الفصل السادس: تشكيل المستقبل

تذكر شياو ران بسرعة في ذهنه تلك الأعمال التي أبهرت المعجبين بفضل يو زهي في أحلامه؛ يو زهي كان أحد أبرز المواهب تحت قيادة دو فنغ، ويُعرف مع أحد أفضل كتّاب السيناريوهات في هونغ كونغ، يو هاي، باسم “الزوجان يو”. وقد أخرج فيما بعد أفلامًا كلاسيكية لشركة “جالاكسي” مثل “مفاجأة مفاجئة” و“يمكن لواحد فقط البقاء على قيد الحياة” و“زهرة خفية”， وظل متمسكًا بمبادئه وفلسفته السينمائية الخاصة. كان أسلوبه الإخراجي مختلفًا وحادًا للغاية، وهو بلا شك من عباقرة السينما النادرين في هونغ كونغ.
للأسف، اختلف يو زهي في ذلك الوقت مع دو تشي فنغ ومسار الإبداع في شركة “جالاكسي” بأكملها. ومن أجل الحفاظ على كرامته ومبادئه، ترك السينما التي أحبها كثيرًا ليذهب إلى ماليزيا لتصوير المسلسلات التلفزيونية، وفيما بعد أخرج مسلسل TVB الشهير “قصة التنينين العظيمين”. لولا مساعدة وي جيا هوي، القائد العام لشركة “جالاكسي” لاحقًا، لما استطاع يو زهي حتى تصوير أي مسلسل تلفزيوني.
على الرغم من أن مسلسل “قصة التنينين العظيمين” كان سيئًا للغاية، إلا أن شياو ران كان يعلم أنه لا يمكن لوم يو زهي، لأن تصوير التلفزيون يختلف عن تصوير الأفلام؛ ففي الأفلام يقرر المخرج كل شيء، أما في المسلسلات التلفزيونية، فإن المنتج هو من يقرر كيفية التصوير، وبالتالي لا يمكن إلقاء اللوم على يو زهي.
لا يمكن السماح له بالهروب! في تلك اللحظة، كانت هذه الفكرة وحدها في ذهن شياو ران. كان يعرف بشكل غامض بعض الشائعات؛ فبسبب الأداء الضعيف لبعض أفلام يو زهي الكلاسيكية التي أخرجها لاحقًا، كان دو تشي فنغ، قائد شركة “جالاكسي”， يغضب بشدة كلما تم ذكر يو زهي. ومع مرور الوقت، انتشرت بعض أعمال يو زهي في البر الرئيسي الصيني وأصبحت موضوع إعجاب العديد من المعجبين، فاستحوذ دو تشي فنغ على الفضل في ذلك لنفسه.
لكن رغم أن دو تشي فنغ كان مغرورًا ويسعى لتحقيق الإنجازات الكبيرة، إلا أنه كان يمتلك مواهب حقيقية. وبفضل قدرته على قيادة الأمور والسيطرة عليها، استطاع يو زهي، الذي كان مجهولًا في ذلك الوقت، أن يخرج تلك الأعمال الكلاسيكية الرائعة لاحقًا. باختصار، كان دو تشي فنغ بمثابة معلم يو زهي؛ بدونه، ربما لم يكن ليوجد يو زهي كما نعرفه اليوم.
عند التفكير في ذلك، شعر شياو ران بصداع شديد؛ هل يجب عليه أن يخبر يو زهي بأن دو تشي فنغ يؤثر عليه وقد يطرده في المستقبل؟ عند التفكير في ذلك، هدأ قليلاً، فالأمور المستقبلية غير مؤكدة، والتفكير المفرط لا فائدة منه الآن. لذا تخلى عن هذه الفكرة الجذابة للغاية ومد يده بجدية قائلاً: “مرحبًا، أنا شياو ران، سعيد جدًا بلقائك.”
لم يكن وي دونغ لينغ ويو زهي يعرفان ما يفكر فيه شياو ران، فقد رأيا تغيرات مستمرة في تعابير وجهه، وظنا أنه قد التقى بشخص يعاني من مرض نفسي متقطع! سارع يو زهي إلى مد يده لمصافحة شياو ران، لكنه لم يعتد على النظرة الحارقة في عينيه.
بفضل دفع شياو ران المتعمد، أصبح الثلاثة مقربين بسرعة. كان وي دونغ لينغ قد عاد من الولايات المتحدة قبل بضعة أشهر ليعود إلى هونغ كونغ لتحقيق إنجازات كبيرة. لكن بعد عدة أشهر، حصل على وظيفة، لكنها لم تكن جيدة على الإطلاق، فهي كانت في شركة صغيرة عادية. واعتبر أن العيش في منزل كبير بهدر، فبحث عن شخص للمشاركة في الإيجار، لكن لم يأتِ أحد للتفاوض، حتى جاء شخصان فجأة اليوم.

وكان من الغريب أن يظهر يو زهي هنا، فهو يعلم أن يو زهي يجب أن يكون حاليًا مخرجًا في شركة وايرلس. ومن الواضح أن مدينة التلفزيون في كلين واتر بيتش تحتوي على سكن للموظفين، فلماذا يحتاج إلى استئجار مكان؟
بعد سماع تفسير يو زهي، عرف شياو ران أنه كان قد ارتكب خطأ في شركة وايرلس مؤخرًا، مما أدى إلى فسخ عقده من قبل الشركة من جانب واحد، أي أن يو زهي أصبح الآن حرًا. فرح شياو ران كثيرًا، فهذا يعني أنه يجب عليه استغلال هذه الفرصة جيدًا. فإذا تخلى عن عبقري مثل يو زهي، فسوف يندم طوال حياته.
في وقت قصير، توصلوا إلى اتفاق بشأن الإيجار وبعض القواعد؛ الإيجار لم يكن مرتفعًا، فثمانمائة يوان شهريًا كانت كافية لكل شخص. لكن في ذلك العصر، كانت ثمانمائة يوان مبلغًا كبيرًا. وكان فقط أشخاص مثل شياو ران، الذين ليس لديهم الكثير من المال لكنهم لا يهتمون به، هم من لا يقلقون بشأن ذلك، وهذه كانت عادة استمرت من حياته الحالمة — أن يجعل نفسه يعيش براحة في أي وقت وأي مكان.
لكن يو زهي تردد لفترة طويلة، فهو كان في السابق مخرجًا صغيرًا فقط، ولم يكن لديه أي مال! بالطبع، لم يكن شياو ران ليتخلى عن هذه الفرصة، فنظر إليه بصدق وقال: “لقد تفاهمنا منذ اللقاء الأول، وبدونك سينقصنا الكثير من المتعة، سأدفع نصف المبلغ نيابة عنك!”
أما وي دونغلينغ، فكان رجلاً كريمًا، فقال على الفور: “حتى لو لم تأتوا للإيجار، سأظل مضطرًا للدفع بمفردي، والآن مساعدة آه ران لي بعض الشيء كافية بالفعل. سأدفع نصف المبلغ أيضًا! بهذه الطريقة يمكننا العيش معًا!”
كان يو زهي خجولًا بعض الشيء، ربما لأن الأشخاص المهووسين بفن السينما مثله يكونون كذلك. في هذا الأمر، تردد قليلًا، وفي النهاية اتخذ قراره تحت ضغط شياو ران ووي دونغلينغ القويين. كل ما كان على يو زهي دفعه شهريًا هو مائتا يوان، بينما يتقاسم شياو ران ووي دونغلينغ الباقي بالتساوي.
كان شياو ران يقدّر يو زهي بالفعل، وكان لديه رغبة في تكوين علاقة معه عن قصد. أما وي دونغلينغ، فكان رجلاً كريمًا، فوافق على هذا النوع من الإيجار المشترك دون أي علاقة سابقة، وكان حقًا رجلاً نبيلاً ومخلصًا.
لكن منذ أن سمع شياو ران اسم وي دونغلينغ، شعر بأنه يعرفه بشكل غامض. وعندما حان وقت المغادرة، لم يتذكر أين سمع هذا الاسم. فكر قليلًا، ولكن دون أي أدلة، اضطر إلى التخلي عن الأمر.
أصبحت الأمور التالية أبسط بكثير، فذهب مباشرة لشراء بعض الأغراض الضرورية ثم انتقل إلى منزله الجديد، الذي أطلق عليه شياو ران اسم “ملاذ الراحة”! في ذلك العصر، كانت الحواسيب موجودة بالفعل، لكن شياو ران لم يعتقد أنه يمكنه استخدام الحواسيب البدائية الموجودة بعد استخدام حاسوبه القديم.
لم يقم شياو ران بتزيين المكان كثيرًا، بل جعل كل شيء في الغرفة يبدو أكثر راحة قليلًا فقط، ثم انتهى من عملية الانتقال. وسرعان ما انتقل يو زهي أيضًا. وهكذا تم تحديد الأمور، وعندما اقترح وي دونغلينغ الذهاب لشرب الخمر، رفض شياو ران الاقتراح وقدم اقتراحًا آخر: “أنا لا أشرب الخمر، دعونا نذهب لتناول الطعام فقط!”
“أنا أيضًا لا أشرب الخمر!” أيد يو زهي رأي شياو ران بوضوح وأعلن موقفه على الفور. وبقي وي دونغلينغ وحيدًا بلا مساعدة، فاضطر إلى قبول اقتراحهما.

وجدوا مطعمًا صغيرًا على جانب الطريق، طلبوا بعض الأطباق والمشروبات، فسأل يو زهي شياو ران على الفور: “آه ران، يبدو أنك سمعت اسمي عندما التقينا ظهر اليوم، أليس كذلك؟”
تجمد شياو ران في مكانه، كيف يجيب؟ هل يقول إنه قادم من المستقبل؟ حتى أغبى الناس ربما لن يصدقوا ذلك، وحتى لو صدقوا أنه كائن فضائي، فلن يصدقوا أنه من المستقبل. وأثناء تفكيره السريع، ضحك ليخفي تفكيره قائلاً: “لا يوجد شيء مثير للدهشة في ذلك!”
ثم أشار بيده قليلاً مطالبًا الاثنين بخفض رؤوسهما، وعندما اجتمعت الرؤوس الثلاثة معًا، ابتسم بغموض قائلاً: “سأخبركما، لدي حاسة سادسة تمكنني من التنبؤ بأحداث المستقبل!”
“حقًا؟” تفاجأ يو زهي ووي دونغ لينغ في نفس الوقت بتعبيرات لا تصدق، ثم خطرت لهما فكرة اختبار: “هل يمكنك التنبؤ بمستقبل هونغ كونغ؟”
ابتسم شياو ران، فمنذ أن بدأت الحكومة الصينية مفاوضاتها مع بريطانيا بشأن هونغ كونغ، كان سكان هونغ كونغ يشعرون دائمًا بالقلق والشك، والاثنان أمامه ليسا استثناءً. لذلك، اكتفى بابتسامة خفيفة قائلاً: “لكنني لا أستطيع التنبؤ بكل شيء، في الأساس يمكنني فقط التنبؤ بما قد يحققه شخص ما في المستقبل!”
“ماذا تنبأت بمستقبلي؟” ربما لم يصدق يو زهي ووي دونغ لينغ هذا الأمر، لكن الصينيين عمومًا يفضلون تصديق وجوده على عدمه، وهذا أكثر وضوحًا بين الصينيين في هونغ كونغ.
“أنت!” أغمض شياو ران عينيه كما لو كان حكيمًا عظيمًا، وكان تصرفه مضحكًا للغاية. فجأة، فتح عينيه وهز رأسه بشدة، مما جعل يو زهي يشعر بالقلق: “لا تقلق، سيأتي شخص قريبًا لمساعدتك على العودة إلى ‘وايرلس’! هذا أقصى ما أستطيع رؤيته!”
بالطبع لم يصدق يو زهي ذلك، فبسبب قوة ‘وايرلس’، كيف يمكنهم الخضوع له؟ لكن شياو ران كان يعلم أن يو زهي ووي دونغ لينغ كانا يعملان تحت إمرة دو فنغ، مما يعني أنهما كانا يعملان أيضًا لصالح ‘وايرلس’ قبل أن يغادر دو فنغ.
أما وي دونغ لينغ، فقد قضى بعض الوقت في أمريكا وكان يتشكك في مثل هذه الأمور، لكنه بدا وكأنه يعتبرها لعبة ممتعة، فسأل بفضول: “وماذا عني؟ ماذا رأيت فيّ؟”
لم يكن شياو ران أحمقًا، فهو بالطبع يعلم أن الاثنين لا يصدقانه. لكنه لم يهتم بذلك، فقد قال ذلك لتبديد شكوك يو زهي فقط. لذلك، بينما كان على وشك الكلام، شعر برجفة خفيفة في جسده.
كانت هذه الرجفة كبيرة جدًا، لأن شياو ران تذكر أخيرًا من أين يعرف هذا الاسم! كان اسم وي دونغ لينغ غير معروف لدى الناس، لكن في ذاكرة شياو ران، كان هذا الشخص يعيش في هونغ كونغ في البداية، لكن بعد فشله، ذهب إلى أمريكا محبطًا.
بعد وصوله إلى أمريكا، وبفضل مواهبه المتميزة، برز تدريجيًا في عالم السينما الأمريكية. في منتصف التسعينيات، أصبح وي دونغ لينغ ضمن الإدارة العليا في وارنر. كان هذا الشخص ذو بصيرة قوية وماهرًا جدًا في إدارة الشركات. أبرز مثال على ذلك هو أنه عندما طُرحت فكرة الاندماج بين وارنر وأمريكا أونلاين، رأى على الفور مخاطر هذا الاندماج وعارض الفكرة بشدة، لكنه في النهاية تم فصله.

بعد ذلك تكبدت وارنر خسائر فادحة بسبب هذا الأمر، فتذكرت وي دونغلينغ وحاولت استدعاءه للعودة. لكن وي دونغلينغ كان قد فقد الرغبة تمامًا، ولم يعد إلى المجال مرة أخرى. اعتبرت وارنر هذا الأمر عارًا كبيرًا ونادرًا ما تذكره، لذا فإن العالم الخارجي، باستثناء بعض كبار الشخصيات في الصناعة، نادرًا ما يعرف بهذا الأمر.

نظر شياو ران المصدوم بتمعن إلى وي دونغلينغ أمامه، وتساءل في نفسه: هل هذا هو نفس الشخص العظيم الذي رآه في حلمه؟ لم يهتم، واتخذ شياو ران قرارًا فوريًا: سواء كان كذلك أم لا، يجب استقطابه وعدم السماح له بمغادرة هونغ كونغ.

ثم بدأ ذلك الشخص المخادع في الهراء مرة أخرى: “أشعر أنك في السنوات الأولى في هونغ كونغ لن تكون راضيًا، لكن طالما استمررت، فمن المؤكد أنك ستحقق إنجازات كبيرة!”

من الواضح أن لا أحد يعتقد أن وي دونغلينغ سيصدق ذلك، لكنه مع ذلك تأثر. لأن شياو ران أشار إلى النقطة الأساسية، فوي دونغلينغ بالفعل لم يعد لديه صبر للبقاء في هونغ كونغ.

بالطبع، لم يكن شياو ران يعلم أن كلامه المتعمد جعل وي دونغلينغ يفكر، وإلا لكان قد قفز فرحًا وصرخ. الآن أخيرًا لديه مكان هادئ خاص به، وأخيرًا لديه وقت للتفكير في مستقبله!

عندما رأى شياو ران تفكير الاثنين في صمت، أدرك أن ما كان يعتزم استخدامه لتغيير الموضوع، وهو ما يسمى بـ”القدرة على الإدراك”، قد تم تصديقه من قبلهما، فضحك بصوت عالٍ: “كنت أمزح، هل تصدقون ذلك؟ لا يمكن.”

في “حياة الحلم”، كان شياو ران متجولًا سعيدًا، ووصوله إلى هنا يعني بداية حياة جديدة. وفي هذا البيئة، قرر شياو ران أن يصبح ممثلًا. لكنه اكتشف فجأة أن قراره غير مناسب تمامًا، لأن العالم كله يعلم أن أفلام هونغ كونغ كانت على وشك الانهيار بعد عشرين عامًا.

ما الذي تحبه؟ تساءل شياو ران في نفسه، وأراد أن يجد طريقه إلى المستقبل من خلال التفكير الذاتي. بالطبع الأفلام، بالطبع أفلام هونغ كونغ، فقد أثرت أفلام هونغ كونغ على جيل كامل من سكان البر الرئيسي، وكان شياو ران في سنه ضمن هذا الجيل المفتون بها.

تذكر شياو ران أن آخر فيلم هونغ كونغي شاهده قبل أن “يستيقظ” كان فيلمًا سيئًا للغاية، وشعر حينها برغبة في تحطيم جهاز الكمبيوتر الخاص به. تذكر صرخاته آنذاك: “حتى لو صورت أنا الأفلام، سأصنعها أفضل منكم!” وكذلك تذكر المقالات التي تحلل أسباب الانهيار السريع لأفلام هونغ كونغ.

في تلك اللحظة، كأن وميضًا من الإدراك أضاء عقله، فجأة أدرك شيءًا ما. بما أنه وصل إلى العصر الذهبي لأفلام هونغ كونغ، كيف يمكنه أن يقف مكتوف الأيدي وهو يرى أفلام هونغ كونغ تتجه نحو الموت!

قرر أن يبذل قصارى جهده لإنقاذ أفلام هونغ كونغ، ربما لا يمكن القول إنها إنقاذ، على الأقل لا يعتقد أن لديه قوة كبيرة كهذه. لكنه يعتقد أنه في هذا العصر المليء بالفرص، لديه الفرصة لتحقيق ذلك.

بدلاً من القول إنه ينقذ أفلام هونغ كونغ، ربما من الأفضل القول إنه ينقذ ذكريات وبراءة جيلنا بأكمله. أفلام هونغ كونغ هي ذاكرة جماعية تخص جيلنا، صورة جماعية.

في أفلام هونغ كونغ، يوجد تهور شبابنا، وثمار حبنا الأول الخام، ومشاعرنا المتقلبة بين الحماس والغضب، وشبابنا الذي نهلل فيه بلا تحفظ… هذه هي أفلام هونغ كونغ التي لا يمكن نسيانها أبدًا!