الفصل الثاني عشر: أزمة كرة الخيل (الجزء الثاني)

يعرف الجميع في آنشي أن هناك خلافًا بين غاو شيانزي وتشنغ قيانلي، وليس الأمر مسألة من هو على حق ومن على خطأ، بل هو مشكلة شائعة في السلك الحكومي وهي قلة الموارد مقابل كثرة الأشخاص. ففو مونغ لينغتشا هو القائد الأعلى، وهذا أمر لا جدال فيه، لكن من يجب أن يكون القائد الثاني؟ هنا تختلف الآراء حسب رأي كل شخص.
يعتقد أنصار التجربة أن تشنغ قيانلي كان نائب القائد العام في عهد سلف فو مونغ لينغتشا، جاي جيايون، وأن تجربته أكبر حتى من تجربة فو مونغ لينغتشا، ومع ذلك لم يتراجع إلى الخلف، ومن المفترض أنه حتى لو لم يتمكن من أن يكون القائد الأعلى، فيجب أن يكون القائد الثاني، لكن ظهر غاو شيانزي وانتزع سلطة قيادة الجيش، مما جعل تشنغ قيانلي يصبح في المرتبة الثالثة، وهو أمر مثير للغضب حقًا، لذلك في نظر أنصار التجربة، تشنغ قيانلي هو الضحية.
لكن في نظر أنصار القوة، غاو شيانزي هو الضحية، فهم يعتقدون أن آنشي ليست جزءًا من الصين الرئيسية، وتقع عليها مسؤولية الدفاع عن الأراضي وتوسيعها، لذا فإن الكفاءة الحقيقية أهم بكثير من ما يسمى بالتجربة، فتشنغ قيانلي لديه تجربة فقط ولا إنجازات عسكرية، مما يدل على محدودية قدراته وعدم قدرته على تحقيق أمور كبيرة أو أن يصبح حاكمًا مستقلاً.
أما غاو شيانزي، فعلى الرغم من صغر سنه، إلا أنه خاض حروبًا في الشمال والجنوب وحقق إنجازات عسكرية بارزة. في السنة الأولى من عهد تيانباو، قامت قبيلة الداهي التابعة سابقًا للدولة الطنجية بالتمرد وهربت من منطقة هامي إلى سوييه، فقاد غاو شيانزي ألفي فارس لمطاردتهم لآلاف الأميال حتى وصل إلى سوييه وقضى عليهم جميعًا.
ومن هنا يتضح مستوى قيادته المتميزة، بينما كان تشنغ قيانلي ينشر الأكاذيب ويضع العقبات في كل مكان، مما جعل أنصار القوة يدافعون عن غاو شيانزي.
اليوم، يشن تشنغ قيانلي هجومًا آخر، وتصريحاته شديدة اللهجة، قائلاً إن جيش آنشي ينتمي إلى عائلة غاو، ما معنى ذلك؟ إذا بقي غاو شيانزي صامتًا، ربما سرعان ما يتم اعتقاله وإحضاره إلى العاصمة لمحاكمته بموجب مرسوم ملكي، وهذه هي استراتيجية تشنغ قيانلي لإجبار غاو شيانزي على الانفعال أمام القائد العام.
عندما انفعل غاو شيانزي، تظاهر تشنغ قيانلي بأنه أصم وأبكم وتجاهله، فلم يعد غاو شيانزي قادرًا على التحمل، فركع على ركبة واحدة وقال لفو مونغ لينغتشا: “يا قائدي العظيم، أنا غاو شيانزي أتصرف بأمانة واستقامة، لكن هناك من يحاول توريطي مرارًا وتكرارًا، أرجو منك أن تعيد لي اسمي الطيب، وإلا فأرجو منك أن تعفيني من منصبي كقائد الجيش وتعيّن شخصًا أكثر كفاءة.”
عندما يتحدث الناس عن أسباب الخلاف بين تشنغ وغاو، غالبًا ما يركزون فقط على مسألة من يمتلك السلطة العسكرية، لكن قليلين هم من يلاحظون مسؤولية فو مونغ لينغتشا في هذه المسألة، بينما في الواقع، هو السبب الحقيقي للخلاف بين تشنغ وغاو.

إنه أمر بسيط؛ فكونه القائد، فإن خلق الخلافات بين مرؤوسيه هو جزء من فن قيادته. وإذا تحد المرؤوسون وتعاونوا، فإن أزمة القائد ستظهر. وهذا هو السبب الأساسي الذي جعل فومنغ لينغتشا يرفع من شأن الشباب مثل غاو شيانزهي، ويخلق عمدًا الخلافات لاستخدام غاو لكبح تشنغ، ثم يستخدم تشنغ للسيطرة على غاو، بينما يستفيد هو من الوضع.

سارع فومنغ لينغتشا إلى مساعدة غاو شيانزهي على الجلوس وهدأه قائلاً: “شيانزهي، لا تتورط في مشاكل بسيطة. ما قصده قائد التشنغ هو أن يمنح شبابًا موهوبين مثل لي تشينغآن فرصة أكبر للتدريب، ومن المؤسف أن يبقوا بعيدين، لا يوجد معنى آخر. أيها المشرف، هل أنا على حق؟”

لكن بيان لينغتشنغ بدا وكأنه لم يسمع شيئًا، فصفق بصوت عالٍ قائلاً: “رائع!”

ثم توقف وسأل بحيرة: “ما الذي حدث؟”

شتم فومنغ لينغتشا في نفسه وقال ضاحكًا: “لا شيء! لا شيء! لنشاهد المباراة.”

…

بدأت المباراة بالفعل، وعلى ملعب الكرة، كانت الكرات تطير كالبرق والخيول تجري كالرياح العاتية. كان الفريقان يتنافسان بشراسة، وكان الجنود على كلا الجانبين يصرخون حتى أصبحت أصواتهم متقطعة، وتورمت أيديهم من الصفقات المتواصلة.

كان فريقا الكرة على قدم المساواة، وتبادلا الهجمات عدة مرات، مع انتصارات متبادلة. لكن اليوم، كان لدى فريق غاو شيانزهي لاعب جديد، مما جعله محور الاهتمام في الملعب.

كانت مهارات لي تشينغآن في ركوب الخيل ممتازة، لا تقل عن أفضل الفرسان. كان يظهر في الملعب كالشبح، دائمًا في الفراغات التي يتركها دفاع الخصم، حيث تطير الكرة نحوه، مما يعطي انطباعًا بأنه يتواصل مع الكرة بشكل مباشر. هذه هي القدرة على اغتنام الفرص، وهي فوق المستوى العادي، وما يلفت الانتباه أيضًا هو دقة ضرباته، فكان يضرب الكرة بدقة حتى من مسافة مائة خطوة، وكانت الكرة الثانية التي ضربها من مسافة خمسين خطوة، وأدخلها الحفرة بضربة واحدة.

لم يتبق سوى القليل من الكرة الثالثة، ومع صوت متقطع، طارت الكرة إلى اليسار، وقبل أن يتمكن الخصم من مهاجمتها، رمى باي يوانغوانغ العصا مرة أخرى ليحرك الكرة بعيدًا إلى اليمين، وصرخ قائلاً: “تشي لانغ، تفضل بالكرة هذه.”

انطلق لي تشينغآن على حصانه بسرعة، بينما حاول اثنان من خبراء الخصم، لي في شو يو وليو تشينغ، مهاجمته من اليمين واليسار لمنعه من التقدم. لكن لي تشينغآن حرك رأس حصانه برفق، وكأن الحصان يتواصل معه، فقفز بخفة إلى الجانب، متجاوزًا مهاجمي الخصم، وتابع مطاردة الكرة بخطوات سريعة. وفي اللحظة التي كادت فيها الكرة تلامس الأرض، وصل لي تشينغآن، فضربها جانبيًا بعصاه، مما جعل الكرة تطير بقوة مباشرة نحو الحفرة. ومن مسافة ثلاثين خطوة، دخلت الكرة بدقة في حفرة بمساحة قدم واحد مربع.

رفع لي تشينغآن عصاه وصرخ: “دخلت!”

عشرة مقابل تسعة، تم تحديد الفوز، فانفجر الجنود في الفرح، وكان غاو وو متحمسًا لدرجة أنه صرخ بصوت عالٍ، حتى احمرت يديه من الصفعات.
“لي تشوغونغ، لقد لعبت بشكل رائع!”
لكن نظرات غاو شيانزي كانت متقلبة، وبدا مشغول البال؛ رغم أن الأمر الذي حدث سابقًا انتهى دون حل، إلا أنه لاحظ بحساسية أن فو مونغ لينغتشا كان متحيزًا بعض الشيء لتشنغ قيلي، فقد تحدث تشنغ قيلي بصفته نائب القائد بكلمات جريئة تتعلق بعائلة غاو في جيش آنشي، ولم يظهر فو مونغ لينغتشا أي نية للتوبيخ، مما يعني أن فو مونغ لينغتشا أيضًا غير راضٍ عنه إلى حد ما.
ربما أغضبته طريقتي في التعامل مع قلعة سولو فنغشو، يعلم غاو شيانزي أن السبب ليس في تعيين لي تشينغآن كجندي خاص، بل لأنه زاد عدد الجنود في القلعة بمفرده إلى مائة شخص، وهو ما يعادل تغيير مكانة قلعة سولو فنغشو وتجاوز الحد الأقصى لعدد الجنود في القلاع العليا، وربما هذا هو ما أغضب فو مونغ لينغتشا.
عندما فكر في ذلك، ألقى نظرة خاطفة نحو فو مونغ لينغتشا، وصادف أن فو مونغ لينغتشا نظر إليه أيضًا، ومرت نظرة غامضة في عينيه الطويلتين، وتلاقت أنظارهما ثم انفصلا على الفور.
تنهد فو مونغ لينغتشا في قلبه ببرود، هذا غاو شيانزي يزداد وقاحة، ولا يحترم نفسه، يجب أن أعاقبه جيدًا عندما تسنح الفرصة.
في هذه الأثناء، انتهت المباراة، وفاز فريق جنود غاو شيانزي الخاصين بنتيجة عشرة مقابل تسعة، فقفز غاو وو من الفرح، وانتزع اللؤلؤة من يد بيان لينغتشنغ، وقال مبتسمًا: “يا سيد بيان، هذه أصبحت ملكي الآن.”
“أنت فتاة مجنونة!” لم يستطع بيان لينغتشنغ فعل شيء، فابتسم وهز رأسه.
“لقد فزنا بالصدفة، نرجو من القائد منحنا مكافأة!”
وقف باي يوانغوانغ والآخرون في صف واحد، وطلبوا من فو مونغ لينغتشا المكافأة، فضحك فو مونغ لينغتشا وقال: “حسنًا! وفقًا للقواعد القديمة، لقد فزتم بالجوائز، لكن اليوم هي مائتا غوان، وأضاف المشرف مائة غوان أخرى، تهانينا!”
فرح باي يوانغوانغ والآخرون كثيرًا، وانحنوا جميعًا للشكر، ثم ذهبوا لاستلام المكافآت، في هذه الأثناء، نادى غاو شيانزي لي تشينغآن، “يا تشي لانغ، انتظر لحظة!”
أصبحت الأجواء في منصة المشاهدة متوترة فجأة، فكل شخص يعرف ما يريد غاو شيانزي أن يفعله، تقدم لي تشينغآن بخطوات واسعة، وأدى أولاً تحية عسكرية لفو مونغ لينغتشا، ثم واجه غاو شيانزي، “أرجو توجيهات النائب!”
عندما رأى غاو شيانزي أنه تصرف بشكل لائق، أومأ برأسه وقال: “يا تشي لانغ، أنت ماهر في رماية السهام، لكنك تخضع لقيادتي، فكيف لا تستطيع إظهار موهبتك؟ هل تشعر بعدم الرضا؟”
“أجيب النائب، أنا جندي، أعرف فقط كيف أطيع.”

“حسنًا، اعتبارًا من الآن، أنت تنتقل رسميًا إلى كتيبة الاستطلاع التابعة لجيش آنشي، لتكون قائد الفرقة الثالثة، ولن تحتاج إلى البقاء بجانبي بعد الآن.”
بعد أن قال ذلك، نظر غاو شيانزهي إلى تشنغ قيلي ببرود.