الفصل الثالث والأربعون: صمت (خمسة)

بعد أن أخذ غاو شيويان لي كو إلى مقر حكومة جينغجاو، ذهب تشانغ يانجي على الفور إلى حي شوانرن للبحث عن سيدة دولة غوو.
في نظر تشانغ يانجي، وبما أن يانغ تشاو غير موجود في المنطقة المحيطة بالعاصمة، فإن الشخص الوحيد القادر على إنقاذ لي كو في مدينة تشانغآن هو سيدة دولة غوو. فإذا تدخلت، وبفضل شهرتها في العاصمة، فمن المؤكد أنها ستتمكن من إنقاذ لي كو.
لكن من الواضح أن تشانغ يانجي قد قلل من تعقيدات هذه القضية. فغاو شيويان لم يكتفِ بالتخلص من لي كو فحسب، بل أراد استغلال الفرصة لإسقاط ولي العهد عن عرشه نيابة عن رئيس الوزراء لي لينفو. ولا شك أن هذا كان خدعة خطط لها غاو شيويان ولي لينفو مسبقًا. أولاً، أرسلوا أشخاصًا لمعرفة وقت لقاء ولي العهد السري مع عائلة وي، ثم نشروا المعلومات عبر فم مسؤول رفيع المستوى، مما سمح للي كو ورفاقه بالوصول إلى فيلا ولي العهد في حي تشونغيه، حيث جاء حراس الجينوو الذين كانوا مستعدين مسبقًا “بناءً على الأخبار”. أما الحراس الذين ماتوا في الفناء الخلفي، فمن المحتمل جدًا أن يكونوا قد أصبحوا ضحايا لهذه المؤامرة الكبيرة.
في الواقع، لم تعد هذه القضية مجرد مسألة مخالفة لحظر التجول والقتل في ظروف خطرة، بل تعدت ذلك لتمس الخطوط الحمراء للإمبراطور. منذ أن طلق ولي العهد الأميرة وي، ظلت عائلة وي محبوسة في فيلا ولي العهد في حي تشونغيه، ولم يُسمح لأحد بزيارتها دون إذن من الإمبراطور، حتى ولي العهد نفسه لم يجرؤ على الذهاب إليها دون إذن.
لكن هذه المرة، في التقرير المقدم إلى الإمبراطور، أعلن الجنرال غاو شيويان صراحةً أن ولي العهد التقى سرًا مع عائلة وي في منتصف الليل، وعندما رفض الحراس ذلك، اتهم بتكليف لي كو، أحد أتباعه المقربين، بقيادة جنوده لقتل حراس القصر.
لم يكن الإمبراطور يهتم إطلاقًا بحياة أو موت حراس القصر، لكن المشكلتين اللتين كشفت عنها هذه القضية أزعجتاه كثيرًا.
أولاً، لا يزال ولي العهد متعلقًا بعلاقته القديمة مع عائلة وي، ولا يتردد في مخالفة أوامره للقاءها سرًا في منتصف الليل، مما يدل على أنه لا يزال يحمل أوهامًا تجاه عائلة وي ويحمل ضغينة تجاه قضية وي جيان. فعائلة وي في جينغجاو هي عائلة نبيلة من منطقة غوانلونغ، وكانت الإمبراطور يخشاها أصلاً، وبما أنها ارتبطت بولي العهد، الشخص الحساس، فقد أصبحت بالطبع مصدر قلق كبير للإمبراطور.
ثانيًا، كان لولي العهد علاقات وثيقة مع الجنرال لي كو. بغض النظر عن صحة كلام غاو شيويان وما إذا كان لي كو قد قتل أم لا، فإن علاقته بولي العهد كانت حقيقة. لا يمكن للإمبراطور أن يتسامح مع وجود علاقات وثيقة بين ولي العهد وقائد عسكري في الحدود، حتى لو لم يصل ذلك القائد إلى منصب رفيع.
فمعظم القادة العسكريين الذين كان لديهم علاقات وثيقة بولي العهد لم ينتهوا بنهاية جيدة.
هناك العديد من الأمثلة على ذلك، مثل وانغ زونغسي وهوانغفو ويمينغ.
لذلك، في النهاية، يكمن جوهر المشكلة في ولي العهد وليس في لي كو. بمعنى آخر، لو لم يكن ولي العهد موجودًا في تلك الليلة، لكان من السهل التعامل مع الأمر بكثير.

إذا لم يتم فك عقدة القلق التي يعاني منها جلالة الإمبراطور، فحتى لو كان لي كوا بريئًا وحتى لو نصحه الجميع، فلن يكون ذلك مفيدًا.
على الرغم من أن سيدة دولة غوو ذهبت إلى القصر لمقابلة الإمبراطور طوال الليل، إلا أن النتيجة لم تكن مرضية. الإمبراطور الذي كان يستمع إليها ويتبع نصائحها في السابق، غضب حقًا في تلك اللحظة، بل بدأ يفكر في إزاحته عن العرش.
عندما عادت إلى منزلها ورأت تشانغ يانجي يتجول بقلق، شعرت يانغ هواهوا بغضب شديد: “توقف عن التجول، رجل كبير لا يعرف سوى القلق، ما فائدة ذلك؟”
“سيدتي، يجب أن تنقذي أخي كوا، الآن أنتِ الوحيدة التي يمكنها إنقاذه. لي لينفو يكرهه ويكرهها كثيرًا، ولن يتركه هذه المرة.”
ارتجفت وجنتا تشانغ يانجي قليلاً، وبدأ يبكي قائلاً: “سيدتي، أنتِ لا تعرفين، كل هذا بسببي، لو لم أصر على التحقيق، لما تعرض الجميع لمكيدة ذلك الرجل ذو اللقب العالي، ولو لم أشجعه، لما وقع أخي كوا في الفخ…”
“حسنًا، حسنًا، أنت رجل كبير، لا داعي للبكاء!”
تنهدت يانغ هواهوا قائلة: “لا يوجد فرصة مفقودة، لكن الأمر يعتمد على رغبة شخص ما.”
“سيدتي، من هو ذلك الشخص؟”
فرح تشانغ يانجي كثيرًا وسأل على عجل.
“غاو ليشي.”
قالت يانغ هواهوا بوضوح وثقة.
بمجرد عودته إلى القصر الشرقي، استدعى الأمير لي هينغ صديقه المقرب يو تشاوإن لمناقشة الخطط.
عندما فكر بعمق، شعر لي هينغ أن كل ما حدث في تلك الليلة كان مخططًا له من قبل لي لينفو، وأنه هو ولي كوا كانا مثل ممثلين، يذهبان إلى أينما يقودهما لي لينفو.
“ماذا أفعل، ماذا أفعل؟ والدي يكره كثيرًا أن أتعامل مع القادة العسكريين على الحدود، ناهيك عن أنني التقيت سرًا بكون إر، بالتأكيد لن يتركني والدي.”
أمسك لي هينغ بكم ملابس يو تشاوإن بقوة وبكى قائلاً.
“الأخ الأكبر، كان دائمًا يطمع في منصب القصر الشرقي. وهو قريب جدًا من لي لينفو، بالتأكيد سيستغل الفرصة هذه المرة. ماذا أفعل، ماذا أفعل؟”
“يا صاحب السمو، يا صاحب السمو!”
هز يو تشاوإن رأسه وقال بابتسامة مريرة: “يا صاحب السمو، كن قويًا، الأمور لم تصل إلى هذا الحد السيء بعد!”
تنهد يو تشاوإن وقال: “يا صاحب السمو، فكر جيدًا، السبب في غضب جلالة الإمبراطور هو أنك خالفت أوامره والتقيت سرًا بالسيدة وي لفترة أطول، أم لأنك التقيت سرًا بالجنرال لي صديقك المقرب في وقت متأخر من الليل؟”
فكر لي هينغ للحظة وقال: “بناءً على شخصية والدي، بالتأكيد غضبه بسبب لقائي السري بالجنرال لي لفترة أطول.”
“هذا هو السبب!”
ابتسم يو تشاوإن وقال: “طالما يمكنك إثبات أنك والجنرال لي التقيتما صدفة، فسينتهي الأمر.”

“لكن، حرس جينووي كلهم من أتباع جاو شيويان، من الواضح أنهم هم من نصبوا الفخ في تلك الليلة… إذا أصر جاو شيويان على رأيه، فبماذا يمكنني أن أقنع الإمبراطور الأب؟”
ضرب لي هين جبهته بيأس وهو يتنهد مرارًا.
“يا صاحب الجلالة، ليس جاو شيويان وحده من يجيد التحدث بكلمات جميلة.”
رفع يو تشاوإن زاوية فمه وقال بسخرية.
“ماذا تعني؟”
عبس لي هين وهو مليء بالحيرة.
“إن قدرات جلالتكم في الحكم والقيادة تضاهي قدرات الإمبراطور ون تسونغ، كما أن مهارتكم في التعامل مع الناس ممتازة، لكن على مدى هذه السنوات، كنتم متساهلين مع شخص واحد فقط.”
ترك يو تشاوإن كلامه ناقصًا ونظر إلى لي هين مبتسمًا.
“ألا تقصد الإمبراطورة الأم؟”
“آه، رغم أن الإمبراطور يطيع الإمبراطورة الأم في كل شيء، إلا أن ذلك يقتصر على الشؤون الداخلية للقصر. أما فيما يتعلق بالشؤون السياسية، فإن الشخص الوحيد الذي يمكن أن يجعل الإمبراطور يستمع إليه هو جاو شيويان!”
“صحيح، صحيح، كيف نسيته؟ سأعد هدية كبيرة لأرسلها إليه. لا، سأذهب أنا بنفسي لزيارته.”
بعد أن قال ذلك، رتب لي هين ملابسه وأراد الذهاب لزيارة جاو ليشي لطلب مساعدته.
“آه، انتظر، يا صاحب الجلالة، انتظر قليلاً!”
رتب يو تشاوإن ملابس لي هين وتنهد قائلاً: “يا صاحب الجلالة، في كل موقف، كن هادئًا وتوقف للحظة. حتى لو كنت غير متأكد من نفسك، لا يجب أن يلاحظ الآخرون ذلك. الإمبراطور كبير في السن، ومن الطبيعي أن يشك في بعض الأمور. أنت كأمير، يجب أن تتبع رغباته في كل شيء. تحمل قليلاً، ففي النهاية، ألن تكون البلاد ملكًا لك؟”