستطع شياو ران منع نفسه من هز رأسه، ليانغ تشاووي حقًا، يبدو أنه يحتاج فعلاً إلى أن يكون مع ليو جيالينغ لكي يتحفز للتقدم: “عقدك مع وايرلس لم يتبق منه الكثير، طالما أنك مستعد للصمت لمدة عام، أو يمكن لـ ‘مي فينغ’ دفع غرامة التعاقد مباشرة، فهذا أيضًا ممكن. أعتقد أنك لم تفكر في الأمر جيدًا بعد، آه وي، لا تتردد في الحياة، عندما تظهر فرصة يجب أن تستغلها.”
كانت الشروط التي عرضها شياو ران على ليانغ تشاووي جذابة للغاية، حيث ستدفع “مي فينغ” غرامة التعاقد، والثمن ليس سوى ثلاثة أفلام فقط، مع الحفاظ على شروط العقد كما هي. مع مثل هذه الشروط، حتى لو كان ليو هوا في فترة تجميد، لما رفضها بالتأكيد.

لكن الشخص الذي كان بجانب شياو ران كان ليانغ تشاووي، وهو ما جعل شياو ران يشعر بالضيق الشديد. لم يكن السبب هو هذا الأمر نفسه، بل كانت سلوكيات وشخصية ليانغ تشاووي هي ما جعلته يشعر بالضيق. فطبيعة ليانغ تتمثل في حبه للراحة، وهو في الوقت الحالي يحظى بتقدير كبير في شركة “واييرلس”، وفي مثل هذه البيئة الجيدة، من الصعب عليه الانتقال إلى شركة “مييفينغ”.
“ما رأيك بهذا، يا أخي ران، دعني أفكر قليلاً!” ليانغ تشاووي لا يزال بعيداً عن أن يكون شخصاً متهوراً ولكنه ناضج للغاية، بل يبدو كتفاحة خضراء غير ناضجة.
لا يزال يفكر؟ شعر شياو ران بالإحباط الشديد، فقد تم التفكير في الأمر لعدة أشهر بالفعل. حسناً، إذا كان ليانغ تشاووي لا يريد أن يصبح مشهوراً، فليبقَ في صمته، لكن من المؤسف أن يكون هناك ممثل جيد كهذا. وقف شياو ران بحزن وترك عبارة وراءه: “أنت في ‘واييرلس’، تعمل بجد كل يوم. أما في ‘مييفينغ’، فمن الصعب تصوير عدة أفلام في يوم واحد، والأمر أكثر راحة. فكر في الأمر بنفسك!”
عندما سمع ليانغ تشاووي هذه العبارة الأخيرة من شياو ران، شعر فجأة بالتحفيز. تفكر شركة “واييرلس” حالياً في تجديد عقده معه، وكان ليانغ تشاووي أيضاً متردداً. يعرف الجميع في هونغ كونغ أن الانضمام إلى “مييفينغ” هو طريق رائع للغاية، فطالما كان لدى المرء موهبة، فهناك فرصة للتميز في “مييفينغ”， وهو يدرك ذلك جيداً.
لم يكن يعرف حتى لماذا لا يستطيع اتخاذ قرار. إذا تحدثنا عن المال، فهو بالطبع لا يكسب الكثير حالياً، لكنه يكفي لنفقاته. لكن الجميع يعرف الآن أن شركة “مييفينغ” تقدم أفضل مزايا في هونغ كونغ، ومبلغ الأربعة ملايين الذي يتقاضاه “جيه” ليس مجرد مزحة. أما إذا تحدثنا عن إظهار الموهبة، فهناك مساحة كافية في “مييفينغ” لإبراز القدرات، وهذا أمر يعرفه الجميع في هونغ كونغ.
لا مبالغة في القول، طالما أعجب شياو ران بشخص ما، فمن المرجح أن يرغب ذلك الشخص في الانضمام إليه بأي ثمن. بالطبع، هذا ينطبق إلى حد كبير على أولئك الذين ليسوا مشهورين بالفعل. كان ليانغ تشاووي يدرك ذلك جيداً، لكنه ما زال غير قادر على اتخاذ قرار.
لكنه شعر الآن بالتحفيز، وليس لسبب آخر سوى تلك العبارة البسيطة من شياو ران. لم يكن يحب العمل المرهق، ومن الواضح أن “مييفينغ” تتوافق مع ذلك. بعد تردد للحظة، تذكر الشائعات المتعلقة بشركة “مييفينغ” وشياو ران. هناك مقولة شائعة في الوسط تقول إن شياو ران لديه طموحات كبيرة، ويريد توسيع “مييفينغ” لتصبح قادرة على منافسة هوليوود.
فكر أنه ربما حان الوقت لاتخاذ قرار. لكن من الصعب حقاً عدم الإعجاب به. لو كان شخص آخر قد حظي بتفضيل شياو ران، لربما تبعه بكل سرور. لكنه ما زال يفكر لعدة أشهر قبل أن يتخذ قراراً بتردد، وهذا يدل على قوته حقاً.
بالطبع، لم يكن شياو ران يعرف شيئاً عن “الصراع النفسي” الذي يعيشه ليانغ تشاووي، فهو الآن مع وانغ جينغ، وبجانبه الآن الآنسة تشيو الجميلة. ابتسم وانغ جينغ ابتسامة عريضة وأجبر شياو ران على الجلوس، ثم قال: “يا آه ران، لماذا لا تريد نشر أفلامي؟”
“يا جينغ، أنت هذا الرجل…” لم يجد شياو ران ما يقوله، فليس الأمر أنه لا يريد النشر، بل أن أفلام وانغ جينغ كانت خشنة للغاية ولا تتوافق إطلاقاً مع متطلبات “مييفينغ”. لكن الأفلام المبكرة كانت مقبولة، على الأقل كانت معدات التصوير مستأجرة، ومن حيث جودة الصورة، كانت تتوافق مع معايير “مييفينغ”.

وانغ جينغ فعلاً لديه موهبة كبيرة في تصميم الأحداث، لكن السيناريوهات التي يكتبها غالباً ما تفتقر إلى المنطق. لكن هذا ليس مشكلة، فالأفلام الكوميدية تكون هكذا دائماً. لكن مع تزايد عدد الأفلام التي يشارك وانغ جينغ في إنتاجها سنوياً، من المستحيل على شياو ران أن يقوم بتوزيعها جميعاً.

“أحداث أفلامك رائعة حقاً، لو أمكن، أود أن أضمك إلى فريق كتابة سيناريوهات ‘الظل الساحر’!” قال شياو ران وهو يبتسم بمرارة؛ فبفضل علاقاته ومكانته الحالية، لا يخشى وانغ جينغ على الإطلاق. لكن بما أن وانغ جينغ صديقه، كان من الضروري توضيح الأمر: “لكن ألا تعرف أنت نفسك ما هي نقاط ضعفك؟”

تجمد وانغ جينغ في مكانه، وكذلك تشيو شوزهن وتشن بايشيانغ. أفلام وانغ جينغ كانت جيدة فعلاً، وهذا أمر متفق عليه. كلام شياو ران بدا بلا أساس، لذا لا عجب أنهم تفاجأوا.

عندما رأى أنهم لا يفهمون، تذكر شياو ران فجأة أنه ربما يمكنه تغيير أسلوب وانغ جينغ. بعد تفكير طويل، تحدث بجدية: “أجينغ، ميزتك تكمن في مرونتك وذكائك، ولديك موهبة كبيرة في تصميم الأحداث. لكن هل فكرت يوماً في مفهوم ‘تأثير الجودة العالية’؟”

“أنت تنتج الكثير من الأفلام كل عام، حتى لو كنت عبقرياً، فبعد عشر سنوات ستنفد طاقتك تماماً!” فكر شياو ران بهدوء، ثم تابع: “هل تعرف ما هو تأثير الجودة العالية؟ انظر إلى إيرادات فيلم ‘الخيانة الاستخباراتية’، وستفهم. بالإضافة إلى ذلك، موقفك أثناء الكتابة غير صادق، أنت تعلم أن الصدق أحياناً ضروري لتأثير الناس!”

هز وانغ جينغ رأسه، فهو لم يكن مهتماً بهذا الأمر كثيراً. لكنه كان مهتماً حقاً بإيرادات فيلم “الخيانة الاستخباراتية”. تنهد شياو ران في نفسه، قائلاً إن هذا الشخص لا يمكن إصلاحه: “لم لا تجرب إنتاج فيلمين فقط كل عام، وتبذل المزيد من الجهد في التصوير والمشاهد. لطالما اعتقدت أن نجاح فيلم ما يتطلب تكاملاً شاملاً، وليس مجرد سيناريو جيد!”

هذا أثار اهتمام وانغ جينغ قليلاً، لكن شياو ران اعتبر ذلك عديم الفائدة، فوانغ جينغ كان دائماً هكذا، فما فائدة كلامه الكثير؟ تنهد مرة أخرى، ونظر إلى تشيو شوزهن، التي كانت جميلة وجذابة، ثم نظر إلى وانغ جينغ مرة أخرى: “تكرار نفسك يعني تدمير نفسك، ومن موقع صديق، كل ما يمكنني قوله لك هو هذا!”

بينما كانوا يبحثون عن يانغ تشي، ظهر فجأة في مرمى بصر شياو ران، فتقدم الاثنان نحو بعضهما البعض وصفقا على أكتاف بعضهما البعض بابتسامة. لم يستطع شياو ران كبح رغبته في المزاح، فقال: “هذه المرة هي مملكة ‘الظل الساحر’، أنت بالتأكيد جئت عبثاً!”

“لا بأس!” ضحك يانغ تشي: “تأسست ‘تيانلو’ منذ وقت قصير، والهدف الأساسي هو ترسيخ مكانتنا في شباك التذاكر. سأعود العام المقبل لأتنافس معك، لنرى من سيكون الأفضل!”

كبح شياو ران رغبته في الضحك بصوت عالٍ، فهو يحب يانغ تشي بهذا الشكل، فهذا هو التنافس الصحي، وهو ما يريده. أشار إلى يانغ تشي بإيماءة، وأظهر تعبيراً ترحيبياً: “أهلاً بك لتحدي ‘الظل الساحر’!”

“لا حاجة الآن لأن أتحداه، فجياهي تخطط لإسقاط مييفينغ من عرشه واستعادة لقب أكبر شركة أفلام في هونغ كونغ!” رأى يانغ تشي أن شياو ران ينظر إليه بدهشة، فهز كتفيه وقال: “لا تسألني، إنها مجرد شائعة! زو وينهواي وهي جوانتشانغ غير راضيين تمامًا عن أداء جياهي هذا العام، لكن لا تقلق، لن يجرؤا على فعل أي شيء ضدك.”
“أتمنى ذلك، فالتنافس يخلق القوة!” تنهد شياو ران، فهو يرغب حقًا في تجنب الصراعات الداخلية في هونغ كونغ، خاصة أن كوريا الجنوبية فرضت بالفعل قيودًا على الأفلام الأجنبية هذا العام، وإذا تم رفع بعض القيود عن الأفلام الكورية أيضًا، فمن المحتمل أن تصبح تحديًا في العقد القادم.
“القوة القتالية؟” أضاءت عينا يانغ تشي فجأة، كما لو أن مصباحًا بقوة 200 واط أضاء فجأة. ظهرت على وجهه ابتسامة ماكرة، وكانت نظرته تحمل دلالة ما: “يا لها من قوة قتالية، أعتقد أن تلك الشائعة ليست كاذبة!”
توقف شياو ران للحظة، ثم أدرك أنه كان منشغلاً بهوليوود طوال الوقت، واستخدم مصطلح “القوة القتالية” القوي. لم يتوقع أن يكون يانغ تشي حاد البصيرة لدرجة أنه فهم المغزى خلف كلامه على الفور. ابتسم هو أيضًا بطريقة غريبة، دون أن يجيب مباشرة: “إذا كنت تعتقد أنها حقيقية، فهي كذلك!”
“أنت يا صغيري…” لكم يانغ تشي شياو ران بقوة: “يبدو أنني بحاجة إلى جمع بعض الأموال بسرعة، وإلا فلن أتمكن حقًا من مواكبة خطواتك!”
ابتسم شياو ران، فإذا استطاع يانغ تشي فعلاً فعل ذلك، فسيكون ذلك بالضبط ما يريده. بعد استبعاد جياهي، إذا تحدى مييفينغ وديباو وتيانلوا هوليوود معًا، فسيكون المشهد مذهلاً للغاية، ومن الصعب تخيله.
لم يمضِ سوى بضع خطوات حتى سمع صوتًا خشنًا وغريبًا يناديه من خلفه. التفت شياو ران ورأى زينغ زهيوي، فتفاجأ كثيرًا. كانت علاقته بزينغ زهيوي جيدة، لكن ما الذي يريده زينغ زهيوي منه الآن؟