الفصل المئة والأربعون والثاني: الاصطدام

“إذا نفدت الذخيرة، فسيقود الكتائب الاثنتي عشرة التابعة له في هجوم مضاد عنيف بالسيوف.”
“حتى لو توفر دعم كافٍ، سيواصل شن مثل هذا الهجوم.”
تنهد بوهوا بعمق.
هجوم بالسيوف من قبل اثنتي عشرة كتيبة أو أكثر؟
“سأوفر له تعزيزات.”
لم يرغب الجنرال بوهوا في تجربة فشل معقل وايد مرة أخرى؛ ففي معركة اليوم، حقق تقدمًا معينًا، حيث استولى على معبد البوذا الكبير الذي كان تحت حراسة قوات العلم الأسود القوية، وحتى الآن لم يتم استخدام القوات الرئيسية، بل فقط القوات الأمامية وبعض التعزيزات التي خاضت المعركة ضد قوات العلم الأسود.
كان اقتراح قائد القوات الأمامية يتوافق تمامًا مع رغباته؛ فإذا كان هناك شيء يحدد نتيجة الحرب، فقد توصل الجنرال بوهوا مع الغالبية العظمى من الضباط الفرنسيين إلى استنتاج موحد: “هجوم حاسم بالخناجر!”
نعم، الجميع يقفون جنبًا إلى جنب، يتبعون جناحي القائد، بروح تضحية شجاعة لتحقيق النصر في الحرب، عبر تشكيلات كتائبية مكثفة أو فرقية أو حتى فوجية تهاجم تشكيلات العدو.
في المعارك السابقة ضد قوات العلم الأسود، طور الفرنسيون تكتيكاتهم باستمرار مع تطور المعركة، مثل الهجمات من خطوط المشاة المتفرقة أو الهجمات بمجموعتين متزامنتين… وبينما كانوا يتقدمون باستمرار، لم ينسوا أبدًا جوهر روحهم القتالية.
في الواقع، كانت العلوم العسكرية لأي دولة أوروبية قوية في ذلك العصر متخلفة بكثير عن عصرها، فقد كانوا يؤمنون بشدة بأن الهجوم هو الطريقة الوحيدة لتحقيق النصر.
ومع تطور العصر، أدخل النبلاء القدامى العلوم العسكرية في طريق خاطئ؛ فقبل الحرب العالمية الأولى، لم يستطع أحد منهم فهم أساسيات الحرب الحديثة. نظم الألمان في عامي 1914 و1915 هجمات مكثفة بتشكيلات كبيرة عدة مرات، لكنهم لم يحصدوا سوى أكوام من الجثث.
أعلن القائد الأعلى للجيش الروسي أن جميع الكتب النظرية العسكرية هي أفكار خاطئة، لذا لم يقرأ أيًا منها أبدًا. أما المارشال البريطاني كيتشنر، فقد اعتبر، استنادًا إلى خبرته في القتال في المستعمرات، أن وجود المدافع لا يؤثر على مجريات الحرب، وحتى الأمريكيون في الجانب الآخر من المحيط كانوا بهذا القدم في التفكير. كان الجنرال هيو إل. سكوت رئيس أركان الجيش الأمريكي من عام 1914 إلى عام 1917، وفي أحد أيام عام 1916، قال لمساعديه بنبرة جادة: “أسمع دائمًا الشباب يتحدثون عن معركة السين، ما هي هذه المعركة؟ متى حدثت؟ من قاتل من؟”
أما الفرنسيون، فكانوا أكثر الناس تقدمًا في هذا الطريق الخاطئ؛ ففي عام 1913، قبل الحرب العالمية الأولى، أصدروا لوائح جديدة للقتال في الميدان، بدأت بالعبارة التالية: “الجيش الفرنسي، الذي استعاد تقاليده، لن يعرف أي قوانين أخرى من الآن فصاعدًا سوى الهجوم.”
أما المبادئ التي وضعها هؤلاء النبلاء العسكريون للجيش الفرنسي (والتي كانت مشابهة لمبادئ الجيشين الألماني والروسي في نفس الفترة)، فكانت ست نقاط:
1. كيف يتم تحقيق النصر؟ الإجابة هي الهجوم! دائمًا الهجوم! فقط الهجوم يمكن أن يجلب النصر.
2. كيف يتم الهجوم؟ الإجابة: لا حاجة للتفكير في تمركز العدو أو نواياه، يكفي للمهاجم معرفة شيء واحد فقط: أين العدو؟ بمجرد اكتشاف العدو، يجب شن الهجوم فورًا، دون الحاجة إلى التفكير في أي شيء آخر!

3. ما هو أساس النصر؟ هل هو الأسلحة المتقدمة أم التفوق العددي؟ الجواب: كلاهما خاطئ، فأهم شيء لتحقيق النصر هو الإرادة القوية لدى الجنود والثقة الراسخة في النصر دون تردد.

4. أيهما أهم، البندقية أم الرشاش؟ الجواب هو البندقية، لأنها سهلة الحمل! يمكن لكل شخص حمل واحدة، بينما الرشاش ثقيل، والبندقية موثوقة بينما الرشاش يتعطل كثيرًا، وأكبر عيب للرشاش هو إهدار الذخيرة!! لذلك، على الرغم من أن كل فوج في الجيش الفرنسي كان يمتلك أربعة رشاشات عند اندلاع الحرب العالمية الأولى، إلا أن العديد من الوحدات اعتبرت أن عدد الرشاشات كبير جدًا، وكانوا يتركونها في الثكنات أثناء التدريب! وبنفس المنطق، لا يحتاج الجيش الفرنسي أيضًا إلى مدافع ذات عيار كبير!

5. كيف يتم شن الهجوم؟ الجواب: بتشكيل كثيف على مستوى الفوج! جنبًا إلى جنب!، يقود الضباط في المقدمة، ويستخدم الجنود البنادق مزودة بالخناجر، ويتقدمون! ويوجهون الخناجر نحو صدور العدو!

إذا طُلب منهم التفكير في حرب نووية، فبعد دراسة دقيقة، سيجدون أن الهجوم المتقدم بالخناجر جنبًا إلى جنب هو الطريقة الوحيدة الفعالة للفوز في حرب نووية.

لكن حتى هذه التكتيكات، حتى عند مواجهة جيش تشينغ المتهالك، واجهت صعوبات مرارًا، أما بالنسبة لجيش الرايات السوداء، فعلى الرغم من وجود أمثلة ناجحة لهجمات الخناجر من الجيش الفرنسي، إلا أن هناك أيضًا أمثلة فاشلة مثل معركة قرية وانغ في وايدو، حيث تعرضوا لخسائر فادحة.

أشهر وأهم هجوم بالخناجر في الحرب الفرنسية الصينية كان في معركة تشننانغوان، حيث هاجم الفوج 141 الفرنسي بأربع كتائب جيش تشينغ الذي كان يحتل الأسوار الطويلة، حيث تولت كتيبتان مواجهة جيش تشينغ على الجانبين، بينما هاجمت كتيبتان من الأمام، لكنهم واجهوا جيش تشينغ المستعد تمامًا والذي يضم حوالي مائتي إلى ثلاثمائة ألف جندي، وكانت هذه المعركة هجومًا يائسًا.

ونتيجة لذلك، قُتل أربعة ضباط فرنسيين وأصيب ضابط واحد، وقُتل 27 جنديًا وأصيب 57 جنديًا، أي ما مجموعه 89 شخصًا فقدوا القدرة على القتال، وفقدت هذه الكتائب الأربعة خمسًا من قوتها الإجمالية، ولم يتمكنوا من الصمود أمام هجمات جيش تشينغ المتتالية وتراجعوا بشكل كامل.

لكن بعد هذه الهزيمة، تمكن الجيش الفرنسي أخيرًا من الاستقرار في تشننانغوان، حيث فقدوا 258 ضابطًا وجنديًا خلال يومين (أي ما يعادل عُشر قوتهم)، وكان هذا الهجوم الشجاع بالخناجر يعادل ثلث الخسائر التي تكبدوها في تشننانغوان.

الآن، أمامهم حوالي 1500 جندي من جيش الرايات السوداء بالإضافة إلى عدد كبير من القذائف الهاون والبنادق ذات الإطلاق السريع، وعلى الرغم من أن قوتهم العددية أقل قليلاً، إلا أن عشر مدافع لديهم يمكن أن توفر دعمًا ناريًا شاملًا.

وقد تمكنت الكتائب الأربع التي شنت هجوم الخناجر من الانسحاب بشكل كامل رغم وجود تحصينات قوية لجيش تشينغ الذي يضم حوالي مائتي إلى ثلاثمائة ألف جندي، وكان هؤلاء الجنود يشملون القوات المتميزة بقيادة فنغ زيتساي وسو يوانتشون، مما يدل على أن قوة جيش تشينغ القتالية قد تدهورت إلى مستوى مخزٍ للغاية، لكنه يظهر أيضًا أن الهجمات الجماعية بدعم المدفعية كانت لا تزال تشكل تهديدًا كبيرًا قبل ظهور الرشاشات.

وسرعان ما قدم بواي دعمًا كاملاً للرائد بيجيه الذي يقود القوات الأمامية، حيث تم إرسال كتيبة فرنسية أخرى للدعم، وأصبح لدى القوات الأمامية الآن 13 كتيبة مشاة، وعلى الرغم من خسارتهم ما يقرب من 200 جندي في المعارك الأولى، إلا أن لديهم أكثر من ألف جندي يمكن إرسالهم للقتال.

تم سحب سرية من المشاة إلى السد لإطلاق النار عن قرب، بينما تقدمت ثمانية مدافع أخرى تحت حماية سريتي المشاة نحو معبد البوذا العظيم، وقد أرسل بوهوا معظم الذخيرة لدعم القوات الأمامية.
وصلت أوامر الشروع في هجوم حاسم إلى كل فرد، وظل جميع الجنود صامتين؛ أخرجوا طعامهم الجاف واستلقوا على الأرض ليتذوقوه بشغف، فهم يعلمون أن هذا قد يكون العشاء الأخير لهم.
تبادل بعض الجنود رسائلهم الأخيرة، واستخدم آخرون ورقة وقلمًا لكتابة وصاياهم، وكان الجو مكتومًا للغاية.
توقفت المعارك بين الطرفين في تلك اللحظة، وبدا أن الجبهة قد هدأت، باستثناء قناصي كتيبة الغربان الذين استمروا في البحث عن أهداف لإطلاق النار عليها، وكان البعض يسقط في الوحل من حين لآخر.
عندما اكتملت كل الاستعدادات، أطلق الفرنسيون صفارات الهجوم، وقال ييه تشنغلين بحماس: “أظهروا لهم ما نحن قادرون عليه.”
لكن ليو يو أراد الاحتفاظ بكل القوات المعادية هناك، في هذا الوحل.
تحت أشعة الشمس الحارقة، وضع الجيش الفرنسي حقائبه على الأرض بشكل منظم، ثم نهض فجأة من الوحل وتشكل في صفوف منظمة، وهم يمدون صدورهم ويضعون البنادق مزودة بالخناجر، موجهينها نحو مواقع جيش الرايات السوداء.
كان في المقدمة ضباط الكتائب، الذين وجهوا صدورهم نحو مواقع جيش الرايات السوداء؛ لم يستطع الوحل أو المطر إخفاء أناقتهم الخاصة.
وقفوا جنبًا إلى جنب، ينظرون بنظرات حادة إلى جيش الرايات السوداء، ثم بدأ المشاة الأصليون أيضًا في النهوض تحت تحفيز الضباط، الذين كانوا يوبخونهم بصوت عالٍ، تمامًا كما كان ضباط نابليون يوبخون جنود الحرس القديم: “استقيموا، إنها مجرد رصاصات.”
كانت الصفوف المنظمة لامعة تحت أشعة الشمس، وفي الوقت نفسه، أطلقت عشرة مدافع ضربات متزامنة، مما أدى إلى اشتعال النيران في مواقع جيش الرايات السوداء، وسقط العديد من الجنود بسبب الرصاص من كل الجهات، كما أحدثت القذائف فتحات كبيرة في الصفوف المنظمة.
لكن العقيد بيجيه بدا غير متأثر بهذا، فقط أمر بصوت عالٍ وسط دخان القذائف: “تقدموا نحوي!”
بدا أن الصفوف بأكملها عادت إلى شكلها الأصلي، وعلى الرغم من وفاة الكثيرين وإصابتهم، استمر الجيش الفرنسي في التقدم بخطوات منظمة.
كانت أصوات الموسيقى العسكرية عذبة، وأصوات المدافع مدوية.
“تقدموا!”
تقدم الجيش الفرنسي بصفوف منظمة، مستخدمين تكتيكات خطية في إطلاق النار المتبادل، دون الاهتمام بأن ذخيرتهم قد نفدت تقريبًا.
كان أمامهم مساحة مفتوحة تبلغ مائة متر فقط.
شكلت ثلاث كتائب من جيش الرايات السوداء نيرانًا متقاطعة؛ وتقريبًا في نفس الوقت الذي نهضوا فيه، بدأ جيش الرايات السوداء في إطلاق النار، وأسقطت الرصاصات من كل الجهات العديد من الجنود بسرعة، كما أحدثت القذائف فتحات كبيرة في الصفوف المنظمة.
لكن العقيد بيجيه بدا غير متأثر بهذا، فقط أمر بصوت عالٍ وسط دخان القذائف: “تقدموا نحوي!”

يبدو أنهم لم يتعرضوا لأي خسائر، فقط صفوف المشاة الأصليين بدت في حالة فوضى كبيرة، لكن بعض ضباط الجيش الفرنسي وقفوا خلفهم ممسكين بمسدسات للإشراف على المعركة، وكل من يجرؤ على التراجع كان يُعدم فورًا بالرصاص.
من الواضح أن كتيبة الغربان تلقت اهتمامًا كبيرًا من نيران الجيش الفرنسي، حيث أصابت رصاصاتهم مواقع ليو يو، مما تسبب في خسائر فادحة، لكن التركيز الفرنسي كان على الكتيبة الأمامية.
خلال أكثر من ست ساعات من القتال، أصبحت الكتيبة الأمامية مرهقة تمامًا، بل وفقدت حتى معبد البوذا الكبير، لكن دينغ شيتشانغ وهوانغ شوزونغ استمرا في قيادة الجنود بشجاعة في المعركة.
كان الجيش الفرنسي يعلم جيدًا أنه بمجرد اختراق مواقع الكتيبة الأمامية، يمكنهم اقتحام قرية دانفنغ وفتح ثغرة للقوات الرئيسية في الخلف.
كانت الصفوف المنظمة تقترب أكثر فأكثر، وأسلحتهم المتناظرة والمكثفة أدت إلى سقوط العديد من جنود الكتيبة الأمامية، لكن بنادقهم المختلفة لم تكن عديمة الفائدة أيضًا: “أطلقوا النار بقوة!”
وقف دينغ شيتشانغ في الخنادق المملوءة بالمياه، تحت شمس حارقة، بينما كان جسده مغمورًا تمامًا في الماء، ورأى بوضوح العزم على وجوه المشاة الأعداء، وكذلك الخناجر اللامعة: “أطلقوا النار!”
في لحظة وجيزة، أسقطت النيران المتقاطعة للجيش الفرنسي مائتي جندي، وهو ما يعادل خسائرهم خلال ساعات القتال، لكن سرعان ما وصلت أخبار سيئة من جنود الكتيبة الأمامية: “قائد الكتيبة! الذخيرة على وشك النفاد.”
“ليس لدي المزيد من الرصاص!”
“نفدت قذائف الهاون.”
من بين جميع الكتائب، كانت الكتيبة الأمامية تمتلك مخزونًا أكبر، لكن الذخيرة المتوفرة لديها لم تكن كافية لمواجهة معركة كبيرة كهذه، فخلال ست ساعات من القتال، أطلقت كل بندقية أكثر من ثلاثين رصاصة.
والآن، مع هذا القصف المكثف، حتى الكتيبة الأمامية نفسها، ناهيك عن كتيبة الغربان، شعرت بخسائر كبيرة.
“نفدت ذخيرة فوجنا تمامًا!”
وصلت أخبار سيئة من كل مكان، ومع غياب قوة القصف لكتيبتين من الكتيبة الأمامية، أصبح الجيش الفرنسي مجنونًا فجأة، وركضوا نحو هذا الجانب بجنون.
فتح قائد الكتيبة دينغ غطاء القنبلة اليدوية وقال لجنوده: “استخدموا القنابل اليدوية!”
سقطت القنابل اليدوية كالمطر، لكن حتى النيران المتقاطعة العنيفة في البداية لم تؤد إلى انهيار الجيش الفرنسي، ناهيك عن القنابل اليدوية.
وسط أصوات الانفجارات، تحمل الجيش الفرنسي بثبات الشظايا المتطايرة، وقام بعض الجنود الشجعان حتى برمي القنابل اليدوية المرماة نحوهم مرة أخرى، مما تسبب في خسائر فادحة في الكتيبة الأمامية.
لم تتوقف نيران الجيش الفرنسي أبدًا، وكانت قوتهم القاهرة هي التي أدت إلى تقليص قوة الجيش الأسود بشكل كبير، مما سمح للجيش الفرنسي بالوصول إلى مواقع الكتيبة الأمامية للجيش الأسود.
أصبحوا أقرب فأقرب، وكان الفارق بين الطرفين حوالي عشرة أمتار فقط، والعائق بينهما كان المياه الناتجة عن الفيضانات، التي بلغ عمقها مستوى الصدر، وكانت الكتيبة الأمامية والجيش الفرنسي قد استنفدا ذخيرتهما تقريبًا.
قفز قائد الكتيبة دينغ من الخندق في أسرع وقت ممكن.
خلفه كانت هناك العديد من الأشخاص الشجعان، يرتدون زيًا عسكريًا بلون أخضر العشب، ويحملون أسلحة متنوعة، من بينها بنادق سنايدر وريمنجتون المزودة بخناجر، بالإضافة إلى رماح ورماح حديدية وسيوف كبيرة وسهام.
كان الرائد بيجر أول من قفز إلى المياه العميقة التي بلغت مستوى الصدر، واختفت بنطالاته الحمراء في المياه الصفراء العكرة، ولم يتبق سوى الزي الأزرق.
“تقدموا نحوي!”

توقفت مدافع الهاوتزر التابعة لجيش العلم الأسود عن إطلاق النار خوفًا من إلحاق الضرر بالأطراف، واندفع القائد دينغ أيضًا إلى الماء الذي يصل ارتفاعه إلى صدره. اندفع جنود الطرفين إلى الماء كما لو كانوا يلقون الزلابية، حتى الجنود الأصليون تم ركلهم من قبل الضباط الفرنسيين إلى داخل المياه الطينية. لم يشعر الجنود الفرنسيون بأي تردد، فاندفعوا صارخين، مؤمنين بأنهم سيخترقون العدو بالخناجر. في الواقع، كانوا مجموعة متميزة للغاية في المعارك اليدوية؛ فتقاليد الجيش الياباني في حب المعارك القريبة مستمدة من الجيش الفرنسي، كما تمت ترجمة أول كتيب للمشاة اليابانيين من اللغة الفرنسية. اعتبروا أنفسهم أفضل مجموعة في فن الخناجر في العالم، ولديهم تقاليد مجيدة في المعارك اليدوية، وكانوا مؤمنين بأنهم لا يقهرون. تجاهل القائد وو الماء الذي يصل ارتفاعه إلى صدره، بل ألقى بحراسه الشخصيين أيضًا واندفع إلى الأمام قائلاً: “الكتيبة الأمامية، دائمًا في المقدمة!” اصطدمت تيارات من الناس ذوي الألوان المختلفة فورًا في المياه العكرة.