الفصل 330

انطلقت موجة القتل، وبدأت المذبحة الكبرى، فأصيب وي مينغ بالرعب الشديد وعاش في قلق دائم. ورغم تواطئه سرًا مع مجموعة “هون”، فلم يكن ذلك كافيًا لإنقاذ حياته، بل جعل شيه وين دونغ يكرهه أكثر. كان يعرف الأسباب، لكن السهم كان معلقًا على القوس، ووجد نفسه في موقف لا مفر منه. كان وي مينغ متشككًا طوال الوقت، وكلما حدث أمر كبير أو صغير، كان أول ما يخطر بباله أنه فخ نصبه شيه وين دونغ لإيذائه. مع مرور الوقت، لم يتأثر هو كثيرًا، لكن الأشخاص تحت إمرته أصيبوا بالذعر حتى أصبحوا مرضى نفسيًا. اقترح عليه مستشاروه خطة: “قبل أن يغادر شوان زي دان عصابة ‘الولاء والإخلاص’، التقى بشيه وين دونغ مرة، ويمكن لأخي وي أن يتبع نفس الأسلوب.”
“أريد أن ألتقي بشيه وين دونغ؟ لماذا؟ أنا حتى لا أستطيع الهروب الآن!” قال وي مينغ غاضبًا. “عصابة ‘بي هونغ مين’ وجماعة وين دونغ مخيفتان بالفعل، لكن الخطر الحقيقي يكمن في وجود شيه وين دونغ نفسه؛ فإذا مات، لن تستطيع عصابة ‘بي هونغ مين’ مقاومة هجوم عصابة ‘نان هونغ مين’، وستكون مشغولة بنفسها، أما جماعة وين دونغ فستفتقر إلى قائد وستضطر إلى العودة إلى موطنها في الشمال الشرقي. لكن شيه وين دونغ محاط بالعديد من الخبراء الذين يحمونه، حتى مجموعة ‘هون’ لا تستطيع مهاجمته سرًا، فكيف لنا أن نقاتلهم بقوتنا المحدودة؟ لا يوجد أي أمل على الإطلاق.” بعد سماع ذلك، أومأ وي مينغ برأسه موافقًا وقال بجدية: “صحيح، استمر.”
“لذلك، سأطلب من أخي وي أن يلتقي بشيه وين دونغ؛ اللقاء مجرد غطاء، أما الاغتيال فهو الهدف الحقيقي. ولدينا أيضًا مجموعة ‘هون’ التي يمكننا الاعتماد عليها؛ إذا أخبرناهم بخطة اغتيال شيه وين دونغ، أعتقد أنهم سيكونون مستعدين جدًا لإرسال أشخاص.” “أمم!” تجول وي مينغ في الغرفة وهو يضع يديه خلف ظهره، أحيانًا يعبس وأحيانًا يبدو سعيدًا، وبعد فترة، قال قلقًا: “الخوف الحقيقي هو أن شيه وين دونغ قد لا يلتقي بي.”
“إذا ذهب أخي وي للقائه بحجة الانسحاب من عصابة ‘الولاء والإخلاص’، فمن المرجح ألا يرفض شيه وين دونغ.” “لكن ماذا لو طلب منا اللقاء في أراضي عصابة ‘بي هونغ مين’؟ إذا لم يتمكن شيه وين دونغ من قتلنا، فقد لا نستطيع الحفاظ على حياتنا.” “هاها، على أي حال، شيه وين دونغ هو زعيم عصابة ‘بي هونغ مين’ العظيم، يجب أن نظهر بعض الكرم على الأقل؛ يمكن لأخي وي أن يطلب بشدة من شيه وين دونغ اللقاء في أراضينا، وإذا رفض، فسيتكبد خسارة كبيرة في سمعته، وبذكاء شيه وين دونغ، سيأتي بالتأكيد.” “آه! آمل ذلك!” تنفس وي مينغ الصعداء، وخف توتره قليلًا.
عصابة ‘بي هونغ مين’، فندق ‘الزهور’. تلقى جيانغ سن المكالمة من وي مينغ، ونقل محتواها إلى شيه وين دونغ. ابتسم شيه وين دونغ ابتسامة خفيفة دون أن يتكلم.

قال جيانغ سن: “من المفاجئ حقًا أن وي مينغ يرغب في الانسحاب بالفعل.” هز شيه ويندونغ رأسه وقال: “لا عجب، لا شيء مفاجئ على الإطلاق.” سأل جيانغ سن بحيرة: “لماذا؟ وي مينغ هو الأقوى بين أعضاء عصابة الوفاء والإخلاص، كما أنه لم يتعرض لأي خسائر تحت قيادتنا، بالإضافة إلى أنه تواصل مؤخرًا مع مجموعة الأرواح، ويبدو أنه في أوج قوته، فمن المثير للتساؤل أن يقرر الانسحاب فجأة.” ضحك شيه ويندونغ بسخرية وسأل في المقابل: “هل تعرف لماذا تُسمى مجموعة الأرواح بهذا الاسم؟” “أوه…؟” هذا أربك جيانغ سن فعلاً، فخدش رأسه واحمر وجهه وقال بحرج: “أخي دونغ، أنا حقًا لا أعرف هذا الأمر جيدًا.” قال شيه ويندونغ: “مجموعة الأرواح، إذا لم تتعلق بأحد، فلا بأس، لكن من يتعرض لها، فإنها تشبه أشباح الجحيم التي تلازمه ولا تتركه، ومن خلال ‘اهتمامهم’ المستمر بحياتي، يتضح أن مهارات مجموعة الأرواح في الملاحقة قد وصلت إلى مستوى عالٍ جدًا. بما أن وي مينغ تواصل معهم، فليس بإمكانه التوقف كما يشاء، الانسحاب مجرد كلام كاذب، أولاً ليس لديه الرغبة، وثانيًا ليس لديه الشجاعة.” “صحيح!” أومأ جيانغ سن برأسه وقال مبتسمًا: “هناك خداع في الأمر.” تحدث دونغ شينلي، الذي كان صامتًا طوال الوقت، قائلاً: “سواء كان هناك خداع أم لا، يجب علينا أن نذهب.” رفع جيانغ سن حاجبيه وسأل مبتسمًا: “نعرف أن هناك نمورًا في الجبل، فلماذا نتجه نحوه؟ نحن نخاطر بحياتنا، لسنا نقرأ روايات الفنون القتالية أو نصنع أفلامًا!” ضحك شيه ويندونغ بعد سماع ذلك، وأخرج سيجارة وأشعلها بهدوء، وقال: “ما يقوله لاو لي صحيح، يجب أن نذهب، ويجب أن نذهب بالفعل.” “آه؟” حتى أخي دونغ يقول ذلك، لم يعد جيانغ سن يفهم. تحدث دونغ شينلي ببطء: “إذا كان وي مينغ صادقًا، فلا يوجد سبب لعدم الذهاب، وإذا كان يخفي نواياه، فهناك خداع، ومن المؤكد أن مجموعة الأرواح متورطة في الأمر. إذا كانت هناك فرصة للقضاء على مجموعة الأرواح، فمن المؤكد أن أخي دونغ لن يفوتها.” قال شيه ويندونغ مبتسمًا: “ما يقوله لاو لي هو بالضبط ما أفكر فيه.” ابتسم جيانغ سن بمرارة وهز رأسه قائلاً: “على أي حال، الأمر خطير للغاية، أنصح أخي دونغ بعدم الذهاب. الأشخاص الذين أرسلتهم مجموعة الأرواح هذه المرة ليسوا عاديين، فهم يختبئون في الظلام، وحتى لو كنا مستعدين تمامًا، قد لا نتمكن من الدفاع عن أنفسنا بنسبة مئة بالمئة، وإذا حدث لأخي دونغ أي شيء، فالعواقب… ستكون كارثية.” أومأ دونغ شينلي برأسه أثناء الاستماع، وبمجرد أن انتهى جيانغ سن من الكلام، تابع قائلاً: “أنا أوافق تمامًا، وأدعم رأي لاو سن أيضًا.”

ضحك شيه ويندونغ وقال: “يا لاو لي، أي جانب أنت فيه في النهاية؟ تارة شرقًا وتارة غربًا. أن تكون كالعشب الذي يتبع اتجاه الريح ليس عادة جيدة.” رفع دونغشين لي كتفيه وقال: “عندما قلت إن الأخ دونغ سيذهب، كان ذلك بناءً على ما أعرفه عنه. أنا أوافق على ما قاله لاو سن، فهذا هو رأيي الحقيقي. لكنني أعلم أيضًا أنه إذا اتخذ الأخ دونغ قراره، فلا فائدة من كل ما أقوله أنا ولاو سن.” “إذا كنت تعلم أنه لا فائدة، فلماذا لا تسرع في الاستعداد؟” نهض شيه ويندونغ ومد عضلاته وتثاءب طويلًا.

نظر الاثنان إلى بعضهما البعض وهزا رأسيهما، فاتخذ شيه ويندونغ قراره؛ لا يمكنهما تغيير الأمر، وبما أنه يجب الذهاب، فيجب الاستعداد جيدًا وبذل كل الجهود لتقليل المخاطر إلى الحد الأدنى. بعد أن غادر الاثنان، جلس شيه ويندونغ على كرسي المدير خلف مكتبه، ثم التفت نحو النافذة وغرق في التفكير الصامت. لا أحد يعرف مدى رعب مجموعة “هون” وقوتها أفضل منه، لكنه كان مضطرًا لمواجهتها؛ فقد وصل الأمر بينه وبين مجموعة “هون” إلى مرحلة إما موته أو تدمير المجموعة. وأثناء تفكيره، ابتسم شيه ويندونغ ابتسامة مريرة؛ فقد واجه مجموعة “هون” مرات عديدة، وعلى الرغم من أنه كان يتفوق عليهم ويسبب لهم خسائر فادحة، إلا أن السيطرة كانت دائمًا في يد مجموعة “هون”. كانت مجموعة “هون” دائمًا هي التي تبحث عنه، ومن الصعب جدًا بقوته وحده أن يصل إلى جذورها، حتى مع مساعدة الجيش الأحمر، من الصعب تهديد أساسها. مثل هذه المرة، حتى لو تمكن من القبض على جميع القتلة الذين أرسلتهم مجموعة “هون”، فماذا عن المرة القادمة؟ وماذا عن المرة التي تليها؟ سيظهر خصوم أكثر صعوبة. لا يمكن قتلهم جميعًا أو إنهاؤهم. الحل الوحيد للتخلص من المشكلة هو اقتلاع مجموعة “هون” من جذورها. حتى شيه ويندونغ نفسه يعتبر ذلك أمرًا غير محتمل، حلم بعيد المنال. لذلك، لم يكن أمامه سوى الابتسامة المريرة. “آه!” بينما كان شيه ويندونغ غارقًا في أفكاره، قاطعته تنهيدة، ودون الحاجة إلى التفات، عرف من هو. لم يكن في الغرفة سواه وشياو فنغ. ابتسم وسأل: “فنغ، لماذا تتنهد؟”

جلس شياو فنغ في الزاوية، ينظر إلى ظهر شيه ويندونغ، وقال: “الأخ دونغ يعلم جيدًا بالخطر، فلماذا يصر على الذهاب؟” أجاب شيه ويندونغ بلا حول: “ما تزرعه من أسباب يجلب نفس النتائج. بما أن الأمر قد حدث، فمن الأفضل مواجهته بدلاً من الهروب، وهكذا على الأقل يمكننا الحصول على بعض اليد العليا.”

“ألست خائفًا يا أخي دونغ؟” كان شياوفنغ دائمًا مستغربًا، لماذا يستطيع هذا الشاب الذي يقاربه في العمر أن يقوم بكل هذه الأمور المذهلة، ولماذا يستطيع جمع مجموعة كبيرة من الأشخاص ذوي الشخصيات المختلفة لكنهم جميعًا موهوبون حوله، ويطيعون أوامره طواعية؟ من المستحيل أن يصدق أحد أن الأمر يعود فقط إلى الحظ. فرك شيه ويندونغ وجهه وابتسم قائلًا: “أنا خائف، لكن الخوف لا يفيد، إنها مسؤولية يجب عليك مواجهتها، ولا يمكن تجنبها.” ثم تنهد وأضاف: “آمل أن يحرز فريق الأرواح تقدمًا هذه المرة، وألا يخيب ظني كثيرًا.” سأل شياوفنغ بدهشة: “أخي دونغ، كلما كان خصمك أقوى، كانت التهديدات لك أكبر، أليس كذلك؟”
ابتسم شيه ويندونغ وقال: “كلما زاد التهديد، كلما نموت بسرعة أكبر. عالم الجريمة مجتمع دموي، إما التقدم أو التراجع، وإذا جاء يوم لا تجد فيه خصمًا يدفعك للتقدم، فأنت على بعد خطوات من الهلاك.” هز شياوفنغ رأسه وقال: “أنا لا أفهم.” قال شيه ويندونغ: “مع مرور الوقت ورؤية المزيد من الأمور، ستفهم تلقائيًا.”
كان المكان الذي اختاره وي مينغ نائيًا للغاية. يقع فندق الزهور الطازجة بالقرب من الضواحي الجنوبية، لكن الوصول إلى هناك بالسيارة يستغرق أكثر من ساعتين. عشر سيارات وأكثر من أربعين شخصًا، جاء شيه ويندونغ مع أفضل رجاله. باستثناء دونغ شينلي الذي يحرس المكان وسان يانغ الذي لم يتعافى بعد، حضرت تقريبًا جميع الشخصيات الرئيسية. ومع ذلك، لم يكن جيانغ سن مطمئنًا، فأرسل مجموعة كبيرة من أعضاء فريق القتل لمتابعتهم عن كثب، تحسبًا لأي طارئ. جلس شيه ويندونغ في السيارة مغمضًا عينيه يستريح، بينما لم يجرؤ جيانغ سن على الاسترخاء هكذا، فكان يراقب المنطقة المحيطة من حين لآخر. كلما تقدمت السيارة، زاد شعوره بعدم الارتياح، فلم يعد بالإمكان رؤية السيارات الأخرى على الطريق، وكانت الأشجار على جانبي الطريق كثيفة، ومع اقتراب المساء، أصبحت الغابة مظلمة تمامًا، بدون أي ضوء أو صوت، حتى أصوات الطيور غابت، كان الصمت مخيفًا. أخذ جيانغ سن نفسًا وقال بهدوء: “أخي دونغ، الصمت غير طبيعي.” قال شيه ويندونغ وهو لا يزال يغمض عينيه: “لو كان طبيعيًا لكان الأمر غريبًا.” أصيب جيانغ سن بالصدمة، وكان يريد إقناع شيه ويندونغ بالعودة، لكن عندما رأى تعبير وجهه المسترخي، ابتلع كلماته مرة أخرى.
مع صوت “غرونغ”، ابتلع جيانغ سن ريقه ولم يتكلم مرة أخرى. فتح شيه ويندونغ عينيه ببطء ونظر إليه وابتسم قائلًا: “يا لاو سن، شجاعتك أصبحت أصغر من ذي قبل.”

هز جيانغ سن رأسه وقال: “الهويات مختلفة. في الماضي، كنا مثل الأواني الفخارية، يمكننا أن ندمرها إذا لزم الأمر، ونسعى للثروة وسط المخاطر، ولا بأس بالمخاطرة بحياتنا لتحقيق أهدافنا، لكن الوضع مختلف الآن؛ لقد حققنا الشهرة والنجاح، كما قال دونغ جي، نحن مثل الخزف، وإذا تحطمنا، فإن الخسارة ستكون كبيرة.” فكر شيه ويندونغ للحظة بابتسامة، ثم قال: “صحيح أننا خزف، لكن الخزف الذي يخضع للتجربة والاختبار هو وحده الذي يتألق ويكون الأفضل حقًا. إذا كنا نخاف من الذئاب في الأمام والنمور في الخلف، فإن الخزف سيتحول عاجلاً أم آجلاً إلى أواني فخارية.”
كان لي شوانغ الجالس في المقدمة يهز رأسه أثناء سماع حديثهما، وتمتم قائلاً: “ما هذا الخزف والأواني الفخارية؟ لماذا التحدث بهذه العمق؟ إذا أرادت مجموعة هون أن تأتي، فلتأتِ، متى خاف الصينيون من اليابانيين؟ متى خسر ويندونغ أمام مجموعة هون؟!” نظر إليه جيانغ سن بنظرة حادة وقال غاضبًا: “حسنًا، عندما تظهر مجموعة هون، سأتركهم لك، تولَّ أنت التعامل معهم بمفردك.” غمز لي شوانغ بعينيه وأمال رأسه قائلاً: “لا يمكن القول هكذا، رغم أننا لا نخاف…”. لوح شيه ويندونغ بيده وقال مبتسمًا: “لقد اقتربنا، دعونا نقلل الكلام قليلاً ونجهز الجميع.” نظر جيانغ سن ولي شوانغ إلى الخارج، وبالفعل، دخلت القافلة إلى الطريق الصغير، حيث كانت أغصان الأشجار على جانبي الطريق تلامس السيارات مصدرة صوتًا هسهسة. على بعد مسافة قصيرة في الأمام، كان هناك مبنى من طابقين مضاء بشكل كامل، ومن خلال الضوء، كان يمكن رؤية ظلال الناس تتحرك من حين لآخر. كان هذا هو المكان الذي اختاره وي مينغشوان، فيلا تم بناؤها ثم تُركت مهجورة. توقفت القافلة على بعد مسافة من الفيلا، وكان جيانغ سن أول من نزل من السيارة، نظر حوله لفترة طويلة، وقال في نفسه: يا له من مكان منعزل. كانت الفيلا محاطة بغابات كثيفة من اليمين واليسار، وتقف وحيدة في المنتصف، حيث تشكل جدرانها ذات اللون الأبيض تباينًا حادًا مع الغابات المظلمة المحيطة بها. عند النظر عن كثب، لم يكن من الصعب ملاحظة أن الفيلا مجرد هيكل فارغ، لم يتم تجهيزها من الداخل، ولم يتم تركيب نوافذ أو أبواب، وكانت مفتوحة من جميع الجهات. بينما كان ينظر، كان جيانغ سن يحسب في نفسه، ثم انحنى وقال لشيه ويندونغ داخل السيارة: “دونغ جي، هل ندخل؟” في تلك اللحظة، كان شيه ويندونغ يراقب أيضًا، وكان يراقب بدقة أكبر من جيانغ سن، فأومأ برأسه بتعبير جاد وقال: “ندخل! بما أننا هنا، فلنستقر هنا.”

سارت القافلة بسلاسة طوال الطريق حتى وصلت إلى أمام الفيلا، ومع صوت “كاكاكا”، انفتحت أبواب السيارات دفعة واحدة، وخرج أكثر من أربعين شخصًا تقريبًا في نفس الوقت. كان هناك أكثر من عشرين رجلاً ضخم البنية أمام الفيلا، وكان الرجل الذي يقودهم في الثلاثينيات من عمره، ذو حاجبين قصيرين لكنهما سميكان، وعيون صغيرة، وبشرة بنية تظهر عليها علامات القوة والحزم. عندما رأى هذا الرجل شيه ويندونغ يخرج من السيارة، فرح كثيرًا في قلبه وقال لنفسه: “لقد جاء حقًا!” لم يكن قد رأى شيه ويندونغ من قبل، لكنه رأى صوره وكان لديه فكرة عن مظهره. بدأ يضحك من بعيد، وفتح ذراعيه وتقدم بخطوات واسعة. لكنه لم ينتظر حتى يقترب شيه ويندونغ، حيث ظهر ذراع قوية أمامه، وفي نفس الوقت سمع صوتًا باردًا بجانب أذنه: “من أنت؟” التفت الرجل الضخم ليرى أن هناك شابًا طويل القامة يقف على يمينه، بوجه جاد ونظرة باردة في عينيه. ارتعش من الخوف، لكنه استمر في الابتسام وقال: “أنا وي مينغ من عصابة الولاء والإخلاص.”
“أوه، إذًا أنت الأخ وي.” لم يتكلم الشاب الطويل القامة، بل تقدم جيانغ سن أولاً ومد يده مبتسمًا قائلاً: “يا له من لقاء رائع.”
“وأنت من؟” نظر وي مينغ إلى الشاب الذي لم يكن طويل القامة لكنه كان قوي البنية بشكل غير عادي، وصافحه بتردد. “جيانغ سن، جيانغ سن من جماعة ويندونغ.” أمسك جيانغ سن بيده بابتسامة وضغط عليها بقوة في الخفاء، وقال بلطف مبتسمًا: “أرجو من الأخ وي أن يعتني بي في المستقبل.” آه! عندما سمع وي مينغ اسم جيانغ سن، أخذ نفسًا باردًا، وتلاشى نصف فرحه فورًا. على الرغم من أنه لم يكن يعرف جيانغ سن، إلا أن اسمه كان مشهورًا بين الناس كاسم شخص قاسٍ، مما أثار خوفه. يا إلهي، لقد جاء أيضًا، الأمور أصبحت معقدة. بينما كان وي مينغ يفكر، شعر فجأة بقوة هائلة في يد الآخر، كأنها تقلب الأمواج، فارتجف قلبه واضطر إلى مقاومتها بكل قوته. تشابكت أيديهما، لكن تعابير وجهيهما كانت مختلفة تمامًا؛ كان جيانغ سن يبتسم براحة، بينما بدأ وي مينغ يتصبب عرقًا وكان تعبير وجهه غير طبيعي للغاية. رأى شيه ويندونغ ما يحدث في الخلف، فصفق بيديه وقال مبتسمًا: “حسنًا، يا جيانغ سن، يمكنك التوقف عن ‘حماسك’ هنا.”
أطلق جيانغ سن يده بأسف وسأل مبتسمًا: “أه؟ لماذا تتصبب عرقًا يا أخي وي؟ أليس الجو حارًا اليوم؟” أظهر وي مينغ ابتسامة قبيحة وقال: “أنا أعاني من ضعف في جسدي مؤخرًا، لذا أتعرق بسهولة.”