الفصل العشرون: لي يانغتساي (الجزء الأوسط)

قوانغشي، بوابة تشننانغوان.
كان جنود الجيش القينغي يتجمعون ببطء وهم يرتدون الزي الرسمي، بينما في فيتنام، كان هناك جواسيس ينقلون المعلومات العسكرية من حين لآخر.
القائد الذي يقود هذه الكتائب التسع هو تشاو وو، الذي يتمتع بنفوذ كبير في قوانغشي.
هو من أصل عسكري تشو، وينتمي إلى نفس الخلفية التي ينتمي إليها عدد من حكام قوانغشي وحاكمي ليانغغوانغ، لذا فإن تقدمه المهني كان أمرًا متوقعًا. ومن أجل إقصاء فنغ زيتساي الذي ينتمي إلى تيار المعسكر الكبير في جيانغنان، قام ليو تشانغيو بتشكيل قوات دفاعية يمنى ويسرى، وأوكل إلى تشاو وو قيادة عشر كتائب، مما أغضب فنغ زيتساي لدرجة أنه ادعى المرض وعاد إلى مسقط رأسه.
والآن، تشاو وو مفعم بالغرور: “أيها السادة، دخول لي يانغتساي إلى فيتنام لإثارة الفوضى هو فرصة سماوية، ويمكننا تحقيق شهرة خالدة اليوم.”
“صحيح، صحيح!” كان الجميع يدركون الأمر جيدًا؛ من المفترض أن يقود فنغ زيتساي، حاكم قوانغشي، الجيش بنفسه إلى فيتنام، لكن الحاكم أوكل إلى تشاو وو قيادة الجيش للخروج من البوابة، وهذا يعني بوضوح أنه سيحل محل فنغ زيتساي: “لقد أسدى تشاو وو خدمة عظيمة، لا يجب نسيان الأخوة!”
وفقًا لنظام الجيش القينغي، كل كتيبة تضم خمسمائة جندي، أي أن التسع كتائب تشكل أربعة آلاف وخمسمائة جندي، وعدد الذين يتبعون لي يانغتساي إلى فيتنام لا يتجاوز هذا العدد، لذا كان تشاو وو واثقًا جدًا: “سنخرج من البوابة غدًا ونسعى لحسم المعركة في مرة واحدة، هاها… لا أعرف كيف سينتهي الأمر هذه المرة مع الأخ تسوي تينغ.”
لم يكن يعلم أن مسار التاريخ قد تغير بالفعل.
مدينة هاييانغ.
“يبدو أن ذلك الجنرال شي لديه نوايا خبيثة للغاية، حيث جعل كتيبتي أتولى مهمة خطيرة نيابة عنه، إنه أمر مقزز حقًا، سأرسل شخصًا لقتله فورًا.”
عندما سمع فان فوشو هذه الكلمات، بدت وكأنها صوت السماء: “إذًا، يجب أن نشكر القائد ليو بشدة.”
“لا داعي للشكر.” الآن جاء دور ليو يو لتقديم عرضه: “كما اتفقنا للتو، سأرسل أشخاصًا للإشراف على مخازنكم.”
“رائع! رائع! رائع!” فتح فان فوشو الأبواب أمام ليو يو أيضًا: “كل ما عليك فعله هو أن تقول كلمة واحدة، وسأفتح جميع مخازن هاييانغ العامة والخاصة أمام قواتكم تعبيرًا عن امتناني.”
فكر ليو يو للحظة، من الأفضل أن يرسل لفحص المخازن؟
إنها فرصة كبيرة. على الرغم من فقر فيتنام، إلا أن مدينة كبيرة مثل هاييانغ لا تزال تمتلك الكثير من الموارد في مخازن الحكومة، واختيار الشخص المناسب أمر حاسم، لألا يذهب هذا الثروة الأولى إلى جيب شخص آخر.
“سيما تاي!” اختاره على الفور: “وأيضًا شوي يون ووالدي زوجتي.”
كان سيما تاي شخصًا يهتم بالشهرة أكثر من الفوائد المادية، وبعبارة أخرى، كان يعتبر المال تافهًا، ويمكن الوثوق به، لكنه ينتمي إلى تيار خارجي، لذا كان من الضروري إرسال ليو شوي يون للإشراف عليه.
أما والد زوجته، داجيانغ لينيانغ، فكان تاجرًا صغيرًا فاشلًا، وبعد إفلاسه انضم إلى كتيبة ليو مع جيانغ نينغشوي، ومن المحتمل أن يكون مفيدًا في ممارسة تجارته القديمة مرة أخرى.
“رائع!” أصبحت كتيبة ليو الآن تحت سيطرة ليو يو بالكامل: “هؤلاء الثلاثة مختارون بشكل مثالي.”
أما أشخاص مثل تشانغ بياو، الذين يريدون المال دون الاهتمام بحياتهم، ولا يعرفون شيئًا عن هؤلاء الثلاثة، فكانوا يتمنون لو يتمكنون من مرافقتهم مع فان فوشو لفحص المخازن، ويتخيلون ما الذي قد يكون موجودًا فيها. عندما فكر تشانغ بياو في ذلك، أصبح تنفسه ثقيلًا، وأراد أن يذهب بنفسه لنهب المخازن، لكن عندما نظر إلى ليو يو، فقد كل شجاعته على الفور.

هو عادةً لا يخشى الموت، لكن عندما يفكر في المهارات المذهلة لهذا القائد الشاب الذي استطاع باستخدام مائتي رجل فقط أن يهزم هاييانغ، يدرك مدى قوته الهائلة.
علاوة على ذلك، يمتلك هؤلاء الأشخاص الكثير من البنادق ذات الخلفية، وهي ليست شيئًا يمكن لعشرات الأشخاص مثلنا التعامل معه.
عندما يفكر في البنادق ذات الخلفية، يشعر بحرارة في قلبه، فقد سُمح لهم بالحصول على بندقية واحدة لكل شخص بعد الاستيلاء على المدينة، ولا يعرف ما إذا كان هذا الوعد سيتحقق أم لا.
نظر إلى ليو يو وقال في نفسه: “سنرى ماذا ستفعل أنت، إذا لم تحصل لي على بندقية، سأذهب لألتحق بمكان آخر.”
وبينما كان يفكر، رأى جينغ شي يي يدخل بسرعة وهو متحمس جدًا وقال: “يا قائد، وصلت البنادق ذات الخلفية!”
بمجرد أن أنهى كلامه، نظر إليه الرجل العجوز من معسكر ليو بغضب وقال: “توقف عن الضجيج، كل شيء يجب أن يُقرره القائد.”
هذا الصبي يتصرف بتهور شديد، كم عدد البنادق ذات الخلفية التي جلبها دينغ يو تسون هذه المرة؟ حتى لو كان هناك أربعون أو خمسون بندقية، فهذا لا يكفي لاستيعابها داخل معسكر ليو.
كان جينغ شي يي يريد فقط أن يبرز أمام الجميع، وعندما نظر الجميع إليه بغضب، أدرك أنه أخطأ، لكن ليو يو كان هادئًا تمامًا، فقال لتشانغ بياو وتساي يون نان: “وصلت بعض البنادق ذات الخلفية، لنذهب ونراها معًا.”
“حسنًا!” صفق تشانغ بياو بيديه وقال: “سنذهب الآن لنرى ذلك!”
كان تساي يون نان مهتمًا جدًا أيضًا بالبنادق ذات الخلفية، فأخذ تشانغ بياو وخرج مع ليو يو قائلًا: “لنرى ذلك.”
كان دينغ يو تسون وليان جين تشنغ ينتظران في الخارج، وكان ليان جين تشنغ مهذبًا جدًا وهو يحيي ليو يو قائلًا: “آمين! يا قائد ليو، لقد أعددنا لك كل ما تحتاجه.”
“ما هي البضاعة؟” سأل ليو يو على الفور، مهتمًا بالعربة الكبيرة المخصصة لنقل البنادق: “يا سيد دينغ، لقد دفعت ثمنًا أعلى بنسبة سبعين بالمئة.”
ابتسم دينغ يو تسون دون أن يجيب: “كلها بضاعة جيدة، ستعرف عندما تراها.”
سبعون بالمئة؟
هذا أصاب تساي يون نان وتشانغ بياو بالصدمة: “أعلى بنسبة سبعين بالمئة؟ وهي بنادق ذات خلفية؟ كم من الفضة يجب أن يكون ذلك؟”
لقد تعاملوا مع دينغ يو تسون من قبل، ويعرفون أنه حتى البنادق الأمامية يبيعها بسعر باهظ.
بندقية أجنبية تُباع في هونغ كونغ بعشرة ليانغ من الفضة، تصبح في يد دينغ يو تسون بسعر لا يقل عن خمسة وعشرين ليانغ، والآن رفع السعر بمقدار سبعين بالمئة تمامًا.
سبعون بالمئة تمامًا! ما معنى ذلك؟ إنها أفضل فريسة في العالم.
لكن ليو يو لم يظهر أي تأثر، فهو لا يخاف من السعر المرتفع، فقد استطاع بالفعل الاستيلاء على هاييانغ، فما أهمية إنفاق المزيد من المال؟
في التاريخ، كان جيش الراية السوداء هو الذي عانى حقًا، فقد كان ليو يونغ فو يمتلك مئات الآلاف من الليانغ من الفضة، لكن نهر هونغهي كان تحت سيطرة الفرنسيين، وحتى مع وجود المال لم يستطع شراء الأسلحة.
مع امتلاك ثلاثمائة بندقية سريعة، أينما ذهبوا لا يمكن إيقافهم!
في الوقت نفسه، كان ليان جين تشنغ يضحك وهو ينقل صناديق الأسلحة من العربة، وكان يحيي تساي يون نان وتشانغ بياو قائلًا: “أنتم محظوظون جدًا، فربما لن تجدوا هذا العدد من البنادق الأجنبية ذات الخلفية حتى بعد عشر سنوات.”
أما ليو يو، فقد بدأ يصرخ بحماس: “سبنسر.”
لقد دفع مقدمًا لدى دينغ يو تسون لطلب كمية كبيرة من بنادق سبنسر، كلما زاد عدد هذه البنادق كان ذلك أفضل.
وكان تشانغ بياو وتساي يون نان متحمسين أيضًا، فعندما رأوا بنادق سبنسر، أرادوا تجربتها على الفور.
في هذا الهجوم على هاييانغ، عاشوا بأنفسهم رعب هذه البنادق المتتالية، فمن يستطيع مقاومتها؟

لم يمض سوى لحظات قليلة، وقد أطلق الآخرون سبع رصاصات بالفعل، أما أنا فحتى لو كان لدي بندقية ذات مؤخرة، فإن إطلاق رصاصتين هو الحد الأقصى.
مثل هذه البنادق المتتالية، لا أحد يشعر بأنها كثيرة.
ثم سأل ليو يو مرة أخرى: “كم لدى سبنسر؟ وكم لدى باقي البنادق ذات المؤخرة؟ وكم عدد الرصاصات؟”