الفصل المائة والرابع عشر: التنازل الحكيم

توقف المطر وتفرقت السحب.
احتضن ليو يو الأخت تيريزا في أحضانه، مستمتعًا بهدوء بالشعور الحنون.
ابتسمت الأخت تيريزا بابتسامة حلوة وجميلة: “لم أكن أتوقع أبدًا أنك ستأتي إلى هنا، كنت أعتقد أنني سأضطر للبحث عنك في شانشي.”
على الرغم من أن شانشي ليست بعيدة عن هانوي، إلا أنهما يلتقيان مرة كل شهر أو شهرين فقط: “زوجي رائع حقًا.”
أغلق ليو يو عينيه، مستشعرًا رائحتها العطرة الخفيفة، ثم رد على كلام الأخت تيريزا بعد فترة: “غدًا سأرسل أحدًا إلى شانشي ليأخذ ثلاثين بندقية فرنسية، وقد أعددت لك ألفًا وخمسمائة طلقة.”
ظلت الأخت تيريزا مستلقية بهدوء في أحضان ليو يو، وعند سماعها هذا الكلام، التفتت نحوه قائلة: “هم؟”
ابتسم ليو يو، ومد يده ليداعب جبينها قائلًا: “الجميع يوسعون جيوشهم، يجب عليكم أيضًا توسيع صفوفكم، هل يكفي عدد الأفراد؟”
“يكفي!” لم يكن لدى محاربي ديانة “هواجيان” في هانوي سوى خمسين شخصًا، والسبب ليس نقص المؤمنين المتحمسين والمخلصين، بل نقص الأسلحة بشكل كبير، حيث كان لديهم أربعون بندقية وبعض المسدسات فقط: “زوجي رائع حقًا!”
لعقت لسانها شفتي ليو يو قائلة: “أنا أحب هذا الزوج الرائع.”
استمتع ليو يو بهذه اللحظات النادرة من الحنان: “أمم، لقد أعددت لديانة ‘هواجيان’ ثلاثمائة قنبلة يدوية، وعشر حزم من المتفجرات الصغيرة، بالإضافة إلى مدفع هاون من طراز 60.”
لم تفهم الأخت تيريزا نية ليو يو، وامتلأت عيناها بالفضول، فابتسم ليو يو قائلًا: “أنتِ زوجتي، إذا لم أعاملكِ بشكل جيد، فلمن سأعامله بشكل جيد؟”
وتابع قائلًا: “لقد أعددتُ لوحدة شين شينغ المستقلة أن أحولها إلى كتيبة صغيرة، بحد أقصى ثلاثمائة جندي، وسأترك إدارتها لكِ.”
سألت الأخت تيريزا: “كم من الأسلحة سيحصل عليها شين شينغ؟”
في ساحة المعركة في هانوي، كان لدى كتيبة “شيليو” قوتان مسلحتان تعملان معًا، إحداهما هي القوات المسلحة لديانة “هواجيان” بقيادة الأخت تيريزا، والأخرى هي وحدة شين شينغ المستقلة، ومن الناحية النظرية كانت قوات شين شينغ أكثر عددًا، لكن من الناحية الأساسية، فإن ديانة “هواجيان” هي التي وضعت الأساس، ولا يمكنهم الاستغناء عن دعمها أينما ذهبوا، كما أن العلاقة القيادية لم تتضح بعد.
الآن، سلّم ليو يو أخيرًا قوات شين شينغ لقيادة الأخت تيريزا، واضطرت هي بدورها للسؤال عن مصدر الأسلحة والمعدات اللازمة للتوسع.
“كلا الفريقين لديهما الآن تمويل كافٍ، لذا فإن التوسع ليس مشكلة، لكن بالنسبة للأسلحة… أنتِ زوجتي، لذا سأعطيكِ المزيد، أما شين شينغ، فسأعطيه ستة عشر ضابطًا مزودين بأسلحة، بالإضافة إلى عشر بنادق ومدفعي هاون، أما الباقي فيجب أن يعتمدوا على أنفسهم.”
وجدت الأخت تيريزا صعوبة في فهم ترتيبات ليو يو، فوحدة شين شينغ المستقلة كانت وحدة جديدة تشكلت من فرقة البحث، وعدد جنودها لا يتجاوز المائة، وكانت هناك نقص في البنادق، والآن مع التوسع، يمكن تعويض النقص في الأفراد، لكن النقص في الأسلحة كان كبيرًا جدًا.
لكن بعد التفكير، أعجبت بتحيز ليو يو: “الآن مع وجود كل هذه الأسلحة، يمكن لمحاربي ديانة ‘هواجيان’ أن يتوسعوا ليصبحوا أكثر من مائة شخص.”
أعطاها ليو يو نصيحة أخرى: “إذا أراد شين شينغ الحصول على بنادق، فليجد طريقة في هانوي.”

تم تزويد طائفة هواجيان وشين شينغ بكميات كبيرة من الأسلحة، بل وتم تخصيص حصص من المخزون لتعزيز قوة هاتين القوتين.
إذا كان الجيش الفرنسي في هانوي بمثابة ثور بري، فإن هذا الثور سيضغط بشدة على منطقة شانشي في الأعلى، بينما يمكن لهاتين القوتين الحزبيتين في الأسفل أن يقودا الثور بعيدًا؛ فإذا حاول الثور البري المواجهة العنيفة، فإن نتيجته ستكون كارثية.
هذا هو الجبهة الثانية التي نظمها.
……
عام 1883، 10 يونيو.
هانوي.
استعادت هذه المدينة الكثير من حيويتها بعد الحرب، حيث جلب الفرنسيون سفينة تلو الأخرى مليئة بالجنود، وأخذوا سفينة تلو الأخرى مليئة بالجثث.
الآن، يمتلك الفرنسيون في هذه المدينة 1800 جندي نظامي، أكثر من نصفهم فرنسيون حقيقيون، والباقي من المشاة الأصليين، كما أعيد تشكيل الفرق الكاثوليكية وزُودت بحوالي مائة بندقية.
يقوم الفرنسيون بتجنيد المشاة الأصليين بشكل جنوني في المدينة، حيث يقدمون لهم مزايا أفضل بكثير من جيش العلم الأسود، بالإضافة إلى توفير الطعام والسكن وزيين عسكريين، لذا فإن العديد من كتائب المشاة الأصليين، حتى لو تم تدميرها بالكامل، يمكن إعادة تشكيلها بسرعة.
تم إرسال كميات كبيرة من بنادق ريمنجتون من هونغ كونغ؛ هذه البنادق من النوع الخلفي التي تكلف ثمانية دولارات فقط لكل منها، وهي رخيصة وعالية الجودة، مما جعلها الخيار الأول لتجهيز المشاة الأصليين. بعد تدريب عاجل استمر أربعة أو خمسة أيام، تم تسليح هؤلاء الجنود للقيام بالحراسة.
هذا أمر لا مفر منه، فجيش العلم الأسود لم يذهب بعيدًا، فقد ظلوا متمركزين على بعد عشرات الأميال فقط من هانوي في وايدو، ويرسلون من حين لآخر عشرات الجنود لمضايقة هانوي، وفي أحد الأحيان أرسلوا كتيبة كاملة من جيش العلم الأسود ودمروا كتيبة من جنود المشاة.
في مثل هذه الظروف، اضطر الفرنسيون إلى الاعتماد على هؤلاء الجنود المزيفين كدروع بشرية، ويُقال إنهم جندوا الكثير من الفيتناميين في هايفونغ وناندينغ كمشاة أصليين، مع متطلبات منخفضة جدًا لجودة الجنود.
حتى مع ذلك، فقط الكاثوليك هم الذين يرغبون في تغيير اسم الجيش فقط.
الأمر الأكثر إزعاجًا هو تحالف طائفة هواجيان وشين شينغ، الذين يعترضون بشكل كبير كل السفن التي تمر عبر مسار نهر الأحمر، وإلا فإن حتى السفن الحربية الفرنسية ستتعرض للقصف، واضطرت بعض السفن التجارية التي تنقل الإمدادات للفرنسيين إلى دفع ضريبة حماية لهم.
إنهم يبذلون قصارى جهدهم في مضايقة هانوي، بل ويستخدمون كل قواتهم في شن هجمات ليلية على قوات المشاة الأصليين في هانوي؛ فقوات المشاة الأصليين الجديدة ضعيفة القوة، وقد فقدت الكثير من البنادق والذخيرة، بينما لا يمتلك الجيش الفرنسي الشجاعة للمطاردة – فهم يتذكرون فشل جسر الورق جيدًا.
الآن، لدى الفرنسيين في هانوي فكرة واحدة فقط، وهي الصمود خلال هذه الأيام الصعبة، حتى يصل الدعم من الوطن، وفي الوقت نفسه تدريب قوات المشاة الأصليين جيدًا، ليتمكنوا من الاستيلاء على مدينة شانشي دفعة واحدة.
حتى لو لم يتمكنوا من تدريب قوات مشاة أصليين جيدة في هانوي، فإن لديهم وقتًا كافيًا في هايفونغ وناندينغ للتدريب، لذا فهم لا يزالون متحمسين جدًا للنصر في الحرب.
لم يكونوا يعلمون أن جيش العلم الأسود في مدينة شانشي في الجزء العلوي من نهر الأحمر يحمل نفس الأفكار التي يحملونها هم.
في معركة هانوي، كانت خسائر جيش العلم الأسود يمكن وصفها بأنها غير مسبوقة، حتى أن ليو يونغفو شك في أنه أخطأ في الحسابات: “ألف شخص؟ لقد فقدنا ما يقرب من ألف شخص؟”

الأرقام واضحة جدًا؛ في معركة جسر الورق، بلغ عدد القتلى والجرحى في كتائب جيش العلم الأسود 240 شخصًا، وفي كتيبة شي ليو 140 شخصًا، أي مجموع 380 شخصًا. أما في معركة حصار هانوي التي تلت ذلك، فكانت كتيبة شي ليو هي الأكثر تضررًا، حيث بلغ عدد القتلى والجرحى فيها 320 شخصًا، بينما بلغ عدد القتلى والجرحى في كتائب جيش العلم الأسود 260 شخصًا، أي مجموع 960 شخصًا في المعركة بأكملها، وهو رقم يقترب من الألف شخص.

لم يكن ليو يونغفو قد رأى من قبل أرقام خسائر بهذا الحجم؛ فقد خاض معركتين فقط مع الفرنسيين، ويُقال إن تعزيزاتهم لم تصل بعد إلى شمال فيتنام، ومع ذلك بلغت الخسائر هذا العدد الكبير، وهو أمر لم يستطع تقبله.

تدخل ليو يو في الحديث قائلًا: “الخسائر كبيرة جدًا، من المؤسف أننا لم نتمكن من الاستيلاء على هانوي، يا للأسف…”

مع كلامه، تحول موضوع الحديث إليه: “يا قائد ليو، كم من الأسلحة التي ذكرتها يمكن أن تحل المشكلة؟”

“يا قائد ليو، على الأقل يجب أن تهتم بكتيبتنا اليمنى! رغم أن ضابط كتيبتنا يانغ استشهد، لا يمكن أن نتخلى عنهم فور وفاتهم.”

“كتيبتنا الأمامية وكتيبة شي ليو كانتا دائمًا أخوتين، يرجى تقديم بعض المساعدة لهما.”

كان ليو يو يعلم أنه لا مفر من هذا الأمر، لكنه هز رأسه قائلًا: “أريد تجنيد قائد كتيبة آخر، لكنني حتى الآن لم أكمل تجهيز الكتيبة.”

“كفى! توقف عن التواضع!” قال ليو يونغفو بصراحة: “أنا أعرف ذلك القائد جيدًا، إنه ليان جينتشنغ الذي رفض العودة من هونغ كونغ، أليس كذلك؟ اختر قائدًا آخر فقط.”

كانت هناك العديد من المشاكل المزعجة؛ فقد أطلقت وحدة ليو سوييون عددًا قليلًا من الرصاصات فقط في معركة حصار هانوي، وكانت أكثر الوحدات سلامة، لكن ليو يو لم يستطع استخدامها في المعارك التالية، بل كان عليه تزويدها بالأسلحة.

استولت هذه الوحدة المستقلة على مدفعي هاوتزر من طراز 82 وستة مدافع هاوتزر من طراز 60، بالإضافة إلى الذخيرة والخيول والبغال بكميات كبيرة، لكن ليو يو كان مضطرًا لفعل ذلك.

المهمة التي سينفذونها لاحقًا هي المفتاح لتحديد مصير هذه الحرب.

أما الكتائب الثلاث التي تكبدت خسائر كبيرة، فقد بلغ مجموع خسائرها 460 شخصًا. الآن، تم تعزيز الوحدة بجنود جدد وبدأ تدريبهم، كما تمكنت كتيبة شي ليو من تشكيل قائدها الرابع أخيرًا، وأصبح بإمكان جميع سرايا المشاة الخروج للقتال.

لكن ما لم يكن متوقعًا هو أن يواجه اختيار قائد الكتيبة، الذي كان يُعتقد أنه لن يكون هناك أي مشكلة فيه، عقبات؛ فقد ترك ليو يو هذا المنصب لليان جينتشنغ، لكنه لم يعد إلى هونغ كونغ رغم استغلاله فرص الشراء للبقاء هناك. لم تؤدِ محاولات إلحاحه عليه إلى نتيجة، وقبل يومين فقط، أرسل ليان جينتشنغ رسالة يقول فيها إن هناك كمية من الأسلحة في هونغ كونغ سيتم بيعها، وأنه ما زال بحاجة إلى البقاء هناك لعدة أشهر. لكن ما لم يذكره في الرسالة هو أمر ذكره ليو تشينغ، وهو أن ليان جينتشنغ لا يزال عليه أكثر من 30 ألف فرنك لم يتم تسويتها بعد.

هذا مبلغ كبير جدًا؛ فبعد وصوله إلى هونغ كونغ، حول ليان جينتشنغ هذا المبلغ إلى دولارات أمريكية، وهو ما يكفيه لقضاء فترة طويلة في راحة هناك، ولا عجب أنه يفضل البقاء هناك.

هذا أثار غضب ليو يو، حتى أن دينغ كونيو بدأ يلوم ليان جينتشنغ، لكن ما فكر فيه ليو يو كان: “هذا الشخص غير جدير بالثقة!”

ليس فقط في معركة مدينة هاييانغ حيث تراجعوا، بل كان لديه أيضًا سابقة للتخلي عن مهمة في مصنع العملات. مع تفكيره في كل هذا، وبعد شعوره بالغضب، وجد صعوبة في إيجاد قائد كتيبة مناسب.

هناك الكثير من الأشخاص الذين يمكن أن يكونوا قادة لهذا الكتيبة، لكن كل واحد منهم يعاني من نقص ما. ومع ذلك، عليه تأسيس كتيبة خامسة، حيث يمكن توفير الأفراد والأسلحة فورًا، لكن يوجد نقص كبير في الضباط.
لكن كل كتيبة لديها مشاكلها الخاصة؛ فقد قامت أيضًا بتجنيد عدد كبير من الجنود الجدد، وعلى عكس الجنود القدامى الذين كانوا في الأربعينيات من العمر، فإن الكتائب الآن تضم العديد من الشباب في العشرينيات.
تم تعويض الخسائر التي تكبدوها في معركة هانوي، وتستعد كل كتيبة لزيادة عدد حراسها إلى أكثر من مائة شخص، بل إن هوانغ شوزونغ غيّر اسم حراسه إلى سرية المشاة التابعة لكتيبة شي ليو. ثم تم تنظيم كل كتائب المشاة بالكامل وفقًا لتنظيم كتيبة شي ليو، ولم يكن لدى ليو يونغفو خيار سوى الخضوع.
كانوا راضين تمامًا عن الغنائم التي حصلوا عليها في هانوي؛ فالبنادق التي استولوا عليها كانت أقل قليلاً فقط من تلك التي في كتيبة شي ليو، وكانت غنائم كتيبة شي ليو كافية لتسليح كتيبتين كبيرتين من المشاة، بينما بلغ مجموع ما حصلوا عليه حوالي خمسمائة بندقية.
لكن المشكلة هي أنهم لا يمتلكون القوة المالية الكبيرة مثل كتيبة شي ليو، خاصة بعد أن أسس ليو يونغفو كتيبة مشاة جديدة، فلا يزال هناك نقص شديد في البنادق.
تم تأسيس هذه الكتيبة على أساس فرقتين من الحرس الخاص ليان مي، وتعتبر قوة قتالية، لكن المشكلة هي أن جميع التوسعات العسكرية تفتقر إلى الأسلحة؛ ففي السابق كانوا يستخدمون بنادق قديمة لتعويض النقص.
لكن في هانوي، استخدم ليو يو كل أوراقه، وجعل جيش الرايات السوداء يدركون جيدًا أنه لا حاجة للبنادق لتسليح القوات: “القذائف اليدوية والقنابل اليدوية وحزم المتفجرات أقوى من البنادق!”
كل قطعة من المعدات يمكن أن تحل محل البنادق في تسليح القوات، كما يمكن أن تعزز قدرتهم القتالية بشكل كبير، وسرعان ما أدركوا أن مصنع شانشي التابع لكتيبة شي ليو لديه القدرة على إنتاج هذه المعدات، لذا طلبوا شراءها بالفضة وأوراق الرايات السوداء، حتى أنهم طرحوا أرقامًا تتجاوز بكثير قدرة المصنع على الإنتاج.
اختبأ ليو يو لعدة أيام، لكنه الآن لا يستطيع الاختباء بعد الآن، وقال بصراحة: “باستثناء كتيبة شين شينغ التي يجب أن تعتمد على نفسها، سأؤسس كتيبة أخرى بعد بضعة أيام، وأسعى لإنهاء تأسيسها بحلول شهر يوليو.”
قام ليو يونغفو بحسابات له: “هل هذا يعني خمس كتائب؟ دون احتساب فرقة ليو سوييون والكتيبة المستقلة لشين شينغ.”
الآن، باستثناء ليو يو وإضافة الكتيبة الجديدة ليان مي، يبلغ عدد كتائب جيش الرايات السوداء خمس كتائب تمامًا، لكن الكتيبة السابقة لهوانغ شوزونغ ستنقسم قريبًا إلى كتيبتين، وإذا أضفنا الكتيبة المستقلة لشين شينغ، فإن إجمالي كتائب جيش الرايات السوداء سيصل إلى اثنتي عشرة كتيبة.
كان ليو يو يعلم أن ليو يونغفو حساس تجاه هذا الأمر: “قوة القادة القانونيين قوية جدًا، والتعزيزات كثيرة، وحتى لو استخدمنا كل ما لدينا، فلن يتجاوز العدد خمس كتائب، وقدرة الكتائب المستقلة أقل من الكتائب القديمة.”
تنهد ليو يونغفو قليلاً؛ فقد أدرك أنه في جيش الرايات السوداء، رغم أن ليو يو هو الشخص الثاني في القيادة، إلا أنه يمكنه اتخاذ القرارات في العديد من القضايا.
الآن، الرياح الشرقية تغلبت على الرياح الغربية، وهو نفسه كان سعيدًا بهذا: “يبدو أنه يجب عليّ أيضًا قيادة القوات.”
نظر إلى وو فنغديان، ثم نظر إلى تانغ جينغسونغ: “يا قائد ليو، أسلمك الكتيبة اليمنى التي تركها إن، لا تظلمهم.”
كانت الكتيبة اليمنى ليانغ زوإن مطلوبة من قبل وو فنغديان عدة مرات، لكن ليو يونغفو لم يوافق على ذلك أبدًا.

الآن، أخيرًا اتخذ قراره: “يجب تشكيل فرقة مشاة، أعتقد أن ذلك رائع! يمكن لجيش الراية السوداء تشكيل وحدة من هذا النوع، وأنا، ليو يونغفو، يمكنني أن أكون قائد فرقة المشاة.”
بعد أن قال هذه الكلمات، شعر ليو يونغفو وكأن حجرًا ثقيلًا قد أُزيح عن صدره: “إذا حسبنا ذلك، لدينا اثنا عشر كتيبة، بالإضافة إلى القوات الموسعة، يمكن تشكيل خمس فرق تقريبًا، وأنا، ليو إر، يمكنني أن أكون المسؤول الإداري فقط.”
كانت كلماته تحمل نية التنازل عن السلطة، لكن شخصًا مثله كان يجب أن يخطط لمستقبله أيضًا: “يجب عليك توفير جزء من تجهيزات الفرق الخمس!”
“جيش الراية السوداء لديه فرقتان، وجين تشن لديه فرقة واحدة، أما أنا فسأقود فرقتين.” كان تخطيطه دقيقًا للغاية، وكقائد أعلى لجيش الراية السوداء، كان من الأفضل لو كان لديه المزيد من القوة.
فرقتان من المشاة، ست كتائب من المشاة، وقوات موالية تزيد عن ثلاثة آلاف رجل، هذا ما كان يحلم به سابقًا لكنه لم يحققه.
فوجئ ليو يو أيضًا، فهو لم يكن يتوقع أن يمتلك ليو يونغفو مثل هذه الروح العالية.
لكن وو فنغديان شعر بالكثير من الظلم، فبسبب تصرفات ليو يونغفو، حصل ليو يو على مكاسب ملموسة، بينما هو، كثالث أهم شخصية في جيش الراية السوداء، تكبد خسائر فادحة.
كانت قوته الأصلية محدودة، حيث كان يمكنه تشكيل فرقة واحدة فقط، مع كتيبته اليسرى التي يقودها، وكتيبة يانغ زهوإن اليمنى، بالإضافة إلى كتيبة ليو تشنغليانغ الخلفية، لكن الآن، بعد أن قال ليو يونغفو إنه سيكون قائد فرقة المشاة أيضًا، أصبح هو مجرد قائد كتيبة.
أما الكتائب الثلاث من المشاة التي يخطط ليو يونغفو لتوسيعها، فكانت في الأصل من نصيب وو فنغديان، لكنه لم يتوقع أن يتولى ليو يونغفو قيادتها بنفسه.
رفع رأسه ورأى تانغ جينغسونغ يبتسم، فعرف أنه بالتأكيد هو من قدم هذه الفكرة لليو يونغفو، فشعر ببعض الغضب، لكنه مد يده لليو يونغفو قائلًا: “يا جنرال، أنت قائد الجيش بأكمله، كيف يمكنك التصرف بهذه الطيش؟”
لكن تانغ جينغسونغ قال: “كان ياو وشون يتنازلان عن السلطة دون أن يتنازلا عن أبنائهم، وهذه فضيلة العصور القديمة! اليوم، إذا تنازل الجنرال ليو للأكثر استحقاقًا، فسوف يحصل على سمعة طيبة تدوم إلى الأبد.”
لم يكن هوانغ شوزونغ راضيًا أيضًا، فعلى الرغم من أنه كان على علاقة جيدة مع كتيبة شي ليو، إلا أن هذا الترتيب جعله الشخص الثالث الحقيقي في جيش الراية السوداء، بقوة أقل من ليو يو وأقل من ليو يونغفو.
يجب أن يعلم أن مكانته في جيش الراية السوداء كانت تعتمد على قوته التي تفوق القوى الأخرى، والآن لم يحصل على شيء، سوى اسم فرقة المشاة الفارغ، بينما لم يحصل حتى على جنود للكتيبة الثالثة من المشاة.
قال أيضًا: “هذا الأمر غير مقبول على الإطلاق، فعلى الرغم من أن ليو يونغفو حكيم وحازم، إلا أنه لا يزال يفتقر إلى بعض الخبرة.”
نظر بغضب إلى تانغ جينغسونغ، فقد كان تانغ جينغسونغ دائمًا يدعمه ليكون مبتكرًا، لكنه لم يتوقع أن يقدم لليو يونغفو مثل هذه الفكرة في اللحظات الحاسمة.
لكن تانغ جينغسونغ كان قد اعتاد بالفعل على الصراعات في البلاط الملكي، ونظر إلى ليو يونغفو بنية خاصة.
لم يكن ليو يونغفو رجلاً شجاعًا، بل كان يهتم أكثر بمصالحه الخاصة، فنظر فقط إلى ليو يو الذي بقي في مكانه، وإلى كل هؤلاء الذين يخططون لمصالحهم الخاصة.
تذكر مرة أخرى الخطة التي قدمها له تانغ جينغسونغ: “مع ست كتائب من الجنود المخلصين، سيتحقق كل شيء.”
كانت خطته الأصلية أيضًا إنشاء أربع كتائب تحت قيادته، لكنه لم يفكر أبدًا في تدريب جنود مثل جنود كتيبة شي ليو، لكن كلمات تانغ جينغسونغ أيقظته تمامًا.

أصبح منصب قائد جيش الراية السوداء الآن عبئًا ثقيلًا للغاية، لدرجة أن ليو يونغفو لم يعد قادرًا على السيطرة على القوات، بل حتى أقرب مساعديه، ليو تشنغليانغ وو فنغديان، أظهروا ميولًا نحو الانفصال، بينما كان ليو يو وهوانغ شوزونغ يسيرون في طريقهما الخاص.
لكنه، رغم تظاهره بالتنازل عن السلطة، استطاع السيطرة الفعلية على جيش قوي، فسأل ليو يو قائلًا: “لقد أسست جيش الراية السوداء منذ أكثر من عشرين عامًا، وبذلت جهودًا كبيرة، والآن أريد أن أسلمك هذه الراية السوداء، هل تجرؤ على قبولها؟”
في تلك اللحظة، أصيب هوانغ شوزونغ بالقلق، فحجب رؤية ليو يو وصرخ قائلًا: “يا جنرال، لا يجوز ذلك، هذا الأمر سخيف للغاية!”
وقال وو فنغديان أيضًا: “من الأفضل أن يعتبره ليو قائد ابنًا بالتبني للجنرال، ويخضعه للتدريب أولاً.”
لكن كلامه لم يكتمل حتى تم قطعه.
فقال ليو يو بصوت جاد: “من يعارض أن أجعل راية السوداء مشهورة؟”